La définition de Chaste du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Chaste
Nature : adj.
Prononciation : cha-st'
Etymologie : Provenç. cast ; espagn. et ital. casto ; du latin castus.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de chaste de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec chaste pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Chaste ?
La définition de Chaste
Qui s'abstient de tout amour illicite.
Toutes les définitions de « chaste »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui pratique la chasteté. Homme chaste. Femme chaste. Chaste épouse. Il signifie aussi Qui est pur, éloigné de tout ce qui blesse la pudeur, la modestie. Amour chaste. Un cœur chaste. De chastes attraits. Cela blesse les oreilles chastes. Il n'a que des pensées chastes.
Littré
-
1Qui s'abstient de tout amour illicite.
Élevé dans le sein d'une chaste héroïne
, Racine, Phèd. IV, 5.C'est moi qui sur ce fils chaste et respectueux Osai lever un ?il profane, incestueux
, Racine, ib. V, 7.Ses discours craints du chaste lecteur
, Boileau, Art p. II.Ces mines qu'elles affectèrent durant toute la pièce firent dire de tous côtés cent sottises de leur conduite qu'on n'aurait pas dites sans cela?; et quelqu'un même des laquais cria tout haut qu'elles étaient plus chastes des oreilles que de tout le reste du corps
, Molière, Crit. 3.Ce Triphon, qui a tous les vices, je l'ai cru sobre, chaste, libéral, humble et même dévot
, La Bruyère, VI.Sobres, chastes et purs, l'?il et l'âme attentive, Veillez?; je suis tout proche et frappe à votre c?ur
, Racine, à Laudes, Ales.Cette chaste épouse du Fils de Dieu [l'Église]
, Pascal, dans GIRAULT-DUVIVIER.Les chastes s?urs, les muses.
Chastes nymphes du Permesse
, Boileau, Namur. -
2En parlant des choses, qui est conforme à la chasteté.
Chastes feux
, Corneille, Hor. I, 1.Chaste amour
, Racine, Brit. III, 1.Afin que nous commencions, malheureux pécheurs, à verser sur nous-mêmes un torrent de larmes, et que, ravis des chastes attraits de l'innocence, jamais nous ne nous lassions d'en pleurer la perte
, Bossuet, Marie-Thérèse.Si, comme nos prédécesseurs, nous faisons nos chastes délices de votre Écriture, notre principal exercice de la prédication de votre parole
, Bossuet, le Tellier.Serre d'une étreinte si ferme Le n?ud de leurs chastes amours, Que la seule mort soit le terme Qui puisse en arrêter le cours
, Malherbe, II, 4.La chaste obscurité des branches murmurantes
, Hugo, Voix intér. XIX. -
3D'une grande pureté grammaticale.
On ne peut voir une diction plus chaste ni plus correcte,
Costar, dans BOUHOURS, Nouvelles remarques.Je m'étonne que votre style puisse être si chaste, étant si mâle et si fort
, Costar, ib.Forme chaste, dans la littérature, quelque chose de réservé et que l'on compare à la chasteté, à la pudeur.
REMARQUE
Ménage (Menagiana, p. 245) a dit?: " Le mot de chaste n'est plus en usage dans notre langue il y a déjà du temps, et on a repris la chaste Sylvie dans mes poésies. Le mot de sage est en usage dans la même signification. " Ménage se trompait, même pour son temps, comme le montrent les exemples de Pascal et de Corneille?; et chaste est resté pleinement en usage.
HISTORIQUE
XIIIe s. Se tu trueves chaste moillier
, la Rose, 8749.
XIVe s. Les chastes ont le cuer et la conscience clers, nets et luisans
, Ménagier, I, 3.
XVe s. Et lui portoient renommée ceux du pays qui le connaissoient [le roi de Portugal] que encore estoit-il caste et n'avoit oncques eu compagnie charnellement avec une femme
, Froissart, II, III, 56. Saige Cassandre, bele Echo, Digne Judith, caste Lucresse
, Orléans, Bal. 102.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CHASTE. Ajoutez?:La question est si? on peut s'empêcher de nourrir dans son c?ur le chaste amour de la récompense, Bossuet, Rem. sur la réponse (de Fénelon) à la Relation sur le quiétisme.
Wiktionnaire
Nom commun - français
chaste \?ast\ masculin et féminin identiques
- Personne qui s'adonne à la chasteté , qui s'abstient des plaisirs de la chair.
- Pour les non-baiseuses, toutes les baiseuses sont des salopes, mais ce n'est pas ce genre de dénonciation qui rendra l'univers des chastes plus attrayant. ? (Christian Coffinet, La jambe de mon père, Éditions Jean-Claude Lattès, 1977)
Adjectif - français
chaste \?ast\ masculin et féminin identiques
- Qui s'abstient des plaisirs de la chair.
- Jacques était resté, par goût d'une certaine esthétique morale, et par timidité aussi, très chaste. ? (Isabelle Eberhardt, Le Major,1903)
- Qui ne pratique pas les amours extraconjugales.
- M. Dumas, [?], dit qu'il est difficile, sinon impossible, de transporter sur la scène les rapports réels entre femmes et hommes de la vie mondaine, de peur d'effaroucher la pudeur de ces dames qui ne sont chastes que par les oreilles. ? (Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)
- Qui pratique la chasteté.
- Les auteurs catholiques ne sont pas embarrassés pour si peu. Les jeunes gens demeureront chastes jusqu'au jour de leur mariage : les prêtres le demeurent bien! ? (Alfred Naquet, Vers l'union libre, E. Juven, Paris, 1908)
- Qui est pur, éloigné de tout ce qui blesse la pudeur, la modestie.
- Le meurtrier s'avança vers Hélène, dont la beauté, quelque chaste et recueillie qu'elle fût, était comme éclairée par une lumière intérieure ?. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- L'hommage pur, spontané, désintéressé, d'une âme solitaire, à la fois instruite et chaste, est une de ces fleurs célestes dont les couleurs et le parfum consolent de tous les chagrins, de toutes les blessures, de toutes les trahisons ?. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
Trésor de la Langue Française informatisé
CHASTE, adj.
Chaste au Scrabble
Le mot chaste vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot chaste - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot chaste au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Chaste
Chabichou Chablage Chableur Chablis Chabot Chabrol et chabrot Chacal Chaconne Chacun, chacune Chacunière Chafaud Chagrin Chagrin Chagrin, ine Chagrinant, ante Chagrinement Chagriner Chaillant Chaille Chailleux, euse Chaillot ou chaillou Chaîne Chaînette Chaînier ou chaîniste Chaînon Chaintre Chair Chair Chaire Chaise Chalaine Chaland, ande Chaland ou chalan Chalandise Chalcide Chalcidique Chaldaïque Chaldéen, enne Châle Chalet Chaleur Chaleureusement Chaleureux, euse Chalinoptère Châlit Chaloir Chalon Chalosse Chalot Chaloupe cha-cha-cha chabanais Chabanais Chabanne Chabestan Chabeuil chabichou chabler chablis Chablis chaboisseaux Châbons chabot chabots Chabottes Chabottonnes Chabournay Chabrac chabraque Chabreloche Chabrignac Chabrillan Chabris chabrot chacal chacals Chacé Chacenay chachlik chaconne Chacrise chacun chacune Chadeleuf Chadenac Chadenet Chadrac Chadron Chadurie chafaud chafauds Chaffal Chaffaut-Saint-Jurson Chaffois chafouin chafouin chafouine chafouins chafouins chagatteMots du jour
Désaugmenter Étaler Albuminé, ée Tétrarque Trappe Surélever Physionomiste Intimidé, ée Mollification Déconnu, ue
Les citations avec le mot Chaste
- Ton adorable intégrité,
O Vierge mère, ainsi ne souffre aucune atteinte,
Lorsqu'en tes chastes flancs se fait l'union sainte
De l'essence divine à notre humanité.Auteur : Pierre Corneille - Source : Louanges de la Sainte Vierge - Les gens font des voeux tout le temps. Voeu de silence, de pauvreté, de chasteté, de fidélité. Ils se choisissent une nouvelle foi. Ce n'est peut-être pas tellement impossible.Auteur : Stefan Merrill Block - Source : Histoire de l'oubli (2009)
- Le thé est une boisson chaste.Auteur : Claire Gallois - Source : L'Homme de peine (1989)
- Honte, répondit Jalousie, j'ai grand'peur d'être trahie, car Débauche est devenue très puissante. Elle règne partout. Même en abbaye et en cloître, Chasteté n'est plus en sûreté.Auteur : Guillaume de Lorris - Source : Le Roman de la Rose
- A côté de la vie idéale, il y a la vie matérielle, et les résolutions les plus chastes sont retenues à terre par des fils ridicules, mais de fer, et que l'on ne brise pas facilement.Auteur : Alexandre Dumas fils - Source : La Dame aux Camélias (1848)
- Ce n'est pas toujours par valeur et par chasteté que les hommes sont vaillants et que les femmes sont chastes.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 1
- Le sens du grotesque m'a retenu sur la pente des désordres. Je maintiens que le cynisme confine à la chasteté.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance à George Sand, 1866.
- La parole la plus chaste que j'aie jamais entendue: «Dans le véritable amour, c'est l'âme qui enveloppe le corps».Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886)
- Je me haussai tout palpitant pour voir le corsage et fus complètement fasciné par une gorge chastement couverte d'une gaze, mais dont les globes azurés et d'une rondeur parfaite étaient douillettement couchés dans des flots de dentelle.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Lys dans la vallée
- De toutes les perversions sexuelles, la chasteté est la plus dangereuse.Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence
- Il me semble que je m'éveille d'un songe chaste et pâle, rêvé en des éthers couleur de diamant.Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Axël (1890)
- Donc si ma main, malgré moi, quelquefois
De l'amour chaste outrepasse les lois,
Dans votre sein cherchant ce qui m'embraise,
Punissez-la du foudre de vos yeux,
Et la brûlez : car j'aime beaucoup mieux
Vivre sans main, que ma main vous déplaise.Auteur : Pierre de Ronsard - Source : Le Ciel ne veut, Dame, que je jouisse - La conscience, l'honneur, la chasteté, l'amour et l'estime des hommes sont à prix d'argent: la libéralité multiplie les avantages des richesses.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Il est plus flatteur d'être distingué par une dévergondée que par une chaste, car la première fait un vrai choix.Auteur : Louis Scutenaire - Source : Mes inscriptions (1943-1944)
- Dans l'ombre de la nuit le pur diamant brille ;
Chaste rubis d'amour, ô mère de famille,
C'est ainsi que tu luis dans ton obscurité.Auteur : Evariste Boulay-Paty - Source : La mère de famille - Mnémosyne! s'écria-t-il, déesse de la mémoire, mère des chastes muses, inspire ton fidèle et fervent adorateur!Auteur : Jules Verne - Source : Les Enfants du capitaine Grant (1866-1868)
- Quelquefois, ils lançaient bien,, avec un bon rire, une allusion un peu trop franche au plaisir d'aimer. Mais l'amour, comme l'entendent les hommes ainsi trempés, est toujours une chose saine, et dans sa crudité même il demeure presque chaste.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Pêcheur d'Islande (1886)
- Je voudrais voir un homme sobre, modéré, chaste, équitable, prononcer qu'il n'y a point de Dieu : il parlerait du moins sans intérêt. Mais cet homme ne se trouve point.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 11, I, Des esprits forts
- Chasteté : forme religieuse de l'impuissance.Auteur : Charles Regismanset - Source : Nouvelles Contradictions (1911)
- Les livres et les moeurs ont donné beaucoup plus de poésie et de dignité à l'amour chaste qu'à l'autre ; aussi n'accueille-t-on pas le second avec beaucoup de respect.Auteur : Jean-Louis Vaudoyer - Source : La bien-aimée (1909)
- L'extrême de la luxure touche parfois l'extrême de la chasteté exaltée.Auteur : Denis de Rougemont - Source : L'Amour et l'Occident (1938)
- Voilà pourquoi les fleurs, ces prières écloses - Dont Dieu lui-même emplit les corolles de miel, - Pures comme ces lis, chastes comme ces roses, - Semblent prier pour nous dans les maisons du ciel.Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Sans référence
- Comment peut-on traiter sérieusement le monde quand le monde lui-même est si ridicule? L'esprit de trafic est partout. L'Honneur et la Chasteté!Auteur : Okakura Kakuzo - Source : Le Livre du Thé (1976)
- Mon opprobre va aux épousailles et à leur serment de chasteté, pas à l'adultère, qui me paraît un réveil sain de la nature.Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : L'Elixir d'amour (2014)
- Les marbres sont nus, et la nudité est chaste. C'est même la bravoure de la chasteté.Auteur : Jules Amédée Barbey d'Aurevilly - Source : Les Diaboliques (1874)
Les citations du Littré sur Chaste
- Elle [Ste Thérèse] porte la charité jusqu'à l'union intime avec son époux, l'humilité jusqu'à l'anéantissement, la pauvreté jusqu'à l'entier dépouillement des biens et du désir de les posséder, la chasteté jusqu'au continuel crucifiement de sa chairAuteur : FLÉCH. - Source : Panég. Ste Thérèse.
- Ce tempestement et effroi fait en plusieurs lieux parmi le chastel dura une longue espace, et puis se cessaAuteur : Jean Froissard - Source : II, III, 2
- Ses discours craints du chaste lecteurAuteur : BOILEAU - Source : Art p. II
- Il a demoly son chasteau rasibus de terreAuteur : PALSGR. - Source : p. 522
- Dieu, qui emploie toutes choses à ses fins cachées, s'est servi autrefois des chastes attraits de deux saintes héroïnes pour délivrer ses fidèles de leurs ennemisAuteur : BOSSUET - Source : Reine d'Anglet.
- Si se repentoit trop le duc de ce que si simplement s'en estoient partis, quand ils n'avoient ars ou abattu le chastel ; mais amender ne le pouvoitAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 254
- ....Que le plus expedient estoit de prendre le chasteau par la sappe. ....Parquoy furent mis pionniers de tous costez pour besongner à la mine. ....Après ledit sappement qui dura environ quinze jours ou trois sepmaines, tomba la moitié d'une tourAuteur : M. DU BELL. - Source : 438
- Ce logement donna moyen de faire batterie au chasteauAuteur : AMYOT - Source : ib.
- Comment accoutumer des esprits si corrompus à la régularité de la religion véritable, chaste, sévère, ennemie des sens et uniquement attachée aux biens invisibles ?Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 12
- Les chasteneraies, les ormaies, les coudraies, les fresnaiesAuteur : O. DE SERRES - Source : 796
- Ainsi fut enterrée cette martyre de chastetéAuteur : MARGUER. - Source : Nouv. 11
- Monseigneur, si vous nous voulez faire bonne compagnie à mes compagnons et à moi, je vous rendrai le chastelAuteur : Jean Froissard - Source : II, III, 8
- Mit le siege devant le chastel, et fut trouvé qu'il estoit minable ; pour ce on commença à miner à l'endroit d'une des toursAuteur : JUVÉNAL DES URSINS - Source : Charles VI, p. 237, dans LACURNE
- Il [Valentinien] était chaste, libéral, humain, ferme dans la mauvaise fortune, et modéré dans la bonneAuteur : FLÉCH. - Source : Hist. de Théod. IV, 34
- Si nul reptile impur, sur vos chastes guirlandes, N'eût traîné ses noeuds flétrissantsAuteur : Victor Hugo - Source : Odes, II, 1
- Li chastelains de Coucy aima tant Qu'onc por amour nuls n'en ot douleur graindre [plus grande]Auteur : ANONYME - Source : dans Couci
- Ge Anseric sires de Monreal, fais savoir à tous ces qui verront ces lettres, que je ay rendu Hugon de Bourgogne mon chastel de Monreal sans nul siAuteur : DU CANGE - Source : si.
- La ville et le chasteau sont commandez, mais l'estoffe des parapets y remedie en quelque façonAuteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 239
- Le duc de Glocestre retourna en son hostel et chastel de Plaissy, et vit bien que, pour celle fois, il ne viendroit point à ses actentesAuteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 56
- Je me suis laissé dire que les Espagnols ont depuis ruiné et demoli son chasteauAuteur : PARÉ - Source : t. III, p. 732
- Nous ottroions nostre chastel o toute seigneurie, emolumens, avenemenz [avenages], aventures et toutes autres chosesAuteur : DU CANGE - Source : avenius.
- La chasteté déjà, la rougeur sur le front, Avait chez les humains reçu plus d'un affrontAuteur : BOILEAU - Source : Sat. X.
- Fille qui escoute et chasteau qui parle sont de facile compositionAuteur : YVER - Source : p. 558
- Nul fors son mari [elle] ne congneut ; D'inchasteté voulenté n'eutAuteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 565
- Ils virent à l'écart une étroite cabane, Demeure hospitalière, humble et chaste maisonAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Philémon.
Les mots débutant par Cha Les mots débutant par Ch
Une suggestion ou précision pour la définition de Chaste ? -
Mise à jour le dimanche 8 février 2026 à 08h14
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur chaste
Poèmes chaste
Proverbes chaste
La définition du mot Chaste est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Chaste sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Chaste présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
