La définition de Verdir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Verdir
Nature : v. a.
Prononciation : vèr-dir
Etymologie : Vert ou verd.

Voir les citations du mot Verdir  Signification du mot Verdir


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de verdir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec verdir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Verdir ?


La définition de Verdir

Donner une couleur verte, peindre en vert. Verdir une porte.


Toutes les définitions de « verdir »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

VERDIR. v. tr.
Rendre vert, colorer en vert. Cette pierre est verdie par l'humidité. Il s'emploie aussi intransitivement et signifie Devenir vert. Les arbres commencent à verdir. Si on n'a pas soin de nettoyer souvent le cuivre, il verdit.

Littré

VERDIR (vèr-dir) v. a.
  • 1Donner une couleur verte, peindre en vert. Verdir une porte.

    Fig. Voyez?: cet homme est juste, il est bon?; c'est un sage?; Nul fiel intérieur ne verdit son visage, Hugo, Voix, II, 8.

  • 2 V. n. Devenir vert. Au printemps tout commence à verdir. Sitôt? Que des zéphyrs nouveaux les fécondes haleines Feront verdir nos bois et refleurir nos plaines, Regnard, Satire contre les maris.
  • 3Il se dit du cuivre, quand il se couvre de vert-de-gris. Exposé à l'air, le cuivre verdit.

HISTORIQUE

XVIe s. Puisque c'est le privilege de l'esprit de se r'avoir de la vieillesse, je luy conseille, autant que je puis, de le faire?: qu'il verdisse, qu'il fleurisse cependant, s'il peult, comme le guy sur un arbre mort, Montaigne, III, 310.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

VERDIR, v. act. terme de Relieur ; c'est mettre du verd-de-gris sur la tranche d'un livre, & le brunir quand il est sec.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

verdir \v??.di?\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se verdir)

  1. Rendre vert, colorer en vert.
    • Cette pierre est verdie par l'humidité.
    • En face se verdit à la pluie un de ces bons vieux calvaires bretons, ciselés, sculptés, portant fleurons et personnages. ? (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 128)
  2. (Intransitif) Devenir vert.
    • Les arbres commencent à verdir.
    • Si on n'a pas soin de nettoyer souvent le cuivre, il verdit.
    • Le pont offrait le spectacle le plus lamentable ; les femmes, si charmantes tout à l'heure, verdissaient comme des noyés de huit jours. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
  3. (Figuré) (Par extension) Rendre écologique.
    • L'examen du texte s'inscrit aussi dans un moment politique particulier, marqué par la montée du vote écologique et la mobilisation grandissante des citoyens pour le climat. Ce contexte va probablement inciter la majorité à « verdir » le texte lors de la discussion en séance. ? (Éric Béziat, Loi d'orientation des mobilités : petit abécédaire des sujets inflammables, Le Monde. Mis en ligne le 1er juin 2019)
  4. (Pronominal) Devenir écologique.
    • « Il n'y aura que très peu de nouveaux métiers, mais une nécessaire adaptation des pratiques professionnelles pour les métiers très nombreux appelés à ?se verdir? », selon le COE, qui insiste par ailleurs sur la nécessité, en amont, d'un « plan Marshall de la formation ». ? (Caroline Beyer, Les multiples visages des emplois verts, 29 mars 2010, figaro.fr)
    • En France, l'écologie est à présent la première cause de mobilisation chez les jeunes. Partout en Europe, elle progresse, autorisant des actions concrètes, notamment au Parlement européen, qui s'est considérablement verdi lors du dernier scrutin. ? (Le Monde, Les Verts au pied du mur, Le Monde. Mis en ligne le 21 août 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


VERDIR, verbe

A. ? Empl. intrans.
1.
a) [Le suj. désigne une source lumineuse, une couleur] Prendre, présenter une teinte verte. Le ciel verdit. [La Pêche miraculeuse de Rubens] une vaste coulée du même brun, qui brunit en haut, verdit en bas (...), se dore où la mer se creuse (Fromentin, Maîtres autrefois, 1876, p. 64).V. brisant2ex. 2.
b)
?) [Le suj. désigne un végétal ou un organe végétatif] Entrer en végétation, devenir/être vert sous l'effet de la pigmentation chlorophyllienne. Synon. verdoyer.La journée de mai était splendide (...), les jeunes feuillages verdissaient tendrement, dans le bleu sans tache (Zola, L'?uvre, 1886, p. 154).J'imagine ces buissons, à présent secs (...), verdissant au printemps, fleurissant, s'emplissant de nids (Gide, Voy. Congo, 1927, p. 828).V. autour2ex. 3.
?) [P. méton.; le suj. désigne un lieu] Se couvrir de verdure ou prendre une coloration verte par suite de la présence de végétaux. Les verdures reflétées dans l'eau pâlissent (...). Les profondeurs de l'eau verdissent et prennent des tons sourds (Goncourt, Ch. Demailly, 1860, p. 293).
c) [Le suj. désigne une chose concr.] Se colorer de vert. Un fleuve (...) d'acier bleu, qui verdit à l'occasion et tourne au glauque (Arnoux, Visite Mathus., 1961, p. 28).
2. Péj. Devenir verdâtre.
a) [Le suj. désigne une chose concr., sous l'effet de l'humidité] Se couvrir de vert-de-gris, de moisissure. Ces ponts, dont les toits verdissaient à l'?il, moisis avant l'âge par les vapeurs de l'eau (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p. 144).
? P. métaph. [Le suj. désigne une pers.] Synon. moisir, végéter.Le chevalier déclara que si c'était pour verdir en prison, il se tuerait (La Varende, Pays d'Ouche, 1934, p. 12).
b) [Le suj. désigne une pers., (une partie de) son visage] Devenir blafard, prendre un ton gris vert. Synon. blêmir.
? [Sous l'effet du froid, d'une dégradation physique] J'ai la santé versatile. Je verdis, je rougis, je tremble et je me fige (L. de Vilmorin, Lettre ds taxi, 1958, p. 49).
? [Sous l'effet de l'émotion ou d'un affect] Verdir de colère, de peur. Jason continuait à verdir de jalousie: ses joues étaient pareilles à des émeraudes de grande taille (Toulet, Comme une fantaisie, 1918, p. 175).Ses yeux, de rage, ont verdi, ont pris la teinte livide de la mer en colère (Montherl., Bestiaires, 1926, p. 423).
B. ? Empl. trans.
1.
a) [Le compl. d'obj. désigne un objet éclairé, une couleur] Donner une teinte verte. Si ajouter du noir (..) au jaune, c'est y ajouter du bleu obscur, il est évident que c'est (...) verdir le jaune (Chevreul, Moyen déf. et nommer coul., 1861, p. 53).Le soleil se couche, et l'azur pâlissant devient si limpide qu'une teinte imperceptible d'émeraude verdit son cristal (Taine, Voy. Ital., t. 2, 1866, p. 4).
b)
?) [Le compl. d'obj. désigne un lieu] Couvrir, garnir de verdure. Le terrain de la cour ondule, (...) heurté de plans inégaux que les ronces et les lierres verdissent de leur verdure inégale (Flaub., Champs et grèves, 1848, p. 324).
?) [Le compl. d'obj. désigne une pers., sa toilette] Tacher de traces de verdure. Une robe blanche déchirée et verdie par l'herbe (Dumas père, Don Juan, 1836, IV, 7etabl., 2, p. 84).Empr. pronom. MlleSergent (...) et son Aimée (...) s'asseyent sur le talus, les jupes relevées par crainte de se verdir (Colette, Cl. école, 1900, p. 291).
c) [Le compl. d'obj. désigne une chose concr.] Colorer, peindre en vert. Purée de pois secs (...) au moment de servir, vous la verdirez avec un vert d'épinards (Viard, Cuisin. impérial, 1814, p. 60).
2. Péj. Rendre verdâtre.
a) [Le compl. d'obj. désigne un tissu, un vêtement, sous l'effet de la vétusté, des intempéries] Décolorer en faisant tirer sur le vert. Verdi par le temps. Il était vêtu d'une veste de panne verdie par de longs usages (...), coiffé d'un vieux feutre (Châteaubriant, Lourdines, 1911, p. 8).
b) [Le compl. d'obj. désigne une chose concr., sous l'effet de l'humidité] Couvrir de vert-de-gris, de moisissure. Synon. vert-de-griser (dér. s.v. vert(-)de(-)gris).La cloche a été verdie par la pluie et a revêtu une robe couleur d'olive (Arnoux, Abisag, 1919, p. 238).
c) [Le compl. d'obj. désigne une pers., son visage, sous l'effet d'une cause pathol., d'une émotion] Faire pâlir, rendre livide. Si les émotions violentes ont le pouvoir (...) de verdir les figures lymphatiques, ne faut-il pas accorder au désir, à la joie, à l'espérance, la faculté d'éclaircir le teint (Balzac, Secrets Cadignan, 1839, p. 324).Harassés par les longues moussons (...) verdis par les ressacs de la bile, ils attendaient [à Marseille] le train de Paris (...) L'équipe de retour (...) défripée, rose et l'?il clair, arrivait à Marseille (Morand, Routes Indes, 1936, p. 24).
REM. 1.
Verdi, -ie, part. passé en empl. adj.a) ?) [En parlant d'une source lumineuse, d'une couleur] Qui a pris, qui présente une teinte verte. Bleu verdi. Dans l'Esther de Véronèse, la charmante suite des jaunes qui, vaguement (...) rougis, verdis, teintés d'améthyste (...) se fondent (Taine, Philos. art, t. 2, 1865, p. 336).Entre deux ondées, il [le soleil] surnage, blafard, verdi (Zola, Nouv. Contes Ninon, 1874, p. 129). ?) [En parlant d'un lieu] Couvert, garni de verdure ou coloré en vert par suite de la présence de végétaux. Eau verdie; pierres verdies. Piliers verdis et moussus (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 78).Des lézards couraient sur les murs chauds, depuis le renflement verdi du pied, dans les herbes (Pourrat, Gaspard, 1930, p. 96).[En parlant d'une pers., de sa toilette] Taché de traces de verdure. Si maman voyait ma robe verdie, elle me ferait un raffut! (Colette, Cl. école, 1900, p. 162). ?) [En parlant d'une chose concr.] Coloré de vert. Le vent ne lâcha pas la presqu'île. Autour, se ruaient les courants verdis, les ophidiens glauques (La Varende, Homme aux gants, 1943, p. 189).b) Péj. ?) [En parlant d'un vêtement, sous l'effet de la vétusté, des intempéries] Qui est décoloré et tire sur le vert. Deux vieilles soutanes, aussi verdies et sordides (Adam, Enf. Aust., 1902, p. 200). ?) [En parlant d'une chose concr., sous l'effet de l'humidité] Couvert de vert-de-gris, de moisissure. Synon. moisi, vert-de-grisé (dér. s.v. vert(-)de(-)gris).Cadavre verdi; murs verdis. Une maison délabrée, moisie, à l'ombre de la cathédrale, comme le témoignaient ses vitres verdies et les lézardes salpêtrées de ses murs (A. Daudet, Rois en exil, 1879, p. 59).Le cuivre verdi qui restait adhérent au cuir décoloré (Maupass., Contes et nouv., t. 2, MlleCocotte, 1883, p. 814).V. abyssal ex. 8.P. métaph. Le style pourtant blet et déjà verdi des historiens (Huysmans, À rebours, 1884, p. 45). ?) [En parlant d'une pers., de son visage, sous l'effet d'une cause pathol. ou d'une émotion] Qui est devenu blafard. Synon. blême, livide, pâle.L'épuisement d'un homme encore vigoureux se trahit par un teint cuivré, verdi (Balzac, Rabouill., 1842, p. 495).
2.
Verdissage, subst. masc.,rare. Action, fait de devenir vert. De toutes les couleurs d'aniline, le noir est la plus stable (...) Malheureusement (...), les pièces imprimées, au contact des vapeurs acides (...), verdissent à la longue (...). On a fait de nombreuses recherches pour empêcher ce verdissage (Wurtz, Dict. chim., 1ersuppl., t. 1, 1880, p. 166 (s.v. aniline)).Conchyliol. Pigmentation des huîtres. Synon. de verdissement (v. ce mot A 2).Pratiquer le verdissage des huîtres (Nouv. Lar. ill.).
Prononc. et Orth.: [v? ?di:?], (il) verdit [-di]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1180 sei verdir « devenir vert » (Jordan Fantosme, La Guerre d'Ecosse, éd. Ph. A. Becker, 1099 ds Z. rom. Philol. t. 64, p. 509); fin xiie-déb. xiiies. verdir (Chansons attribuées au Chastelain de Couci, éd. A. Lerond, p. 111); spéc. 1694 « devenir vert (en parlant du cuivre qui se couvre de vert-de-gris) » (Ac.); 2. 1680 terme de relieur « couvrir de vert-de-gris (la tranche d'un livre) » (Rich.); 3. 1690 verbe trans. « colorer en vert » (Fur.); 4. 1893 « devenir vert sous l'effet de la peur » (Courteline, Boubouroche, II, 3, p. 71). Dér. de vert*; dés. -ir. Fréq. abs. littér.: 281. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 288, b) 602; xxes.: a) 600, b) 263.

VERDIR, verbe
Étymol. et Hist. 1. Ca 1180 sei verdir « devenir vert » (Jordan Fantosme, La Guerre d'Ecosse, éd. Ph. A. Becker, 1099 ds Z. rom. Philol. t. 64, p. 509); fin xiie-déb. xiiies. verdir (Chansons attribuées au Chastelain de Couci, éd. A. Lerond, p. 111); spéc. 1694 « devenir vert (en parlant du cuivre qui se couvre de vert-de-gris) » (Ac.); 2. 1680 terme de relieur « couvrir de vert-de-gris (la tranche d'un livre) » (Rich.); 3. 1690 verbe trans. « colorer en vert » (Fur.); 4. 1893 « devenir vert sous l'effet de la peur » (Courteline, Boubouroche, II, 3, p. 71). Dér. de vert*; dés. -ir.

Verdir au Scrabble


Le mot verdir vaut 10 points au Scrabble.

verdir

Informations sur le mot verdir - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot verdir au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

verdir

Les mots proches de Verdir

Ver Véracité Véraison Verbal, ale Verbalement Verbalisateur Verbaliser Verbe Verbération Verbeux, euse Verbiage Verbiager Verbosité Verchère Ver-coquin Verdal Verdâtre Verdelet, ette Verderet Verderie Verderon Verdet Verdeur Verdi, ie Verdict Verdier Verdir Verdissage Verdissant, ante Verdissement Verdiste Verdoyant, ante Verdoyer Verdure Verdurier Véreux, euse Verge Vergé, ée Vergée Vergelet Vergenne Verger Vergeté, ée Vergeter Vergette Vergeture Verglacer Verglas Vergne Vergogne  ver ver Ver Ver-lès-Chartres Ver-sur-Launette Ver-sur-Mer Vérac vérace véraces véracité véranda vérandas Véranne Vérargues Véraza verbal verbale verbalement verbales verbalisation verbalise verbalisé verbalisée verbaliser verbalisez verbalisme verbaliste verbatim verbaux verbe Verberie verbes verbeuse verbeuses verbeux verbiage Verbiesles verbosité verbosités Vercel-Villedieu-le-Camp Verchain-Maugré Verchaix Verchamp Vercheny Verchers-sur-Layon Verchin Verchocq Vercia Verclause Vercoiran 


Mots du jour


Indécis, ise     Névé     Écorchement     Clephte     Entr'accorder (s')     Cache-folie     Haria     Volailler     Rodilard ou rodilardus     Suppuration     

Les citations avec le mot Verdir


  1. Quand à Dieu il plaît,
    On voit reverdir le balai.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  2. La nature, qui fait reverdir les moissons sur les champs de carnage, est une force admirablement productive, puisqu'elle nous laisse survivre à de si grandes et si constantes folies.

    Auteur : Julie-Victoire Daubié - Source : La femme pauvre au XIXème siècle


  3. C'est, toi qui fais reverdir
    L'herbette joliette,
    Et qui fait épanouir,
    Le coeur d'une Brunette :
    Joli mois de Mai,
    Que tu nous rends le coeur gai.

    Auteur : Charles Simon Favart - Source : Raton et Rosette (1753)


  4. Il vaut mieux reverdir que d'être toujours vert.

    Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Sans référence


  5. Je t'ai demandé de te vêtir de moi, automne, pour me faner en toi et reverdir à deux.

    Auteur : Mahmoud Darwich - Source : La terre nous est étroite et autres poèmes (2000)


  6. Le jasmin donne de l'amour à qui ne l'a et fait reverdir à qui l'a.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  7. Automne, automne, adieux de l'Adieu! - La tisane bout, noyant mon feu; - Le vent m'époumone - A reverdir la bûche où mon grand coeur tisonne.

    Auteur : Jules Laforgue - Source : Les Complaintes (1885)


  8. Ce régime ... maigrissait, épuisait, minait la jeune fille. Elle arrivait à faire peur. Son teint devenait de ce blanc qui paraît verdir au plein jour. Ses yeux gonflés se cernaient d'une grande ombre bleuâtre.

    Auteur : Les frères Goncourt - Source : Germinie Lacerteux (1865)


  9. La miséricorde est un principe général de conduite à l'usage de ceux qui ne veulent pas abdiquer devant la lâcheté, le doute et la bêtise. La miséricorde permet à l'homme flétri de reverdir. Ma miséricorde est un engrais dont je fais grand usage.

    Auteur : Olivier de Kersauson - Source : Ocean's Songs (2008)


Les citations du Littré sur Verdir


  1. Sitôt.... Que des zéphyrs nouveaux les fécondes haleines Feront verdir nos bois et refleurir nos plaines

    Auteur : REGNARD - Source : Satire contre les maris.


  2. Frappe ! et ces bords [la Grèce], au gré du ciel vengeur, Reverdiront d'abondance et de gloire

    Auteur : BÉRANG. - Source : Anacr.


  3. Ce que vous dites des arbres qui changent est admirable ; la persévérance de ceux de Provence est triste et ennuyeuse : il vaut mieux reverdir que d'être toujours vert

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 7 juin 1675


  4. La moelle n'est qu'un tissu cellulaire intérieur que l'absence de la lumière empêche de verdir

    Auteur : DE CANDOLLE - Source : Inst. Mém. sc. ph. et math. sav. étr. t. I, p. 372


  5. Herbes, qui boutonnez, vertes ames sacrées, Si sous mon harigot reverdir je vous voy

    Auteur : RONS. - Source : 747


  6. Ainsi, noués en gerbe, Reverdiront mes jours

    Auteur : Victor Hugo - Source : Odes, V, 25


  7. Requinqua proprement vaut autant à dire comme se reverdir et esgayer, et se dict coustumierement ce verbe à gens qui sont naturellement songeards, mornes et taciturnes, et qui sont aussi peu eveillés qu'une teste de boeuf endormie près d'un buisson ; mais le plus souvent il se dit à vieilles gens, juxta vulgarem cantilenam tolosanam : Requinque te, vieillo, requinque te donc

    Auteur : ODDE DE TRIORS - Source : Joy. rech. de la langue tolosane, p. 23




Les mots débutant par Ver  Les mots débutant par Ve

Une suggestion ou précision pour la définition de Verdir ? -


Mise à jour le jeudi 13 novembre 2025 à 04h09










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur verdir   Poèmes verdir   Proverbes verdir

La définition du mot Verdir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Verdir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Verdir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.