Définition de « auburn »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot auburn de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur auburn pour aider à enrichir la compréhension du mot Auburn et répondre à la question quelle est la définition de auburn ?

ADJ genre () de 2 syllabes
Une définition simple : auburn (f) ((p) : ?)

  • Couleur châtain-roux à reflets cuivrés le plus souvent utilisée pour les cheveux.(couleur|

  • 9D3E0C)


    Définitions de « auburn »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    AUBURN, adj. inv.

    Néol. [En parlant de la couleur des cheveux ou, plus rarement, des poils] Qui est d'un châtain ou d'un brun tirant sur le roux :
    1. ... je retrouvais le corps (les hanches, les épaules) de la femme en blanc, et d'ailleurs le chapeau de paille ne pouvait parvenir à enfermer les masses de sa chevelure auburn. Hélène de Sannis! Elle semblait monter de la vallée. Jouve, La Scène capitale,1935, p. 179.
    Rem. La docum. permet de suivre le cheminement de cet emprunt jusqu'à son installation en lang. dans l'ex. de Jouve :
    2. Ses yeux noirs en apparence [de Natalie], mais en réalité d'un brun orangé, contrastaient avec ses cheveux dont le blond fauve, si prisé des Romains, se nomme auburn en Angleterre... Balzac, Le Contrat de mariage,1835, p. 227.
    3. Je la croyais brune, elle est blonde; mais cette chevelure d'or est si épaisse que l'or se brunit par la force de son épaisseur. ? C'est le plus magnifique auburn, ? comme disent les Anglais, car nous n'avons pas en français de nom exact pour cette couleur, ? de l'éclat passant au profond, ? de l'or se fonçant jusqu'au bronze sans cesser pour cela d'être de l'or. Barbey d'Aurevilly, 3eMemorandum,1856, p. 57.
    4. Que l'on ne m'accuse pas de fausser la couleur locale, si je disais qu'Emina avait (...) de longs cheveux soyeux de cette nuance que les Anglais appellent auburn. Christine Trivulce de Belgiojoso, Emina, Récits Turco-Asiatiques, Revue des Deux Mondes,t. 1, 1856, p. 474.
    PRONONC. : [ob? ?n].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1817 auburn hair « cheveux blond cendré, châtains roux » (Stendhal, Hist. de la peinture en Italie, t. 2, p. 120 en note : Ce n'est qu'en Angleterre que l'on peut comprendre... le auburn hair); 1835 auburn cont. angl. supra. Angl. auburn « id. » (Bonn., Mack. t. 1, p. 200) attesté dep. 1420 (Lydg. TB 2., 4550 ds MED) empr. à l'a. fr. auborne adj. « blond (en parlant de cheveux) » (1165-70, B. de Ste Maure ds T.-L.) lui-même du b. lat. alburnus « de couleur blanche, claire » (CGL t. 4, 485, 30 : alburnum : albiscente) dér. du lat. albus « blanc ». Le NED précise : ,,orig. : Of a yellowish ? or brownish ? white colour; now, of a golden ? brown or ruddy ? brown colour``; ce glissement de sens est prob. dû à une métathèse (pour le moins graph.) abron, abrune, abroune des xvieet xviies. d'où confusion avec brown « brun » (cf. Mason, The life of J. Milton [1859] I. 275 ds NED : He had light brown hair, continues Aubrey, ? putting, the word ,,abrown`` [,,auburn``] in the margin by way of synonym for ,,light brown``).
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 2.
    BBG. ? Behrens Engl. 1927, p. 180.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    auburn \o.b??n\ masculin

    1. (Anglicisme) Couleur châtain-roux à reflets cuivrés le plus souvent utilisée pour les cheveux. #9D3E0C

    Adjectif - français

    auburn \o.b??n\ invariable

    1. De couleur châtain-roux à reflets cuivrés le plus souvent utilisé pour les cheveux. #9D3E0C
      • Ses yeux noirs en apparence, mais en réalité d'un brun orangé, contrastaient avec ses cheveux dont le blond fauve, si prisé des Romains, se nomme auburn en Angleterre. ? (Balzac, Le Contrat de mariage, 1835)
      • Enfant infortuné des Flandres, c'est contre vous, sans doute, que fut liée cette conjuration du drap et de la fourrure qui va du noir à l'auburn, en passant par l'encre-de-Chine. ? (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
      • Le chapeau de paille ne pouvait parvenir à enfermer les masses de sa chevelure auburn. ? (Jouve, La Scène capitale, 1935)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « auburn »

    (1817) De l'anglais auburn (« brun rougeâtre »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    AUBURN, adj. inv.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1817 auburn hair « cheveux blond cendré, châtains roux » (Stendhal, Hist. de la peinture en Italie, t. 2, p. 120 en note : Ce n'est qu'en Angleterre que l'on peut comprendre... le auburn hair); 1835 auburn cont. angl. supra. Angl. auburn « id. » (Bonn., Mack. t. 1, p. 200) attesté dep. 1420 (Lydg. TB 2., 4550 ds MED) empr. à l'a. fr. auborne adj. « blond (en parlant de cheveux) » (1165-70, B. de Ste Maure ds T.-L.) lui-même du b. lat. alburnus « de couleur blanche, claire » (CGL t. 4, 485, 30 : alburnum : albiscente) dér. du lat. albus « blanc ». Le NED précise : ,,orig. : Of a yellowish ? or brownish ? white colour; now, of a golden ? brown or ruddy ? brown colour``; ce glissement de sens est prob. dû à une métathèse (pour le moins graph.) abron, abrune, abroune des xvieet xviies. d'où confusion avec brown « brun » (cf. Mason, The life of J. Milton [1859] I. 275 ds NED : He had light brown hair, continues Aubrey, ? putting, the word ,,abrown`` [,,auburn``] in the margin by way of synonym for ,,light brown``).

    auburn au Scrabble


    Le mot auburn vaut 8 points au Scrabble.

    auburn

    Informations sur le mot auburn - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot auburn au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    auburn

    Les rimes de « auburn »


    On recherche une rime en RN .

    Les rimes de auburn peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Rn

    Rimes de flagornent      Rimes de lorgnent      Rimes de Orne      Rimes de vergne      Rimes de mornes      Rimes de pop-corn      Rimes de marnes      Rimes de Sint-Martens-Voeren      Rimes de citernes      Rimes de décerne      Rimes de Neerharen      Rimes de Vlimmeren      Rimes de urne      Rimes de Helchteren      Rimes de capricornes      Rimes de cavernes      Rimes de cerne      Rimes de subalterne      Rimes de Malderen      Rimes de retournent      Rimes de retourne      Rimes de séjourne      Rimes de cornes      Rimes de casernes      Rimes de tricornes      Rimes de internes      Rimes de badernes      Rimes de contournent      Rimes de nocturnes      Rimes de Haute-Marne      Rimes de Herne      Rimes de taciturne      Rimes de retourne      Rimes de Laarne      Rimes de tadornes      Rimes de capricorne      Rimes de bicornes      Rimes de mornes      Rimes de corne      Rimes de s Gravenvoeren      Rimes de retournes      Rimes de bornes      Rimes de interne      Rimes de ristourne      Rimes de acharnes      Rimes de gouvernent      Rimes de bighorns      Rimes de alternent      Rimes de interne      Rimes de subalterne     

    Mots du jour

    flagornent     lorgnent     Orne     vergne     mornes     pop-corn     marnes     Sint-Martens-Voeren     citernes     décerne     Neerharen     Vlimmeren     urne     Helchteren     capricornes     cavernes     cerne     subalterne     Malderen     retournent     retourne     séjourne     cornes     casernes     tricornes     internes     badernes     contournent     nocturnes     Haute-Marne     Herne     taciturne     retourne     Laarne     tadornes     capricorne     bicornes     mornes     corne     s Gravenvoeren     retournes     bornes     interne     ristourne     acharnes     gouvernent     bighorns     alternent     interne     subalterne     


    Les citations sur « auburn »

    Les citations sur auburn renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot auburn en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « auburn »

    Aubade Aubain Aubaine Aube Aube Aube Aubépine Auberge Aubergine Aubier Aubifoin Aubin Aubour Aubron Auburnien, ienne 

    Les mots débutant par aub  Les mots débutant par au

    aubade aubadent Aubagnan Aubagne Aubagne Aubagne aubain aubaine Aubaine aubaines Aubais Aubange Aubarède Aubas Aubazat Aubazines aube aube Aube Aube Aube Aubechies Aubéguimont Aubel Aubenas Aubenas-les-Alpes Aubenasson Aubencheul-au-Bac Aubencheul-aux-Bois Aubenton Aubepierre-Ozouer-le-Repos Aubepierre-sur-Aube Aubépin aubépine aubépines Auberchicourt Aubercourt aubère aubère aubères auberge Aubergenville auberges aubergine aubergine aubergines aubergiste aubergistes Aubérive Auberive 

    Les synonymes de « auburn»

    Les synonymes de auburn :

      1. acajou
      2. cuivré
      3. roux
      4. rouquin
      5. roussâtre
      6. rouge

    synonymes de auburn

    Fréquence et usage du mot auburn dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « auburn » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot auburn dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Auburn ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations auburn     Citation sur auburn   Poèmes auburn   Proverbes auburn   Rime avec auburn    Définition de auburn  


    Définition de auburn présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot auburn sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot auburn notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le jeudi 06 novembre 2025 22:23:23