Définition de « niakoué »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot niakoue de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur niakoué pour aider à enrichir la compréhension du mot Niakoué et répondre à la question quelle est la définition de niakoue ?
Une définition simple : (fr-rég|nja.kwe) niakoué (mf)
Définitions de « niakoué »
Wiktionnaire
Adjectif - français
niakoué \nja.kwe\
-
(Injurieux) Relatif aux Asiatiques de l'est de l'Asie et à leurs descendants.
- La seule chose que tu m'as donnée, c'est un nom de bidonville ! Un nom de trottoir à putes niakouées ! ? (Sylvie Ohayon, L'Une contre l'Autre, Robert Laffont, 2015)
- Mais il y avait un tas de types aussi coûteux que moi qui jouaient avec des gros jouets valant une fortune et qui n'auraient pas la moindre chance contre des soldats niakoués bon marché ? pour pas dire gratuits ? qui s'amusaient avec des tas de joujous fournis à l'?il par les cocos. ? (Douglas Coupland, « Vietnam », dans Obsolescence des données, traduit de l'anglais (Canada) par Walter Gripp, Vauvert : Au diable Vauvert, 2018)
- ? Le seul officier niakoué de toute l'armée d'Extrême-Orient ! rétorqua-t-il en souriant. ? (Olivier Cojan, Le Pays où vont mourir les rêves, tome 3 (1926-1938): De toutes nos forces, Lèves : ELLA Editions, 2017)
Nom commun 2 - français
niakoué \nja.kwe\ masculin
-
(Péjoratif) Langue vietnamienne ou indochinoise, voire chinoise, incomprise des Français.
- Elles échangèrent un regard suspicieux, puis quelques phrases en niakoué. ? (Yves-Daniel Crouzet, Triades sur Seine, Éditions Ex Æquo, 2013, page 60)
Nom commun 1 - français
niakoué \nja.kwe\ masculin (pour une femme, on dit : niakouée)
-
(Injurieux) Vietnamien ; Indochinois.
- Un jour, un grand potentat local, un niakoué qui aimait bien les Français, l'avait invité à une fête suivie d'un festin où il avait assisté à des merveilles : [?]. ? (Jean Maryves, Le Musée des songenirs, Mon Petit Éditeur, 2014, page 67)
- Accroupie sur le sol rouge sang, sa peau était aussi brune que celle des Niakoués. ? (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018, page 140)
-
(Injurieux) Tout Asiatique, en particulier originaire de l'Asie de l'Est ou du Sud-Est.
- Je prêchais pour ma paroisse, puisque moi, le niakoué, j'avais épousé Lou, une Bretonne pure souche, très blanche de peau, et que nous avions eu ensemble une gamine au teint d'albâtre, au nez grec, mais aux cheveux charbonneux et aux yeux bridés. ? (Linda Lê, Lame de fond, Christian Bourgois, 2012)
- L'ESCPienne fit non de la tête. « Oh, la niakouée, tu te prends pour l'impératrice de Chine ou quoi ? Viens boire avec nous, je te dis ! » ? (Frédéric Ciriez, Mélo, Éditions Gallimard, 2016)
- Il en est des métisses comme des négresses, des niakouées et des crouilles : sous leurs airs de mijaurées, ce sont quand même de bonnes bourreuses à qui il ne faut pas en promettre. ? (Bertrand Dicale, Maudits métis, Éditions Jean-Claude Lattès, 2011, chap. 3, note n° 1)
Étymologie de « niakoué »
- Du vietnamien nhà quê (niah-koué, « paysan », « villageois, péquenaud »). Le sens est déjà péjoratif en vietnamien.
niakoué au Scrabble
Le mot niakoué vaut 16 points au Scrabble.
Informations sur le mot niakoue - 7 lettres, 5 voyelles, 2 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot niakoué au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « niakoué »
On recherche une rime en UE .
Les rimes de niakoué peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ue
Rimes de brouets Rimes de échouez Rimes de rabrouée Rimes de floués Rimes de décloué Rimes de interviewait Rimes de troués Rimes de écrouer Rimes de renflouer Rimes de rejouez Rimes de ébrouais Rimes de trouée Rimes de ébrouait Rimes de rabrouaient Rimes de sous-louez Rimes de clouée Rimes de ébrouaient Rimes de nouez Rimes de écrouée Rimes de floué Rimes de troués Rimes de flouer Rimes de écroué Rimes de clouez Rimes de clouée Rimes de ébroué Rimes de renflouée Rimes de renflouait Rimes de relouer Rimes de déjouez Rimes de secouez Rimes de troué Rimes de louez Rimes de amadouez Rimes de brouet Rimes de cloué Rimes de désavouez Rimes de rejouaient Rimes de flouée Rimes de cloué Rimes de déclouée Rimes de trouées Rimes de rabrouer Rimes de renfloué Rimes de clouer Rimes de trouées Rimes de avouez Rimes de rabrouai Rimes de interviewais Rimes de interviewaientMots du jour
brouets échouez rabrouée floués décloué interviewait troués écrouer renflouer rejouez ébrouais trouée ébrouait rabrouaient sous-louez clouée ébrouaient nouez écrouée floué troués flouer écroué clouez clouée ébroué renflouée renflouait relouer déjouez secouez troué louez amadouez brouet cloué désavouez rejouaient flouée cloué déclouée trouées rabrouer renfloué clouer trouées avouez rabrouai interviewais interviewaient
Les citations sur « niakoué »
Les mots proches de « niakoue »
Niais, aise Niaisement Niaiser Niaiserie NiaouliLes mots débutant par nia Les mots débutant par ni
nia niable Niafles niai niaient niais niais niais niaise niaise niaise niaisé niaisement niaiser niaiserie niaiseries niaises niaises niaiseuse niaiseux niait niakoué niakoués niant Niaux
Les synonymes de « niakoue»
Aucun synonyme.Fréquence et usage du mot niakoué dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « niakoue » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot niakoué dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Niakoué ?
Citations niakoué Citation sur niakoué Poèmes niakoué Proverbes niakoué Rime avec niakoué Définition de niakoué
Définition de niakoué présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot niakoué sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot niakoué notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.