La définition de Fiat du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Fiat
Nature : interj.
Prononciation : fiat'
Etymologie : Lat. fiat, qu'il soit fait, subjonctif de fieri, être fait.

Voir les citations du mot FiatSignification du mot Fiat


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de fiat de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec fiat pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Fiat ?


La définition de Fiat

Soit ! Puisque vous le voulez, fiat.


Toutes les définitions de « fiat »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

FIER. v. tr.
Remettre à la fidélité de quelqu'un. Fier son bien. Fier sa vie. Fier son honneur à son ami.

SE FIER À, ou EN, ou SUR signifie Mettre sa confiance en quelqu'un ou en quelque chose; compter, faire fond sur quelqu'un ou sur quelque chose. Se fier aveuglément à quelqu'un. On ne sait plus à qui se fier. Je me fie à votre discrétion. Je ne m'y fie pas. Fiez-vous à lui du soin de vos affaires. Fiez-vous-en à moi. Je ne m'en fie qu'à mes propres yeux. Se fier à la fortune, à son crédit. Il se fie trop sur l'avenir. Se fier trop sur ses propres forces. Ironiq., Fiez-vous-y, fiez-vous à cela, On ne doit pas compter là-dessus. Oui, oui, fiez-vous à ces belles promesses. On dit dans le même sens Bien fou qui s'y fie.

Littré

FIAT (fiat') interj.
  • 1Soit?! Puisque vous le voulez, fiat.
  • 2 S. m. Il n'y a point de fiat dans cet homme-là, c'est-à-dire on ne peut compter sur sa parole.
  • 3Fiat lux, que la lumière soit faite, expression biblique et latine que l'on emploie quelquefois pour demander qu'on s'explique, qu'on donne plus de clarté au langage, à la discussion.

HISTORIQUE

XVe s. Nous serons à Lut à la fin de ce mois pour tous delaiz?; et chascun dit après?: fiat, c'est bien dit, le Jouvencel, f° 51, dans LACURNE.

XVIe s. Il ne tient qu'à un fiat [il n'y a qu'à en donner l'ordre], Rabelais, Lettres, p. 37, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

FIAT, s. m. (Jurispr.) en matiere bénéficiale signifie une réponse du pape à la supplique qui lui est présentée pour avoir sa signature : cette réponse se met entre la supplique & les clauses ; elle est conçue en ces termes, fiat ut petitur. Ces mots sont écrits de la main du pape, lequel y ajoûte la lettre initiale du nom qu'il portoit avant d'être pape.

Pour mieux entendre quel est l'usage du fiat, il faut observer qu'il se fait deux sortes d'expéditions en cour de Rome.

Les unes regardées comme matieres ordinaires ; lesquelles sont signées par le préfet de la signature de grace qui y met le concessum, c'est-à-dire la réponse ; il écrit entre la supplique & les clauses, ces mots concessum ut petitur, & il signe.

Les autres signatures ou expéditions de cour de Rome qui portent quelque dispense importante, les provisions des dignités in cathedrali vel collegiali, celles des prieurés conventuels, des canonicats in cathedrali, doivent être signées par le pape : c'est ce que l'on appelle passer par le fiat. Cette réponse du pape tient la place du concessum dans les autres signatures.

Suivant les regles de la chancellerie romaine, en concurrence de deux provisions du même jour, l'une expédiée par la voie du fiat, l'autre par concessum ; la premiere est préférée, le préfet qui donne le concessum n'étant à l'égard du pape, que ce que le grand-vicaire est à l'égard de l'évêque. Mais la distinction du fiat d'avec le concessum, n'est pas reçûe dans ce royaume ; le concessum y a la même autorité que le fiat. Voyez le traité somm. de l'usage de cour de Rome, tom. I. pag. 320. & suiv. avec les remarques. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

fiat \fjat\ masculin

  1. (Théologie) Acceptation volontaire par l'être humain de la volonté de Dieu.
    • Le fiat de Marie lors du mystère de l'incarnation.
    • L'existence est le fiat de Dieu qui n'ajoute aucune détermination supplémentaire à l'être. (Alexis Lavis, La conscience à l'épreuve de l'éveil?: Lecture, commentaire et traduction du Bodhicary?vat?ra de ??ntideva, Les Éditions du Cerf, Paris, 2018, p. 136)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


FIAT, subst. masc. sing. inv.

A.? [P. allus. à la Genèse I, 3 Que la lumière soit]
1. RELIG. Expression de la volonté créatrice qui est à l'origine du monde. Qu'est-ce que l'art (...) une espèce de mimique de la parole créatrice, « poétique », de répétition du Fiat qui a fait chaque chose? (Claudel, Corresp. [avec Gide], 1905, p. 52):
... si Dieu, dans la création, n'avait entendu agir qu'en vertu de sa souveraineté, par un acte de puissance et de bon plaisir, on concevrait peut-être qu'il n'eût pas tenu compte du résultat, et que la misère finale d'une partie de ses créatures causée par leur prévarication, ne lui eût paru qu'un accident incapable de désarmer le droit et l'efficacité de son vouloir. Mais vous nous dites que le Fiat suprême a été prononcé par bonté... Lacord., Conf. N.-D.,1848, p. 87.
2. P. ext., PHILOS. Expression de la volonté humaine, décision délibérée. Quand, la décision une fois prise à la clarté libératrice de la raison, le fiat a été prononcé, il aurait pu sembler que tout était dit (Blondel, Action,1893, p. 164).
Rem. Fiat s'emploie aussi en loc. (avec une valeur de subst. masc. sing. inv.) : fiat lux. Jéhovah descend dans le chaos, et lorsqu'il prononce le fiat lux, le fabuleux fils de Saturne s'abyme et rentre dans le néant (Chateaubr., Génie, t. 1, 1803, p. 485). Au fig. avec le sens de « ce qui met un terme à une situation confuse, ce qui éclaire les problèmes, tranche les difficultés ». Une fois cherchant sa lumière suprême (...) l'illumination soudaine, ? le Fiat lux! (Goncourt, MmeGervaisais, 1869, p. 184). L'obscur, l'infra-rationnel, « l'obscène chaos » où se débattait la conscience avant le Fiat lux de l'entendement (Bremond, Poésie pure, 1926, p. 94).
B.? [P. allus. à l'Évangile de St Luc I, 38 Qu'il m'advienne selon Ta parole et 22, 42 Que Ta volonté soit faite] Expression de l'acceptation. Le fiat n'est encore que sur mes lèvres. Il n'est pas complètement prononcé dans mon c?ur (Bourget, Sens mort,1915, p. 210).
Rem. Fiat s'emploie aussi a) Comme synon. de soit. Le consentement est toujours plus qu'une connaissance de la nécessité : je ne dis pas, comme du dehors : « il faut » ?, mais, repassant en quelque sorte sur la nécessité, je dis : oui, qu'elle soit. Fiat. Je veux ainsi (Ric?ur, Philos. volonté, 1949, p. 322). b) En loc. (exclam. ou avec une valeur de subst. masc. sing. inv.) : Fiat voluntas(tua.). Quand bien même ses raisons seraient impénétrables à nos facultés imparfaites, nous devrions nous incliner et vouloir avec Lui [Dieu] cette souffrance que nous ne comprenons pas, mais qu'Il a voulue... Fiat voluntas tua... (Martin du G., J. Barois, 1913, p. 223). Il faut toujours que la prière soit soumise à la définitive volonté de Dieu. Le fiat voluntas est toujours l'essentiel (Dupanloup, Journal, 1869, p. 321).
Prononc. : [fjat]. Étymol. et Hist. 1461-67 « qu'il en soit ainsi » (Jean de Bueil, Jouvenel, fo51 ds La Curne); 1536 emploi subst. (Rabelais, A. Monseigneur de Maillezais, éd. Marty-Laveaux, 3, p. 364). Forme lat. « que cela soit fait », 3epers. du sing. du subj. prés. du verbe fieri, par laquelle la Vulgate traduit l'action de Dieu créant le monde (cf. Gen. I, 3 et Ps. XL, 14). Fréq. abs. littér. : 130.

FIAT, subst. masc. sing. inv.
Étymol. et Hist. 1461-67 « qu'il en soit ainsi » (Jean de Bueil, Jouvenel, fo51 ds La Curne); 1536 emploi subst. (Rabelais, A. Monseigneur de Maillezais, éd. Marty-Laveaux, 3, p. 364). Forme lat. « que cela soit fait », 3epers. du sing. du subj. prés. du verbe fieri, par laquelle la Vulgate traduit l'action de Dieu créant le monde (cf. Gen. I, 3 et Ps. XL, 14).

Fiat au Scrabble


Le mot fiat vaut 7 points au Scrabble.

fiat

Informations sur le mot fiat - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot fiat au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

fiat

Les mots proches de Fiat

FiableFiacreFiacre (saint-)FiacréeFiançaillesFianceFiancerFiatfiafiabilitéfiablefiablesFiacfiacrefiacrefiacresfiaientfiaisfiaitfiançafiançaillesfiançaisfiancefiancéfiancéfiancéefiancéefiancéesfiancéesfiancentfiancerfianceraisfiancèrentfianceronsfiancésfiancésfiancezfiançonsfiantfiasfiascofiascosfiasquefiasquesfiassentfiat


Mots du jour


Incivilité     Quarter     Émergence     Gantelée     Fracassé, ée     Chanvreux, euse     Aimablement     Aboucher     Cauchois, oise     Prostyle     

Les citations avec le mot Fiat


  1. Objet mythique des films italiens des années cinquante, la Fiat de deuxième génération, dite Nuova 500, faisait penser à un bocal pour poissons rouges, à un sous-marin de poche, à un ovni, et moi, son passager, à un Martien projeté sur une planète inconnue. Dans son pays d'origine, on l'appelait la « bambina ». Moins flatteurs, les Français l'avaient surnommée le « pot de yaourt ».

    Auteur : Christophe Boltanski - Source : La cache


  2. Lumière: Toujours dire: Fiat lux! quand on allume une bougie.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  3. Fiat lux ! : Oh, la belle voiture !

    Auteur : Pierre Desproges - Source : Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des bien nantis (1985)


  4. Le loufiat qui m'a servi et m'a tout l'air d'appartenir à la jaquette flottante s'extasie devant une photo de magazine représentant le plus bel athlète in the world.

    Auteur : Frédéric Dard - Source : San-Antonio, Au suivant de ces messieurs (1957)


Les citations du Littré sur Fiat


  1. Qu'il embellît cette magnifique et délicieuse maison [Chantilly], ou bien qu'il munît un camp au milieu d'un pays ennemi et qu'il fortifiât une place....

    Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.


  2. Pontchartrain s'était bassement mis sous la protection du maréchal Besons, dont il réclamait la parenté, et d'Effiat par lui, à qui Besons s'était depuis longtemps amalgamé

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 421, 74


  3. D'Effiat se détourne, va à l'armoire, l'ouvre, jette son boucon, puis, entendant quelqu'un, s'arme de l'autre pot d'eau commune

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 94, 245


  4. Même il n'y avait point dans sa langue [celle des Hurons] de terme qui signifiât inconstance ; ces derniers mots plurent extrêmement à Mlle de Saint-Yves

    Auteur : Voltaire - Source : Ingénu, 1


  5. Nous fûmes hier, monsieur le comte, chez vos amies de Leuville et d'Effiat ; elles recevaient les compliments de la réconciliation et de la gouvernance [des enfants de Monsieur]

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 391


  6. Il ne tient qu'à un fiat [il n'y a qu'à en donner l'ordre]

    Auteur : RABEL. - Source : Lettres, p. 37, dans LACURNE


  7. Ce petit conciliabule [de M. du Maine, Villeroy et d'Effiat] dura quelque espace, pendant lequel M. le duc vint me parler

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 513, 43


  8. Cette d'Effiat était enrhumée, on ne la voyait point ; mais c'était tout de même

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 391


  9. Il fallait qu'il les créât, béatifiât et guérît

    Auteur : Blaise Pascal - Source : J. C. 7


  10. Le mariage de l'abbé d'Effiat n'est point fait, comme on me l'avait mandé ; il demande du temps pour y penser, et je crois cette affaire rompue

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 1er nov. 1671


  11. D'Effiat ne venait presque jamais à la cour, et encore en apparition

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 393, 86


  12. C'est ce même Humbert que M. le duc d'Orléans voulut envoyer à la Bastille par le traîtreux conseil d'Effiat

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 428, 196


  13. Il n'y eut que les trois affranchis du parlement, Noailles, Canillac et d'Effiat, qui trouvèrent cette grâce [faite au premier président] bien placée

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 454, 139




Les mots débutant par Fia  Les mots débutant par Fi

Une suggestion ou précision pour la définition de Fiat ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h20










.$char.
 -  Facilite  -  Faible  -  Faiblesse  -  Faim  -  Faire  -  Fait  -  Famille  -  Fanatique  -  Fatalite  -  Fatigue  -  Faute  -  Faveur  -  Felicitations  -  Femme  -  Femme_homme  -  Ferocite  -  Fete  -  Fête des mamans  -  Fête des papas  -  Fête des mères  -  Fête des pères  -  Fidele  -  Fidèle  -  Fidelite  -  Fidélité  -  Fierte  -  Fille  -  Fils  -  Finalite  -  Finance  -  Flamme  -  Flatter  -  Flatterie  -  Fleur  -  Foi  -  Folie  -  Fonctionnaire  -  Foot  -  Football  -  Force  -  Fortune  -  Fou  -  Foule  -  Français  -  Française  -  France  -  Franchise  -  Fraternite  -  Frustation  -  Fuir  -  Futur

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur fiatPoèmes fiatProverbes fiat

La définition du mot Fiat est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Fiat sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Fiat présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.