Niais, Aise

• 1 Terme de fauconnerie. Qui n'est pas encore sorti du nid, et qui a été pris au nid, en parlant des oiseaux de vol. Un faucon niais.
• 2 Fig. Qui est simple et encore sans usage du monde. Un garçon niais. Une fille niaise.
• 3Il se dit des manières, du ton, etc. Tournure niaise. Cette mine entre douce et niaise est passée en une autre toute contraire, et il ne m'est plus rien resté qui ne soit changé, Voiture, Lett. 42. J'ai la tête assez belle, avec beaucoup de cheveux gris, les yeux doux, mais un peu égarés, et le visage assez niais, Voiture, ib. 78. Elle affecte toujours un ton de voix languissant et niais, Molière, Critique, 2.
• 4Qui annonce la sottise ou l'inexpérience. Une démarche niaise. Ces soupirs ridicules et ces larmes niaises qui font rire tout le monde, Molière, Critique, 7. Ces sortes de pléonasmes [Trois sceptres, à son trône attachés par mon bras, Parleront au lieu d'elles et ne se tairont pas, Nicom., I, 1] sont les plus vicieux?; ils retombent quelquefois dans ce qu'on appelle le style niais?: Hélas?! s'il n'était pas mort, il serait encore en vie, Voltaire, Comm. Corn.
• 5 S. m. et f. Un niais, une niaise.

  Faire, contrefaire le niais, faire semblant d'être simple.

  C'est un niais de Sologne, il est de ces niais de Sologne qui ne se trompent qu'à leur profit, il est adroit et alerte sur ce qui regarde son intérêt et il contrefait le simple.

  La place des niais, la meilleure place. Des niais, sans prier, je me mets en la place, Régnier, Sat. X.

  Populairement. C'est de la graine de niais, c'est une chose qui ne peut tromper que les plus simples.

• 6 Adv. Parler niais, parler niaisement.

  Rire niais, rire niaisement. La femme de Montchevreuil était une grande créature maigre, jaune, qui riait niais, Saint-Simon, 4, 64.

NIAIS, adj. (Gram.) Il se dit de quelqu'un qui ignore les usages les plus communs de la société. Ce caractere se remarque dans la physionomie, la voix, le discours, le geste, l'expression, les idées. Il y a de faux niais, dont on est d'autant plus aisément la dupe qu'on s'en méfie moins. Si la simplicité se remarque dans l'extérieur & qu'elle soit accompagnée de nonchalance, elle fait le niais. La simplicité n'est pas incompatible avec la vivacité ; jamais niais ne fut actif.

Niais. (terme de Fauconnerie.) Ce mot se dit de quelques oiseaux de proie, comme du faucon, de l'épervier, &c. qui n'ont pas encore volé, & qu'on a pris au nid.

Adverbe - français

niais \nj?\

1. Niaisement.
   • Parler niais.

Nom commun - français

niais \nj?\ masculin (pour une femme, on dit : niaise) singulier et pluriel identiques

1. Personne sotte.
   • Si, grâce à ces conspirations domestiques, beaucoup de niais passent pour des hommes supérieurs, ils compensent le nombre d'hommes supérieurs qui passent pour des niais, en sorte que l'État Social a toujours la même masse de capacités apparentes. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   • Pour sonder son frère, Aristide, qui n'osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander :
     ? As-tu lu mon article d'hier ? Qu'en penses-tu ?
     Eugène eut un léger mouvement d'épaules.
     ? Vous êtes un niais, mon frère, répondit-il simplement.
     ? Alors, s'écria le journaliste en pâlissant, tu donnes raison à Vuillet, tu crois au triomphe de Vuillet.
     ? Moi !? Vuillet? ? (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 99)
   • Il n'est de sottises que ces niais ne débitassent, de grossièretés enveloppées de fadeurs qu'ils n'osassent laisser tomber, et l'arrogance mielleuse de ces bas de plafond ne contribuait pas peu à entretenir ma bilieuse tristesse. ? (Octave Uzanne, Paul Avril & Adolphe Alphonse Géry-Bichard, Les Surprises du c?ur, E. Rouveyre, 1881, p. 78)
2. Rapace niais^[2].

Adjectif - français

niais \nj?\

1. (Sens propre) (Désuet) Qualifie un oiseau de fauconnerie pris dans le nid^[1].
   • Le vol en plein champ était surtout confié au faucon niais des montagnes, au lannier et au lanneret. ? (Musée des familles : Lectures du soir, volume 8, 1841, page 307)
2. Sot, inexpérimenté, idiot ? voir béjaune et blanc-bec.
   • C'est un garçon bien niais.
3. (Par extension) Qui est composé de niaiseries.
   • La bourgeoisie a encouragé le développement de cette littérature niaise et démoralisante ; elle occupe l'esprit populaire, l'endort et le détourne, ainsi que les chinoiseries politiques du radicalisme, de l'étude de ses véritables intérêts de classe. ? (Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)