La définition de Offrande du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Offrande
Nature : s. f.
Prononciation : o-fran-d'
Etymologie : Provenç. offerenda, ufrenna ; espagn. ofrenda ; ital. offerenda ; du lat. offerendus, qui doit être offert, de offerre, offrir.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de offrande de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec offrande pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Offrande ?
La définition de Offrande
Don offert sur les autels, dans les temples, dans les églises.
Toutes les définitions de « offrande »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Don que l'on offre à Dieu, aux saints ou à l'Église. Offrande agréable à Dieu. Faire une offrande. Les offrandes et les aumônes. Il se dit encore, par extension, de Tout don que l'on fait à une œuvre de bienfaisance. Veuillez bien accepter, agréer ma modeste offrande. Il signifie aussi la Cérémonie qui se pratique aux messes dans lesquelles le prêtre, tourné vers le peuple, présente la paix à baiser et reçoit les offrandes des fidèles. Aller à l'offrande. Donner à l'offrande. Présenter le pain bénit à l'offrande.
Littré
-
1Don offert sur les autels, dans les temples, dans les églises.
Nous avons par trois fois imploré leur secours, Par trois fois redoublé nos v?ux et nos offrandes
, Corneille, ?dipe, I, 6.De toute autre victime [qu'Iphigénie] il [le dieu] refuse l'offrande
, Racine, Iphig. III, 5.Il est venu faire ses offrandes au temple
, Fénelon, Tél. IV.S'il [le ciel] est juste, faut-il, pour le rendre propice, Que j'aille teindre les ruisseaux, Dans l'offrande d'un sacrifice, Du sang innocent des taureaux??
Chaulieu, à Lafare.La reine sans ceinture, un pied sans brodequin, Déjà tient son offrande en sa tremblante main
, Delille, Én. IV.Fig.
Autant d'hommages qu'on rendait à son rang ou à sa vertu, étaient autant d'offrandes qu'elle faisait intérieurement à Jésus-Christ crucifié
, Fléchier, Marie-Thér.Présentez à nos dieux des offrandes de pleurs
, Voltaire, ?dipe, I, 3. -
2Ce qu'on donne au prêtre qui officie solennellement, et qui en même temps fait baiser en signe de paix une patène à la personne qui se présente.
Ils [les manichéens] fréquentaient les églises, allaient à l'offrande, se confessaient
, Bossuet, Var. 11.Lorsqu'il fallut aller à l'offrande, il [Théodose] se leva, s'avança vers l'autel, où il offrit ses dons comme il avait accoutumé
, Fléchier, Hist. de Théodose, IV, 11.C'est une belle chose de voir le compère cardeur et le menuisier gaillard avec la robe rouge comme un président, donner des arrêts et aller les premiers a l'offrande?; vous ne voyez pas cela à Paris
, Racine, lett. à Levasseur, 24 nov. 1661.Une pauvre femme fort âgée et qui n'avait rien à donner, porta un jour un petit chat à l'offrande, disant qu'il était de bonne race, et qu'il servirait à prendre les souris de la sacristie
, Saint-Foix, Ess. Paris, ?uv. t. IV, p. 358, dans POUGENS. -
3Tout ce qu'on offre à quelqu'un pour lui prouver son dévouement.
Si je me dispense ici de m'étendre sur les belles et glorieuses vérités qu'on pourrait dire d'elle [Son Altesse le frère du roi], c'est par la juste appréhension que ces grandes idées ne fissent éclater encore davantage la bassesse de mon offrande
, Molière, Éc. des mar. Épître dédic.Par compliment. Veuillez bien agréer l'offrande de mes v?ux.
PROVERBES
Vous allez trop vite à l'offrande, vous ferez choir M. le curé, se dit pour reprocher à quelqu'un une précipitation maladroite.
À l'offrande qui a dévotion, l'offrande est à dévotion, se dit quand on invite à quelque cotisation volontaire, et aussi pour signifier tout ce qu'il est libre de faire ou de ne pas faire.
À chaque saint son offrande, c'est-à-dire il faut rendre des civilités, faire des cadeaux à tous ceux qui ont quelque pouvoir en une affaire. On dit aussi?: à petit saint petite offrande.
REMARQUE
OFFRANDE, OBLATION. L'oblation est l'action d'offrir?; et l'offrande est la chose qui doit être offerte.
HISTORIQUE
XIe s. Mult grand ofrendes [ils] metent par ces moustiers
, Ch. de Rol. CCLXXXII.
XIIe s. E li reis fist ses offerendes et ses oblatiuns
, Rois, 141.
XIIIe s. Lors dist Renart?: encore y a Plus riche offrende en un lardier, Se dant Bruns m'en voloit aidier
, Ren. 9149. Venez avant?; passez grant pas?; Gardez que ne resanblez pas Vilain qui va à offerande
, Rutebeuf, II, 88.
XVe s. Durant le temps que Girard servoit et estoit present, ils ne se montroient ne apparoient, sachant de vrai qu'il alloit devant eux à l'offrande [qu'il avait le pas sur eux et était le mieux venu de la belle]
, Louis XI, Nouv. XXVI.
XVIe s. N'attens donc plus autres honneurs, offranes, ne sacrifices de moy
, Amyot, Anton. 107.
Wiktionnaire
Nom commun - français
offrande \?.f???d\ féminin
-
Don que l'on offre à Dieu, aux saints ou à l'église.
- Offrande agréable à Dieu.
- Faire une offrande.
- Les offrandes et les aumônes.
- Les offrandes votives, ainsi que les boucliers enlevés à l'ennemi dans le cours de la guerre Médique, étaient suspendus en dehors de l'édifice. ? (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)
- Don que l'on offre à une divinité, aux idoles ou à un temple.
- Le patriarche Trâm, âgé de 65 ans, est le maître de cérémonie. Les jeunes préparent différentes offrandes (cochons, poules et chèvres) afin que le patriarche puisse indiquer aux divinités l'organisation de la fête. ? (Mai Huong, Célébration de la nouvelle nhà rông chez les Bahnar, lecourrier.vn, 18 avril 2021)
- Il se dit encore, par extension, de tout don que l'on fait à un organisme ou à une personne.
- Mais quelle est donc cette exquise créature qui nous fait l'offrande de sa visite ? ? (Maëster, S?ur Marie-Thérèse des Batignolles, La Guère Sainte, Drugstore, 2008, ISBN 978-2226175601)
- Veuillez bien accepter, agréer ma modeste offrande.
- Si vous arrivez à me montrer quelque chose de plus bête qu'un proverbe, je vous fais immédiatement offrande d'un demi-kilogramme de cerises anglaises, denrée somptueuse pour la saison. ? (Alphonse Allais, Pas pressé, in ?uvres posthumes, novembre 1887, Éditions Robert Laffont, coll. Bouquins, 1990, page 149)
-
Cérémonie qui se pratique aux messes dans lesquelles le prêtre, tourné vers le peuple, présente la paix à baiser et reçoit les offrandes des fidèles.
- Aller à l'offrande.
- Donner à l'offrande.
- Présenter le pain bénit à l'offrande.
- Ma mère était morte trois jours plus tôt, et dans l'église avait lieu la cérémonie si fâcheuse de l'offrande : toute l'assistance longeait le cercueil, et déposait une pièce dans un plateau, tout en baisant un cruci?x que tenait le prêtre. J'étais debout à ma place, et regardais. Je pensais à cette file de gens, à ce bruit de sous, à ce voile noir sur une caisse, et je me disais qu'il n'y avait aucun rapport entre tout cela et ma peine, mais qu'il s'agissait d'une formalité inévitable, et que bientôt on me laisserait seul. ? (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 152.)
Trésor de la Langue Française informatisé
OFFRANDE, subst. fém.
Offrande au Scrabble
Le mot offrande vaut 15 points au Scrabble.
Informations sur le mot offrande - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot offrande au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Offrande
Offensant, ante Offense Offensé, ée Offenser Offenseur Offensif, ive Offert, erte Offerte ou offertoire Office Office Official Officialité Officiat Officiel, elle Officier Officier Officière Officieusement Officieux, euse Officine Officiosité Offrande Offrant Offre Offreur Offrir Offuscation Offusqué, ée Offusquement Offusquer off off-shore Offagne Offekerque Offemont Offendorf Offenheim offensa offensaient offensais offensait offensant offensant offensante offensantes offensants offense offense offensé offensé offensé offensée offensée offensées offensées offensent offenser offensera offenserai offenseraient offenserais offensèrent offenserez offenseront offenses offenses offensés offensés offensés offenseur offenseurs offensez offensif offensifs offensive offensive offensives offensives offensons offertMots du jour
-
dégourdi montant surchauffe accouchais passe-crassane déferlait Montserrat hermaphrodite cultivèrent poisson-chat
Les citations avec le mot Offrande
- Une âme tendre comme la sienne a besoin de quelqu'un vers qui porter en offrande sa noblesse et sa pureté.Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)
- Aucune offrande d'amour ne s'oublie, ne se perd ou ne s'évapore sans laisser la trace infime d'un changement à venir.Auteur : Jacques Salomé - Source : Un océan de tendresse (2002)
- Notre bien et notre mal ne tient qu'à nous. Offrons-y nos offrandes et nos voeux, non pas à la fortune: elle ne peut rien sur nos moeurs.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 50
- Alta sourit de joie, de toutes ses dents ou plutôt de toutes ses « non-dents ». Car c'est sur ce sujet que je veux écrire : le sourire fabuleux, bouleversant de l'édentée. (…) Il y a dans ce sourire si éphémère, si court dans le temps, une telle fragilité, une si grande indifférence à la séduction, une telle offrande de soi dans sa misère, dans son inaccomplissement, une telle grâce en somme. Rien ne dit autant le peu, le reste, le fugitif que l'éclat déraisonnable de cette couronne chaotique.Auteur : Yasmina Reza - Source : Hammerklavier (1997)
- Il n'est pas difficile d'être malheureux ou mécontent ; il suffit de s'asseoir, comme fait un prince qui attend qu'on l'amuse ; ce regard qui guette et pèse le bonheur comme une denrée jette sur toutes choses la couleur de l'ennui ; non sans majesté, car il y a une sorte de puissance à mépriser toutes les offrandes ; mais j'y vois aussi une impatience et une colère à l'égard des ouvriers ingénieux qui font du bonheur avec peu de chose, comme les enfants font des jardins. Je fuis. L'expérience m'a fait voir assez que l'on ne peut distraire ceux qui s'ennuient d'eux-mêmes.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur le bonheur (1928)
- A quoi reconnais-tu que le fruit est mûr ? - A ceci, qu'il quitte la branche. Tout mûrit pour le don et se parachève en offrande.Auteur : André Gide - Source : Les Nouvelles Nourritures (1935)
- L'amour est fait de hasard et de chance. A une bretelle de la vie, il est là, offrande sur le chemin. S'il est sincère, il se bonifie avec le temps. Et s'il ne dure pas, c'est que l'on s'est trompé de mode d'emploi.Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : Les Anges meurent de nos blessures (2013)
- N'élève pas la voix dans le temple de Dieu, car il déteste les cris. - Prie d'un coeur aimant, dont les paroles restent cachées. - Il pourvoira à tes besoins, - Il entendra ce que tu dis, - Ton offrande lui sera agréable.Auteur : Enseignement d' Ani - Source : L'enseignement d'Ani
- Le visage est ce trésor unique que chacun offre au monde. C'est bien en terme d'offrande, ou d'ouverture, qu'il convient de parler du visage. Car le mystère et la beauté d'un visage, en fin de compte, ne peuvent être appréhendés et révélés que par d'autres regards, ou par une lumière autre. À ce propos, admirons ce beau mot de visage en français. Il suggère un paysage qui se livre et se déploie, et, en lien avec ce déploiement, l'idée d'un vis-à-vis. Auteur : François Cheng - Source : Cinq méditations sur la beauté (2006)
- Il n'est si petit Saint qui ne veuille avoir son offrande.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- D'entre les voeus et offrandes qui sont pendues aux voultes du santuaire, il coula un bandeau, qui tumba droittement sur la teste de Timoleon.Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 10
- Les hommes pris au trébuchet de leurs fautes n'aiment pas faire à la clémence une offrande de leurs remords.Auteur : Charles Baudelaire - Source : La Fanfarlo (1847)
- A grande offrande, grande réflexion, et à politesse extrême, méfiance extrême!Auteur : Mateo Alemán - Source : Guzmán de Alfarache
- Quand il y a trop d'offrandes, le saint se méfie.Auteur : Proverbes brésiliens - Source : Proverbe
- Serrez vos rangs; qu'on se soutienne,
Marchons! Chaque enfant de Paris
De sa cartouche citoyenne
Fait une offrande à son pays.Auteur : Casimir Delavigne - Source : Chants populaires, La Parisienne - L'offrande estoit un rameau d'olive sacrée entortillé, à l'entour, de laine blanche.Auteur : Jacques Amyot - Source : Thésée, 21
- Une main posée juste, sans appropriation ni rétention, est plus qu'une offrande c'est une caresse d'infinitude.Auteur : Jacques Salomé - Source : Un océan de tendresse (2002)
- A petit saint petite offrande.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Tout homme et toute femme devraient penser continuellement à ceci que le bonheur, j'entends celui que l'on conquiert pour soi, est l'offrande la plus belle et la plus généreuse.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur le bonheur (1928)
- La tendresse, c'est mon regard émerveillé sur ce que tu me donnes, c'est ton regard ébloui sur ce que je t'offre. C'est une parole ou un silence qui devient offrande.Auteur : Jacques Salomé - Source : Apprivoiser la tendresse (2005)
- Les sacrifices des insensés ne sont que des aliments pour le feu; et les offrandes qu'ils déposent dans les temples, que des appâts pour les voleurs sacrilèges.Auteur : Démophile - Source : Médecine de la vie
- Le visage est ce que l'on ne voit pas de soi. Le dos non plus, je vous l'accorde. En se contorsionnant, on attrape un éclat d'omoplate, un peu de clavicule et de reins. Mais on porte devant soi son visage comme une offrande.Auteur : Marie Darrieussecq - Source : Il faut beaucoup aimer les hommes (2013)
- La femme n'est égale à l'homme qu'en faisant de sa vie une continuelle offrande, comme celle de l'homme est une perpétuelle action.Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)
- Quoi de plus difficile à surmonter que l'ennui, la tristesse ou le malheur de ceux que l'on aime ? Tout homme et toute femme devraient penser continuellement à ceci que le bonheur, j'entends celui que l'on conquiert pour soi, est l'offrande la plus belle et la plus généreuse.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur le bonheur (1928)
- La nudité dans la relation amoureuse, c'est une offrande que l'on fait de son moi véritable, dépourvu des boucliers et masques qui nous protègent de la société, qui nous facilitent l'épreuve de ses règles et de ses contraintes.Auteur : Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes - Source : Le Bûcher des Illusions, Errance (2005)
Les citations du Littré sur Offrande
- Racheter les pechez par son offerte [offrande]Auteur : CALV. - Source : Instit. 529
- C'est une offrande comme encore souillée qu'on va mettre sur l'autelAuteur : MASS. - Source : Panég. St Benoît.
- Aux mânes de Pompée il faut une autre offrande, La victime est trop basse et l'injure est trop grandeAuteur : Corneille - Source : Pomp. V, 2
- Pense qu'il est si grand, qu'il n'aurait point d'offrande, S'il n'en recevait point que d'égales à luiAuteur : MALH. - Source : I, 4
- Le santuaire où se rendent les responses de l'oracle - les voeux et offrandes qui sont pendues aux vouttes et parois du santuaireAuteur : AMYOT - Source : Timol. 10
- Les dieux n'ont pas reçu l'offrande partagée D'une âme faible et tendre en ses erreurs plongéeAuteur : Voltaire - Source : Pélop. IV, 2
- Nous avons par trois fois imploré leur secours, Par trois fois redoublé nos voeux et nos offrandesAuteur : Corneille - Source : Oedipe, I, 6
- Quand ce fust à l'offerte, le dit curé se tourne devers le peuple avec sa platine pour recevoir les offrandesAuteur : DESPÉR. - Source : t. I. p. 234, dans LACURNE
- Mais humblement elle faisoit sans cesse Veux et offrandes à Venus la deesseAuteur : MAROT - Source : IV, 105
- Mais l'offrande à mes yeux en doit être plus chèreAuteur : Jean Racine - Source : Phèd. II, 2
- D'entre les voeus et offrandes qui sont pendues aux voultes du santuaire, il coula un bandeau, qui tumba droittement sur la teste de TimoleonAuteur : AMYOT - Source : Timol. 10
- L'offrande de supplication estoit un rameau de l'olive sacrée entortillé à l'entour de laine blancheAuteur : AMYOT - Source : Thés. 21
- Là, sans suite, sans faste et sans vain appareil, Pour temple les arceaux de cette voûte obscure, Ces prismes pour flambeaux, pour témoin la nature, Pour offrande leur coeur, un rocher pour autel, Le dieu d'hymen reçut leur serment mutuelAuteur : DELILLE. - Source : Trois règ. V
- Mais, hélas ! en ce temps d'opprobre et de douleurs, Quelle offrande sied mieux que celle de nos pleurs ?Auteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 3
- Les voeux et offrandes qui sont pendues aux voultes et parois du santuaireAuteur : AMYOT - Source : Timol. 10
- La piété sévère exige son offrande [le sacrifice d'Iphigénie]Auteur : Jean Racine - Source : Iph. V, 3
- Durant le temps que Girard servoit et estoit present, ils ne se montroient ne apparoient, sachant de vrai qu'il alloit devant eux à l'offrande [qu'il avait le pas sur eux et était le mieux venu de la belle]Auteur : LOUIS XI - Source : Nouv. XXVI
- La reine sans ceinture, un pied sans brodequin, Déjà tient son offrande en sa tremblante mainAuteur : DELILLE - Source : Én. IV
- Ils [les manichéens] fréquentaient les églises, allaient à l'offrande, se confessaientAuteur : BOSSUET - Source : Var. 11
- Alexandre immola un taureau à Neptune, et, pour faire une offrande aux dieux marins, il jeta dans la mer le vase d'or dont il s'était servi pour faire les libationsAuteur : DU RYER - Source : Suppl. à Quinte Curce, II, 3
- Remplissez les autels d'offrandes et de sangAuteur : Jean Racine - Source : Iphig. I, 2
- Ils [des arbres] courbent sous le poids des offrandes sans nombreAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Phil. et Bauc.
- Quant aux sierges et coppons que on apporte à l'offrande en la dicte egliseAuteur : DU CANGE - Source : ib.
- Si je me dispense ici de m'étendre sur les belles et glorieuses vérités qu'on pourrait dire d'elle [Son Altesse le frère du roi], c'est par la juste appréhension que ces grandes idées ne fissent éclater encore davantage la bassesse de mon offrandeAuteur : Molière - Source : Éc. des mar. Épître dédic.
- Quand ce fut à l'offerte, ledit curé se retourna devers le peuple avec sa plataine, pour recevoir les offrandesAuteur : DESPÉR. - Source : Contes, XXXVII
Les mots débutant par Off Les mots débutant par Of
Une suggestion ou précision pour la définition de Offrande ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 18h17

- Oasis - Obéir - Obeissance - Obligation - Obscurite - Occasion - Occident - Odeur - Oeuvre - Offenser - Oil - Oisivete - Olympique - Ombre - Opinion - Opportuniste - Optimisme - Ordinateur - Ordre - Organisation - Orgasme - Orgueil - Orgueil - Originalite - Origine - Orthographe - Oubli - Oublier - Ouvrage
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur offrande
Poèmes offrande
Proverbes offrande
La définition du mot Offrande est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Offrande sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Offrande présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
