La définition de Aposter du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Aposter
Nature : v. a.
Prononciation : a-po-sté
Etymologie : À et poster ; ital. appostare. Pour l'orthographe avec un seul p, voy. .

Voir les citations du mot Aposter  Signification du mot Aposter


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de aposter de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec aposter pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Aposter ?


La définition de Aposter

Placer quelqu'un dans un poste pour guetter ou exécuter quelque chose, le plus souvent quelque chose de mal. Aposter des espions, des assassins. Aposter des témoins, en produire de faux.


Toutes les définitions de « aposter »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

APOSTER. v. tr.
Mettre quelqu'un dans un poste pour observer ou pour exécuter quelque chose. Il se prend le plus communément en mauvaise part. Aposter des gens pour faire une insulte à quelqu'un. Des témoins qu'on a apostés pour charger un innocent. On avait aposté un notaire pour rédiger aussitôt le testament.

Littré

APOSTER (a-po-sté) v. a.
  • Placer quelqu'un dans un poste pour guetter ou exécuter quelque chose, le plus souvent quelque chose de mal. Aposter des espions, des assassins. Aposter des témoins, en produire de faux.

HISTORIQUE

XVIe s. Combattre par fuittes appostées et recharges inopinées, Montaigne, I, 23. Non une obstination apostée contre son sentiment, Montaigne, I, 93. Ils luy ont dressé cette querelle apostée, Montaigne, I, 97. Ses parents aposterent un prebstre pour luy dire?, Montaigne, II, 32. On luy apposta une faulse accusation et preuve, Montaigne, IV, 22. Il commence à presser ce coutelier de quelques propos apostés [préparés, prétextés], et l'embesogna tellement, qu'il?, Despériers, Contes, LXXXIII. Il ne laisse cependant, par des apostez qu'il a à ma suicte, de faire proposer en mon conseil ceste rupture de paix, Carloix, IX, 32. En la quelle assemblée il y eut quelques orateurs appostez qui irriterent et mutinerent la commune à l'encontre de luy, Amyot, Cor. 61.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

aposter transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'aposter)

  1. (Sens propre) Placer en position de guetteur pour observer ou pour exécuter quelque chose.
    • Aposter des troupes en prévision d'une défense ou d'une attaque.
  2. (Par extension) (Péjoratif) Mettre ou utiliser quelqu'un pour observer ou pour exécuter.
    • Aposter des gens pour faire une insulte à quelqu'un. ? Des témoins qu'on a apostés pour charger un innocent. ? On avait aposté un notaire pour rédiger aussitôt le testament.
    • Ce sont des espèces d'argousins apostés en vedette par les maîtres des hôtels pour happer le voyageur au passage. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Mais à peine arrivé au Roule, une troupe de sergents, apostés par Mariette, l'enleva et le conduisit à Bicêtre. ? (Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1893)
  3. (Pronominal) (Vieilli ou régional) Se mettre en poste quelque part pour guetter, tendre un guet-apens, etc.
    • Les Benjamites furent avertis qu'ils pourroient s'approcher secrètement du lieu de la fête, s'aposter de manière à bien voir les femmes qui s'y trouveroient, et enlever sans résistance celles qu'ils voudroient pour épouses. ? (Rabelleau, Histoire des Hébreux, t.1, 1825, page 261)
    • Il alla, suivi de vingt-cinq cavaliers, s'aposter dans une forêt que devait traverser l'archevêque. ? (Marcellin Lagarde, Histoire du duché de Limbourg, 1848, page 103)
    • [?] car ils n'étaient venus, loin de leur brigade, s'aposter en cet endroit que pour en pincer un autre, le surnommé Souris, [?]. ? (Louis Pergaud, L'Évasion de Kinkin, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


APOSTER, verbe trans.

Vx et littér.
1. Placer quelqu'un à un endroit (comme) pour guetter les passants :
1. ... cette « Armée du Salut » (...) aposte au bord de nos trottoirs des jeunes filles vêtues de knickerbokers et distribuant la réclame pour Jésus feuille à feuille. A. Daudet, L'Évangéliste,1883, p. 248.
? P. métaph. :
2. La baie centrale [du porche Sud] imitait la forme d'une barque, dressée debout, (...) ses flancs évasés apostaient, sur leurs cloisons, six Apôtres ... Huysmans, La Cathédrale,1898, p. 450.
2. Gén. péj. Placer quelqu'un à un poste favorable à l'observation, ou à l'exécution d'un mauvais coup. Aposter des témoins :
3. Je me voyais à minuit, arrivant, dans mon vis-à-vis de couleur olive, à la porte de l'Opéra, qui se trouvait alors au Palais-Royal, apostant sous le vestibule un laquais intelligent, chargé de me rendre compte des découvertes qu'il pourrait faire à la porte, en faisant jaser d'autres domestiques. Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin,t. 2, 1812, p. 70.
4. ... marchant (...) avec le genre d'allégresse des hommes qui ont organisé savamment toute leur soirée en vue d'un rendez-vous avec une femme, et qui, tout enivrés, ne se doutent guère qu'ils ont dressé eux-mêmes le piège où vont les saisir et, devant tout le monde, les rosser, des hommes apostés par le mari : ... Proust, La Prisonnière,1922, p. 316.
? Emploi pronom., peu usité. S'aposter.Synon. s'embusquer :
5. [karl à consuelo]. ? (...) Nanteuil (...) s'était aposté là avec deux vauriens de son espèce pour vous rattraper. G. Sand, La Comtesse de Rudolstadt,t. 1, 1844, p. 302.
PRONONC. : [ap?ste].
ÉTYMOL. ET HIST. I.? 1180 « placer qqn dans un poste pour guetter ou pour exécuter qqc. » (Aquin, 1058 ds Gdf. Compl. : Et Charlemaine le fort roy couronné, Si est es champs o sa gent aposté). II.? a) 1420 trahison apostée « trahison préméditée, guet-apens » (Lett. de 1420, ap. Lob., II, 940 ds Gdf. : Pour le bien, salut et recouvrement de nostre personne qui prinse avoit esté en trahison appostee, par Olivier de Blays); 1559 « préméditer, préparer » (Marg. d'Ang., Hept., XXII ds Gdf. Compl. : Environ l'heure de vespres, heure par luy apostee, se trouva au dortouer); b) 1566 aposté « supposé faussement » (H. Estienne, Apol. pour Her. 35 [II, 236] ds Hug. : Qui sont donc ces exemples? Des miracles apostez) ? xviiies. d'apr. FEW t. 9, s.v. ponere; sens noté comme ,,vieilli`` par DG. I dér. de poste*; préf. a-1*; dés. -er; (l'attest. isolée de ca 1150, Psautier Cambridge, LII, 1, Michel ds Gdf. où aposté traduit le lat. abominabiles demeure obsc.). II empr. à l'ital. appostare « tendre un piège à une pers. ou à un animal, surprendre » attesté dep. le xiiies. (Giamboni [1261-1292] IV-167 ds Batt.); (Boccaccio [1313-1375] I-72, ibid.); II b non attesté en ital. dérivation de sens de II a.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 6.
BBG. ? Lecoy (F.), Levy (R.). Apostilles de lexicographie raschianique. Romania. 1960, t. 81, pp. 277-278.

aposter « poster qqn dans un endroit déterminé »

APOSTER, verbe trans.
ÉTYMOL. ET HIST. I.? 1180 « placer qqn dans un poste pour guetter ou pour exécuter qqc. » (Aquin, 1058 ds Gdf. Compl. : Et Charlemaine le fort roy couronné, Si est es champs o sa gent aposté). II.? a) 1420 trahison apostée « trahison préméditée, guet-apens » (Lett. de 1420, ap. Lob., II, 940 ds Gdf. : Pour le bien, salut et recouvrement de nostre personne qui prinse avoit esté en trahison appostee, par Olivier de Blays); 1559 « préméditer, préparer » (Marg. d'Ang., Hept., XXII ds Gdf. Compl. : Environ l'heure de vespres, heure par luy apostee, se trouva au dortouer); b) 1566 aposté « supposé faussement » (H. Estienne, Apol. pour Her. 35 [II, 236] ds Hug. : Qui sont donc ces exemples? Des miracles apostez) ? xviiies. d'apr. FEW t. 9, s.v. ponere; sens noté comme ,,vieilli`` par DG. I dér. de poste*; préf. a-1*; dés. -er; (l'attest. isolée de ca 1150, Psautier Cambridge, LII, 1, Michel ds Gdf. où aposté traduit le lat. abominabiles demeure obsc.). II empr. à l'ital. appostare « tendre un piège à une pers. ou à un animal, surprendre » attesté dep. le xiiies. (Giamboni [1261-1292] IV-167 ds Batt.); (Boccaccio [1313-1375] I-72, ibid.); II b non attesté en ital. dérivation de sens de II a.

Aposter au Scrabble


Le mot aposter vaut 9 points au Scrabble.

aposter

Informations sur le mot aposter - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot aposter au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aposter

Les mots proches de Aposter

Apocale Apocalypse Apocryphe Apocryphité Apodictique Apogée Apollon Apollonien, ienne Apollonique Apologétique Apologie Apologiste Apologue Apoltronnir (s') Aponévrose Apophonie Apophthegme Apophyse Apoplectique Apoplexie Apostasie Apostasier Apostat Apostème Aposter Apostille Apostillé, ée Apostiller Apostilleur Apostolat Apostolique Apostoliser Apostrophe Apostropher Apostume Apostumer Apothéose Apothéoser Apothéotique Apothicaire Apothicairerie Apôtre Apozème  apocalypse apocalypses apocalyptique apocalyptiques apocope apocryphe apocryphe apocryphes apocryphes apodictique apogée apolitique apolitique apolitiques apolitiques apolitisme apollinaire apolline apollon apollons apologétique apologétique apologétiques apologie apologiste apologistes apologue aponévroses aponévrotique apophtegmes apoplectique apoplectique apoplectiques apoplectiques apoplexie apoplexies apoptose apostasie apostasié apostat apostat apostate apostats apostats apostées apostillée apostolat apostolique apostoliques apostropha 


Mots du jour


Helvelle     À-coup     Andain     Apport     Craqueter     Parchemineux, euse     Tricoter     Rang     Restriction     Effroyablement     

Les citations avec le mot Aposter


Les citations du Littré sur Aposter


  1. Ses parents aposterent un prebstre pour luy dire....

    Auteur : MONT. - Source : II, 32




Les mots débutant par Apo  Les mots débutant par Ap

Une suggestion ou précision pour la définition de Aposter ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 23h27









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur aposter   Poèmes aposter   Proverbes aposter

La définition du mot Aposter est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Aposter sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Aposter présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.