Définition de « naîtra »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot naitra de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur naîtra pour aider à enrichir la compréhension du mot Naîtra et répondre à la question quelle est la définition de naitra ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ind.f.3s=oui)

  • Du verbe naître.

    Pas de définition complémentaire
    NAÎTRE, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. I. Venir au monde A. en parlant d'un homme 1. a) 2emoitié xes. part. passé nez de + attribut indiquant les conditions de la naissance (St Léger, éd. J. Linskill, 137: Ciel ne fud nez de medre vius Qui...) [cf. fin xes. Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 448: nulom de madre naz]; ca 1170 (Marie de France, Lais, éd. J. Rychner, Bisclavret, 313: Plusurs des femmes del lignage C'est veritez, senz nes sunt neies); ca 1200 (Châtelain de Coucy, Chans., éd. A. Lerond, II, 27, p.64: Quant pour ma mort nasquites sanz merci!); 1580 aveugle nay (Montaigne, Essais, II, XII, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p.589); b) 1667 p. anal. (Boileau, Satire IX ds ?uvres, éd. F. Escal, p.53: Dès que l'impression fait éclore un poète, Il est esclave-né de quiconque l'achète); 2. ca 1050 «tirer son origine» (St Alexis, éd. Chr. Storey, 41: Fud la pulcela nethe de halt parentét); début xiies. (Benedeit, St Brendan, éd. E. G.R. Waters, 19: Icist seinz Deu fud ned de reis); fin xiies. nés de France (Floovant, 1377 ds T.-L.); 3. fin xiiies. [fame] bien nee «de noble origine» (Bernier, Housse partie, 95 ds A. de Montaiglon et G. Raynaud, Recueil gén. des fabliaux, t.1, p.85). B. en parlant d'un animal ca 1160 (Eneas, 3942 ds T.-L.). C. en parlant d'un végétal 1180-1200 [texte ms. D, xiiies.] (Chevalerie Vivien, éd. A.L. Terracher, 89); ca 1200 [ms. xiiies.] ([Châtelain de Coucy?] Chans., éd. A. Lerond, XXII, 31, p.164). II. Apparaître, se manifester A. 1. 1174-87 «surgir, être en vue» (Chrétien de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, 1322: Torna li vaslez a senestre Et vit les torz del chastel nestre); 2. ca 1180 en parlant de l'aube, du jour «pointer» (Guillaume de Berneville, St Gilles, 1820 ds T.-L.); début xiiies. [ms.] (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. W. Foerster, 296, leçon du ms. S: l'aube naist); 3. xives. en parlant des manifestations d'une maladie (Moamin et Ghatrif, II, 43 ds T.-L.). B. 1. 1176-81 d'un sentiment (Chrétien de Troyes, Chevalier au lion, éd. M. Roques, 5342: Cest duel que ne sai don vos nest Vos ost del cuer et tort a joie); 2. 1erquart xiiies. (Renclus de Molliens, Miserere, 73, 12 ds T.-L.: Car cascune uevre est meritable Selon le cuer dont elle naist); 3. ca 1265 géogr. (Brunet Latin, Trésor, éd. J. Carmody, I, CXXII, 7, 111: ces fleuves naissent soz le mont Liban). Naître, né sont issus du lat. nascere (Caton ds Forc. t.3, p.332a; Vään., § 294) «naître»; fig. «prendre son origine, provenir», part. passé natus «né (au propre et au fig.)» subst. «fils» puis «être humain, personne» à basse époque (Forc. t.3, p.333a); cf. avec le type a. fr. nul né, nul home né, nul home de mère né, le lat. homo natus, nemo natus dès Plaute, Mostellaria, II, 2, 21, v. E. Bourciez ds B. hisp. t.3, 1901, p.323.

    naîtra au Scrabble


    Le mot naîtra vaut 6 points au Scrabble.

    naitra

    Informations sur le mot naitra - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot naîtra au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    naitra

    Les rimes de « naîtra »


    On recherche une rime en RA .

    Les rimes de naîtra peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Ra

    Rimes de instillera      Rimes de dictera      Rimes de excusera      Rimes de démontra      Rimes de reprocheras      Rimes de refuseras      Rimes de orchestra      Rimes de sacra      Rimes de recouvra      Rimes de décevras      Rimes de désespéra      Rimes de explora      Rimes de retiendra      Rimes de guériras      Rimes de réfractera      Rimes de allumera      Rimes de brillera      Rimes de attaqueras      Rimes de resserrera      Rimes de souhaitera      Rimes de captureras      Rimes de traquera      Rimes de douchera      Rimes de dépannera      Rimes de distinguera      Rimes de dégrafera      Rimes de obéira      Rimes de dénombra      Rimes de prévoira      Rimes de emmura      Rimes de replâtra      Rimes de admettra      Rimes de succédera      Rimes de désenchevêtra      Rimes de coudras      Rimes de harcèlera      Rimes de dressera      Rimes de enseignera      Rimes de parfumera      Rimes de nomenklatura      Rimes de rejoindra      Rimes de refera      Rimes de délivreras      Rimes de lèvera      Rimes de canardera      Rimes de épuisera      Rimes de attraperas      Rimes de dénoncera      Rimes de désespérât      Rimes de carats     

    Mots du jour

    instillera     dictera     excusera     démontra     reprocheras     refuseras     orchestra     sacra     recouvra     décevras     désespéra     explora     retiendra     guériras     réfractera     allumera     brillera     attaqueras     resserrera     souhaitera     captureras     traquera     douchera     dépannera     distinguera     dégrafera     obéira     dénombra     prévoira     emmura     replâtra     admettra     succédera     désenchevêtra     coudras     harcèlera     dressera     enseignera     parfumera     nomenklatura     rejoindra     refera     délivreras     lèvera     canardera     épuisera     attraperas     dénoncera     désespérât     carats     


    Les citations sur « naîtra »

    1. La génération d'enfants afghans dont les oreilles ne connaîtraient rien d'autre que le fracas des bombes et des mitraillettes n'était pas encore née.

      Auteur : Khaled Hosseini - Source : Les Cerfs-volants de Kaboul (2005)


    2. S'il n'y avait que des gens qui se conduisent mal.... à quoi est-ce qu'on reconnaîtrait ceux qui se conduisent bien?

      Auteur : Sacha Guitry - Source : L'Accroche-coeur


    3. La vérité c'est que tu as peur de vivre et c'est pour surmonter cette peur que tu es partie assister les autres. Quel étrange destin que d'ignorer ceux qui t'aiment pour aller donner de l'amour à ceux que tu ne connaîtras pas !

      Auteur : Marc Lévy - Source : Où es-tu ? (2001)


    4. Boucher a un faire qui lui appartient tellement, que dans quelque morceau de peinture qu'on lui donnât une figure à exécuter, on la reconnaîtrait sur-le-champ.

      Auteur : Denis Diderot - Source : Les Salons, Boucher


    5. Heureux ceux qui répandent la paix car Dieu les reconnaîtra pour ses fils.

      Auteur : La Bible - Source : Matthieu, V, 9


    6. Le jour où la société humaine n'éprouvera plus de sentiment de supériorité ou de crainte devant un phénomène naturel, l'homme sera en homéostasie avec son univers. Il connaitra l'équilibre. Il ne se projetterai plus dans le futur. Il ne se fixera pas d'objectifs lointains. Il vivra dans le présent, tout simplement.

      Auteur : Bernard Werber - Source : Encyclopédie du savoir relatif et absolu


    7. Nègre colporteur de révolte
      Tu connais tous les chemins du monde ...
      Mais quand donc ô mon peuple
      Les névés en flamme dispersant un orage D'oiseau de cendre
      Reconnaîtrai-je la révolte de tes mains ?

      Auteur : David Diop - Source : Coups de pilon


    8. Tu reconnaîtras la loyauté chez autrui en ce que, te fréquentant, il ne te laissera pas espérer de bons services, ni surtout en craindre de mauvais.

      Auteur : Giacomo, comte Leopardi - Source : Pensées


    9. Nous cherchons un nom à notre fille, et Dieu sait si elle naîtra!

      Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe


    10. Danser est le fin mot de vivre et c'est par danser aussi soi-même qu'on peut seulement connaître quoi que ce soit : il faut s'approcher en dansant. Qui n'a pas compris cela ne connaîtra rien de rien. Toutes les fautes viennent de mal danser.

      Auteur : Jean Dubuffet - Source : Prospectus et tous écrits suivants (1967-1995)


    11. La vie des hommes qui vont droit devant eux, renaîtraient-ils dix fois en dix mondes meilleurs, serait toujours semblable à la première. Il n'y a qu'une façon d'aller droit devant soi.

      Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : A bord de l'Etoile Matutine (1920)


    12. Que connaitrait-on du monde, sans les malfaiteurs? Je crois qu'un acte, quel qu'il soit, ne peut être mauvais. L'acte! Oui, agir ce qu'on rêve. Le secret du bonheur, c'est le courage.

      Auteur : Georges Darien - Source : Le Voleur (1897)


    13. Et de l'union des libertés dans la fraternité des peuples, naîtra la sympathie des âmes, germe de cet immense avenir où commencera pour le genre humain la vie universelle et qu'on appellera la paix de l'Europe.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Choses vues (1887-1900)


    14. Si tu es chanceux, tu connaîtras quelques vrais amis; sinon, beaucoup de gens t'entoureront.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    15. « Dis-moi ce que tu lis, je te dirai qui tu es » Il est vrai, mais je te connaîtrai mieux si tu me dis ce que tu relis. J'ai pensé quelquefois que ces mémoires intérieurs trouveraient peut-être un fil conducteur dans les lectures jamais abandonnées au cours de ma vie, et toujours reprises, fût-ce à de longs intervalles.

      Auteur : François Mauriac - Source : Mémoires intérieurs (1959)


    16. Si on appliquait à la Floride le système de vote du Ve arrondissement, y'a longtemps qu'on connaîtrait le nom du nouveau président des Etats-Unis!

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    17. Je ne parle pas d'usure, de cette lassitude qui naîtrait du quotidien et que redoutent certains amants. Je crois au contraire que l'habitude forme l'amour. L'habitude menace la passion ; elle fonde et forme l'amour.

      Auteur : Gilles Leroy - Source : Champsecret (2005)


    18. Le mal seul fait remarquer et apprendre et permet de décomposer les mécanismes que sans cela on ne connaîtrait pas.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe (1922-1923), II, 1


    19. Si vous essayez de conserver la sagesse pour le jour où le monde sera sage, mon père, le monde ne connaîtra jamais cette sagesse.

      Auteur : Walter Michael Jr. Miller - Source : Un cantique pour Leibowitz (1961)


    20. Je ne cherche pas la sympathie et je n'en ai pas besoin : les épines que j'ai cueillies viennent de l'arbre que j'ai planté - elles m'ont déchiré - mes mains saignent ; je devais savoir quel fruit naîtrait d'une pareille semence.

      Auteur : George Gordon, lord Byron - Source : Le pélerinage de Childe Harold (1812-1818), IV, 10


    21. Se reposer, c'était accueillir sans jugement tout ce qu'offrait le monde. Un bain dans la mer, l'amour avec un soldat qui jamais ne connaîtrait votre nom. Tendresse à l'égard de l'inconnu, de l'anonyme, qui est tendresse pour soi-même.

      Auteur : Michael Ondaatje - Source : L'Homme flambé (1992) scénario du film à succès Le Patient anglais.


    22. Tu ne connaîtras jamais les jours, les nuits,
      Les larmes, les larmes que j'ai pleurées
      Mais maintenant mon heure est venue
      Et le temps, le temps n'est pas ton allié.

      Auteur : Tina Turner - Source : Goldeneye, bande originale du film, 1995


    23. L'intolérance n'a pas d'âge et ne finira jamais, chaque siècle a connu et connaîtra ses inquisiteurs et ses hérétiques.

      Auteur : Henri Loevenbruck - Source : L'Apothicaire (2011)


    24. A chaque jour suffisait sa peine; demain, l'espérance renaîtrait.

      Auteur : Christian Jacq - Source : Le dernier rêve de Cléopâtre (2012)


    25. Tu reconnaîtras la loyauté chez autrui en ce qui, te fréquentant, il ne te laissera pas espérer de bons services, ni surtout en craindre de mauvais.

      Auteur : Giacomo, comte Leopardi - Source : Pensées


    Les citations sur naîtra renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot naitra en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « naitra »

    Naïade Naïf, ive Nain, aine Naissance Naissant, ante Naître Naïvement Naïveté 

    Les mots débutant par nai  Les mots débutant par na

    naïade naïades naïf naïf naïfs naïfs Nailhac Naillat Nailloux Nailly nain nain naine naine naines naines nains nains Naintré Nainville-les-Roches Nainville-les-Roches naira nais Naisey-les-Granges naissaient naissain naissais naissait naissance naissances naissant naissant naissante naissantes naissants naisse naissent naisses naisseur naissez naissions naissons naît naîtra naîtrai naîtraient naîtrait naître naîtrions naîtront 

    Les synonymes de « naitra»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot naîtra dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « naitra » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot naîtra dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Naîtra ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations naîtra     Citation sur naîtra   Poèmes naîtra   Proverbes naîtra   Rime avec naîtra    Définition de naîtra  


    Définition de naîtra présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot naîtra sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot naîtra notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 27 janvier 2026 03:25:50