Fiacre (saint-)

• 1Carrosse, voiture qui stationne sur les places et que l'on prend pour un prix fixé à la course ou à l'heure. ?Carrosses Dont les cuirs tout rapetassés Représentaient le simulacre De l'ancienne voiture à fiacre, Mazarinade de 1652. On les voit [deux chevaux] au timon du doyen des carrosses, Construit sur le patron d'un fiacre décrépit, Furetière, Factums, t. II, p. 296. Philis, qu'est devenu ce temps Où dans un fiacre promenée ?, Voltaire, Épît. XXVIII.
• 2 Par extension, le cocher de fiacre. Hé bien?! qu'est-ce que me vient conter cette chiffonnière?? répliqua l'autre en vrai fiacre?: Gare?! prenez garde à elle, elle a son fichu des dimanches?! Marivaux, Marianne, 2^e partie. On trouva un honnête fiacre qui déposa qu'il avait mené madame Genep à la porte des jésuites avec des sacs pleins d'or?; c'était apparemment un fiacre janséniste, Voltaire, Polit. et législ. Probabilité en fait de justice, veuve Genep. Je me rappelle les beaux attelages de l'empereur Napoléon, de Charles X et de Louis XVIII, qui, mené avec la plus grande rapidité, disait à son cocher?: Germain, tu me conduis comme un fiacre, Alph. Karr. les Guêpes, mai 1840.

  Populairement. Jouer, chanter comme un fiacre, jouer, chanter très mal.

  Jurer, sacrer comme un fiacre, prononcer beaucoup de jurements.

• 3 Par dénigrement, mauvaise voiture.
• 4On dit aussi d'un homme qui a fait maladroitement une chose, d'un avocat, d'un écrivain maladroit?: Quel fiacre?!

FIACRE, s. m. (Police) c'est ainsi qu'on appelle tous les carrosses de place ; ce nom leur vient de l'image de saint Fiacre, enseigne d'un logis de la rue saint Antoine, où on loüa les premieres voitures publiques de cette espece. Elles ont toûjours été si mauvaises & si mal entretenues, qu'on a donné par mépris le nom de fiacre à tout mauvais équipage. Il seroit aisé de remédier à cet inconvénient, qui, à ce qu'on assûre, n'a pas lieu à Londres. En revanche, la police de nos fiacres est très-bien entendue ; il y a au derriere des numeros & des lettres, qui indiquent la voiture dont on s'est servi ; & l'on peut toûjours la retrouver, soit qu'on ait été insulté par le cocher de place, (ce qui n'arrive que trop souvent,) soit qu'on ait oublié quelque chose dans la voiture. Les fiacres sont même obligés de déclarer, sous peine afflictive, ce qu'ils y ont trouvé. On leur doit en course dans la ville, vingt-cinq sous pour la premiere heure, & vingt sous pour les autres.

Nom commun - français

fiacre \fjak?\ masculin

1. (Histoire) Voiture hippomobile de louage conduite par un cocher, que l'on utilisait à la course ou à l'heure.
   • Mais il ne passait que des fiacres pleins, et il allait renoncer à trouver une voiture, lorsqu'il vit un cocher arrêter son cheval en face de lui. ? (Émile Zola, Son Excellence Eugène Rougon, chapitre 8)
   • Quant au père Absinthe, il ressemblait un peu à ces pauvres chevaux de fiacre qui, ayant oublié le repos, ne savent plus ce qu'est la fatigue, et trottent jusqu'à ce qu'ils s'abattent épuisés. ? (Émile Gaboriau, Monsieur Lecoq, partie 1, chapitre 40)
   • De vieux fiacres ratatinés : ils offrent une place et demie ; antiques joujoux surmontés de cochers paradoxaux dans leur mise et leurs prétentions. ? (Henri Barbusse, Russie, ch. I, Ernest Flammarion, Paris, 1930, p. 12)
   • Les chevaux de fiacre portaient des chapeaux de paille avec deux trous pour les oreilles. ? (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 69)
   • Mon c?ur battait la chamade, cependant que le fiacre s'approchait de l'église Notre-Dame à pas de tortue. ? (Micheline Lachance, Les Filles tombées, tome 2 : Les Fantômes de mon père, Québec Amérique, 2008, chapitre 19)