Définition de « imbroglio »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot imbroglio de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur imbroglio pour aider à enrichir la compréhension du mot Imbroglio et répondre à la question quelle est la définition de imbroglio ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : imbroglio (m)

  • Embrouillement, confusion. - Il y a de l’imbroglio dans cette affaire.

  • Pièce de théâtre dont l’intrigue est fort compliquée. - Cette comédie est un imbroglio à l’espagnole, un imbroglio fort amusant. - Les imbroglios italiens.

  • (fig) Situation embrouillée. - Un imbroglio politique.


    Définitions de « imbroglio »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    IMBROGLIO, subst. masc.

    Action, art d'embrouiller les choses; résultat de cette action. Synon. embrouillement, confusion.Elsbeth : Que veux-tu dire? Tu es toute tremblante. La Gouvernante : Le prince n'est pas le prince, ni l'aide-de-camp non plus. C'est un vrai conte de fées. Elsbeth : Quel imbroglio me fais-tu là? (Musset, Fantasio,1834, II, 5, p. 225).On est obligé de reconnaître que Dieu (...) ne manque ni d'esprit ni de fantaisie (...); qu'il excelle au contraire dans l'imbroglio comme en tout le reste (A. France, Rôtisserie,1893, p. 30).
    ? [Avec compl. du nom] Alexandre Jannée tourna (...) ses armes vers le littoral (...). L'Égypte se mêla de l'affaire; ce fut un imbroglio sans nom de perfidies et de volte-faces (Renan, Hist. Isr., t. 5, 1892, p. 112).Explique qui pourra ces imbroglios de certitudes obscures, emmêlées et d'une netteté irréfutable (Arnoux, Visite Mathus., 1961, p. 50).V. enchevêtrer rem. enchevêtreur ex. de Goncourt, Journal, 1884, p. 317 :
    1. ... un partage d'ascendant véritablement inique, masqué par un imbroglio de ventes fictives, de soultes factices, d'un amoncellement de couvertures cachant des opérations réelles, impénétrables à toute expertise. Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 249.
    ? En partic.
    ? Affaire, situation embrouillée, confuse. Tu aimes les romans, les imbroglios, les situations scabreuses (Fromentin, Dominique,1863, p. 231).Il faut encore quelques procès pour tirer tout cet imbroglio au clair (Clemenceau, Iniquité,1899, p. 285).V. éclaircir ex. 4 :
    2. Vous m'avez adressé de belles et puissantes strophes, naturellement impossibles à publier, vu l'état de siège et l'imbroglio (...) dans lequel nous barbotons. Hugo, Corresp.,1873, p. 372.
    SYNT. Imbroglio dramatique, inextricable, infernal, picaresque; imbroglio métaphysique, politique, romanesque; amusant, bel, étrange, extravagant, parfait, terrible imbroglio; un imbroglio de comédie; clef, n?ud d'un imbroglio; cocasserie d'un imbroglio; l'imbroglio se complique, se corse; débrouiller, démêler, dénouer, éclaircir, expliquer un imbroglio; se débattre dans un imbroglio; (se) sortir, se tirer d'un imbroglio.
    ? THÉÂTRE. Intrigue compliquée, difficile à suivre. À mesure que marchait l'imbroglio, et que défilaient devant Marthe les personnages de la pièce (...) Marthe riait, battait des mains (Goncourt, Ch. Demailly,1860, p. 228).La Prise de Berg-op-zoom ne tient guère du Palais-Royal que par son imbroglio, la confusion des situations (Léautaud, Théâtre M. Boissard,1926, p. 145).V. brouillage ex. 1 :
    3. Il [Larivey] rappelle (...) l'auteur de Pourceaugnac et de Scapin, par la fécondité de ses plans, la complication de ses imbroglios... Sainte-Beuve, Poésies,1829, p. 222.
    P. méton. Pièce dont l'intrigue est compliquée, difficile à suivre. Un imbroglio en trois actes (cf. Balzac, Illus. perdues,1839, p. 345).Dans cet imbroglio sentimental [le Comme il vous plaira], les mignardises de la passion la plus compliquée alternent avec les couplets de l'émotion la plus naïve (Bourget, Ét. angl.,1888, p. 252).
    Prononc. et Orth. : [? ?b? ?ljo]. Également [? ?b? ?glio] (Dub., Lar. Lang. fr.) ou [? ?b? ?gljo] (Land. 1834, Barbeau-Rodhe 1930) et [? ?b? ?jo] (DG). Formes francisées : [? ?b? ?j] imbroille (Ac. 1762, Littré), imbroïlle (Ac. 1878, var.). Att. ds Ac. dep. 1762, imbroille (1762), puis -broglio, avec en 1878 une var. -broïlle. Étymol. et Hist. Fin xviies. « embrouillement, confusion » (Bossuet, Lett. quiét., 160 ds Littré); 1762-79 « situation embrouillée » (Diderot, Le Neveu de Rameau, éd. J. Fabre, p. 65 : Au milieu de cet imbroglio, il me passa par la tete une pensée funeste). Mot ital. attesté dep. le xives. (Libro di similitudini ds Batt.), déverbal de imbrogliare « embrouiller »; imbroille (attesté de Ac. 1762 à Ac. 1835) et embrouille* représentent des formes plus francisées. Fréq. abs. littér. : 59. Bbg. Boulan 1934, p. 34 - Hope 1971, p. 289.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    imbroglio \??.b??.ljo\ ou \??.b??.?li.jo\ masculin

    1. Embrouille ; confusion ; situation embrouillée.
      • Quoi que tu en dises, tu aimes les romans, les imbroglios, les situations scabreuses ; tu as juste assez de force pour friser les difficultés sans avaries, assez de faiblesse pour en savourer délicatement les transes. Tu te donnes à toi-même toutes les émotions extrêmes, depuis la peur d'être un malhonnête homme jusqu'au plaisir orgueilleux de te sentir quasiment un héros. ? (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, pages 197-198)
      • Notre esprit est toujours comme à la merci d'un téléphoniste farceur [?] qui lui branche la communication avec n'importe qui, n'importe quoi, se plaisant aux pires confusions, aux imbroglios les plus fâcheux, les plus déraisonnables. ? (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
      • Les changements à répétition des règles débouchent sur des imbroglios administratifs et juridiques inextricables et l'illégalité ouvre la porte à tous les trafics, mafias et répressions policières. ? (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006, page 204)
    2. (Théâtre) Pièce de théâtre dont l'intrigue est fort compliquée.
      • Cette comédie est un imbroglio à l'espagnole, un imbroglio fort amusant.
      • Les imbroglios italiens.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    IMBROGLIO. (Mot italien qui se prononce sans faire sentir le G). n. m.
    Embrouillement, confusion. Il y a de l'imbroglio dans cette affaire, dans cette pièce de théâtre. Il se dit aussi d'une Pièce de théâtre dont l'intrigue est fort compliquée. Cette comédie est un imbroglio à l'espagnole, un imbroglio fort amusant. Les imbroglios italiens. Figurément, il signifie Situation embrouillée. Un imbroglio politique.

    Littré

    IMBROGLIO (in-bro-llo, ll mouillées ou inbro-ll', ll mouillées) s. m.
    • 1Embrouillement, confusion. Le détail causerait un imbroglio qui ferait tout abandonner, Bossuet, Lett. quiét. 160.
    • 2Pièce de théâtre dont l'intrigue est fort compliquée. Cette comédie est un imbroglio fort amusant. Les imbroglios italiens. Quant à moi, ne voulant faire sur ce plan qu'une pièce amusante et sans fatigue, une espèce d'imbroille?, Beaumarchais, Lettre sur la critique du Barbier de Séville. C'est absolument ce qu'on appelle un imbroglio, un canevas de l'ancien théâtre, La Harpe, Corresp. t. IV, p. 228, dans POUGENS.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « imbroglio »

    Ital. imbroglio, de in, en, et broglio, brouille.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (fin XVIIe siècle) De l'italien imbroglio.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    IMBROGLIO, subst. masc.
    Étymol. et Hist. Fin xviies. « embrouillement, confusion » (Bossuet, Lett. quiét., 160 ds Littré); 1762-79 « situation embrouillée » (Diderot, Le Neveu de Rameau, éd. J. Fabre, p. 65 : Au milieu de cet imbroglio, il me passa par la tete une pensée funeste). Mot ital. attesté dep. le xives. (Libro di similitudini ds Batt.), déverbal de imbrogliare « embrouiller »; imbroille (attesté de Ac. 1762 à Ac. 1835) et embrouille* représentent des formes plus francisées.

    imbroglio au Scrabble


    Le mot imbroglio vaut 13 points au Scrabble.

    imbroglio

    Informations sur le mot imbroglio - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot imbroglio au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    imbroglio

    Les rimes de « imbroglio »


    On recherche une rime en JO .

    Les rimes de imbroglio peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en jO

    Rimes de yoyo      Rimes de sociaux      Rimes de Perwez-Haillot      Rimes de fafiots      Rimes de nuptiaux      Rimes de bestiau      Rimes de caudillo      Rimes de glaviot      Rimes de cruciaux      Rimes de éditoriaux      Rimes de impresario      Rimes de radio      Rimes de polio      Rimes de zoziaux      Rimes de inquisitoriaux      Rimes de mi-patio      Rimes de portfolio      Rimes de godillot      Rimes de paroissiaux      Rimes de hélio      Rimes de triviaux      Rimes de hoyau      Rimes de salopiot      Rimes de marsupiaux      Rimes de fayot      Rimes de flûtiau      Rimes de tutoriaux      Rimes de trios      Rimes de impériaux      Rimes de directoriaux      Rimes de glaciaux      Rimes de Wayaux      Rimes de socio      Rimes de asociaux      Rimes de in-folio      Rimes de conviviaux      Rimes de matrimoniaux      Rimes de raciaux      Rimes de commerciaux      Rimes de impartiaux      Rimes de carpaccio      Rimes de studio      Rimes de royaux      Rimes de tercio      Rimes de chiot      Rimes de idiot      Rimes de in-folio      Rimes de géniaux      Rimes de nobliaux      Rimes de taïaut     

    Mots du jour

    yoyo     sociaux     Perwez-Haillot     fafiots     nuptiaux     bestiau     caudillo     glaviot     cruciaux     éditoriaux     impresario     radio     polio     zoziaux     inquisitoriaux     mi-patio     portfolio     godillot     paroissiaux     hélio     triviaux     hoyau     salopiot     marsupiaux     fayot     flûtiau     tutoriaux     trios     impériaux     directoriaux     glaciaux     Wayaux     socio     asociaux     in-folio     conviviaux     matrimoniaux     raciaux     commerciaux     impartiaux     carpaccio     studio     royaux     tercio     chiot     idiot     in-folio     géniaux     nobliaux     taïaut     


    Les citations sur « imbroglio »

    1. Tu trouveras en fait peu de jugements dans la misérable Histoire, tout au plus un ou deux qui dépasseront le tien, car ce n'est qu'un vulgaire imbroglio de passions assorties de leurs moyens.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Etre là dans l'existence (1998)


    Les citations sur imbroglio renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot imbroglio en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « imbroglio »

    Imbécile Imbécilement Imbécillité Imbelliqueux, euse Imberbe Imbète Imbibé, ée Imbiber Imbibition Imblessable Imboire Imbriaque Imbroglio ou, à la française, Imbu, ue Imbuvable 

    Les mots débutant par imb  Les mots débutant par im

    imbaisable imbattable imbattables imbécile imbécile imbécilement imbéciles imbéciles imbécillité imbécillités imberbe imberbes imbiba imbibaient imbibais imbibait imbibant imbibe imbibé imbibé imbibée imbibée imbibées imbibées imbiber imbiberai imbiberais imbiberait imbibés imbibés imbibition imbitable imbitables imbittable Imbleville imbrication imbrications imbriquaient imbriquait imbriquant imbrique imbriqué imbriquée imbriquées imbriquées imbriquent imbriquer imbriqués imbriqués imbrisable 

    Les synonymes de « imbroglio»

    Les synonymes de imbroglio :

      1. embrouillement
      2. brouillamini
      3. confusion
      4. désordre
      5. obscurcissement
      6. incertitude
      7. emmêlement
      8. ombre
      9. enchevêtrement
      10. méli

    synonymes de imbroglio

    Fréquence et usage du mot imbroglio dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « imbroglio » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot imbroglio dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Imbroglio ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations imbroglio     Citation sur imbroglio   Poèmes imbroglio   Proverbes imbroglio   Rime avec imbroglio    Définition de imbroglio  


    Définition de imbroglio présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot imbroglio sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot imbroglio notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 07:34:37