La définition de Biche du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Biche
Nature : s. f.
Prononciation : bi-ch'
Etymologie : Wallon bih ; provenç. mod. bicho ; piémont. becia. Il y a bique, femelle du bouc, dont biche ne serait qu'une autre prononciation, si une des anciennes formes (bisse) ne s'y opposait. On a aussi proposé l'ancien français ibiche, chamois (du latin ibex) ; mais la suppression de l'i initial est difficile à admettre. Cette difficulté ne se présente pas pour l'allemand Betze, anglais bitch, chienne (on sait que les noms d'animaux permutent facilement). à la vérité, l'anglo-saxon dit bicce, et l'ancien scandinave bikkia, formes mal conciliables avec la forme bisse et qui supposent plutôt biche. Enfin il faut faire entrer en ligne de compte l'ancien français biche ou bisse, conservé dans le blason, et qui signifie serpent. On peut croire que là est la solution de la difficulté, et que biche femelle du cerf se rapporte sans doute à bique, peut-être à l'anglais bitch, mais que l'assimilation, si fréquente dans les langues, a produit une confusion entre biche, femelle du cerf, et bissa, serpent ; si bien que les deux formes se sont mélangées dans le parler et dans l'écriture.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de biche de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec biche pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Biche ?
La définition de Biche
La femelle du cerf.
Toutes les définitions de « biche »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Femelle du cerf. Un faon de biche. Un pied de biche. En termes d'Ébénisterie, Table à pieds de biche, Table dont les pieds sont légèrement recourbés en dehors par le bas. Pied-de-biche, Instrument de dentiste. Il se dit aussi de Divers autres objets dont l'extrémité ressemble, par sa forme, au pied d'une biche.
Littré
- La femelle du cerf.
Familièrement. Terme d'amitié qui se dit entre jeunes filles. Ma biche. Ma petite biche.
Pied-de-biche, instrument de dentiste?; et aussi nom de divers instruments ou objets dont l'extrémité est recourbée comme le pied d'une biche.
Pied-de-biche, en termes de peinture, pinceau de poils courts qui sert à lisser la couleur et particulièrement les fonds de couleur sur porcelaine.
Au plur. Des pieds-de-biche.
Dans le blason, la biche se distingue en ce qu'elle n'a point de ramure.
HISTORIQUE
XIIe s. Assez out Rous bel sojorner, Kar mainte bisse et maint sengler Prist, quant lui plout aler chacier
, Benoit de Sainte-Maure, Chron. 1987.
XIIIe s. Chievrels ne dains, bisce ne cers
, Partonop. 522. Et Engleterre et toz les pors, Où il a tant bisches et pors
, Lai du conseil. Les euz [yeux] ot gros comme une lische, Des oreilles resembloit bische
, Ren. 22754.
XIVe s. Et quant vint al cief de sept ans, Si fu le bos creüs et grans, Ciers y mit et bisses, et dains
, Philippe Mouskes, dans DU CANGE, bissa.
XVe s. Foy ne luy doy ne hommage avecque?; Je ne suis son serf, ne sa biche
, Villon, Gd. Testam. Les quelz chiens estoient après un grant cerf, une bische et un petit bichat
, Du Cange, bicha.
XVIe s. Une biche qui avoit freschement fait son fan
, Amyot, Sertor. 15.
Encyclopédie, 1re édition
BICHE, s. f. (Hist. nat. Zool.) femelle du cerf. Voyez Cerf. (I)
BICHE, s. f. (Hist. nat. Ichthyol.) glaucus primus Rond. poisson de mer qui a le ventre blanc & le dos bleu, d'où lui vient son nom Latin ; le corps est long, le ventre plat, & le dos voûté : il a une ligne droite qui s'étend depuis les oüies jusqu'à la queue ; ses écailles sont si petites, qu'elles ne paroissent bien distinctement qu'après qu'il a été desséché. La bouche est petite ; les mâchoires sont garnies de petites pointes ; les yeux sont de médiocre grandeur : il a deux nageoires auprès des oüies qui sont courtes & larges, & qui semblent être dorées, & deux autres nageoires en-dessous. Ce poisson a sur le dos, du côté de la tête, six aiguillons courts & pointus, dont le premier est dirigé en avant, les autres sont tournés en arriere. Il s'en trouve sous le ventre près de l'anus deux autres, que ce poisson abaisse & renferme dans une gaîne. Il a sur le dos une nageoire qui s'étend depuis le dernier aiguillon jusqu'à la queue ; la partie antérieure de cette nageoire est plus élevée que le reste, & marquée par une tache noire : il y a une autre nageoire sous le ventre, qui occupe l'espace qui est depuis l'anus jusqu'à la queue ; cette nageoire est semblable à celle du dos. La queue est terminée par deux nageoires ; l'ouverture de l'anus est en forme de fente. On donne aussi à ce poisson le nom de derbio. Il a jusqu'à trois coudées de longueur. Sa chair est blanche, & de bon goût. Rond. Voyez Poisson (I)
* Biche, (Myth.) symbole de Junon conservatrice. Les payens croyoient (car quelles fables ne fait-on pas croire aux hommes) que des cinq biches aux cornes d'or, & plus grandes que des taureaux, que Diane poursuivit dans les forêts de Thessalie, elle n'en prit que quatre qu'elle attacha à son char, & que Junon sauva la cinquieme. La biche aux piés d'airain & aux cornes d'or du mont Menale étoit consacrée à Diane ; & c'eût été un sacrilége que de la tuer. Euristhée ordonna à Hercule de la lui amener. Le héros la poursuivit pendant un an, l'atteignit enfin sur les bords du Ladon, la porta à Mycenes, & accomplit le quatrieme de ses travaux.
Wiktionnaire
Nom commun - français
biche \bi?\ féminin (pour le mâle, on dit : cerf)
-
(Zoologie) Femelle du cerf.
- Une biche avait conduit Attila à travers les Palus Méotides, et il descendait vers l'Allemagne, précédé par la terreur qu'inspirait son nom. ? (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)
-
(Affectueux, condescendant) Chérie.
- Ma biche, ma petite biche.
- (Régional) Voir biche à lait.
- (Afrique) Gazelle, antilope.[1]
- Couleur d'un blanc roussâtre.
- Couleur biche ou de biche. À rapprocher de ventre de biche.
-
(Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Elle se blasonne comme le cerf dont elle se distingue en ce qu'elle n'a pas de ramure et n'a pas de vilenie. À rapprocher de cerf, chevreuil, daim et élan.
- D'azur au besant d'argent chargé d'une moucheture d'hermine de sable et entouré de trois annelets concentriques en filet d'or, le tout soutenu d'une tierce engrêlée d'argent et d'une biche d'or brochant sur la tierce, qui est de Plonéis du Finistère ? voir illustration « armoiries avec une biche »
Trésor de la Langue Française informatisé
BICHE, subst. fém.
Biche au Scrabble
Le mot biche vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot biche - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot biche au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Biche
Biceps Bicêtre Biche Bicherée Bichon, onne Bicoque Bicorne bic bicamérale bicarbonate bicarbonates bicause bicentenaire bicentenaire bicéphale bicéphales bicéphalie biceps bichais bichait Bichancourt bichant biche biche biché bicher biches biches Biches bichette bichez bichon bichonnait bichonnant bichonne bichonné bichonnée bichonner bichonnerai bichonnez Bickenholtz biclou biclous bicolore bicolores biconvexes bicoque bicoques bicorne bicorne bicornes bicornes bicot bicots Bicqueley biculturelle bicuspideMots du jour
-
confrontation cratères empyrées mozarabe américain antipoisons comblées nutritionniste expliquerons armistices
Les citations avec le mot Biche
- Ma bitte devint plus brune, mes poils formèrent une jolie barbiche, ma voix était devenue profonde.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Les Exploits d'un jeune Don Juan (1911)
- Une biche qui avoit freschement fait son fan.Auteur : Jacques Amyot - Source : Sertorius, 15
- Quelque temps encore j'ai joué à «Tu me tiens, je te tiens par la barbichette», la main serrée sur le bouc paternel ...Auteur : Henri Calet - Source : La Belle Lurette (1935)
- Ferral haussa les épaules. Mais déjà un gosse, réveillé lui aussi, arrivait, le kangourou dans ses bras. C'était un animal de très petite taille, velu, qui regarda Ferral de ses yeux de biche épouvantée.Auteur : André Malraux - Source : La Condition humaine (1933)
- On n'attelle pas au même timon le cheval fougueux et la biche craintive.Auteur : Ivan Sergueïevitch Tourgueniev - Source : Scène de la vie russe, les Deux Amis
- La Communauté y ajoutait quinze bichets de froments et quinze d'orge par année.Auteur : Nicolas Restif, dit Restif de La Bretonne - Source : La Vie de mon père (1778)
- L'air bonne femme du lieu se trouvait confirmé par la présence aux murs de gravures représentant des chatons dans un panier, des biches au bois et des retours de fenaisons.Auteur : René Fallet - Source : Le triporteur (1951)
- Il me reprend par le bras... Il biche je vois qu'il est heureux qu'il m'emmène...Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Guignol's band (1944)
- Ah ! Gringoire, qu'elle était jolie la petite chèvre de M. Seguin ! qu'elle était jolie avec ses yeux doux, sa barbiche de sous-officier, ses sabots noirs et luisants, ses cornes zébrées et ses longs poils blancs qui lui faisaient une houppelande !...Auteur : Alphonse Daudet - Source : Lettres de mon moulin (1866), La chèvre de Monsieur Seguin
- Il prit à la course le fan, qui estoit une petite biche de pelage estrange.Auteur : Jacques Amyot - Source : Sertorius, 15
- J'aime le son du cor, le soir, au fond des bois, - Soit qu'il chante les pleurs de la biche aux abois, - Ou l'adieu du chasseur que l'écho faible accueille, - Et que le vent du nord porte de feuille en feuille.Auteur : Alfred de Vigny - Source : Poésies, Livre moderne, Le Cor
- Certains n'ont qu'une volée de plomb à offrir à la grâce de la biche.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)
- Ah! ma petite bichette, une fille sage ne doit épouser un artiste qu'au moment où il a sa fortune faite.Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Cousine Bette (1846)
- Je dis que César ne serait pas un loup, si les Romains n'étaient pas des agneaux ; je dis que César ne serait pas un lion, si les Romains n'étaient pas des biches...Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ (1982)
- Je te tiens, tu me tiens
Par la barbichette
Le premier de nous deux qui rira
Aura une tapette.Auteur : Anonyme - Source : Chanson enfantine accompagnant un jeu traditionnel. - Toute la harde, étroitement serrée, frémissait en renâclant. Elle pivota brusquement sur elle-même: d'autres bêtes arrivaient au galop, biches et cerfs pêle-mêle, les yeux fous, se heurtant dans leur course et soufflant à pleins naseaux.Auteur : Maurice Genevoix - Source : La Dernière Harde (1938)
- Les matins pour se débarbouiller, il tirait un seau d'eau dans lequel il barbotait à la façon des vieux soldats en se frottant vaguement la barbiche.Auteur : Alain-Fournier - Source : Le Grand Meaulnes (1913)
- La Biche aux cornes d'or que n'atteint pas la fronde
Qui, de ses quatre pieds qui brûlent le terrain,
Fait flamber l'herbe au feu de ses sabots d'airain!Auteur : Henri de Régnier - Source : Les Médailles d'argile (1900), Bûcher d'Hercule - La mémoire vivante, tels les cercles à la surface de l'eau ou les frissons nerveux agitant l'échine d'une biche juste avant qu'elle ne s'enfuie, la mémoire donc frémit simultanément sur plusieurs rythmes, en plusieurs foyers, avant de se figer et de devenir le souvenir d'un souvenir.Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002
- On, langue de serpent et pied de biche, monstre mystérieux. On, trou rond, sombre et menaçant comme la bouche d'un pistolet braqué.Auteur : Paul Morand - Source : Excursions immobiles (1944)
Les citations du Littré sur Biche
- Foy ne luy doy ne hommage avecque ; Je ne suis son serf, ne sa bicheAuteur : VILLON - Source : Gd. Testam.
- La biche a la voix plus faible et plus courte, elle ne rait pas d'amour, mais de crainteAuteur : BUFF. - Source : ib. t. II, p. 62
- Elle [la biche] battoit des flancs, sa langue estoit tirée, Comme estant jà du loup la proye desiréeAuteur : RONS. - Source : 746
- Nous voyons le cerf estant en rut bramer et crier après les bichesAuteur : PARÉ - Source : XVIII, 3
- Un pasteur dans les bois de Crète A transpercé d'une sagette, Ou bien, si vous voulez, d'un dard, Une biche de part en partAuteur : Paul Scarron - Source : Virg. IV
- La biche blessée et poursuivie par le chasseur y trouvait un asile inviolableAuteur : BERN. DE ST-PIERRE - Source : l'Arcadie, l. II
- Et coeurs en tels pourchas Risquent du moins autant que cerfs et bichesAuteur : J. R. ROUSS. - Source : Épigr. I, 22
- La biche.... Broutait entre ses doigts [de Jocelyn] de tendres jets de sauleAuteur : LAMART. - Source : Joc. III, 109
- Certaine quantité de biches et de jeunes cerfsAuteur : YAUVILLE - Source : Sur la vénerie du cerf, 1788
- La Guigne, comédie en trois actes par MM. Labiche, Leterrier et Vanloo.... « J'ai la guigne.... » ne cesse de répéter le pauvre Gédéon découragé d'avance par le mauvais sort qu'il attribue à son jour de naissanceAuteur : ALPH. DAUDET - Source : Journ. offic. 6 sept. 1875, p. 7609, 1re col.
- Dans ce temps [quand les biches sont près de mettre bas], les chiens quittent souvent un cerf mal mené, pour tourner à une biche qui bondit devant euxAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. II, p. 24
- La biche [qui a perdu son faon] dissipe son chagrin en cherchant d'autres herbages et d'autres forêtsAuteur : P. L. COUR. - Source : Lett. II, 169
- Dont avint qu'un cerf et quatre biches estonnées du bruit se lancerent d'elles mesmes d'effroi, et se forpaisans vers les murailles de la ville....Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 55
- En autres quartiers de ce royaume, l'on parle [pour les mesures de blé] par asnées, bichets, sacs, raz et autrementAuteur : O. DE SERRES - Source : 10
- Il prit à la course le fan, qui estoit une petite biche de pelage estrangeAuteur : AMYOT - Source : Sertor. 15
- Le pied du cerf est mieux fait que celui de la biche ; sa jambe est plus grosse et plus près du talon ; ses voies sont mieux tournées, et ses allures plus grandesAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. II, p. 18
- On dit que tu étais magicien, que tu avais une biche qui venait dans ton camp te dire tous les desseins de tes ennemisAuteur : FÉN. - Source : Dial. des morts anc. Dial. 44 (Sertorius, Mercure).
- Nous sommes legiers - Comme biches. - Rebondis comme belles michesAuteur : VILLON - Source : Baillev. et Malep.
- Vous perdez pour une babiche Des pleurs qui suffiraient pour racheter un roiAuteur : Vincent Voiture - Source : Poésies.
- Jamais la biche en rut n'a pour fait d'impuissance Traîné du fond des bois un cerf à l'audienceAuteur : BOILEAU - Source : Sat. VIII
- Avez-vous observé l'enfantement des biches ?Auteur : SACI - Source : Job, XXXIX, 1
- Et suis comme la biche à qui l'on a percé Le flanc mortellement d'un garrot traversé !Auteur : RÉGNIER - Source : Dial.
- Comme le faon peureux de la biche sauvageAuteur : SEGRAIS - Source : Églogue IV
- Elle [l'Iphigénie en Tauride] n'est fondée que sur cette feinte que Diane enleva Iphigénie du sacrifice en une nuée, et supposa une biche en la placeAuteur : CORN - Source : Rodog. Avertiss.
- , comme le prouve ce passage : Ils [les cerfs] entrent dans le fort de leur rut, et ne demeurent en aucune place, ains ne font que cheminer et musser, c'est-à-dire mettre le nez en terre, et sentent par où les biches ont passé, et les poussent et chassent de cette maniere devant euxAuteur : CHARLES IX - Source : De la chasse, p. 4
Les mots débutant par Bic Les mots débutant par Bi
Une suggestion ou précision pour la définition de Biche ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 06h26
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur biche
Poèmes biche
Proverbes biche
La définition du mot Biche est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Biche sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Biche présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
