Définition de « exil »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot exil de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur exil pour aider à enrichir la compréhension du mot Exil et répondre à la question quelle est la définition de exil ?
Une définition simple : exil (m)
Expression : - (fig) (ucf|exil volontaire): se dit de l’action de quitter le pays où l’on est accoutumé de vivre, soit parce qu’on n’y est pas en sûreté, soit parce qu’on n’y peut plus vivre. - Il évita les poursuites par un exil volontaire. - Ce grand homme s’imposa un exil volontaire.
Définitions de « exil »
Trésor de la Langue Française informatisé
EXIL, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
exil \??.zil\ masculin
- État de celui que l'autorité force à vivre hors de sa patrie, ou qui s'y résout lui-même.
- Envoyer en exil.
- Aller en exil.
- Être en exil.
- Lieu d'exil.
- Il est revenu, il a été rappelé d'exil, de l'exil, de son exil.
- La terre est pour l'homme un lieu d'exil, la vie est un temps d'exil.
- La seconde vague d'exil, déclenchée à partir de 1925 par la dissolution des espaces démocratiques, toucha de très nombreux journalistes, intellectuels, parlementaires, élus locaux et cadres intermédiaires des partis jusqu'aux plus hauts dirigeants. ? (Carmela Maltone, Exil et identité: les antifascistes italiens dans le Sud-Ouest, 1924-1940, 2006)
-
(Par extension) Tout séjour dans un lieu qui n'est pas celui où l'on voudrait être, de tout éloignement qui prive de certains agréments que l'on regrette.
- Vivre ainsi loin de vous est une sorte d'exil, est un exil, un véritable exil pour moi.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
État de celui que l'autorité force à vivre hors de sa patrie. Envoyer en exil. Aller en exil. Être en exil. Lieu d'exil. Il est revenu, il a été rappelé d'exil, de l'exil, de son exil. Fig., La terre est pour l'homme un lieu d'exil, la vie est un temps d'exil. Exil volontaire se dit de l'Action de quitter le pays où l'on est accoutumé de vivre, soit parce qu'on n'y est pas en sûreté, soit parce qu'on n'y peut plus vivre. Il évita les poursuites par un exil volontaire. Ce grand homme s'imposa un exil volontaire. Il se dit, par extension, de Tout séjour dans un lieu qui n'est pas celui où l'on voudrait être, de tout éloignement qui prive de certains agréments qu'on regrette. Vivre ainsi loin de vous est une sorte d'exil, est un exil, un véritable exil pour moi.
Littré
-
1Expulsion hors de la patrie. Le bannissement est infamant et l'exil ne l'est pas.
Suivre en tous lieux, seigneur, l'exil de votre femme
, Corneille, Sertor. III, 4.L'exil des Tarquins même ensanglanta nos terres?; Et nos premiers consuls nous ont coûté des guerres
, Corneille, Cinna, II, 1.Qui tous deux de l'exil rappelés par moi-même
, Racine, Brit. III, 3.L'exil me délivra des plus séditieux
, Racine, ib. IV, 2.Quel temps à mon exil, quel lieu prescrivez-vous??
Racine, Phèd. IV, 2.La cour fut inexorable sous Tibère comme auparavant?; il [Ovide] mourut dans son exil la quatrième année du règne de cet empereur, âgé d'environ soixante ans
, Rollin, Hist. anc. XXV, I, 2, 2.L'exil est un supplice d'autant plus rigoureux pour un Athénien, qu'il ne retrouve nulle part les agréments de sa patrie
, Barthélemy, Anach. ch. 19.L'exil est quelquefois, pour les caractères vifs et sensibles, un supplice beaucoup plus cruel que la mort
, Staël, Corinne, XIV, 3.Exil volontaire, action de quitter volontairement le pays où l'on est accoutumé de vivre.
Je m'impose à moi-même un exil volontaire
, Rotrou, Vencesl. II, 2. -
2 Par extension, tout séjour hors du lieu où l'on voudrait être. La ville où nous sommes est pour nous un lieu d'exil. Vivre loin de vous est un exil pour moi.
Salut, champs que j'aimais et vous douce verdure, Et vous, riant exil des bois
, Gilbert, Adieux à la vie.Dans le langage mystique. La terre est un lieu d'exil.
Qu'il est difficile de regarder comme un exil une terre de délices?!
Massillon, Car. Dang. des prosp.Et n'accuse point l'heure Qui te ramène à Dieu?! Soit qu'il naisse ou qu'il meure, Il faut que l'homme pleure Ou l'exil ou l'adieu
, Lamartine, Harm. IV, 5.
HISTORIQUE
XIe s. Qui tei a mort, France a mis en exill
, Ch. de Rol. CCVII.
XIIe s. C'est la chose pur quei m'estuet [il me faut] essil suffrir
, Th. le mart. 57. ? Si erent mis En eixil fors [hors] de lur païs
, Benoit de Sainte-Maure, I, 557. ?E l'eissil [ravage] et la rapine Que fait la gent ultremarine
, Benoit de Sainte-Maure, dans RAYNOUARD, Lexiq.
XIIIe s. Que, quant plus tost definera, Plus tost en paradis ira, Quant il lerra [laissera] l'essil present
, la Rose, 5040. Tex maniere d'usages c'est essil [dégât], et nus essius [dégât] ne doit estre soufers
, Beaumanoir, XXIV, 7.
XIVe s. Il s'enfuirent en une ville, pour illecques demourer en exil
, Bercheure, f° 21, verso.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
EXIL. Ajoutez?:
XVe s. Rigueur le transmit en exil Et luy frappa au cul la pelle, Nonobstant qu'il dist?: j'en appelle
, Villon, dans Romania, avril 1873, p. 216.
Encyclopédie, 1re édition
EXIL, s. m. (Hist. anc.) bannissement. Voyez l'article Bannissement.
Chez les Romains le mot exil, exilium, signifioit proprement une interdiction, ou exclusion de l'eau & du feu, dont la conséquence naturelle étoit, que la personne ainsi condamnée étoit obligée d'aller vivre dans un autre pays, ne pouvant se passer de ces deux élémens. Aussi Ciceron, ad Heren. (supposé qu'il soit l'auteur de cet ouvrage) observe que la sentence ne portoit point précisément le mot d'exil, mais seulement d'interdiction de l'eau & du feu. Voyez Interdiction.
Le même auteur remarque que l'exil n'étoit pas à proprement parler un châtiment, mais une espece de refuge & d'abri contre des châtimens plus rigoureux : exilium non esse supplicium, sed perfugium portusque supplicii. Pro Cæcin. Voy. Punition ou Chatiment.
Il ajoûte qu'il n'y avoit point chez les Romains de crime qu'on punît par l'exil, comme chez les autres nations : mais que l'exil étoit une espece d'abri où on se mettoit volontairement pour éviter les chaînes, l'ignominie, la faim, &c.
Les Athéniens envoyoient souvent en exil leurs généraux & leurs grands hommes, soit par jalousie de leur mérite, soit par la crainte qu'ils ne prissent trop d'autorité. Voyez Ostracisme.
Exil se dit aussi quelquefois de la relégation d'une personne dans un lieu, d'où il ne peut sortir sans congé. Voyez Relégation.
Ce mot est dérivé du mot latin exilium, ou de exul, qui signifie exilé ; & les mots exilium ou exul sont formés probablement d'extra solum, hors de son pays natal.
Dans le style figuré, on appelle honorable exil, une charge ou emploi, qui oblige quelqu'un de demeurer dans un pays éloigné & peu agréable.
Sous le regne de Tibere, les emplois dans les pays éloignés étoient des especes d'exils mystérieux. Un évêché en Irlande, ou même une ambassade, ont été regardés comme des especes d'exils : une résidence ou une ambassade dans quelque pays barbare, est une sorte d'exil. Voyez le Dictionnaire de Trévoux & Chambers. (G)
Étymologie de « exil »
Provenç. essil, ravage, destruction?; du latin exilium, dont l'étymologie est douteuse, à cause de la forme parallèle exsul, exsulare?; on a indiqué exsilire, qui n'explique point exsulare?; quant à exsulare, on a proposé ex solo, hors du sol, ou, en prenant en considération con-sul, in-sula, un thème sul qui serait voisin de solium, siége. Dans l'ancienne langue, exil avait le sens de ravage, destruction plus souvent que celui de bannissement. Palsgrave, p. 60, dit (au XVIe siècle) qu'on prononçait euzil.
- Du latin ex(s)ilium venant de ex(s)ul (« séjournant à l'étranger, banni ») ou de ex(s)ilere (« sauter dehors ») ; première apparition en France en 1080, en Allemagne à la fin du XVIIIe siècle (cf. Joachim Henrich Campe).
exil au Scrabble
Le mot exil vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot exil - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot exil au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « exil »
On recherche une rime en IL .
Les rimes de exil peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en il
Rimes de béryls Rimes de condyles Rimes de exil Rimes de volubiles Rimes de odile Rimes de haltérophile Rimes de virile Rimes de gilles Rimes de faufil Rimes de argile Rimes de textiles Rimes de incivil Rimes de profils Rimes de contre-fil Rimes de modern style Rimes de crocodiles Rimes de chenils Rimes de scatophiles Rimes de nécrophile Rimes de fenils Rimes de reptiles Rimes de exile Rimes de civile Rimes de nombrils Rimes de Godarville Rimes de Arville Rimes de vil Rimes de Brésil Rimes de schpile Rimes de sans-fil Rimes de épiphylle Rimes de campanile Rimes de bile Rimes de biles Rimes de juvénile Rimes de décile Rimes de incivils Rimes de pulsatile Rimes de modern style Rimes de mutile Rimes de ustensiles Rimes de enfile Rimes de mesnils Rimes de coprophile Rimes de deal Rimes de bogomiles Rimes de till Rimes de oenophile Rimes de baise-en-ville Rimes de domicileMots du jour
béryls condyles exil volubiles odile haltérophile virile gilles faufil argile textiles incivil profils contre-fil modern style crocodiles chenils scatophiles nécrophile fenils reptiles exile civile nombrils Godarville Arville vil Brésil schpile sans-fil épiphylle campanile bile biles juvénile décile incivils pulsatile modern style mutile ustensiles enfile mesnils coprophile deal bogomiles till oenophile baise-en-ville domicile
Les citations sur « exil »
- Le dernier de ces roys fut chassé de son Estat, et mourut en exil après y estre envieilli.Auteur : Jacques Amyot - Source : Numa, 36
- De temps en temps, la Révolution nous envoyait des émigrés d'une espèce et d'une opinion nouvelles; il se formait diverses couches d'éxilés: la terre renferme des lits de sable ou d'argile, déposés par les flots du déluge.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 1, Livre 11, Chapitre 3
- L'exilé, ce n'est pas celui qui part, puisque celui qui part va toujours découvrir un autre monde qu'il ne connaît pas et qui pourrait apporter un certain excitant à sa vie; l'exilé, c'est celui qui reste.Auteur : Dany Laferrière - Source : Contact, l'encyclopédie de la création (Emission de TV canadienne).
- Et il m'est donné, au sein même de ma ville natale, à douze ans, de connaître, isolé dans ce pantalon, les douleurs sourdes de l'exil.Auteur : Jules Vallès - Source : Jacques Vingtras, l'Enfant (1879)
- L'exil correspond à un distancement schizoïde de la réalité. Choisir l'exil, c'est briser un lien relativement intolérable avec des gens, soi, le réel.Auteur : Hubert Aquin - Source : Journal
- Pourquoi est-ce que je prends un ami ? Afin d'avoir pour qui mourir, d'avoir qui suivre en exil, de qui sauver les jours, s'il le faut, aux dépens des miens.Auteur : Sénèque - Source : Lettres à Lucilius
- J'avais envie d'aller me perdre dans Marseille. Dans ses odeurs. Dans les yeux de ses femmes. Ma ville. Je savais que j'y avais toujours rendez-vous avec le bonheur fugace des exilés.Auteur : Jean-Claude Izzo - Source : Vivre fatigue (1998)
- Comme tous les exclus, elle s'apercevrait bientôt qu'elle n'était pas seule. Dans une classe il y en a toujours quelques-uns qui, pour diverses raisons, sont en décalage avec la majorité. Ils se reconnaissent entre eux immédiatement. Il faut un intouchable pour en déceler un autre. Mais ses véritables compagnons restaient les livres; l'imagination était sa demeure, son pays, son refuge, son exil.Auteur : Elif Shafak - Source : Trois filles d’Eve, Elif Shafak, éd. Flammarion, coll. « J’ai lu », 2018
- Bon, je crois qu'on est d'accord pour dire que tous ces types dans la Jungle fuient la guerre ou la famine. On n'est pas sur une simple migration économique mais sur un exil forcé. Ce serait un peu inhumain de leur coller une procédure d'infraction à la législation sur les étrangers et de les renvoyer chez eux. On passerait pour quoi ? Mais d'un autre côté, c'est plutôt évident que personne ne veut se soucier de leur accueil puisqu'on les laisse dans une décharge aux limites de la ville. Alors on leur a créé le statut de « réfugiés potentiels ».Auteur : Olivier Norek - Source : Entre deux mondes (2018)
- Qu'est-ce qui fait que parfois nous disons que nous sommes juifs, argentins, polonais, français, anglais, avocats, médecins, professeurs, chanteurs de tango ou joueurs de football ? Qu'est-ce qui fait que parfois nous parlons de nous-mêmes en étant si certains que nous ne sommes qu'une seule chose, une chose simple, figée, immuable, une chose que nous pouvons connaître et définir par un seul mot ? » Depuis qu'il était parti de Pologne, comme tant d'exilés, Vicente se posait souvent ces questions. Et s'il trouvait parfois des réponses à ce problème – beaucoup de réponses, trop de réponses ! –, jamais il n'arrivait à regarder l'une d'elles comme une véritable solution. Auteur : Santiago Amigorena - Source : Le Ghetto intérieur (2019)
- J'accepte l'âpre exil n'eût-il ni fin ni terme;
Sans chercher à savoir et sans considérer
Si quelqu'un a plié qu'on aurait plus cru ferme,
Et si plusieurs s'en vont qui devraient demeurer.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Châtiments (1853), XVII, Ultima Verba - L'historien Fabius rapporte qu'à la fin de sa vie Coriolan répétait souvent que l'exil était beaucoup plus dur pour un vieillard.Auteur : Tite-Live - Source : Histoire romaine, II, 40
- Ces malheureux porte-Dieu, c'est ainsi qu'on les appelle, ayant pour perspective l'exil d'un côté et la faim de l'autre, (dans les querelles entre le clergé et les parlements).Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Destruction des jésuites
- L'exilé est un mort sans tombeau.Auteur : Publius Syrus - Source : Sentences
- Point d'ami pour l'exilé.Auteur : Théognis de Mégare - Source : Poèmes élégiaques, v 209
- Que la mort, l'exil et tout ce qui paraît effrayant soient sous tes yeux chaque jour; mais plus que tout, la mort. Jamais alors tu ne diras rien de vil, et tu ne désireras rien outre mesure.Auteur : Epictète - Source : Manuel, XXI
- Rétrograd : Ville de Russie dans laquelle Vladimir Poutine a décidé d'exiler les communistes qui veulent rétablir l'ancien régime soviétiqueAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Si nous choisissons l'exil, c'est une chose. Mais si nous y sommes contraints, alors, tous nos souvenirs entrent en résistance. Auteur : Camille de Toledo - Source : Herzl. Une histoire européenne (2018)
- L'ambition ardente exile les plaisirs, dès la jeunesse, pour gouverner seule.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Ce qu'on appelle l'amour c'est l'exil, avec de temps en temps une carte postale du pays, voilà mon sentiment ce soir.Auteur : Samuel Beckett - Source : Premier amour (1946)
- Poussés nous sommes tous au même endroit, et tous, nous serons tôt ou tard tirés au sort dans l'urne:
et nous monterons dans la barque
pour un exil d'éternité.Auteur : Horace - Source : Odes, II, 3 - In, interior, intimus. L’intimité peut conduire à des émotions autres que l’amour. Ce sont ceux qui ont été trop intimes avec vous, vécu trop près de vous, vu trop de votre douleur ou de votre envie ou, peut-être plus encore, de votre honte, que vous pouvez, au moment crucial, facilement rompre, exiler, exclure, tuer. Auteur : Daniel Mendelsohn - Source : Les disparus (2007)
- Celui qui m'a changé en exilé m'a changé en bombe... Palestine est devenue mille corps mouvants sillonant les rues du monde, chantant le chant de la mort, car le nouveau Christ, descendu de sa croix, porta bâton et sortit de Palestine.Auteur : Mahmoud Darwich - Source : Poèmes palestiniens (1970)
- L'exil m'a appris que l'absent qu'on aime ne s'éloigne jamais.
Auteur : Alexandre Najjar - Source : L’Astronome (1997)
- Ses dédains d'aristocrate en exil s'accordaient avec notre anarchisme antibourgeois.Auteur : Simone de Beauvoir - Source : La Force de l'âge (1960)
Les mots proches de « exil »
Exigeant, eante Exigence Exiger Exigeur, euse Exigible Exiguïté Exil Exilé, ée Exiler Eximer Exinanition Existant, ante Existence ExisterLes mots débutant par exi Les mots débutant par ex
Exideuil exige exigé exigea exigeai exigeaient exigeais exigeait exigeant exigeant exigeante exigeantes exigeants exigeassent exigée exigées exigence exigences exigent exigeons exiger exigera exigerai exigeraient exigerais exigerait exigèrent exigerez exigeriez exigerions exigerons exigeront exiges exigés exigez exigible exigiez exigu exiguë exiguës exiguïté exigus exil exila exilaient exilait exilant exilât exile exilé
Les synonymes de « exil»
Les synonymes de exil :- 1. bannissement
2. déportation
3. exclusion
4. expulsion
5. relégation
6. ban
7. ostracisme
8. expatriation
9. proscription
10. éloignement
11. séparation
12. isolement
13. immigration
14. exode
15. déplacement
16. arrivée
17. entrée
18. migration
19. nomadisme
20. peuplement
21. isolation
22. solitude
23. claustration
24. délaissement
25. aban
synonymes de exil
Fréquence et usage du mot exil dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « exil » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot exil dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Exil ?
Citations exil Citation sur exil Poèmes exil Proverbes exil Rime avec exil Définition de exil
Définition de exil présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot exil sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot exil notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.
