La définition de Espionnage du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Espionnage
Nature : s. m.
Prononciation : è-spio-na-j' ; en vers, de quatre syllab
Etymologie : Espionner.

Voir les citations du mot Espionnage  Signification du mot Espionnage


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de espionnage de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec espionnage pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Espionnage ?


La définition de Espionnage

Action d'espionner ; métier d'espion.


Toutes les définitions de « espionnage »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ESPIONNAGE. n. m.
Action d'espionner, métier d'espion. Espionnage domestique. L'espionnage est un métier infâme. Espionnage à l'ennemi. Les services d'espionnage sont bien organisés. L'espionnage peut avoir ses héros.

Littré

ESPIONNAGE (è-spio-na-j'?; en vers, de quatre syllabes) s. m.
  • Action d'espionner?; métier d'espion. L'espionnage serait peut-être tolérable s'il pouvait être exercé par d'honnêtes gens, Montesquieu, Esp. XII, 23.

HISTORIQUE

XVIe s. Nonobstant toutes les rigueurs, aguets et espionnaiges des deux freres, Carloix, VIII, 16.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

espionnage \?s.pj?.na?\ masculin

  1. (Renseignement) Action d'espionner, d'utiliser un ou des espions ; métier d'espion.
    • Il déroulait les curiosités, dépistait les espionnages, se servant de ses amis, sans qu'ils se doutassent du rôle qu'il leur faisait jouer. ? (Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907)
    • Je venais de me dire, en effet, que ma poursuite était tout à fait incorrecte et que la façon d'espionnage à laquelle je me livrais était indigne de moi. ? (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)
    • Deux jours après, je passai devant le conseil de guerre, qui, après plaidoirie d'un avoué allemand, me condamna à mort pour espionnage [?]. ? (Jacques Mortane, Missions spéciales, 1933, page 31)
    • Mais cette scolastique de l'espionnage, et la méthode si raisonnable des recoupements, enivrent ceux qui y participent, et encore plus ceux qui les ont inventées. ? (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 207)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ESPIONNAGE, subst. masc.

A.? Toujours au sing. Action de recueillir clandestinement des renseignements au profit d'une puissance étrangère. Une affaire d'espionnage; l'espionnage est un crime contre la sûreté de l'État. Anton. contre-espionnage.Attendez. Voilà : organisation d'espionnage pour le compte de l'Italie (Malraux, Espoir,1937, p. 547).Les romans d'espionnage ne mentent pas : j'ai vu nos meilleurs agents tomber parce qu'ils avaient été indiscrets avec une femme (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 55):
1. ... il ne se passait pour ainsi dire pas de jour sans que le commandant de l'armée d'Orient ne me signalât l'effervescence qui régnait à Salonique, le courant germanophile qui entravait son action et le vaste réseau d'espionnage qui l'avait amené (...) à procéder à l'arrestation des consuls des puissances ennemies. Joffre, Mém.,t. 2, 1931, p. 189.
? Spéc., domaine milit.Service, bureau d'espionnage. Organisation chargée de recueillir les secrets des puissances étrangères ou ennemies. La compagnie Maggi, qui est une officine d'espionnage allemand! (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 217).
? P. anal. Espionnage industriel. Action de recueillir clandestinement des renseignements sur les secrets de fabrication d'un concurrent. On met au point un nouveau prototype qui reste environné du plus grand mystère par crainte de l'espionnage industriel (Le Figaro,4 mars 1961).
B.? P. ext., au sing. ou au plur.
1. Fait d'observer clandestinement (quelque chose ou quelqu'un) au profit de quelqu'un. (Quasi-)synon. surveillance.Baccarat prenait ses renseignements, Fernand Rocher, qui ne se doutait nullement de l'espionnage dont il était l'objet, montait lestement au troisième étage (Ponson du Terr., Rocambole,t. 1, 1859, p. 115).Le Comité de salut public ne s'inquiétait que de la police, des espionnages, des dénonciations et des conspirations (Erckm.-Chatr., Hist. paysan,t. 2, 1870, p. 322).Il [l'empereur] adorait l'espionnage, tout le travail souterrain de la police (Zola, E. Rougon,1876, p. 292).
2. Fait d'observer secrètement (quelque chose ou quelqu'un) à son profit. (Quasi-)synon. surveillance.Mais Charlotte et son espionnage nous brouilleront (Constant, Journaux,1812, p. 376).Quand elle arriva, il joua la douceur, il ne lui parla pas de son espionnage du matin (Zola, Th. Raquin,1867, p. 220):
2. Cette préférence me vaudra des coups d'épingle en dessous, des rapports sournois à Mlle Sergent, et des espionnages quand je causerai avec Mlle Lanthenay. Colette, Cl. école,1900, p. 35.
Prononc. et Orth. : [?spj?na:?]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. Fin xvies. espionnaige (Carloix, Mém. de Vieilleville, éd. 1757, IV, 252 ds Barb. Misc. 9, no15), attest. isolée; 1755 espionnage (Montesquieu, Esprit des lois, t. 2, p. 135). Dér. de espionner*; suff. -a(i)ge*. Fréq. abs. littér. : 267. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 279, b) 190; xxes. : a) 720, b) 361.

ESPIONNAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. Fin xvies. espionnaige (Carloix, Mém. de Vieilleville, éd. 1757, IV, 252 ds Barb. Misc. 9, no15), attest. isolée; 1755 espionnage (Montesquieu, Esprit des lois, t. 2, p. 135). Dér. de espionner*; suff. -a(i)ge*.

Espionnage au Scrabble


Le mot espionnage vaut 13 points au Scrabble.

espionnage

Informations sur le mot espionnage - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot espionnage au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

espionnage

Les mots proches de Espionnage

Espace Espacé, ée Espacer Espadon Espadrille Espagnen Espagnolette Espagnoliser Espagnolisme Espalier Espalmé, ée Espalmer Esparcette Espargoute Esparnine Espèce Espérable Espérance Espérant, ante Espère (à l') Espérer Espiègle Espièglerie Espingole Espion, onne Espionnage Espionnement Espionner Esplanade Espoir Espole ou espoule Esponton Espouline Espringale Esprit Esprité, ée  espaça espaçaient espaçait espaçant espace espace espacé espacé espace-temps espacée espacée espacées espacées espacement espacements espacent espacer espacerait espacèrent espaceront espaces espacés espacés espacez espacions espada espadas espadon espadons espadrille espadrilles Espagnac Espagnac-Sainte-Eulalie Espagne espagnol espagnol espagnole espagnole espagnoles espagnoles espagnolette espagnols espagnols Espalais Espalem espalier espaliers Espalion Espaly-Saint-Marcel Espanès 


Mots du jour


Coquelineux, euse     Taire     Parèdre     Personnalité     Branlant, ante     Déprêtrer ou déprêtriser     Sèche     Laiton     Charger     Pignoratif     

Les citations avec le mot Espionnage


  1. Le contre-espionnage ne se justifie que par le rendement. C'est la loi morale du métier.

    Auteur : John Le Carré - Source : L'espion qui venait du froid (1973)


  2. Espionnage: C'est l'abus de confiance mis au service de la patrie.

    Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Définitions (1954)


  3. L'espionnage n'est pas une partie de plaisir...

    Auteur : John Le Carré - Source : L'espion qui venait du froid (1973)


  4. La haine de Michaud le portait à surveiller le régisseur, espionnage auquel il ne serait pas descendu, si le général le lui avait demandé.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Paysans


  5. L'innocent accusé d'espionnage se trouble. Toute son attitude l'accuse, et il tombe évanoui entre les gardes municipaux.

    Auteur : Jean Cocteau - Source : Discours du grand sommeil, prologue, 4


  6. Espionnage pro-serbe: un militaire français soupçonné d'intelligence... tout arrive!

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)


  7. L'espionnage serait peut-être tolérable s'il pouvait être exercé par d'honnêtes gens; mais l'infamie nécessaire de la personne peut faire juger de l'infamie de la chose.

    Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : De l'esprit des lois (1748)


  8. L'espionnage a une loi morale, il est justifié par les résultats

    Auteur : John Le Carré - Source : L'espion qui venait du froid (1973)


  9. Elle prit donc le parti d'établir autour de la chambre de son mari la plus exacte surveillance. Elle régna despotiquement dans sa maison, qui fut soumise à son espionnage de femme.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Gobseck (1830)


  10. L'espionnage serait peut-être tolérable s'il pouvait être exercé par d'honnêtes gens.

    Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : De l'esprit des lois (1748)


Les citations du Littré sur Espionnage


  1. L'espionnage serait peut-être tolérable s'il pouvait être exercé par d'honnêtes gens

    Auteur : Montesquieu - Source : Esp. XII, 23




Les mots débutant par Esp  Les mots débutant par Es

Une suggestion ou précision pour la définition de Espionnage ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 16h37










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur espionnage   Poèmes espionnage   Proverbes espionnage

La définition du mot Espionnage est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Espionnage sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Espionnage présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.