La définition de Apostiller du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Apostiller
Nature : v. a.
Prononciation : a-po-sti-llé, ll mouillées, et non a-po-
Etymologie : Apostille

Voir les citations du mot ApostillerSignification du mot Apostiller


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de apostiller de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec apostiller pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Apostiller ?


La définition de Apostiller

Mettre une apostille, des apostilles. Apostiller une demande, une pétition.


Toutes les définitions de « apostiller »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

APOSTILLER. v. tr.
Revêtir d'une apostille, d'apostilles la marge ou le bas d'un écrit, d'un mémoire, d'une pétition, etc. Le ministre avait apostillé les dépêches de l'ambassadeur. Apostiller un mémoire, une pétition.

Littré

APOSTILLER (a-po-sti-llé, ll mouillées, et non a-po-sti-yé) v. a.
  • Mettre une apostille, des apostilles. Apostiller une demande, une pétition. Son dessein était de me prier d'apostiller son mémoire, Bernardin de Saint-Pierre, Harm. aquat. air, liv. III. Vous verrez des officiers qui passent leur vie à apostiller en marge les lettres à répondre, Courier, Lett. I, 76.

HISTORIQUE

XVIe s. Le bannissement de Noailles pour avoir escrit sur son lit ces vers?: Nul heur, nul bien ne me contente, Absent de ma divinité. Le roy lors de Navarre y avoit apostillé de sa main?: N'appellés pas ainsi ma tante, Elle aime trop humanité, D'Aubigné, Conf. I, VII.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

APOSTILLER, mettre des apostilles en marge d'un mémoire, d'un acte, d'un compte, d'un contrat. Voyez Apostille. (G)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

apostiller \a.p?s.ti.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Revêtir d'une apostille, d'apostilles la marge ou le bas d'un écrit, d'un mémoire, d'une pétition, etc.
    • Le ministre avait apostillé les dépêches de l'ambassadeur.
    • Apostiller un mémoire, une pétition.
    • Sa discrétion et sa connaissance profonde des réalités sarthoises, qualités qui lui valent ce poste, l?autorisent à apostiller les courriers. (Marie-Anne Chabin, L'affaire Chevreau Julien, 2002)
  2. (Spécialement) Attester par un cachet et une signature du caractère officiel dans le pays d'un document présentant déjà un cachet et une signature et destiné à être transmis à un autre pays.
    • En France, ce sont les cours d'appel qui apostillent les documents.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


APOSTILLER, verbe trans.

Mettre une apostille dans la marge ou en bas d'une pétition, d'une requête, d'une lettre, etc. :
1. Allez chez lui, vous y verrez des galeries, de vastes bâtiments remplis, comblés de nos productions, depuis la cave jusqu'au faîte : vous y verrez des généraux, des officiers qui passent leur vie à signer, parapher, couverts d'encre et de poussière, accuser réception, apostiller en marge les lettres à répondre et celles répondues. Courier, Lettres de France et d'Italie,1805, p. 684.
2. On trouvait encore, il y a quinze ans, dans une rue toute proche de la place Royale, une caserne de gendarmes où les hommes des réserves venaient faire apostiller et timbrer leurs papiers militaires. Valéry, Variété 2,1929, p. 9.
? P. ext. Commenter (surtout oralement) :
3. Tels entendraient la politique, mais qui font voir pourtant, par ne rien rechercher, que la crasse du métier, tous les métiers en ont, ne leur plaît guère. Et qu'importe alors qu'ils aient science et jugement, s'ils n'aiment pas le métier? Barrès recevait, apostillait, se souvenait. Je ne sais s'il était propre à la grande politique; mais certainement il aimait le métier. Alain, Propos,1924, p. 639.
PRONONC. : [ap?stije]. Excepté Land. 1834 et DG qui notent yod, tous les dict. de Fér. 1768 à Littré transcrivent le mot avec [?].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1450 « ajouter des apostilles, des gloses, amplifier » (A. Greban, Passion, Ars. 6431, fo169ads Gdf. : Dont vient la loy que tu denonces, Ou se Dieu la t'a revellee Ou se tu l'as appostillee); 1560 « annoter » (E. Pasquier, Recherches, VI, 15 ds Hug. : [Marie Stuart] se fist rapporter l'inventaire de ses meubles, bagues et joyaux, l'apostillant en la marge des noms de ceux auxquels elle les destinoit); qualifié de vieilli par DG; 2. 1762 « annoter une pétition pour la recommander » (Voltaire, Lett. 15 juin 1762 ds DG : Requête que la pauvre infortunée Calas doit présenter au roi après l'avoir fait apostiller). Dér. de l'a. fr. postille « glose, explication » attesté dep. le xives. (Hist. des Trois Maries, Richel. 12468, p. 365 ds Gdf.) empr. au lat. médiév. postille 1228 (Du Cange, VI, p. 434a; voir aussi Latham, p. 362a) qui d'apr. Du Cange serait dérivé du lat. médiév. posta pris au sens de « page » (1317 ds Du Cange, VI, p. 431b, s.v. posta 6).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 9.
BBG. ? Ritter (E.). Les Quatre dict. fr. Rem. lexicogr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 349. ? Will. 1831.

APOSTILLER, verbe trans.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1450 « ajouter des apostilles, des gloses, amplifier » (A. Greban, Passion, Ars. 6431, fo169ads Gdf. : Dont vient la loy que tu denonces, Ou se Dieu la t'a revellee Ou se tu l'as appostillee); 1560 « annoter » (E. Pasquier, Recherches, VI, 15 ds Hug. : [Marie Stuart] se fist rapporter l'inventaire de ses meubles, bagues et joyaux, l'apostillant en la marge des noms de ceux auxquels elle les destinoit); qualifié de vieilli par DG; 2. 1762 « annoter une pétition pour la recommander » (Voltaire, Lett. 15 juin 1762 ds DG : Requête que la pauvre infortunée Calas doit présenter au roi après l'avoir fait apostiller). Dér. de l'a. fr. postille « glose, explication » attesté dep. le xives. (Hist. des Trois Maries, Richel. 12468, p. 365 ds Gdf.) empr. au lat. médiév. postille 1228 (Du Cange, VI, p. 434a; voir aussi Latham, p. 362a) qui d'apr. Du Cange serait dérivé du lat. médiév. posta pris au sens de « page » (1317 ds Du Cange, VI, p. 431b, s.v. posta 6).

Apostiller au Scrabble


Le mot apostiller vaut 12 points au Scrabble.

apostiller

Informations sur le mot apostiller - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot apostiller au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

apostiller

Les mots proches de Apostiller

ApocaleApocalypseApocrypheApocryphitéApodictiqueApogéeApollonApollonien, ienneApolloniqueApologétiqueApologieApologisteApologueApoltronnir (s')AponévroseApophonieApophthegmeApophyseApoplectiqueApoplexieApostasieApostasierApostatApostèmeAposterApostilleApostillé, éeApostillerApostilleurApostolatApostoliqueApostoliserApostropheApostropherApostumeApostumerApothéoseApothéoserApothéotiqueApothicaireApothicairerieApôtreApozèmeapocalypseapocalypsesapocalyptiqueapocalyptiquesapocopeapocrypheapocrypheapocryphesapocryphesapodictiqueapogéeapolitiqueapolitiqueapolitiquesapolitiquesapolitismeapollinaireapollineapollonapollonsapologétiqueapologétiqueapologétiquesapologieapologisteapologistesapologueaponévrosesaponévrotiqueapophtegmesapoplectiqueapoplectiqueapoplectiquesapoplectiquesapoplexieapoplexiesapoptoseapostasieapostasiéapostatapostatapostateapostatsapostatsapostéesapostilléeapostolatapostoliqueapostoliquesapostropha


Mots du jour


Décharpir     Machicotage     Fromenteux, euse     Sistre     Parfournir     Affûtiau     Forligner     Quintal     Harangueur     Efforcer (s')     

Les citations avec le mot Apostiller


  1. Vous verrez des officiers qui passent leur vie à apostiller en marge des lettres à répondre.

    Auteur : Paul-Louis Courier - Source : Lettres


Les citations du Littré sur Apostiller


  1. Son dessein était de me prier d'apostiller son mémoire

    Auteur : BERN. DE S. P. - Source : Harm. aquat. air, liv. III


  2. Vous verrez des officiers qui passent leur vie à apostiller en marge les lettres à répondre

    Auteur : P. L. COUR. - Source : Lett. I, 76




Les mots débutant par Apo  Les mots débutant par Ap

Une suggestion ou précision pour la définition de Apostiller ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 18h51









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur apostillerPoèmes apostillerProverbes apostiller

La définition du mot Apostiller est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Apostiller sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Apostiller présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.