Définition de « casquer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot casquer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur casquer pour aider à enrichir la compréhension du mot Casquer et répondre à la question quelle est la définition de casquer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Recouvrir dun casque. - Ils sont arrivés casqués et cagoulés, jai eu une de ces peurs! se casquer (prnl)

  • Mettre un casque.

  • (ext) Se couvrir la tête à la manière dun casque. - Elle sétait casquée dune espèce de coiffe de nonne qui recouvrait entièrement ses cheveux.

  • (arg) (ucf|payer). - Et une fois de plus, cest le contribuable qui casque. - Ils mont fait casquer mille euros pour la réparation, ça fait cher de lheure! Synonyme : raquer , cracher au bassinet




    Définitions de « casquer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CASQUER1, verbe trans.

    [Le suj. désigne gén. une coiffe, une chevelure] Recouvrir d'un (ou à la manière d'un) casque. Ses lourds cheveux noirs casquaient son front étroit (J. Richepin, Les Morts bizarres,1883, p. 138).Un chapeau de feutre mou casquait ses cheveux (P. Bourget, Le Tapin,Une fille-mère, 1928, p. 174):
    Un tablier de mohair noir parait le devant de sa jupe, et ses bondissants cheveux, disciplinés, tordus en « huit », casquaient étroitement la forme charmante et nouvelle d'une tête ronde, impérieuse, qui n'avait plus d'enfantin que sa fraîcheur et son impudence, pas encore mesurée, de petite dévergondée villageoise. Colette, La Maison de Claudine,1922, p. 139.
    ? Emploi pronom. Se casquer.Il va prendre un laryngoscope à réflecteur, s'en casque lentement (Romains, Knock,1923, II, 6, p. 14).Les grands panaches de plumes d'or dont vous vous êtes casqués (Giono, Chroniques,Noé, 1947, p. 304).
    Prononc. : [kaske], (je) casque [kask]. Étymol. et Hist. 1883 « coiffer comme d'un casque », supra [Ne semble pas attesté ds l'Almanach du Hanneton, 1867, comme l'indique Dauzat 1973]. Dér. de casque*, dés. -er, prob. sous l'infl. de casqué* adj. pris pour un part. passé. Fréq. abs. littér. : 3. Bbg. Rupp. 1915, p. 52.


    CASQUER2, verbe.

    Argot
    A.? Emploi intrans. Tomber, donner dans un piège, en particulier en payant (d'avance) :
    1. Le fermier alléché par l'espoir du gain casque (donne dans le piège), et croit ne pouvoir payer assez cher, un morceau de strass monté sur cuivre. Dict. de l'arg. ou la Lang. des voleurs dévoilée,1847, p. 82.
    Rem. Attesté ds Lar. 19e, Nouv. Lar. ill. et ds la plupart des dict. d'argot.
    B.? P. ext. Payer.
    1. Emploi intrans. Casquer de (une certaine somme). Être entraîné à payer une certaine somme. Maman, en deux mois, a fait casquer Fumeau de trois cent mille balles (Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre,1900, p. 240).
    2. Emploi trans.
    a) [Le compl. désigne une somme d'argent] Des snobs, prêts à casquer deux mille balles pour vous voir en chair et en os (S. de Beauvoir, Les Mandarins,1954, p. 250).
    ? Emploi abs. :
    2. [julot.] ? ... Dans la journée, il commençait à s'émécher un peu partout chez tous les p'tis bistros du quartier, et c'était toujours sa malheureuse femme qui casquait. J. Lévy, Gosses de Paris,1898, p. 18.
    ? Faire casquer qqn. Faire casquer le contribuable (Courteline, L'Article 330,1900, p. 281).
    b) [Le compl. désigne une pers.] ... s'il a pas d'quoi Pour casquer son propriétaire [P. Paillette] (A. Bruant, Dict. fr.-arg.,1905, p. 256).[Le barman au garçon serveur :] On est pas casqués pour se mêler de leurs histoires [du patron et du gérant] (A. Le Breton, Du Rififi chez les hommes,1953, p. 136).
    Prononc. : [kaske], (je) casque [kask]. Étymol. et Hist. 1. 1835 arg. « tomber dans un piège » ([Raspail], Réforme pénitentiaire, p. 2); d'où 2. 1844 arg. « payer » (F. Vidocq, Les Vrais mystères de Paris, t. 7, p. 14). Empr. à l'ital. du centre et du nord cascare attesté ds Batt. t. 2 au sens de « tomber » dep. le xives. (Dante), plus récemment cascarci [avec le pronom ci correspondant à y accolé] « y tomber (dans le piège, le panneau) » dep. le xviiies. (Goldoni); l'ital. est issu du lat. vulg. *casica?re dér. du rad. de casus, part. passé de cade?re. Fréq. abs. littér. : 8. Bbg. Guiraud (P.). Mél. d'étymol. arg. et pop. Cah. Lexicol. 1970, t. 17, no2, p. 6. ? Hope 1971, p. 443. ? Rupp. 1915 [Cr. Spitzer (L.). Literaturblatt für germanische und romanische Philologie. 1921, t. 42, pp. 308-309]. ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 149, 293. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 192.


    Wiktionnaire


    Verbe 2 - français

    casquer \kas.ke\ intransitif et transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Argot) Payer (souvent une grosse somme), faire les frais de quelque chose.
      • J'ai casqué leurs additions, comme un gentleman. ? (Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953, page 17)
      • Pour cela, il me faut casquer ; mais, vois-tu, il faut savoir donner un billet de mille pour travailler en maître. ? (Yves Guyot, La Prostitution, 1882)
      • Ainsi, grâce à Robert, pouvait-elle, au seuil de la cinquantaine (d'aucuns disaient de la soixantaine) éblouir chaque table où elle allait dîner, chaque soirée où elle paraissait, d'un luxe inouï sans avoir besoin d'avoir comme autrefois un « ami » qui maintenant n'eût plus casqué, voire marché. ? (Marcel Proust, Albertine disparue, in À la recherche du temps perdu, t. IV, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1989, page 263)
      • Parce que ce sont ces fous de Trump qui casquent des centaines de millions pour lui venir en aide. ? (Loïc Tassé, Les fous de Trump, Le Journal de Québec, 7 décembre 2020)

    Verbe 1 - français

    casquer \kas.ke\ intransitif et transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se casquer)

    1. Recouvrir d'un casque.
      • Ils sont arrivés casqués et cagoulés, j'ai eu une de ces peurs !
    2. Recouvrir la tête à la manière d'un casque.
      • Un tablier de mohair noir parait le devant de sa jupe, et ses bondissants cheveux, disciplinés, tordus en « huit », casquaient étroitement la forme charmante et nouvelle d'une tête ronde, impérieuse, qui n'avait plus d'enfantin que sa fraîcheur et son impudence, pas encore mesurée, de petite dévergondée villageoise. ? (Colette, La maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 81.)
    3. (Pronominal) Mettre un casque.
    4. (Pronominal) (Par extension) Se couvrir la tête à la manière d'un casque.
      • Elle s'était casquée d'une espèce de coiffe de nonne qui recouvrait entièrement ses cheveux.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « casquer »

    (Verbe 1) Dénominal de casque.
    (Verbe 2) De l'italien cascare (« tomber (dans le piège) ») dont est aussi issu cascade.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CASQUER1, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1883 « coiffer comme d'un casque », supra [Ne semble pas attesté ds l'Almanach du Hanneton, 1867, comme l'indique Dauzat 1973]. Dér. de casque*, dés. -er, prob. sous l'infl. de casqué* adj. pris pour un part. passé.

    casquer au Scrabble


    Le mot casquer vaut 16 points au Scrabble.

    casquer

    Informations sur le mot casquer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot casquer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    casquer

    Les rimes de « casquer »


    On recherche une rime en KE .

    Les rimes de casquer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ke

    Rimes de risquées      Rimes de débarqué      Rimes de claudiquer      Rimes de brusqué      Rimes de double-cliquer      Rimes de embouqué      Rimes de rinker      Rimes de bloquées      Rimes de polémiquer      Rimes de débarquaient      Rimes de décortiquez      Rimes de dupliqués      Rimes de remarquait      Rimes de défroqué      Rimes de friqué      Rimes de déféquer      Rimes de attaquer      Rimes de plastiquais      Rimes de marquées      Rimes de disséquée      Rimes de répliquai      Rimes de embusqués      Rimes de détraquées      Rimes de saquer      Rimes de tiquais      Rimes de piquée      Rimes de repiquées      Rimes de réattaqué      Rimes de suffoquaient      Rimes de impliqué      Rimes de paniqués      Rimes de indiquais      Rimes de risquai      Rimes de briquaient      Rimes de vaquaient      Rimes de risquez      Rimes de flanquez      Rimes de parquait      Rimes de marquée      Rimes de traquer      Rimes de freluquets      Rimes de extorquai      Rimes de risquée      Rimes de mickeys      Rimes de reluqué      Rimes de disséquai      Rimes de embusqué      Rimes de expliqués      Rimes de afflanqué      Rimes de ex-plaquée     

    Mots du jour

    risquées     débarqué     claudiquer     brusqué     double-cliquer     embouqué     rinker     bloquées     polémiquer     débarquaient     décortiquez     dupliqués     remarquait     défroqué     friqué     déféquer     attaquer     plastiquais     marquées     disséquée     répliquai     embusqués     détraquées     saquer     tiquais     piquée     repiquées     réattaqué     suffoquaient     impliqué     paniqués     indiquais     risquai     briquaient     vaquaient     risquez     flanquez     parquait     marquée     traquer     freluquets     extorquai     risquée     mickeys     reluqué     disséquai     embusqué     expliqués     afflanqué     ex-plaquée     


    Les citations sur « casquer »

    1. On remarque que les bureaux, alliés comme larrons en foire lorsqu'il s'agit de faire casquer le contribuable, excipent de leur incompétence et se cachent les uns derrière les autres sitôt qu'il est question de lui régler son dû.

      Auteur : Georges Courteline - Source : Sans référence


    Les citations sur casquer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot casquer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « casquer »

    Cas Cas, casse Casanier, ière Casaque Casaquin Cascade Cascatelle Casco Case Casé, ée Casemate Caser Casernier Casette Casier Casin Casino Casoar Casque Casqué, ée Casques Casquet Cassable Cassade Cassant, ante Cassave Casse Casse Casse Casse Cassé, ée Cassement Casse-museau Casser Casserie Casserole Casseron Casse-tête Cassette Casseur, euse Casside Cassine Cassine Cassolette Cassolle Cassonade Cassure Castagnettes Castagneux Castel 

    Les mots débutant par cas  Les mots débutant par ca

    cas casa casa Casabianca Casabianca casablancaises Casaglione Casaglione casaient casait Casalabriva Casalabriva Casalta Casalta Casamaccioli Casamaccioli casanier casanière casanière casanières casanières casaniers casaniers Casanova Casanova casant casaque casaques casaquin casas casbah cascadaient cascadait cascadant cascadas cascade cascade cascadé cascadent cascader cascadèrent cascades cascades cascadeur cascadeurs cascadeuse cascara Cascastel-des-Corbières cascatelle cascatelles 

    Les synonymes de « casquer»

    Les synonymes de casquer :

      1. coiffer
      2. chapeauter
      3. peigner
      4. couvrir

    synonymes de casquer

    Fréquence et usage du mot casquer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « casquer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot casquer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Casquer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations casquer     Citation sur casquer   Poèmes casquer   Proverbes casquer   Rime avec casquer    Définition de casquer  


    Définition de casquer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot casquer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot casquer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 15:02:20