Définition de « chatoyer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot chatoyer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur chatoyer pour aider à enrichir la compréhension du mot Chatoyer et répondre à la question quelle est la définition de chatoyer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : chatoyer (i) (1ergroupe)

  • Changer de couleur selon les différents aspects.


    Définitions de « chatoyer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CHATOYER, verbe intrans.

    A.? [Le suj. désigne une pierre précieuse, une étoffe, certaines surfaces reflétant la lumière] Briller tout en changeant de couleur selon les jeux de la lumière, à la manière de l'?il d'un chat. De splendides émaux chatoyaient çà et là (Hugo, Notre-Dame de Paris,1832, p. 277).Les masses peintes vivent, chatoient, se renvoient des lueurs (Pesquidoux, Le Livre de raison,1925, p. 176):
    1. Et puis le beau rayon s'arrêtait à la surface du fleuve, s'y réfléchissait, jouait un instant sur des nénuphars blancs, des campanules bleues, asiles parfumés et flottants d'une myriade d'insectes dont les corselets diaprés chatoyaient comme autant de rubis et d'émeraudes. Sue, Atar Gull,1831, p. 4.
    ? P. ext. [En parlant des reflets eux-mêmes ou de l'agent propagateur de lumière] Des rayons de soleil chatoient dans la verdure (Gobineau, Nouvelles asiatiques, La Danseuse de Shamakha, 1876, p. 25).Sur les plis de la robe la lumière chatoie (L. Hourticq, Hist. gén. de l'Art,La France, 1914, p. 256).
    B.? P. anal.
    1. Emploi factitif. [Le suj. « logique » désigne un moyen d'expr., un style] Briller pour séduire, revêtir une forme recherchée en variant les effets :
    2. [Lousteau :] ? ... la littérature de l'Empire allait droit au fait sans aucun détail (...) elle n'avait pas de mots à faire chatoyer; elle vous disait Lubin aimait Toinette, Toinette n'aimait pas Lubin (...) aujourd'hui les barbares font chatoyer les mots. Balzac, La Muse du département,1844, p. 156.
    2. [Le suj. désigne un inanimé abstr.] Présenter des avantages séduisants et constamment renouvelés. Devant tes yeux l'ambition chatoie (Ponsard, L'Honneur et l'argent,1853, I, 4, p. 11).
    Prononc. : [?atwaje], (je) chatoie [?atwa]. Land. 1834 transcrit encore : cha-toê-ié. Littré transcrit : ,,cha-to-ié; d'autres disent cha-toi-ié``. À ce sujet et pour la conjug. cf. aboyer. Attesté ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. a) 1742 en chatoyant, gérondif « (de pierres et en particulier de l'?il de chat) présenter des reflets qui changent suivant les jeux de la lumière » (Dezallier d'Argenville, Hist. nat. [...] la lithologie et la conchyliologie, Paris, p. 51, s.v. ?il de chat); d'où 1775 chatoyante part. prés. fém. subst. « nom donné par les lapidaires à une sorte de quartz agathe » (Valm. t. 2, p. 64 et t. 4, pp. 395-397); b) ca 1760 chatoyant part. prés. adj. « qui chatoie (en parlant d'étoffes) » (Brunot, t. 6, p. 785, note 9). Dér. de chat1* p. anal. avec les reflets changeants de l'?il de l'animal, d'où le nom de la pierre dite ?il-de-chat; du domaine des lithographes, le mot est passé dans la lang. cour. et littér.; suff. -oyer*. Fréq. abs. littér. : 65. Bbg. Gohin 1903, p. 376.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    chatoyer \?a.twa.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Changer de couleur selon les différents aspects.
      • Il avait tiré la bague d'opale de son doigt. Elle chatoyait, dans la fin du jour, comme un reflet de beauté, de jeunesse, de plaisir. ? (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, p.331, 86e éd., Plon-Nourrit & Cie)
      • On n'entendait que [?] le battement régulier de la vieille horloge comtoise dont l'énorme lentille de cuivre s'avivait avec le flot de soleil qui déferlait en chatoyant. ? (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CHATOYER. v. intr.
    Changer de couleur selon les différents aspects.

    Littré

    CHATOYER (cha-to-ié?; d'autres disent cha-toiié), je chatoie, tu chatoies, il chatoie, nous chatoyons, vous chatoyez, ils chatoient?; je chatoyais, nous chatoyions, vous chatoyiez?; je chatoierai?; je chatoierais?; que je chatoie, que nous chatoyions, que vous chatoyiez?; que je chatoyasse v. n.
    • Changer de couleur, avoir des reflets, selon les différents aspects, comme l'?il du chat.

    REMARQUE

    Ce mot ne se trouve ni dans les éditions du Dictionnaire de l'Académie antérieures à 1835, ni dans Richelet, ni dans Furetière. Il existe dans le parler du Berry. Il se peut qu'étant provincial, il se soit introduit tardivement dans la langue littéraire.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « chatoyer »

    Chat?; Berry, chatoyer, flatter comme lorsqu'on caresse un chat, plaire.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1742) Mot dérivé de chat, avec le suffixe -oyer, la première référence est en relation avec ?il-de-chat, une pierre précieuse aux reflets changeants.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CHATOYER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. a) 1742 en chatoyant, gérondif « (de pierres et en particulier de l'?il de chat) présenter des reflets qui changent suivant les jeux de la lumière » (Dezallier d'Argenville, Hist. nat. [...] la lithologie et la conchyliologie, Paris, p. 51, s.v. ?il de chat); d'où 1775 chatoyante part. prés. fém. subst. « nom donné par les lapidaires à une sorte de quartz agathe » (Valm. t. 2, p. 64 et t. 4, pp. 395-397); b) ca 1760 chatoyant part. prés. adj. « qui chatoie (en parlant d'étoffes) » (Brunot, t. 6, p. 785, note 9). Dér. de chat1* p. anal. avec les reflets changeants de l'?il de l'animal, d'où le nom de la pierre dite ?il-de-chat; du domaine des lithographes, le mot est passé dans la lang. cour. et littér.; suff. -oyer*.

    chatoyer au Scrabble


    Le mot chatoyer vaut 22 points au Scrabble.

    chatoyer

    Informations sur le mot chatoyer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot chatoyer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    chatoyer

    Les rimes de « chatoyer »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de chatoyer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de magnifiez      Rimes de crucifiés      Rimes de calendriers      Rimes de republier      Rimes de désennuyer      Rimes de cisaillaient      Rimes de remaillaient      Rimes de tripotiez      Rimes de notifiez      Rimes de croyais      Rimes de raréfiaient      Rimes de patrouillée      Rimes de parier      Rimes de criées      Rimes de shootiez      Rimes de réguliers      Rimes de pétroliers      Rimes de rouscaillait      Rimes de carabinier      Rimes de obtiendriez      Rimes de marié      Rimes de momifiés      Rimes de prendriez      Rimes de affilié      Rimes de partiriez      Rimes de guerroyai      Rimes de outrancier      Rimes de boutiquier      Rimes de négociaient      Rimes de balbutiait      Rimes de fusillée      Rimes de détaillé      Rimes de réveillez      Rimes de imitiez      Rimes de recopiai      Rimes de anesthésiait      Rimes de émerveillés      Rimes de mitrailler      Rimes de copiez      Rimes de entortillés      Rimes de amplifiez      Rimes de éraillée      Rimes de essayait      Rimes de enquillait      Rimes de émaillée      Rimes de radier      Rimes de anesthésier      Rimes de polycopié      Rimes de méritiez      Rimes de recommandiez     

    Mots du jour

    magnifiez     crucifiés     calendriers     republier     désennuyer     cisaillaient     remaillaient     tripotiez     notifiez     croyais     raréfiaient     patrouillée     parier     criées     shootiez     réguliers     pétroliers     rouscaillait     carabinier     obtiendriez     marié     momifiés     prendriez     affilié     partiriez     guerroyai     outrancier     boutiquier     négociaient     balbutiait     fusillée     détaillé     réveillez     imitiez     recopiai     anesthésiait     émerveillés     mitrailler     copiez     entortillés     amplifiez     éraillée     essayait     enquillait     émaillée     radier     anesthésier     polycopié     méritiez     recommandiez     


    Les citations sur « chatoyer »

    Les citations sur chatoyer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot chatoyer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « chatoyer »

    Chabichou Chablage Chableur Chablis Chabot Chabrol et chabrot Chacal Chaconne Chacun, chacune Chacunière Chafaud Chagrin Chagrin Chagrin, ine Chagrinant, ante Chagrinement Chagriner Chaillant Chaille Chailleux, euse Chaillot ou chaillou Chaîne Chaînette Chaînier ou chaîniste Chaînon Chaintre Chair Chair Chaire Chaise Chalaine Chaland, ande Chaland ou chalan Chalandise Chalcide Chalcidique Chaldaïque Chaldéen, enne Châle Chalet Chaleur Chaleureusement Chaleureux, euse Chalinoptère Châlit Chaloir Chalon Chalosse Chalot Chaloupe 

    Les mots débutant par cha  Les mots débutant par ch

    cha-cha-cha chabanais Chabanais Chabanne Chabestan Chabeuil chabichou chabler chablis Chablis chaboisseaux Châbons chabot chabots Chabottes Chabottonnes Chabournay Chabrac chabraque Chabreloche Chabrignac Chabrillan Chabris chabrot chacal chacals Chacé Chacenay chachlik chaconne Chacrise chacun chacune Chadeleuf Chadenac Chadenet Chadrac Chadron Chadurie chafaud chafauds Chaffal Chaffaut-Saint-Jurson Chaffois chafouin chafouin chafouine chafouins chafouins chagatte 

    Les synonymes de « chatoyer»

    Les synonymes de chatoyer :

      1. briller
      2. rayonner
      3. luire
      4. reluire
      5. resplendir
      6. étinceler
      7. flamboyer
      8. scintiller
      9. miroiter
      10. brasiller
      11. papilloter
      12. illuminer
      13. éclairer
      14. diaprer
      15. barioler
      16. rutiler
      17. pétiller
      18. fulgurer
      19. éblouir
      20. moirer
      21. lustrer
      22. crépiter
      23. éclater

    synonymes de chatoyer

    Fréquence et usage du mot chatoyer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « chatoyer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot chatoyer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Chatoyer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations chatoyer     Citation sur chatoyer   Poèmes chatoyer   Proverbes chatoyer   Rime avec chatoyer    Définition de chatoyer  


    Définition de chatoyer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot chatoyer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot chatoyer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 05:45:19