Définition de « gitan »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot gitan de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur gitan pour aider à enrichir la compréhension du mot Gitan et répondre à la question quelle est la définition de gitan ?

ADJ genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-an|?it) gitan (m)

  • Nom de la langue parlé par les gitans.

  • (ébauche-def|fr) (ébauche-pron|fr)


    Définitions de « gitan »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    GITAN, -ANE, adj. et subst.

    A. ? Adj. et subst. Bohémien (-ienne) d'Espagne. Gitan de race pure; le teint ambré des gitans; danseuse gitane; déguisée, habillée en gitane; une coiffure de gitane. Ils causaient entre hommes d'une certaine belle gitane, farouche et inabordable, dont la petite tribu était depuis deux jours campée à l'entrée de la forêt (Loti, Prime jeun.,1919, p. 134).Du côté où le soleil se couche et d'où est venu le peuple gitan (Montherl., Bestiaires,1926, p. 571) :
    Gitan de la nomade horde, Qui n'as nul pays pour le tien, Tu penches ton front d'indien Sur ta guitare aux rudes cordes. Noailles, Forces étern.,1920, p. 287.
    B. ? Adj. Qui est propre aux Bohémiens d'Espagne. Mot, type gitan; jupe gitane. Le Romancero gitan [de F. Garcia Lorca]. La noblesse des robes gitanes qui plonge dans la nuit des temps (Cocteau, Foyer artistes,1947, p. 170).
    Rem. ,,Ce provençalisme a servi à remplacer le mot bohémien qui était usuel dans la France du Nord, mais qui avait pris une valeur trop péjorative. Aujourd'hui, on l'emploie même pour désigner des Tziganes qui ne sont pas originaires d'Espagne, ni du Midi`` (Dupré 1972).
    REM. 1.
    Gitane, subst. fém.Marque de cigarettes de la Régie Française des Tabacs; cigarette de cette marque. Fumer une gitane. Le paquet de gitanes circula. Caré, qui faisait piètre mine, prit la dernière, se la planta en pleine moue (H. Bazin, Huile sur feu,1954, p. 27).
    2.
    Gitano, subst. masc.,gitana, subst. fém. formes esp.Idiome des gitanos; camp de gitanos; s'habiller en gitana. Carmen est maigre, ? d'un trait de bistre Cerne son ?il de gitana (Gautier, Émaux,1861, p. 93).Trémoussements d'un couple de gitanos (Gide, Journal,1910, p. 295).Nous avons rejoint une caravane de ces gitanos qui vont de foire en foire (T'Serstevens, Itinér. esp.,1963, p. 60).
    3.
    Gitanerie, subst. fém.État de gitan; ensemble des qualités caractéristiques des gitans. Malgré ta gitanerie qui n'est pas très catholique, j'aurais consenti à me mettre en campagne pour toi (Fabre, Mllede Malavieille,1865, p. 173).
    4.
    Gitanille, subst. fém.Petite, jeune gitane. La gitanille, le seul être qui fût inassimilable à ce clan scellé par une idée fixe mise en commun, elle a fui agilement sans bruit, à la façon d'une anguille. Ces gens, en outre, s'arrangent toujours pour ne pas camper là où l'on parle de larcin; ils ont l'expérience qu'il pourrait leur en cuire (Arnoux, Rêv. policier amat.,1945, p. 166).
    Prononc. et Orth. : [?it? ?], fém. [-tan]. Ds Ac. 1932 au fém. Étymol. et Hist. 1661 Gitain « égyptien » (L'Examen des esprits pour les sciences, composé par J. Huarte [trad. de l'esp.], p. 350); 1784 Gaytano « bohémien » (Fleuriot de Langle, Voy. de Figaro en Espagne, p. 259 ds Quem. DDL t. 15); 1823 gitanes subst. plur. des 2 genres (Boiste); 1832 gitane subst. fém. (Hugo, N.-D. Paris, p. 184). Empr. à l'esp.gitano « bohémien », attesté dep. 1570, qui signifia aussi « égyptien » à l'époque class., issu p. aphérèse de Egiptano « gitan » et « égyptien », dér. de Egipto « Égypte » : on croyait en effet que les Gitans étaient venus de l'Égypte (v. Breve Cor. et Al.). Fréq. abs. littér. : 167. Bbg. Pohl (J.). Contribution à l'hist. de qq. mots. Arch. St. n. Spr. 1969, t. 205, pp. 360-375. - Quem. DDL t. 3.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    gitan \?i.t??\ masculin

    1. Relatif aux bohémiens d'Espagne.

    Nom commun 2 - français

    gitan \?i.t??\ masculin singulier (Indénombrable)

    1. (Linguistique) Nom de la langue parlé par les gitans.

    Nom commun 1 - français

    gitan \?i.t??\ masculin (pour une femme, on dit : gitane)

    1. Bohémien d'Espagne.
      • [?], elle considéra, sans bouger, une affiche qui représentait une gitane devant un paysage andalou. (Pierre Louÿs, Psyché, 1927, p. 137)
      • Nigloland est un parc d'attractions situé à Dolancourt dans le département français de l'Aube. Fondé par deux frères et anciens forains, Patrice et Philippe Gélis, il ouvre ses portes en juin 1987. Le nom du parc vient de celui de sa mascotte, Niglo, qui signifie hérisson dans la langue des gitans. (Nigloland, article Wikipédia)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « gitan »

    De l'espagnol gitano (« bohémien »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    GITAN, -ANE, adj. et subst.
    Étymol. et Hist. 1661 Gitain « égyptien » (L'Examen des esprits pour les sciences, composé par J. Huarte [trad. de l'esp.], p. 350); 1784 Gaytano « bohémien » (Fleuriot de Langle, Voy. de Figaro en Espagne, p. 259 ds Quem. DDL t. 15); 1823 gitanes subst. plur. des 2 genres (Boiste); 1832 gitane subst. fém. (Hugo, N.-D. Paris, p. 184). Empr. à l'esp.gitano « bohémien », attesté dep. 1570, qui signifia aussi « égyptien » à l'époque class., issu p. aphérèse de Egiptano « gitan » et « égyptien », dér. de Egipto « Égypte » : on croyait en effet que les Gitans étaient venus de l'Égypte (v. Breve Cor. et Al.).

    gitan au Scrabble


    Le mot gitan vaut 6 points au Scrabble.

    gitan

    Informations sur le mot gitan - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot gitan au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    gitan

    Les rimes de « gitan »


    On recherche une rime en T@ .

    Les rimes de gitan peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en t@

    Rimes de débilitant      Rimes de alimentant      Rimes de égrotant      Rimes de comptant      Rimes de manifestant      Rimes de votants      Rimes de exhortant      Rimes de clignotants      Rimes de orang-outang      Rimes de retransmettant      Rimes de sifflotant      Rimes de entêtants      Rimes de gitan      Rimes de persistant      Rimes de malcontents      Rimes de imitant      Rimes de rebutants      Rimes de méditant      Rimes de préexistant      Rimes de consultants      Rimes de adaptant      Rimes de débitants      Rimes de méritant      Rimes de caftans      Rimes de combattants      Rimes de exultant      Rimes de tans      Rimes de pétants      Rimes de impotents      Rimes de combattants      Rimes de égouttant      Rimes de kaftans      Rimes de innocentant      Rimes de cliquetant      Rimes de dégustant      Rimes de attentant      Rimes de réajustant      Rimes de subsistant      Rimes de résultant      Rimes de refoutent      Rimes de écartant      Rimes de souhaitant      Rimes de accostant      Rimes de vantant      Rimes de achetant      Rimes de traitant      Rimes de détend      Rimes de déroutant      Rimes de gaétan      Rimes de argumentant     

    Mots du jour

    débilitant     alimentant     égrotant     comptant     manifestant     votants     exhortant     clignotants     orang-outang     retransmettant     sifflotant     entêtants     gitan     persistant     malcontents     imitant     rebutants     méditant     préexistant     consultants     adaptant     débitants     méritant     caftans     combattants     exultant     tans     pétants     impotents     combattants     égouttant     kaftans     innocentant     cliquetant     dégustant     attentant     réajustant     subsistant     résultant     refoutent     écartant     souhaitant     accostant     vantant     achetant     traitant     détend     déroutant     gaétan     argumentant     


    Les citations sur « gitan »

    1. Ce qui me dépitait surtout c'est que, des six Espagnoles ou gitanes que cette fête rassemblait, celle qui m'avait «jeté le mouchoir» était de beaucoup la moins belle.

      Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 1910


    2. J’errais solitaire comme un nuage
      Qui flotte au-dessus des vallées et des monts,
      Quand tout-à-coup je vis une nuée,
      Une foule de jonquilles dorées ;
      À côté du lac, sous les branches,
      Battant des ailes et dansant dans la brise.

      Drues comme les étoiles qui brillent
      Et scintillent sur la Voie lactée,
      Elles s’étendaient en une ligne sans fin
      Le long du rivage d’une baie :
      J’en vis dix mille d’un coup d’oeil,
      Agitant la tête en une danse enjouée.


      Auteur : William Wordsworth - Source : Les Ballades lyriques (1798)


    3. C'est nous, les Gitans, qui faisons tourner la terre en marchant. Voilà pourquoi nous avançons sans jamais nous arrêter plus de temps qu'il ne le faut.

      Auteur : Carole Martinez - Source : Le Coeur cousu (2007)


    4. Ici-Gitan.

      Auteur : Epitaphes anonymes - Source : Epitaphe d'un Tsigane


    5. C'est nous, les gitans qui faisons tourner la terre en marchant. Voilà pourquoi nous avançons sans jamais nous arrêter plus de temps qu'il ne le faut.

      Auteur : Carole Martinez - Source : Le Coeur cousu (2007)


    6. Cette soudaine blondeur des femmes lorsqu'elles atteignent la cinquantaine est précisément l'aveu de ce qu'elles tentent de masquer: c'est comme si elles se promenaient en agitant leur extrême naissance.

      Auteur : Jean Dutourd - Source : Journal intime d'un mort (2004)


    7. Comment font les arbres pour supporter les humains depuis si longtemps ? Comment cet arbre a-t-il réussi à pousser aussi droit en voyant s'agitant sous ses branches tant et tant de générations de petits tordus ?

      Auteur : Philippe Pollet-Villard - Source : L'enfant-mouche


    8. En tête, une bande d'Arabes dansent au son du tam-tam, en agitant en l'air de longues perches enroulées de banderoles d'or.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Aziyadé (1879)


    9. On est toujours le juif de quelqu'un. Aujourd'hui ce sont les gens de ma race. Demain, ce seront les Arabes. Après-demain, ce seront le Gitans. Et qui sait, dans un autre avenir, les malades et les vieillards.

      Auteur : Gilbert Sinoué - Source : Le Livre de saphir (1996)


    10. La chèvre prit séance sur son derrière, et se mit à bêler, en agitant ses pattes de devant.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Notre-Dame de Paris (1831)


    11. Qu'importe injures un jour se dissiperont comme volute Gitane.

      Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)


    12. Elle dirait que parfois l'on se met dans des situations qu'on ne maîtrise et ne veut pas maîtriser. On ne fait pas toujours, répéterait-elle en agitant un docte index, ce qui est bon pour soi.

      Auteur : Véronique Ovaldé - Source : Ce que je sais de Vera Candida (2009)


    13. Les enfants gitans semblent toujours plus âgés tant leurs chairs sont lourdes du sang divin de l'expérience.

      Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)


    14. L'amour est gâché non seulement par le mariage, mais par la seule possibilité du mariage. Le spectre du mariage, agitant ses chaînes - les chaînes du mariage, il va sans dire ! - empoisonne tout amour avec une jeune fille.

      Auteur : Henry de Montherlant - Source : Le Démon du bien (1937)


    15. La mémoire vivante, tels les cercles à la surface de l'eau ou les frissons nerveux agitant l'échine d'une biche juste avant qu'elle ne s'enfuie, la mémoire donc frémit simultanément sur plusieurs rythmes, en plusieurs foyers, avant de se figer et de devenir le souvenir d'un souvenir.

      Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002


    16. Eloquente, grandiloquente, volubile, Mme de Noailles ne livrait pourtant que peu d'elle-même, en agitant autour d'elle des paroles nombreuses, comme autant de voiles qu'exigeait sa pudeur.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Belles Saisons


    17. Pour les gitanes, plus elles sont jolies et plus elles méprisent l'étranger qui les convoite. Quand elles sortent dans la rue pour tirer quelques sous aux quidams honnêtes, elles ne peuvent s'empêcher de mépriser encore.

      Auteur : Joseph Joffo - Source : Tendre Eté (1981)


    18. Elle nage, nage, nage avec rage. Se concentre sur le fond de la piscine, sur le motif de la mosaïque, le joint de ciment. Puis elle crawle face au ciel, du bleu dur des paquets de Gitane.

      Auteur : Marie-Dominique Lelièvre - Source : Je vais de mieux en mieux (2006)


    19. J'aime bien les Roms. De vrais artistes. Fini les poules. Je me souvenais du cinéaste gitan qui voulait , lors du passage à l'an 2000, rendre , en pleins Champs-Élysées, les milliers de poules qu'on les accusait d'avoir volées. Ils vivent maintenant avec leur temps , eux aussi. Ils barbotent de la modernité. Surtout eux. Et puis je les aime parce que, justement , tout le monde s'en méfie. Pur esprit de contradiction.

      Auteur : Jean-Bernard Pouy - Source : La récup (2008)


    20. Les gitans, les chats errants et les roses trémières savent quelque chose sur l'éternel que nous ne savons plus.

      Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)


    21. Une femme pourtant venait chaque semaine. Elle connaissait les Gitans depuis près d'une année sans avoir vaincu leur sauvagerie. C'était la responsable d'une bibliothèque. Elle pensait que les livres sont nécessaires comme le gîte et le couvert.

      Auteur : Cécile Gavriloff, dite Alice Ferney - Source : Grâce et dénuement (1997)


    22. Non cogitant, ergo non sunt.

      Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Le Miroir de l'âme (1773-1796)


    23. Les gitans ont des pudeurs de violette.

      Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)


    24. Nous les coureux, les Bohèmes, les camps-volants, les nomades, les caraques, les Roms, les Manouches, les Yéniches, les Sinté, les Gitans, appelez nous comme vous voudrez - c'est ainsi - , nous sommes les survivants d'un long destin de sang. Peuple dénigré, livré aux préjugés à la discrimination, nous avançons depuis longtemps sur des chemins hasardeux.

      Auteur : Jean Vautrin - Source : Gipsy Blues (2014)


    Les citations sur gitan renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot gitan en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « gitan »

    GitanerieGîteGîté, éeGîterGitonGitonne

    Les mots débutant par git  Les mots débutant par gi

    gîtgîtagîtaitgitangitangitanegitanegitanesgitanesgitansgitansgîtegîtegîtégîtentgîtergîteragîtesgitongitonsGits

    Les synonymes de « gitan»

    Les synonymes de gitan :

      1. bohémien
      2. rom
      3. romanichel
      4. nomade
      5. tsigane
      6. zingaro
      7. manouche
      8. tzigane
      9. ambulant
      10. errant
      11. vagabond
      12. voyageur
      13. bédouin
      14. targui
      15. globe

    synonymes de gitan

    Fréquence et usage du mot gitan dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « gitan » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot gitan dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Gitan ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations gitan     Citation sur gitan   Poèmes gitan   Proverbes gitan   Rime avec gitan    Définition de gitan  


    Définition de gitan présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot gitan sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot gitan notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 10:44:50