Définition de « naîtraient »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot naitraient de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur naîtraient pour aider à enrichir la compréhension du mot Naîtraient et répondre à la question quelle est la définition de naitraient ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |cond.p.3p=oui)

  • Du verbe naître.

    Pas de définition complémentaire
    NAÎTRE, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. I. Venir au monde A. en parlant d'un homme 1. a) 2emoitié xes. part. passé nez de + attribut indiquant les conditions de la naissance (St Léger, éd. J. Linskill, 137: Ciel ne fud nez de medre vius Qui...) [cf. fin xes. Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 448: nulom de madre naz]; ca 1170 (Marie de France, Lais, éd. J. Rychner, Bisclavret, 313: Plusurs des femmes del lignage C'est veritez, senz nes sunt neies); ca 1200 (Châtelain de Coucy, Chans., éd. A. Lerond, II, 27, p.64: Quant pour ma mort nasquites sanz merci!); 1580 aveugle nay (Montaigne, Essais, II, XII, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p.589); b) 1667 p. anal. (Boileau, Satire IX ds ?uvres, éd. F. Escal, p.53: Dès que l'impression fait éclore un poète, Il est esclave-né de quiconque l'achète); 2. ca 1050 «tirer son origine» (St Alexis, éd. Chr. Storey, 41: Fud la pulcela nethe de halt parentét); début xiies. (Benedeit, St Brendan, éd. E. G.R. Waters, 19: Icist seinz Deu fud ned de reis); fin xiies. nés de France (Floovant, 1377 ds T.-L.); 3. fin xiiies. [fame] bien nee «de noble origine» (Bernier, Housse partie, 95 ds A. de Montaiglon et G. Raynaud, Recueil gén. des fabliaux, t.1, p.85). B. en parlant d'un animal ca 1160 (Eneas, 3942 ds T.-L.). C. en parlant d'un végétal 1180-1200 [texte ms. D, xiiies.] (Chevalerie Vivien, éd. A.L. Terracher, 89); ca 1200 [ms. xiiies.] ([Châtelain de Coucy?] Chans., éd. A. Lerond, XXII, 31, p.164). II. Apparaître, se manifester A. 1. 1174-87 «surgir, être en vue» (Chrétien de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, 1322: Torna li vaslez a senestre Et vit les torz del chastel nestre); 2. ca 1180 en parlant de l'aube, du jour «pointer» (Guillaume de Berneville, St Gilles, 1820 ds T.-L.); début xiiies. [ms.] (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. W. Foerster, 296, leçon du ms. S: l'aube naist); 3. xives. en parlant des manifestations d'une maladie (Moamin et Ghatrif, II, 43 ds T.-L.). B. 1. 1176-81 d'un sentiment (Chrétien de Troyes, Chevalier au lion, éd. M. Roques, 5342: Cest duel que ne sai don vos nest Vos ost del cuer et tort a joie); 2. 1erquart xiiies. (Renclus de Molliens, Miserere, 73, 12 ds T.-L.: Car cascune uevre est meritable Selon le cuer dont elle naist); 3. ca 1265 géogr. (Brunet Latin, Trésor, éd. J. Carmody, I, CXXII, 7, 111: ces fleuves naissent soz le mont Liban). Naître, né sont issus du lat. nascere (Caton ds Forc. t.3, p.332a; Vään., § 294) «naître»; fig. «prendre son origine, provenir», part. passé natus «né (au propre et au fig.)» subst. «fils» puis «être humain, personne» à basse époque (Forc. t.3, p.333a); cf. avec le type a. fr. nul né, nul home né, nul home de mère né, le lat. homo natus, nemo natus dès Plaute, Mostellaria, II, 2, 21, v. E. Bourciez ds B. hisp. t.3, 1901, p.323.

    naîtraient au Scrabble


    Le mot naîtraient vaut 10 points au Scrabble.

    naitraient

    Informations sur le mot naitraient - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot naîtraient au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    naitraient

    Les rimes de « naîtraient »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de naîtraient peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en RE

    Rimes de abuserai      Rimes de distrait      Rimes de mitré      Rimes de recadrer      Rimes de déséquilibrés      Rimes de décolorés      Rimes de emparais      Rimes de partagerez      Rimes de pédalerait      Rimes de fusillerait      Rimes de restauré      Rimes de empourprées      Rimes de débrancherait      Rimes de recueilleraient      Rimes de multiplierai      Rimes de désespérées      Rimes de hachurait      Rimes de expliquerai      Rimes de fiancerais      Rimes de avorterait      Rimes de frustrés      Rimes de décoraient      Rimes de pondrai      Rimes de bousillerai      Rimes de désintégrés      Rimes de jurai      Rimes de aérée      Rimes de mesurées      Rimes de abuserait      Rimes de rait      Rimes de décarré      Rimes de redirais      Rimes de atterraient      Rimes de écroulerais      Rimes de reviendrait      Rimes de jeûnerait      Rimes de substituerait      Rimes de évacuerait      Rimes de jarrets      Rimes de déchiraient      Rimes de signerai      Rimes de suerai      Rimes de urée      Rimes de riverait      Rimes de supplierez      Rimes de oublierai      Rimes de déjeuneraient      Rimes de délibéré      Rimes de voterait      Rimes de fracturées     

    Mots du jour

    abuserai     distrait     mitré     recadrer     déséquilibrés     décolorés     emparais     partagerez     pédalerait     fusillerait     restauré     empourprées     débrancherait     recueilleraient     multiplierai     désespérées     hachurait     expliquerai     fiancerais     avorterait     frustrés     décoraient     pondrai     bousillerai     désintégrés     jurai     aérée     mesurées     abuserait     rait     décarré     redirais     atterraient     écroulerais     reviendrait     jeûnerait     substituerait     évacuerait     jarrets     déchiraient     signerai     suerai     urée     riverait     supplierez     oublierai     déjeuneraient     délibéré     voterait     fracturées     


    Les citations sur « naîtraient »

    1. La génération d'enfants afghans dont les oreilles ne connaîtraient rien d'autre que le fracas des bombes et des mitraillettes n'était pas encore née.

      Auteur : Khaled Hosseini - Source : Les Cerfs-volants de Kaboul (2005)


    2. La vie des hommes qui vont droit devant eux, renaîtraient-ils dix fois en dix mondes meilleurs, serait toujours semblable à la première. Il n'y a qu'une façon d'aller droit devant soi.

      Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : A bord de l'Etoile Matutine (1920)


    3. Au drugstore, ces hommes se plantaient toute la journée devant les présentoirs des magazines, ils regardaient des pages et des pages de femmes qu'ils ne rencontreraient jamais, qu'ils ne toucheraient jamais, dont ils ne connaîtraient jamais ni le nom ni la voix : des femmes aplaties, unidimensionnelles, qui tripotaient leurs mamelons, en regardant dans le vide. Dans le néant qui se trouvait devant elles. Étalées, ces femmes n'étaient que des angles et des lignes, de la lumière sur de l'ombre et, quand je les regardais, je me souvenais toujours d'avoir lu au lycée, dans notre livre de sociologie, un texte sur une tribu primitive perdue, dont les membres ne voulaient pas laisser l'homme blanc les photographier, parce qu'ils pensaient que les caméras leur volaient leur âme.

      Auteur : Laura Kasischke - Source : À Suspicious River(1996)


    4. Oh ! si tu déchirais les cieux, et si tu descendais,
      Les montagnes s'ébranleraient devant toi,
      Comme s'allume un feu de bois sec,
      Comme s'évapore l'eau qui bouillonne ;
      Tes ennemis connaîtraient ton nom,
      Et les nations trembleraient devant toi.

      Auteur : La Bible - Source : Esaïe, LXIV, 1


    5. Il y a des gens comme ça qui ne reconnaissent pas la haine, pourquoi la reconnaîtraient-ils ? ils ne l'ont pas connue, ils sont nés tranquilles et distraits, ils aiment la nature pour la contempler, pas pour la vaincre.

      Auteur : Christine Denis de Rivoyre - Source : Le petit matin


    6. Si les mortels se décidaient à rompre avec la Sagesse et vivaient sans cesse avec moi (la folie), au lieu de l'ennui de vieillir, ils connaîtraient la jouissance d'être toujours jeunes.

      Auteur : Erasme - Source : L'Eloge de la folie (1508)


    7. Si les hommes voulaient être francs, ils reconnaîtraient peut-être que jamais le malheur n'a fondu sur eux sans qu'ils aient reçu quelque avertissement patent ou occulte.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Une ténébreuse affaire (1841)


    Les citations sur naîtraient renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot naitraient en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « naitraient »

    Naïade Naïf, ive Nain, aine Naissance Naissant, ante Naître Naïvement Naïveté 

    Les mots débutant par nai  Les mots débutant par na

    naïade naïades naïf naïf naïfs naïfs Nailhac Naillat Nailloux Nailly nain nain naine naine naines naines nains nains Naintré Nainville-les-Roches Nainville-les-Roches naira nais Naisey-les-Granges naissaient naissain naissais naissait naissance naissances naissant naissant naissante naissantes naissants naisse naissent naisses naisseur naissez naissions naissons naît naîtra naîtrai naîtraient naîtrait naître naîtrions naîtront 

    Les synonymes de « naitraient»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot naîtraient dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « naitraient » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot naîtraient dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Naîtraient ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations naîtraient     Citation sur naîtraient   Poèmes naîtraient   Proverbes naîtraient   Rime avec naîtraient    Définition de naîtraient  


    Définition de naîtraient présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot naîtraient sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot naîtraient notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le mercredi 11 février 2026 10:23:50