Définition de « contretemps »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot contretemps de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur contretemps pour aider à enrichir la compréhension du mot Contretemps et répondre à la question quelle est la définition de contretemps ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : contretemps (m)

  • Accident inopiné qui nuit au succès d’une affaire et qui rompt les mesures qu’on avait prises. - Il est arrivé des contretemps, de fâcheux contretemps dans cette affaire. - Quel contretemps!

  • (danse) Certain pas. - On fait des contretemps dans la gavotte.

  • (musi) Action d’appuyer sur le temps faible d’une mesure et de passer plus ou moins légèrement sur le temps fort. - Mesure à contretemps. (créer-séparément) à contretemps

  • Mal à propos, en prenant mal son temps. - Parler à contretemps. - Agir à contretemps. (WP) (-réf-)


    Définitions de « contretemps »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CONTRETEMPS, subst. masc.

    A.? Domaines artistiques
    1. CHORÉGR. Pas sauté exécuté sur une jambe, l'autre restant levée. On lève une jambe en l'air et on s'enlève en sautant sur l'autre jambe, ce qui est exactement le contretemps défini par Compan (Brillant, Probl. danse,1953, p. 96).Contretemps sissonne; contretemps soubresaut; contretemps jeté (Bourgat, Techn. danse,1959, p. 95).
    2. MUS. Procédé rythmique qui rompt une accentuation régulière lorsqu'un son, commencé sur un temps faible, est interrompu sur le temps fort qui suit. L'émotion de ces accents, dont les battements des violons à contre-temps et les clarinettes soupirantes trahissent le désordre intérieur (Rolland, Beethoven,t. 2, 1928, p. 395).
    B.? P. ext. Événement soudain, inattendu, qui vient compromettre la réalisation d'un dessein, d'un projet. Contretemps fâcheux, imprévu, inopiné. Je repris de plus belle : Quel contretemps! en jouant la surprise et la déconvenue (Gide, Isabelle,1911, p. 626):
    1. Sur la carte : Vicomtesse Alix de Stermaria, mon invitée avait écrit : « Je suis désolée, un contretemps m'empêche de dîner ce soir avec vous à l'île du bois. Je m'en faisais une fête. Je vous écrirai plus longuement de Stermaria. Regrets. Amitiés. » Proust, Le Côté de Guermantes 2,1921, p. 391.
    ? Tomber dans un contretemps, dans des contretemps. ,,Se trouver inopinément dans des circonstances fâcheuses qui dérangent les mesures qu'on avait prises`` (Ac. 1835); attesté ds Ac. 1798-1878.
    Rem. Qq. dict. attestent le sens de « moment inopportun » (Besch. 1845, Littré, Lar. Lang. fr.) ou celui d'« action faite mal à propos » (Ac. 1798-1878, Besch. 1845, Littré, Guérin, Rob., Lar. Lang. fr.).
    C.? À contretemps, loc. adv.
    1. [P. réf. à A 1 et 2] (Jouer, chanter, danser) à contretemps. En décalage par rapport au temps, à la mesure. Cela produit toujours (...) le même effet que si le corniste avait mal compté les mesures et était tombé à contre-temps (Prod'homme, Symph. Beethoven, 1921, p. 95). ? (...) je danserai en mesure. Aujourd'hui, je n'ai fait que danser à contretemps... ? Quand je danse à contretemps, c'est la musique qui a tort, interrompit Elvire (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 203).
    2. Au fig. À un moment inopportun, mal à propos. Il est affectueux à contre-temps! (Montherl., Fils personne,1943, I, 4, p. 288):
    2. Personne n'aurait pu rétablir l'exacte vérité, car Mistress Key, avec sa façon de réaliser les choses à l'envers et d'intervenir à contretemps dans leur cours, s'était chargée d'achever le désordre. Peyré, Matterhorn,1939, p. 129.
    Prononc. et Orth. : [k? ?t? ?t? ?]. Ds Ac. 1694-1835 s.v. contre-temps; ds Ac. 1878 et 1932 en un seul mot. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1. 1559 équit. (L'écuirie du Sr F. Grison, éd. 1598, 29 ds Barb. Misc. 3, no10); 2. a) 1611 plus gén. « mauvais moment, faux temps » (Cotgr.); 1627 à contretemps « au mauvais moment » (Peiresc, Lettres, éd. Tamizey de Larroque, I, 203 ds Barb. Misc., loc. cit.); b) 1704 mus. « note ou mouvement exécuté sur un temps qui n'est pas le bon, faux temps » (Regnard, Folies amoureuses, II, 7 ds Livet Molière); 3. 1654 « incident inopiné qui retarde ou contre-carre un projet » (Quinault, L'Amant indiscret, V, 5, ibid.); 4. a) 1680 danse (Rich.); b) 1655 escr. (Molière, L'Étourdi, III, 4, cf. Lexique, éd. A. Régnier ds ?uvres, t. 12); c) 1805 mus. « effet obtenu en appuyant sur le temps faible d'une mesure » (Lunier, Dict. sc. et arts, t. 1, p. 391). Prob. calque, à partir de contre-* et de temps*, de l'ital. contrattempo (Barb. Misc., loc. cit) attesté dep. 1553 (comme terme d'escrime, Agrippa ds Tomm.-Bell.; terme d'équit. dep. F. Grisone, ibid., original de la trad. citée supra 1; adv. di contrattempo « à contretemps » dep. début xviies., Buonarrotti le jeune ds Batt.). Fréq. abs. littér. : 206. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 289, b) 325; xxes. : a) 275, b) 289.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    contretemps \k??.t??.t??\ masculin

    1. Accident inopiné qui nuit au succès d'une affaire et qui rompt les mesures qu'on avait prises.
      • Il est arrivé des contretemps, de fâcheux contretemps dans cette affaire.
      • Quel contretemps !
      • Au bout d'une demi-heure, avec de grandes excuses, il nous a été dit qu'il y avait un contretemps et que nous avions le choix de rester dans l'avion ou de retourner dans la gare, ce que j'ai choisi, car je voulais rassurer le fonctionnaire. ? (Agnès Spycket, À temps et à contretemps: un demi-siècle d'archéologie et de contacts dans le domaine du Proche-Orient, 2004)
    2. (Danse) Certain pas.
      • On fait des contretemps dans la gavotte.
    3. (Musique) Syncope, action d'appuyer sur le temps faible d'une mesure et de passer plus ou moins légèrement sur le temps fort.
      • Mesure à contretemps.
      • de son éventail elle battait pendant un instant la mesure, mais, pour ne pas abdiquer son indépendance, à contretemps. ? (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 185)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CONTRETEMPS. n. m.
    Accident inopiné qui nuit au succès d'une affaire et qui rompt les mesures qu'on avait prises. Il est arrivé des contretemps, de fâcheux contretemps dans cette affaire. Quel contretemps! Il se dit aussi, en termes de Danse, d'un Certain pas. On fait des contretemps dans la gavotte. Il se dit également, en termes de Musique, de l'Action d'appuyer sur le temps faible d'une mesure et de passer plus ou moins légèrement sur le temps fort. Mesure à contretemps.

    À CONTRETEMPS, loc. adv. Mal à propos, en prenant mal son temps. Parler à contretemps. Agir à contretemps.

    Étymologie de « contretemps »

    (1559) Calque de l'italien contrattempo composé de contre- et temps.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CONTRETEMPS, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. 1559 équit. (L'écuirie du Sr F. Grison, éd. 1598, 29 ds Barb. Misc. 3, no10); 2. a) 1611 plus gén. « mauvais moment, faux temps » (Cotgr.); 1627 à contretemps « au mauvais moment » (Peiresc, Lettres, éd. Tamizey de Larroque, I, 203 ds Barb. Misc., loc. cit.); b) 1704 mus. « note ou mouvement exécuté sur un temps qui n'est pas le bon, faux temps » (Regnard, Folies amoureuses, II, 7 ds Livet Molière); 3. 1654 « incident inopiné qui retarde ou contre-carre un projet » (Quinault, L'Amant indiscret, V, 5, ibid.); 4. a) 1680 danse (Rich.); b) 1655 escr. (Molière, L'Étourdi, III, 4, cf. Lexique, éd. A. Régnier ds ?uvres, t. 12); c) 1805 mus. « effet obtenu en appuyant sur le temps faible d'une mesure » (Lunier, Dict. sc. et arts, t. 1, p. 391). Prob. calque, à partir de contre-* et de temps*, de l'ital. contrattempo (Barb. Misc., loc. cit) attesté dep. 1553 (comme terme d'escrime, Agrippa ds Tomm.-Bell.; terme d'équit. dep. F. Grisone, ibid., original de la trad. citée supra 1; adv. di contrattempo « à contretemps » dep. début xviies., Buonarrotti le jeune ds Batt.).

    contretemps au Scrabble


    Le mot contretemps vaut 16 points au Scrabble.

    contretemps

    Informations sur le mot contretemps - 11 lettres, 3 voyelles, 8 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot contretemps au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    contretemps

    Les rimes de « contretemps »


    On recherche une rime en T@ .

    Les rimes de contretemps peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en t@

    Rimes de abattants      Rimes de flottant      Rimes de souhaitant      Rimes de gitan      Rimes de ratant      Rimes de grelottant      Rimes de complotant      Rimes de méritant      Rimes de latents      Rimes de percutant      Rimes de bachotant      Rimes de humectant      Rimes de charlatan      Rimes de cogitant      Rimes de irritants      Rimes de dépiautant      Rimes de clignotants      Rimes de partants      Rimes de résistant      Rimes de ôtant      Rimes de non-combattants      Rimes de crépitant      Rimes de battants      Rimes de rameutant      Rimes de protestant      Rimes de pressentant      Rimes de instant      Rimes de vivotant      Rimes de crevotant      Rimes de plein-temps      Rimes de recomptant      Rimes de escomptant      Rimes de sautant      Rimes de chipotant      Rimes de éventant      Rimes de tressautant      Rimes de insultants      Rimes de fréquentant      Rimes de périclitant      Rimes de ripostant      Rimes de rotant      Rimes de soumettant      Rimes de tintant      Rimes de désertant      Rimes de votant      Rimes de crachotant      Rimes de bottant      Rimes de insistant      Rimes de avortant      Rimes de ventripotent     

    Mots du jour

    abattants     flottant     souhaitant     gitan     ratant     grelottant     complotant     méritant     latents     percutant     bachotant     humectant     charlatan     cogitant     irritants     dépiautant     clignotants     partants     résistant     ôtant     non-combattants     crépitant     battants     rameutant     protestant     pressentant     instant     vivotant     crevotant     plein-temps     recomptant     escomptant     sautant     chipotant     éventant     tressautant     insultants     fréquentant     périclitant     ripostant     rotant     soumettant     tintant     désertant     votant     crachotant     bottant     insistant     avortant     ventripotent     


    Les citations sur « contretemps »

    1. Les femmes aiment toujours à contretemps.

      Auteur : Amélie Nothomb - Source : Le Voyage d'Hiver (2009)


    2. Il est des contretemps qu'il faut qu'un sage essuie. - Souvent avec prudence un outrage enduré - Aux honneurs les plus hauts a servi de degré.

      Auteur : Jean Racine - Source : Esther (1689)


    3. La vie nous donne ce qu'on en attend, mais ailleurs, autrement, et à contretemps.

      Auteur : Alfred Fabre-Luce - Source : Vivre avec son double (1979)


    4. Je suis un enfant unique, donc un de ces gamins qui se réfugient plus volontiers dans leur imaginaire. J’avais mon propre rythme. Aujourd’hui encore, je garde cette sensation d’être parfois à contretemps avec les choses et les gens. Cela doit être comme une soupape.

      Auteur : Gaspard Ulliel - Source : Interview pour So Soir (2018)


    5. J'accepte de me laisser porter par le temps et les contretemps.

      Auteur : Valérie Zenatti - Source : Les Ames soeurs (2006)


    6. Les passions se nourrissent voracement de contretemps.

      Auteur : Jacques Sternberg - Source : Vivre en survivant


    7. Nos destinées et nos volontés jouent presque toujours à contretemps.

      Auteur : André Maurois - Source : Climats


    8. Comme il est d'une suprême sottise d'exprimer une vérité intempestive, il est de la dernière maladresse d'être sage à contretemps.

      Auteur : Erasme - Source : L'Eloge de la folie (1508)


    9. Mon passe-temps favori, c'est laisser passer le temps, avoir du temps, prendre mon temps, perdre mon temps, vivre à contretemps.

      Auteur : Françoise Sagan - Source : Réponses (1974)


    10. Mon passe-temps favori, c'est laisser passer le temps, avoir du temps, prendre du temps, perdre du temps, vivre à contretemps

      Auteur : Françoise Sagan - Source : Je ne renie rien : Entretiens 1955-1992


    11. Pour moi, c'est un malheur, c'est une catastrophe, c'est même un contretemps!

      Auteur : Marcel Pagnol - Source : César (1946)


    12. Il est facile de louer, comme de blâmer, à contretemps; mais dans l'un et l'autre cas, c'est montrer un mauvais caractère.

      Auteur : Démocrite - Source : Les penseurs grecs avant Socrate


    13. Je suis un fils du solfège
      Je monte la gamme et je redescends
      Dans mes poches il y a des bémols des dièses
      Des temps et des contretemps
      Adieu, Émilie
      Je devrais être parti
      Symphonie m'attend là haut
      Avec do ré mi fa sol et la si do…

      Auteur : Philippe Chatel - Source : Le roman d’Émilie Jolie (2004)


    Les citations sur contretemps renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot contretemps en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « contretemps »

    Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment Concomitance 

    Les mots débutant par con  Les mots débutant par co

    con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrent 

    Les synonymes de « contretemps»

    Les synonymes de contretemps :

      1. complication
      2. obstacle
      3. enquiquinement
      4. ennui
      5. souci
      6. contrariété
      7. difficulté
      8. déboires
      9. chagrin
      10. inconvénient
      11. anicroche

    synonymes de contretemps

    Fréquence et usage du mot contretemps dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « contretemps » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot contretemps dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Contretemps ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations contretemps     Citation sur contretemps   Poèmes contretemps   Proverbes contretemps   Rime avec contretemps    Définition de contretemps  


    Définition de contretemps présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot contretemps sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot contretemps notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 décembre 2025 17:45:43