La définition de Attendre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Attendre
Nature :
Prononciation : a-tan-dr'
Etymologie : Bourguig. étandre ; provenç. atendre ; espagn. atender ; ital. attendere ; du latin attendre, de ad, à, et tendere, tendre (voy. ) : mot à mot, tendre vers ; de là on arrive au sens actuel. D'après Palsgrave, p. 23, on prononçait les deux t au XVIe siècle.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de attendre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec attendre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Attendre ?
La définition de Attendre
Demeurer pour la venue de quelqu'un ou de quelque chose. Qu'attendez-vous pour vous sauver ? L'armée attend impatiemment son général. Le vaisseau attend un vent favorable. Attendre les bêtes à la chasse. Attendre l'arrivée d'une lettre. Il attendait le beau temps. J'attends votre commodité.
Toutes les définitions de « attendre »
Trésor de la Langue Française informatisé
ATTENDRE, verbe trans.
Attendre au Scrabble
Le mot attendre vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot attendre - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot attendre au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Attendre
Attabler Attachant, ante Attache Attaché, ée Attachement Attacher Attaquable Attaque Attaqué, ée Attaquer Attaqueur Attarder Atte Atte Attédier Atteindre Atteint, einte Atteinte Attélabe Attelage Attelé, ée Attelée Atteler Attelle Attenant, ante Attendant, ante Attendre Attendrir Attendrissant, ante Attendrissement Attendu, ue Attentat Attente Attenter Attentif, ive Attention Attentivement Atténuant, ante Atténué, ée Atténuer Atterré, ée Atterrer Atterrir Atterrissement Attestation Attester Attiédi, ie Attiédir Attiédissement Attifer attabla attablai attablaient attablais attablait attablant attable attablé attablé attablée attablée attablées attablées attablent attabler attablèrent attablés attablés attablions attablons attacha attachai attachaient attachais attachait attachant attachant attachante attachants attachât attache attache attaché attaché attaché attaché-case attachée attachée attachée attachées attachées attachées attachement attachements attachent attacher attachera attacherai attacherais attacheraitMots du jour
-
enseigniez attablé ribambelle avertirez manufacturées enlace spéculative insurgera allégerait mariolle
Les citations avec le mot Attendre
- Les enfants vivent dans le présent, pas dans le passé. Pourquoi ne pas prendre exemple sur eux ? Au lieu d’attendre d’être transfiguré, pourquoi ne pas essayer d’être de nouveau un enfant ? Auteur : J. M. Coetzee - Source : Une enfance de Jésus (2014)
- Cet amour même n'est point en votre pouvoir; il ne dépend point de vous de vous le donner: il faut le désirer, le demander, l'attendre, travailler à le mériter, et sentir le malheur d'en être privé.Auteur : François de Pons de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit Fénelon - Source : Lettres sur la religion
- C'est une sagesse vieille comme le monde qui dit que de toute vie mortelle il faut attendre le terme avant d'affirmer qu'elle fut heureuse ou malheureuse.Auteur : Sophocle - Source : Les Trachiniennes
- Partout où vous allez, vous portez en vous le poison des comparaisons et vous passez votre temps à attendre ce que vous avez déjà reçu.Auteur : Romain Gary - Source : La Promesse de l'aube (1960)
- On m'a appris que la première chose à attendre de celui qui écrit une histoire c'est l'honnêteté. L'honnêteté artisanale.Auteur : Geneviève Brisac - Source : Petite (2004)
- Au fond, c'est une jouissance que d'attendre l'épouvante.Auteur : Henrik Ibsen - Source : Maison de poupée
- Si le fait d'attendre risque de vous faire perdre une option importante, décidez immédiatement.Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- Aimer, c'est donner sans attendre de retour et tout acte est prière, s'il est don de soi.Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Carnets (1953)
- Quand on commence à agir, l'espoir est partout. Alors au lieu d'attendre l'espoir, cherchez l'action. Et c'est seulement à ce moment que l'espoir sera là. Auteur : Greta Thunberg - Source : Rejoignez-nous, Greta Thunberg (trad. Flore Vasseur), éd. Kero, 2019
- Un apétit d'enfer, figure-toi, de ces faims terribles qui ne peuvent attendre.Auteur : Alphonse Daudet - Source : Numa Roumestan (1883)
- Ceux qui jouent avec des chars doivent s'attendre à être griffés.Auteur : Miguel de Cervantès - Source : Don Quichotte (1605-1615)
- L'héroïsme, c'est comme le soufflé au fromage: ça ne supporte pas d'attendre.Auteur : Marcel Pagnol - Source : Sans référence
- Chez le bistro où il devait attendre le moment d'entrer en scène, l'ami Ribouldingue avait liché de nombreux verres, et avait la cuite.Auteur : Louis Forton - Source : Les Aventures des Pieds Nickelés
- Quand on attelle à une charrette le plus noble cheval avec des bœufs, que peut-on attendre de lui, sinon qu'il tire et transpire avec eux ! Auteur : Gustav Mahler - Source : Mahler: la symphonie-monde Livre de Christian Wasselin et Pierre Korzilius (2011)
- Il ne faut pas trop forcer le destin. L'avenir est moins facile à manoeuvrer que le passé. Il faut attendre tel qu'il est prévu.Auteur : Rodolphe Dubé, dit François Hertel - Source : Un Canadien errant : récits, mémoires imaginaires (1953)
- C'est une grande et rare vertu que la patience, que de savoir attendre et mûrir, que se corriger, se reprendre et, comme disait l'apôtre, tendre à la perfection.Auteur : André Gide - Source : Attendu que...
- L'utopie n'est que le nom donné aux réformes lorsqu'il faut attendre des révolutions pour les entreprendre.Auteur : Jacques Attali - Source : Fraternités: Une nouvelle utopie (1999)
- Sans attendre qu'il le priast ne qu'il luy parlast de sa desconvenue, il le recueillit en sa navire.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pompée, 104
- Me faire des compliments et s'attendre ensuite que je me lève pour remercier est pour moi une très grande épreuve, une sorte d'agonie si l'on donne à ce mot d'agonie son sens original, qui est celui d'une lutte.Auteur : Julien Green - Source : Journal, 1970
- Les passions sont ainsi faites, peut-être, qu'elles périssent dès qu'elles n'ont plus à attendre.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos de littérature (1934)
- Tout homme qui abandonne l'idéal de la Justice doit s'attendre à être traité comme une bête.Auteur : Philippe Bartherotte - Source : Sugar Baby (2011)
- C'est une connerie de faire des enfants quand on est jeeune. On n'a pas le temps de s'en occuper. Il faut attendre la cinquantaine. Et puis comme ça on les fait chier moins longtemps.Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)
- Les relations entre les gens ressemblent souvent à des lignes de chemin de fer. Lorsque les voies s'écartent et s'éloignent l'une de l'autre, il faut attendre un aiguillage pour avoir une chance de les voir reprendre un chemin parallèle. Auteur : Pierre Lemaitre - Source : Travail soigné (2006)
- La seule chose qu'on devrait apprendre aux jeunes est qu'il n'y a rien, mettons presque rien, à attendre de la vie.Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)
- Ilz aimerent mieux luy consentir de bonne voulunté ce qu'il leur demandoit que d'attendre qu'ilz y fussent contraintz par force.Auteur : Jacques Amyot - Source : Thésée, 28
Les citations du Littré sur Attendre
- Theseus s'offrit voluntairement à y estre envoyé sans attendre l'adventure du sortAuteur : AMYOT - Source : ib. 19
- Portier, ce soir, gardez-vous de m'attendre ; Je veux sortir : le cordon s'il vous plaîtAuteur : BÉRANG. - Source : Cordon.
- Quels honneurs dans sa cour, quel rang pourrais-je attendre ?Auteur : Jean Racine - Source : Brit. IV, 2
- Nous nous exposions, en courant ainsi vent en arrière vers le fond de ce golfe, à nous affaler de manière à être obligés d'attendre le reversement de la mousson pour en sortirAuteur : LA PÉROUSE - Source : Voy. t. III, p. 53, dans POUGENS
- Mais, Zaïre, je puis l'attendre à son passageAuteur : Jean Racine - Source : Bajaz. I, 4
- Qui prent doibt rendre, ou l'enfer attendreAuteur : LEROUX DE LINCY - Source : ib. p. 403
- Tandis que je ferai préparer son départ, Vous irez dans mon camp l'attendre de ma partAuteur : Corneille - Source : Nicom. II, 2
- Ou rendre, ou pendre, ou mort d'enfer attendreAuteur : COTGRAVE - Source :
- Quand j'aurai passé encore quelques jours à Livry, je reviendrai, pourvu que j'aie la vue de vous attendreAuteur : Madame de Sévigné - Source : 18 nov. 1676
- Pissot, mon libraire.... me donnait toujours très peu de chose de mes brochures, souvent rien du tout.... il fallait attendre longtemps, et tirer sou à sou le peu qu'il me donnaitAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. VIII
- Sa confession fut humble, pleine de componction et de confiance ; il ne lui fallut pas longtemps pour la préparer ; la meilleure préparation pour celle des derniers temps, c'est de ne les attendre pasAuteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.
- Je veux ici l'attendre et le rouer de coupsAuteur : SCARRON - Source : D. Japhet, IV, 2
- Souffrez que j'aille ôter mon maître de souci ; Il meurt d'impatience à force de m'attendreAuteur : Corneille - Source : la Gal. du Palais, IV, 2
- L'inoculation du roi et de la famille royale, à laquelle on était bien loin de s'attendre il y a un mois, prouve que la raison est écoutée, et donne tout à la fois bon espoir et bon exempleAuteur : D'ALEMB. - Source : Lett. au roi de Prusse, 1er juill. 1774
- Bataille et assaut sur mer sont plus durs et plus fors que sur terre ; car là ne peut on reculer ne fuir ; mais se faut vendre et combattre, et attendre l'aventureAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 122
- Seigneur, il est bien dur, pour un coeur magnanime, D'attendre des secours de ceux qu'on mésestimeAuteur : Voltaire - Source : Zaïre, II, 1
- Quant au service, attendre affablement, Des metz serviz prendre à son indigence [besoin]Auteur : MAROT - Source : V, 352
- T'attendre aux yeux d'autrui, quand tu dors, c'est erreurAuteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. XI, 3
- Ils [le duc et la duchesse d'Orléans] me prièrent de les attendre, afin qu'ils me pussent entretenir et se répandre avec moiAuteur : SAINT-SIMON - Source : 272, 178
- D'où vient que, pour paraître, il [votre zèle] s'avise d'attendre Qu'à poursuivre sa femme il ait su vous surprendre, Et que vous ne songez à l'aller dénoncer Que lorsque son honneur l'oblige à vous chasser ?Auteur : Molière - Source : Tart. V, 7
- Il en faut revenir à Solon : nulle louange avant la mort ; cela est bien contraignant pour moi, qui aime à louer ce qui est louable ; le moyen d'attendre ?Auteur : Madame de Sévigné - Source : 11 déc. 1675
- Mon coeur lassé de tout, même de l'espérance, N'ira plus de ses voeux importuner le sort ; Prêtez-moi seulement, vallons de mon enfance, Un asile d'un jour pour attendre la mortAuteur : LAMART. - Source : Méd. I, 6
- Si l'on veut avoir du fer toujours de la même bonne qualité, il faut absolument proscrire cet usage, ne jamais tremper le fer chaud dans l'eau, et attendre, pour le manier, qu'il se refroidisse à l'airAuteur : BUFF. - Source : Hist. min. Introd. Oeuv. t. VII, p. 76
- Le roi avoit choisi un lieu propre pour y attendre la jonction de toutes ses forcesAuteur : SULLY - Source : dans le Dict. de DOCHEZ.
- Sitost que j'encontrerai un homme, et je vous fais un tel signe, si le tuez sans deport [délai], comme grand ni comme haut qu'il soit, sans attendre autre paroleAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 65
Les mots débutant par Att Les mots débutant par At
Une suggestion ou précision pour la définition de Attendre ? -
Mise à jour le jeudi 13 novembre 2025 à 05h53
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur attendre
Poèmes attendre
Proverbes attendre
La définition du mot Attendre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Attendre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Attendre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
