Définition de « regrette »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot regrette de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur regrette pour aider à enrichir la compréhension du mot Regrette et répondre à la question quelle est la définition de regrette ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui |sub.p.3s=oui)

  • Du verbe regretter.

    Pas de définition complémentaire
    REGRETTER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1050 « se livrer à des lamentations au sujet d'(un mort, etc.) » (Alexis, éd. Chr. Storey, 130: La bone medre s'em prist a dementer E sun ker filz suvent a regreter); b) ?) ca 1200 « ressentir de façon plus ou moins pénible la perte ou l'absence de quelque chose ou de quelqu'un » (Bueve de Hantone, I, 725 ds T.-L.); ?) 1694 regreter son argent (Ac.); 2. a) 1534 regretter que « être mécontent de ce que » (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder et M. A. Screech, chap. 48, p. 276); b) 1563 estre à regretter « être regrettable » (B. Palissy, Recepte veritable ds ?uvres, éd. A. France, p. 27); 3. a) 1668 regretter qqc. « donner quelque chose à regret » (La Fontaine, Fables, VI, 6 ds ?uvres, éd. H. Régnier, t. 2, p. 20); b) ?) 1718 « être mécontent d'(avoir fait ou de n'avoir pas fait) » (Ac.: je regrette de ne luy avoir pas donné ce conseil); ?) 1918 vous ne le regretterez pas (Proust, J. filles en fleurs, p. 577); 1920 tu le regretteras (Id., Guermantes 1, p. 180); 4. 1864 « se montrer fâché auprès de quelqu'un (d'une action, d'une situation dont on est responsable) » (Goncourt, R. Mauperin, p. 254). Étymol. discutée, v. FEW t. 16, p. 53b-54a et P. Skårup ds St. neophilol. t. 37, 1965, pp. 45-50 et t. 41, 1969, p. 25-30. On a voulu y voir une orig. lat. (la dernière hyp. étant celle de H. Meier ds Arch. St. n. Spr. t. 117, 1965-66, p. 266-269, qui propose un lat. *requi?ri?ta?re, dér. à itératif double de que?r? ? « se plaindre »), mais les étymons lat. présentant de graves difficultés, il vaut mieux accepter un étymon germ. pourvu du préf. re- prob. tiré p. anal. d'autres nombreux verbes de la vie affective et intellectuelle (repentir, remembrer, recorder, etc.). Wartburg propose l'a. scand. gra?ta « pleurer » (apparenté aux got. gretan « id. » et m. h. all. gra?zen « id. ») dont le résultat regreter au lieu de regrater (forme rarement att., en a. fr.: ca 1180 « se livrer à des lamentations » Guillaume de Berneville, Gilles, 3562 ds T.-L.) fait difficulté; Wartburg l'explique comme acheter* en face de achater. Pour aboutir à regreter, Skårup propose de partir d'un a. b. frq. *greotan « pleurer » (d'apr. l'ags. gréotan « pleurer » et l'a. sax. griotan/greotan « id. »).

    regrette au Scrabble


    Le mot regrette vaut 9 points au Scrabble.

    regrette

    Informations sur le mot regrette - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot regrette au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    regrette

    Les rimes de « regrette »


    On recherche une rime en ET .

    Les rimes de regrette peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Et

    Rimes de inquiète      Rimes de épaulettes      Rimes de merlette      Rimes de fourgonnette      Rimes de cueillette      Rimes de bobinettes      Rimes de jet      Rimes de émiettent      Rimes de olivette      Rimes de stupéfaite      Rimes de bambinette      Rimes de traite      Rimes de nénette      Rimes de insatisfaite      Rimes de anti-racket      Rimes de guettent      Rimes de végètes      Rimes de chouette      Rimes de marionnette      Rimes de sapinette      Rimes de oreillette      Rimes de braguettes      Rimes de planète      Rimes de simplettes      Rimes de échauguette      Rimes de assiette      Rimes de colonnette      Rimes de manette      Rimes de net      Rimes de charbonnette      Rimes de brusquette      Rimes de allaitent      Rimes de soixante-dix-sept      Rimes de colonnettes      Rimes de perpète      Rimes de insatisfaites      Rimes de gargouillette      Rimes de rainette      Rimes de casquette      Rimes de collette      Rimes de pincette      Rimes de soubrette      Rimes de caquette      Rimes de esthètes      Rimes de décrètent      Rimes de longuettes      Rimes de minicassette      Rimes de mouffette      Rimes de douillette      Rimes de marouette     

    Mots du jour

    inquiète     épaulettes     merlette     fourgonnette     cueillette     bobinettes     jet     émiettent     olivette     stupéfaite     bambinette     traite     nénette     insatisfaite     anti-racket     guettent     végètes     chouette     marionnette     sapinette     oreillette     braguettes     planète     simplettes     échauguette     assiette     colonnette     manette     net     charbonnette     brusquette     allaitent     soixante-dix-sept     colonnettes     perpète     insatisfaites     gargouillette     rainette     casquette     collette     pincette     soubrette     caquette     esthètes     décrètent     longuettes     minicassette     mouffette     douillette     marouette     


    Les citations sur « regrette »

    1. Aujourd'hui beaucoup de gens meurent d'un bon sens terre à terre et s'aperçoivent trop tard que les seules choses qu'ils regrettent sont leurs propres erreurs.

      Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)


    2. On regrette toujours pour rien, étant donné qu'on ne peut regretter qu'après.

      Auteur : Réjean Ducharme - Source : L'avalée des avalés (1966)


    3. Regrettez-vous le temps où le ciel sur la terre
      Marchait et respirait dans un peuple de dieux;
      Où Vénus Astarté, fille de l'onde amère,
      Secouait, vierge encor, les larmes de sa mère,
      Et fécondait le monde en tordant ses cheveux?

      Auteur : Alfred de Musset - Source : Poésies nouvelles, Rolla (1833), I


    4. Tous les hommes de valeur : écrivains, savants, artistes, devraient publier chaque année non pas un livre d'eux, mais un livre de pensées, de pensées des autres qu'ils auraient choisies et qui seraient annuellement un portrait d'eux cent fois plus ressemblant qu'aucun autre. Car citer les pensées des autres, c'est souvent regretter de ne pas les avoir eues soi-même et c'est en prendre un peu la responsabilité !

      Auteur : Sacha Guitry - Source : L'amour et les femmes


    5. Qui sut aimer au temps de la jeunesse,
      Voudrait aimer jusqu'à son dernier jour.
      Qui sut aimer, même dans sa vieillesse,
      Regrette encor tant doux chagrins d'amour.

      Auteur : François Benoît Hoffmann - Source : Chagrins d'amour


    6. Tous les hommes sont congénitalement des scélérats - et je regrette seulement que, n'étant pas un chien, je ne puisse les mordre.

      Auteur : Leslie Marchand - Source : Dictionnaire de Lord Byron (1999)


    7. Je sais, Jacques, tu ne me rendras peut-être jamais ce livre, mais une supposition que je te le prête précisément pour ça, pour qu'un jour tu regrettes de ne me l'avoir jamais rendu. Oh ! je te pardonnerais en ce cas mais, pourras-tu te pardonner à toi-même ? Pas seulement de ne l'avoir point rendu, mais parce que d'ici là le livre se sera fait l'emblème de ce qui même à présent ne peut se rendre.

      Auteur : Malcolm Lowry - Source : Au-dessous du volcan (1947)


    8. Nous devons connaître ceux que nous aimons tels que nous les regretterons si nous avons l'infortune de vivre plus longtemps qu'eux.

      Auteur : Abel Bonnard - Source : L'Amour et l'Amitié (1939)


    9. Entre un passé qu'il regrette et un avenir qu'il espère, l'homme est comme entre deux chaises, le ... présent par terre.

      Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


    10. Un bon livre Marcus, c'est un livre que l'on regrette d'avoir terminé.

      Auteur : Joël Dicker - Source : La Vérité sur l'affaire Harry Quebert (2012)


    11. Il est aussi absurde de regretter le passé que d'organiser l'avenir.

      Auteur : Roman Polanski - Source : Sans référence


    12. Quand les poules auront des dents, vous regretterez peut-être de les avoir maltraitées autrefois.

      Auteur : Marcel Aymé - Source : Les Contes du chat perché (1934-1946)


    13. Héros, bourgeois, anges, démons, hommes de plein soleil et rond-de-cuir de l'ombre, faites attention ! prévient Homère. Ne chercher point à trop réussir votre mort. Sous peine de rater ce qui la précédait et qui n'est pas négligeable… la vie ! Brave, beau, harmonieux, fort, renommé, prêt à renoncer à une vie de café, comme disait Stendhal pour qualifier l'existence facile : tel est le héros grec. Peut-être à se hisser trop haut regrettera-t-il un jour de n'avoir pas su apprécier sa dernière matinée de printemps. Un héros est l'homme de l'éclat. Son plastron de gloire sera peut-être un jour baigné de ses larmes.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Un été avec Homère


    14. C'est dans les moments difficiles que l'on regrette d'avoir refusé, par dédain, de qualifier d'heureuses ces périodes de la vie qu'une absence totale de problèmes faisait passer pour banales.

      Auteur : Grégoire Lacroix - Source : Les euphorismes de Grégoire (2007)


    15. Le religieux qui s'enferme au plus profond d'un monastère pour y chercher le silence regrette parfois de ne pouvoir le rompre.

      Auteur : Claude Michelet - Source : La grande muraille (1979)


    16. Au fond, j'aurai eu une belle vie. Les personnes handicapées devraient se concentrer sur les choses que leur handicap ne les empêche pas de faire, sans regretter ce dont elles sont incapables.

      Auteur : Stephen Hawking - Source : La brève histoire de ma vie


    17. Un temps viendra où vous regretterez de vous regarder dans votre miroir, et ces regrets feront naître de nouvelles rides.

      Auteur : Ovide - Source : L'art d'aimer


    18. Les gens se demandent si j'ai des regrets. La réponse est : un seul. Je regrette chaque minute où j'ai été occupé à autre chose qu'à rendre Elizabeth heureuse.

      Auteur : Harlan Coben - Source : Ne le dis à personne (2001)


    19. On ne regrette pas les personnes qu'on a aimées. Ce qu'on regrette, c'est la partie de nous-même qui s'en va avec elles.

      Auteur : Lucía Etxebarria de Asteinza - Source : Amor, curiosidad, prozac y dudas (1997)


    20. L'amour est une tendance à se regretter
      De sorte que plus on est humble, plus on aime.

      Auteur : Max Jacob - Source : Philosophies


    21. Aujourd'hui que je regrette encore mes chimères sans les poursuivre, je veux remonter le penchant de mes belles années : ces Mémoires seront un temple de la mort élevé à la clarté de mes souvenirs.

      Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 1


    22. La vie est faite de patience. On ne patiente jamais assez. Qui patiente ne le regrettera jamais et personne n’est plus patient qu’Allah.

      Auteur : Djaïli Amadou Amal - Source : Les impatientes (2020)


    23. Faites quelque chose sous prétexte que la vie est trop courte et vous pourrez être sûr que, justement, la vie sera assez longue pour vous le faire regretter.

      Auteur : Ann Brashares - Source : Quatre filles et un jean, 3. Le Troisième Eté (2005)


    24. Tout finit par passer: les bonheurs, les matins chagrins,la douleur et les soirées d'espoir. Tout, absolument tout : les bonnes nouvelles, la peur, les sourires, le repos, les erreurs et les éclats de rire. Alors, pourquoi regretter que tout s'efface puisque, au bout du chemin, on ne pourra rien emporter ? Tout finit par passer.

      Auteur : Bruno Combes - Source : Je ne cours plus qu'après mes rêves (2020)


    25. Comme il est rare de pouvoir écrire une lettre qui n'ait rien de commercial, de lire un livre qui ne soit pas un pensum, bref : je déteste tout ce qui est public et je ne regrette rien tant que d'avoir écrit sous mon nom : la vraie vie est la double vie.

      Auteur : Stefan Zweig - Source : Correspondance inédite


    Les citations sur regrette renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot regrette en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « regrette »

    Regabeler Regagner Regaillardir Regain Regainable Régal Régalade Régalant, ante Régale Régale Régale Régalé, ée Régaler Régaler Régalia Régalien Régaliste Regalonner Regard Regardable Regardant, ante Regardé, ée Regarder Regardeur Regarni, ie Regarnir Régate Regazouiller Regélation Regeler Régence Régénérateur, trice Régénératif, ive Régénération Régénérer Régent, ente Régentation Régenter Régenteur, euse Régentin, ine Regermer Régicide Régie Regimbement Regimber Regimbeur, euse Régime Régiment Reginglette Région 

    Les mots débutant par reg  Les mots débutant par re

    reg Régades regagna regagnai regagnaient regagnais regagnait regagnâmes regagnant regagnât regagne regagné regagnée regagnent regagner regagnera regagnerai regagneraient regagnerais regagnerait regagneras regagnèrent regagnerez regagnerons regagneront regagnés regagnez regagniez regagnions regagnons regain regains régal régala régalade régalai régalaient régalais régalait régalant régalât régale régale régale régalé régalée régalent régaler régalera régaleraient 

    Les synonymes de « regrette»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot regrette dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « regrette » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot regrette dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Regrette ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations regrette     Citation sur regrette   Poèmes regrette   Proverbes regrette   Rime avec regrette    Définition de regrette  


    Définition de regrette présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot regrette sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot regrette notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 07:57:33