La définition de Judaïque du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Judaïque
Nature : adj.
Prononciation : ju-da-i-k'
Etymologie : Lat. judaicus, de judaeus (voy. ).

Voir les citations du mot Judaïque  Signification du mot Judaïque


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de judaïque de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec judaïque pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Judaïque ?


La définition de Judaïque

Qui appartient aux Juifs.


Toutes les définitions de « judaïque »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

JUDAÏQUE. adj. des deux genres
. Qui appartient aux Juifs. La loi judaïque. Les antiquités judaïques. Superstition judaïque. Il se dit aussi d'un Attachement étroit et mal entendu à certaines prescriptions. Observances judaïques. Interprétation judaïque, Interprétation qui s'attache à la lettre d'un texte, sans avoir égard à l'esprit.

Littré

JUDAÏQUE (ju-da-i-k') adj.
  • 1Qui appartient aux Juifs. Élevant sa voix de toutes ses forces, il [Sennacherib] parla en langue judaïque au peuple qui était sur les murs de Jérusalem, Sacy, Bible, Paralip. II, XXXII, 18. Le corps du droit judaïque n'est pas un recueil de diverses lois faites dans des temps et dans des occasions différentes?: Moïse, éclairé de l'esprit de Dieu, avait tout prévu, Bossuet, Hist. II, 3. Saint Paul, en respectant l'ombre de cette autorité [celle du grand pontife et du prince du peuple] dans les restes du sacerdoce judaïque qui s'évanouissait, Bossuet, Avert. sur le livre : Réflex. mor. II. On veut effacer d'un seul trait ce qu'a fait Jésus-Christ jusqu'à la fin de sa vie pour honorer l'Église judaïque et la chaire de Moïse, Bossuet, 2e instr. sur les prom. de l'Église, 44.
  • 2Qui a, suivant les chrétiens, le caractère inférieur de la loi ancienne, par rapport à la loi nouvelle ou Évangile. Telle est la justice chrétienne, opposée à la justice judaïque et pharisaïque, que saint Paul appelle la propre justice, c'est-à-dire celle qu'on trouve en soi-même et non pas en Dieu, Bossuet, Concupisc. 33. Une confiance encore judaïque, c'est-à-dire une confiance qui se proposait encore quelque chose de terrestre et de charnel, Bourdaloue, Myst. ascens. de J. C. t. I, p. 414.
  • 3 Fig. Trop étroitement asservi à la règle. Des observances judaïques.

    Interprétation judaïque, interprétation qui s'attache à la lettre, lorsque le sens évident est autre ou plus étendu.

  • 4 Terme d'histoire naturelle. Pierres judaïques, nom donné à des pointes d'oursins fossiles, ainsi qu'à des articles de crinoïdes également fossiles?; ces pierres ont été ainsi nommées parce qu'on les trouve en Judée?; mais on les trouve aussi ailleurs.

    S. f. Les lenticulaires, les judaïques m'ont paru des fossiles terrestres, Voltaire, M?urs, Chang.

  • 5Herbe judaïque, voy. STACHYDE.

HISTORIQUE

XVIe s. Opinion judaïque, Calvin, Instit. 298.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

judaïque \?y.da.ik\ masculin et féminin identiques

  1. (Religion) Qui appartient aux juifs.
    • La loi judaïque. Les antiquités judaïques. La religion judaïque.
  2. (Péjoratif) (Vieilli) Qualifiait un attachement à la lettre et non à l'esprit de certaines prescriptions religieuses.
    • Observances judaïques. Interprétation judaïque.
    • Madame Martin, amusée, demanda ce qu'il y avait de réellement vrai dans cette histoire. Vence répondit qu'il ne fallait pas chercher à le savoir.
      Il avouait à demi qu'il était l'historien idéaliste du poète et qu'on ne devait pas prendre les aventures qu'il en contait au sens littéral et judaïque.       ? (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 88)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


JUDAÏQUE, adj.

A. ? Qui concerne les juifs, qui leur appartient. Synon. usuel juif.Civilisation, religion judaïque; société, secte judaïque; âme, esprit, coutume, préjugé judaïque; (les) Antiquités judaïques (de Flavius Josèphe). Par l'idée de médiation, le christianisme est grec. Par la notion d'historicité, il est judaïque (Camus, Homme rév.,1951, p. 235).La culture générale se définit surtout par rapport aux modèles les plus raffinés de la tradition humaniste d'origine judaïque, romaine et hellénique (Dumazedier, Ripert, Loisir et cult.,1966, p. 296).V. courbe II A, Péladan, Vice supr., 1884, p. 105 et gnose ex. 1 :
1. L'intolérance judéophobe, endémique en certaines régions, a par ses violences fait émigrer des juifs en masse, quand il se pouvait, vers des régions plus hospitalières et modifié souvent la carte du monde judaïque... Weill, Judaïsme,1931, p. 53.
? Péj. [P. allus. au reproche de légalisme fait aux juifs] Qui s'attache à la lettre et non à l'esprit :
2. Madame Martin (...) demanda ce qu'il y avait de réellement vrai dans cette histoire. Vence répondit qu'il ne fallait pas chercher à le savoir. (...) et qu'on ne devait pas prendre les aventures qu'il (...) contait au sens littéral et judaïque. France, Lys rouge,1894, p. 86.
B. ? En partic. Qui concerne le judaïsme, qui lui appartient. Monothéisme judaïque; institutions, lois judaïques. Les rites du culte judaïque (Thierry, Récits mérov., t. 2, 1840, p. 328).L'attente sensible et judaïque du Messie (J. Vuillemin, Essai signif. mort,1949, p. 263).
Prononc. et Orth. : [?ydaik]. Étymol. et Hist. 1. 1414 judeique « qui appartient aux juifs » (Laurent de Premierfait, Decameron, BN 129, fo19 vods Gdf. Compl.); ca 1450 judaïque (Mistere du Viel Testament, XLI, 40707, t. 5, p. 175); 2. 1648 péj. « trop étroitement attaché à la lettre » (Pascal, Lettre de Pascal et de sa s?ur Jacqueline à Mme Périer ds ?uvres compl., éd. L. Lafuma, p. 274b). Empr. au lat.judaicus « qui concerne les juifs, judaïque », et celui-ci au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « id », dér. de ? ? ? ? ? ? ? ? ? (juif*). Fréq. abs. littér. : 60.
DÉR. 1.
Judaïquement, adv.,vieilli. D'une manière judaïque. Schwob avait une âme distinguée, exempte de toute tare secrète, et une sentimentalité judaïquement normale (L. Daudet, Entre-deux-guerres,1915, p. 26).Péj. D'une manière trop littérale, à la lettre. Un serment est toujours sacré dans ce monde théâtral, même de la Régence; on l'observe judaïquement (Sainte-Beuve, Prem. lundis, t. 2, 1869, p. 398).Il ne faut pas interpréter judaïquement, au sens étymologique, ce mot de M. Renan (Langlois, Seignobos, Introd. ét. hist.,1898, p. 91).? [?ydaikm? ?]. ? 1resattest. a) 1636 « d'une manière judaïque » (Monet), b) 1764 péj. (Turgot, ?uvres, éd. Daire, t. 1, p. 485 ds Gohin, p. 252 : clause entendue judaïquement); de judaïque, suff. -ment2*.
2.
Judaïcité, subst. fém.a) Ensemble des juifs. Jusqu'aux temps modernes, malgré les querelles, les inégalités de condition et de culture, malgré la diversité des influences ethniques, des climats et des latitudes, malgré l'éclosion de quelques sectes, elle [l'unité d'Israël] a été à peu près sauvegardée dans toute la judaïcité (Weill, Judaïsme,1931, p. 224).La judaïcité d'Afrique du Nord est l'une des plus anciennes qui soit (...). Si bien qu'on doit attribuer aux Juifs maghrébins une origine en grande partie indigène (M. Catane, Les Juifs dans le Monde, Paris, Albin Michel, 1962, p. 215).b) Synon. de judéïté, judaïté. (Ds Pt Rob., Lar. encyclop. Suppl. 1975).Affirmer sa judaïcité (Revue juive de Lorraine, Nancy, juin 1980, p. 6).? [?udaisite]. ? 1resattest. a) 1931 « ensemble des juifs » (Weill, op. cit., p. 8), b) 1965 « fait d'être juif » (Le Monde, 11 juill. ds Gilb.); de judaïque, suff. -(i)té*.

JUDAÏQUE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1414 judeique « qui appartient aux juifs » (Laurent de Premierfait, Decameron, BN 129, fo19 vods Gdf. Compl.); ca 1450 judaïque (Mistere du Viel Testament, XLI, 40707, t. 5, p. 175); 2. 1648 péj. « trop étroitement attaché à la lettre » (Pascal, Lettre de Pascal et de sa s?ur Jacqueline à Mme Périer ds ?uvres compl., éd. L. Lafuma, p. 274b). Empr. au lat.judaicus « qui concerne les juifs, judaïque », et celui-ci au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « id », dér. de ? ? ? ? ? ? ? ? ? (juif*).

Judaïque au Scrabble


Le mot judaïque vaut 23 points au Scrabble.

judaique

Informations sur le mot judaique - 8 lettres, 5 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot judaïque au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

judaique

Les mots proches de Judaïque

Judaïque Judaïsant, ante Judaïser Judaïsme Judaïte Judas Judicateur Judicatif, ive Judicatrice Judicature Judiciaire Judiciairement Judiciel, elle Judicieusement Judicieux, euse  judaïcité judaïque judaïques judaïsant judaïsées judaïser judaïsme judaïté judas judéen judéen judéenne judéité judéo judéo-chrétienne judéo-chrétiennes judéo-chrétiens judéo-christianisme judiciaire judiciaires judicieuse judicieusement judicieuses judicieux judith judo judoka 


Mots du jour


Interrogant, ante     Tinel     Bourriquier     Indévidable     Émoulage     Caporalisme     Accosté, ée     Fumerie     Équilibrer     Amphibologique     

Les citations avec le mot Judaïque


  1. Si à Poitiers Charles Martel avait été battu, la face du monde eût changé. Puisque le monde était déjà voué à l’influence judaïque (et son produit, le christianisme, est une chose si fade!) il eût beaucoup mieux valu que le mahométisme triomphât. Cette religion récompense l’héroïsme, elle promet aux guerriers les joies du septième ciel… Animés par un tel esprit, les Germains eussent conquis le monde. C’est le christianisme qui les en a empêchés.

    Auteur : Adolf Hitler - Source : Libres propos sur la guerre et la paix recueillis sur l’ordre de Martin Bormann, Adolf Hitler, éd. Flammarion, 1952


Les citations du Littré sur Judaïque


  1. Une foule d'autres prescriptions [judaïques] venaient d'un temps où l'une des préoccupations des civilisateurs fut d'empêcher leurs subordonnés de manger des choses immondes

    Auteur : RENAN - Source : Saint Paul, III


  2. On veut effacer d'un seul trait ce qu'a fait Jésus-Christ jusqu'à la fin de sa vie pour honorer l'Église judaïque et la chaire de Moïse

    Auteur : BOSSUET - Source : 2e instr. sur les prom. de l'Église, 44


  3. Veut-on que l'Église judaïque [la Synagogue] ait été dans ces obscurcissements [les époques d'erreur] tellement abandonnée, que Dieu ne lui laissât aucune visibilité, en sorte qu'on la perdit de vue et que le fidèle ne sût plus à quoi se prendre dans sa communion ?

    Auteur : BOSSUET - Source : 2e instr. pastorale, 22


  4. Le corps du droit judaïque n'est pas un recueil de diverses lois faites dans des temps et dans des occasions différentes : Moïse, éclairé de l'esprit de Dieu, avait tout prévu

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 3


  5. La stachyde droite, qui a été le sidéritis velu, et dont parle l'Académie au mot crapaudine, appelée aussi herbe judaïque

    Auteur : LEGOARANT - Source :


  6. Paul de Samosate.... enseigna son opinion judaïque sur la personne de Jésus-Christ, qu'il ne faisait qu'un pur homme

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. I, 10


  7. Saint Paul, en respectant l'ombre de cette autorité [celle du grand pontife et du prince du peuple] dans les restes du sacerdoce judaïque qui s'évanouissait

    Auteur : BOSSUET - Source : Avert. sur le livre : Réflex. mor. II


  8. Une confiance encore judaïque, c'est-à-dire une confiance qui se proposait encore quelque chose de terrestre et de charnel

    Auteur : BOURDAL. - Source : Myst. ascens. de J. C. t. I, p. 414


  9. Sénéque arrive à Rome sous Auguste ; il était dans l'âge de l'adolescence, au temps où les rites judaïques et égyptiens furent proscrits, la cinquième année de Tibère

    Auteur : DIDER. - Source : Cl. et Nér. I, 9


  10. La république chrétienne, et même judaïque, n'a eu que Dieu pour maître

    Auteur : Blaise Pascal - Source : ib. XXV, 195


  11. Telle est la justice chrétienne, opposée à la justice judaïque et pharisaïque, que saint Paul appelle la propre justice, c'est-à-dire celle qu'on trouve en soi-même et non pas en Dieu

    Auteur : BOSSUET - Source : Concupisc. 33


  12. Jadis un antique prophete de la nation judaique mangea un livre, et fut clerc jusqu'aux dents ; presentement vous en boirez un, et serez clerc jusques au foye

    Auteur : François Rabelais - Source : Pant. V, 46


  13. Élevant sa voix de toutes ses forces, il [Sennacherib] parla en langue judaïque au peuple qui était sur les murs de Jérusalem

    Auteur : SACI - Source : Bible, Paralip. II, XXXII, 18


  14. Opinion judaïque

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 298


  15. Ce roi ne professait qu'en apparence la religion judaïque

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 5


  16. Le Fils de Dieu lui donnait toujours [à l'Église judaïque] la même autorité qu'elle avait pour soutenir et instruire les enfants de Dieu, ne lui dérogeant la créance que dans le point que Dieu avait révélé par tant de miracles ; car la croyance qu'il donnait par ces miracles à l'Eglise chrétienne ne dérogeait qu'à cet égard à la foi de l'Église judaïque

    Auteur : BOSSUET - Source : Médit. Évang. Serm. de N. S. 55e journée.




Les mots débutant par Jud  Les mots débutant par Ju

Une suggestion ou précision pour la définition de Judaïque ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h40










.$char.
 -  Jalousie  -  Jambes  -  Jardin  -  Jazz  -  Je+t_aime  -  Jesus  -  Jeu  -  Jeux  -  Jeux olympiques  -  Jeune  -  Jeunesse  -  Joie  -  Jolie  -  Jouer  -  Jouir  -  Jour  -  Journal  -  Journalisme  -  Journaliste  -  Jugement  -  Juger  -  Juif  -  Juste  -  Justice

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur judaïque   Poèmes judaïque   Proverbes judaïque

La définition du mot Judaïque est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Judaïque sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Judaïque présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.