Définition de « paumer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot paumer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur paumer pour aider à enrichir la compréhension du mot Paumer et répondre à la question quelle est la définition de paumer ?
Une définition simple : paumer (t) (1ergroupe)
Approchant : paume, paumelle, paumier, paumoyer, paumure
Définitions de « paumer »
Trésor de la Langue Française informatisé
PAUMER, verbe trans.
Arg. et pop.
A. ?
1. Vx. Donner un, des coup(s); frapper. Paumer la gueule. Pour t'apprendre à qui tu parles, je te veux paumer la gueule! (E. Pérochon, Milon, 1936ds P. Rézeau, Notes sur le lexique d'E. Pérochon ds R. Ling. rom. t.42 1978, p.113).
? Recevoir (un coup). Il y a aussi un papa Maubrun en acier chromé dans la Salle des Gardes (...). Vous verrez le trou dans son armure. Il a dû paumer un drôle de coup (M. de Saint-Pierre, Les Aristocrates, 1954ds Rob.).
2. Attraper, prendre sur le fait, arrêter. La garde est arrivée, on nous a paumé[s] tous les deux (Vidocq, Mém., t.3, 1828-29, p.110).Dis donc, vieux, moi, ton salut, je m'en fous, mais il y a le commandant, là derrière, qui vient d'en paumer trois et de prendre leurs noms!... (Vercel, Cap.Conan, 1934, p.45).
? Paumer marron. V. marron3.
B. ? Perdre (quelque chose). Paumer son temps. Le radin paume tout, en voulant trop palper (Marcus, Quinze fables, 1947, p.10).C'était un Espagnol, amoché des gambilles Paumant son raisiné (Stollé, Douze récits hist., 1947, p.7).Je pouvais bien me permettre encore de paumer une brique dans ce parcours idiot (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p.77).
? Se faire paumer:
. Pour séduire les filles, pour épater les bleus, on parlait fort, on crânait, et lorsqu'on croisait les hommes d'un régiment relevé qui descendait au repos, on les regardait de haut, un peu gouailleurs. ?C'est bon qu'à se faire paumer les tranchées que les autres prennent... ?Aie pas peur, tu ne la gagneras pas, la croix de bois!
Dorgelès, Croix de bois, 1919, p.182.
? En partic. Perdre au jeu. J'ai floué au brême, et j'ai paumé du pognon. [=] J'ai joué aux cartes, et j'ai perdu de l'argent (Dict. compl. arg., 1844, p.41).?Rodolphe m'assure que vous jouez Peau-de-Pou dans la troisième, dit le Tonton. ?Exact. ?Folie! s'exclame le Tonton. Folie! deux thunes de paumées! sans phrases! ?Deux, vous voulez dire vingt (Queneau, Loin Rueil, 1944, p.67).
? Empl. pronom. Se perdre, se fourvoyer. Le chauffeur (...) démarra. César se retourna (...) il eut le temps de bigler [par la vitre arrière] une silhouette élégante qui se paumait dans l'obscurité (Le Breton, Rififi, 1953, p.84).
Prononc. et Orth.: [pome], (il) paume [po:m]. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist.1. Ca 1290 «toucher de la main le livre saint en guise de jurement» (Britton, Lois d'Angl., éd. F. M. Nichols, 1, p.347); 2. 1394 part. passé paumé «se dit du bois d'un cerf en forme d'une paume de main» (Hardouin, Trésor de vénerie, 1693); 3. 1489 «perdre» (Villon, Ballades en jargon, éd. A. Lanly, IX, 16 et 24); 4. 1649 pomer la gueule (à qqn) «donner un coup, frapper» (Troisième partie de l'agréable conférence de deux paisans, 4 ds Quem. DDL t.19); 1664 paumer la gueule (Th. Corneille, Baron d'Albikrac, I, 3 ds Littré); 5. 1815 part. passé paumée marron «prise sur le fait» (ds Esn.); 6. 1883 se paumer «s'égarer» (Larchey, Dict. hist. arg., 2eSuppl., p.116); 7. 1899 part. passé subst. une paumée «une fille perdue» (ds Esn.); 1947 un bled paumé «isolé, perdu» (Stollé, op. cit., p.3). Dér. de paume*; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 20. Bbg. Chautard Vie étrange Arg. 1931, p.528. _Quem. DDL t.7, 19. _Sain. Arg. 1972 [1907] p.129.
Wiktionnaire
Verbe - français
paumer \po.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se paumer)
-
(Familier) Perdre, égarer.
- J'ai encore paumé mon portefeuille.
- Il a l'air emmerdé d'un mec qui a paumé le corbillard de sa femme dans un encombrement de la circulation. ? (San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà , S-A 9, Fleuve noir, 2000)
- (Vieilli) Frapper.
-
(Argot) Prendre, attraper, empoigner.
- ? Dis donc, vieux, moi, ton salut, je m'en fous, mais il y a le commandant, là derrière, qui vient d'en paumer trois et de prendre leurs noms !? ? (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 45)
- 1er janvier 1941 ? C'est le genre de benêt qui se fera paumer un jour par une rousse pétroleuse, ou une entraîneuse entre deux âges. ? (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 122)
-
(Pronominal) (Familier) Se perdre, s'égarer.
- On s'est paumés dans le brouillard.
-
(Intransitif) (Familier) Perdre à un jeu.
- Celui qui paume paie le restau !
Littré
PAUMER (pô-mé) v. a.
-
1 Terme populaire. Paumer la gueule de quelqu'un, lui donner un coup de poing sur le visage.
Si j'osais pour douceur te bien paumer la gueule
, Th. Corneille, Baron d'Albikrac, I, 3. - 2Paumer une terre, la mesurer avec la paume.
- 3Se paumer, v. réfl. Terme de marine. Se touer à la main.
Encyclopédie, 1re édition
PAUMER, v. neut. (Marine.) les Levantins se servent de ce terme pour dire se touer en halant à force de bras.
Étymologie de « paumer »
Paume 1. L'ancienne langue avait palmeier, paumoier, qui signifiait brandir, tenir dans la main.
- (XIIIe siècle) De paume. « Toucher de la paume », « prendre dans la paume », sens qui subsiste dans l'expression « se faire paumer ». À l'époque moderne, le sens de « prendre » s'est inversé et a donné « perdre », « égarer », pour ensuite acquérir une version pronominale.
PAUMER, verbe trans.
Étymol. et Hist.1. Ca 1290 «toucher de la main le livre saint en guise de jurement» (Britton, Lois d'Angl., éd. F. M. Nichols, 1, p.347); 2. 1394 part. passé paumé «se dit du bois d'un cerf en forme d'une paume de main» (Hardouin, Trésor de vénerie, 1693); 3. 1489 «perdre» (Villon, Ballades en jargon, éd. A. Lanly, IX, 16 et 24); 4. 1649 pomer la gueule (à qqn) «donner un coup, frapper» (Troisième partie de l'agréable conférence de deux paisans, 4 ds Quem. DDL t.19); 1664 paumer la gueule (Th. Corneille, Baron d'Albikrac, I, 3 ds Littré); 5. 1815 part. passé paumée marron «prise sur le fait» (ds Esn.); 6. 1883 se paumer «s'égarer» (Larchey, Dict. hist. arg., 2eSuppl., p.116); 7. 1899 part. passé subst. une paumée «une fille perdue» (ds Esn.); 1947 un bled paumé «isolé, perdu» (Stollé, op. cit., p.3). Dér. de paume*; dés. -er. paumer au Scrabble
Le mot paumer vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot paumer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot paumer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « paumer »
On recherche une rime en ME .
Les rimes de paumer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en me
Rimes de esmé Rimes de inentamées Rimes de pâmait Rimes de renommez Rimes de réprimés Rimes de surinformé Rimes de macramé Rimes de prénommée Rimes de paumée Rimes de embrumé Rimes de écumée Rimes de proclamez Rimes de conformait Rimes de consumaient Rimes de primé Rimes de enfumée Rimes de déprimés Rimes de sublimés Rimes de programmées Rimes de réformé Rimes de refermés Rimes de assommez Rimes de infirmait Rimes de embrumées Rimes de émets Rimes de écumaient Rimes de promet Rimes de pommée Rimes de opprimé Rimes de légitimée Rimes de rythmait Rimes de pâmé Rimes de parsemaient Rimes de assommait Rimes de surestimer Rimes de sublimé Rimes de sous-estimez Rimes de frimaient Rimes de enflammait Rimes de gourmets Rimes de bien-aimés Rimes de plumés Rimes de refermer Rimes de mal-aimée Rimes de enfumez Rimes de gourmés Rimes de germaient Rimes de fantasmé Rimes de abîmaient Rimes de palméMots du jour
esmé inentamées pâmait renommez réprimés surinformé macramé prénommée paumée embrumé écumée proclamez conformait consumaient primé enfumée déprimés sublimés programmées réformé refermés assommez infirmait embrumées émets écumaient promet pommée opprimé légitimée rythmait pâmé parsemaient assommait surestimer sublimé sous-estimez frimaient enflammait gourmets bien-aimés plumés refermer mal-aimée enfumez gourmés germaient fantasmé abîmaient palmé
Les citations sur « paumer »
- Il me suffira d'un café noir mieux tassé que d'habitude, et je me charge d'empaumer tous les commissaires et juges d'instruction de la terre.Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)
- Les cardinaux, on leur met des petits ronds rouges sur la tête, c'est pour pas les paumer dans les squares!Auteur : Coluche - Source : Coluche les inoubliables : Tous ses sketches, toutes ses chansons
- Ce qui me chagrine, c'est qu'on va t'empaumer, on va te chiper tout ce que tu as.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : La Chartreuse de Parme (1839)
Les mots proches de « paumer »
Paucité Paulette Paume Paume Paumée Paumelle Paumelle Paumer Paumier Paumure Paupière Pause Pauser Pauvre Pauvrement Pauvret, ette Pauvreté Pauvreteux, euseLes mots débutant par pau Les mots débutant par pa
Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau pauchouse Paucourt Paudy Pauilhac Pauillac paul Paulatem paule Paule paulette Paulhac Paulhac Paulhac Paulhac-en-Margeride Paulhaguet Paulhan Paulhe Paulhenc Paulhiac Pauligne Paulin pauline pauline Paulinet paulinienne Paulmy Paulnay paulownias Paulx pauma paumais paumait paumant paume paume paumé paumé paumé paumée paumée paumée paumées paumées
Les synonymes de « paumer»
Les synonymes de paumer :- 1. perdre
synonymes de paumer
Fréquence et usage du mot paumer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « paumer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot paumer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Paumer ?
Voir / Poster un commentaire
Citations paumer Citation sur paumer Poèmes paumer Proverbes paumer Rime avec paumer Définition de paumer
Définition de paumer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot paumer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot paumer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 07:35:06