La définition de Résilier du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Résilier
Nature :
Prononciation : ré-zi-li-é
Etymologie : Altération de l'ancien verbe resilir ; du lat. resilire, sauter en arrière, de re, et salire (voy. ).

Voir les citations du mot RésilierSignification du mot Résilier


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de résilier de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec résilier pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Résilier ?


La définition de Résilier

Annuler, casser. Les juges ont résilié le contrat.


Toutes les définitions de « résilier »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RÉSILIER. v. tr.
T. de Jurisprudence. Annuler un acte. Les juges ont résilié ce contrat. Il travaille à faire résilier son bail. Ce contrat a été résilié du consentement mutuel des parties. Résilier une vente, un traité. Dans ce cas, l'acte sera résilié de plein droit. Résilier un engagement.

Littré

RÉSILIER (ré-zi-li-é), je résiliais, nous résiliions, vous résiliiez?; que je résilie, que nous résiliions, que vous résiliiez v. a.
  • Annuler, casser. Les juges ont résilié le contrat.

HISTORIQUE

XVIe s. Ayant une fois promis, il ne lui est pas, puis après, loisible se resiler de sa parole, Pasquier, Rech. liv. II, p. 78, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

RÉSILIER, v. act. (Jurisprud.) signifie résoudre, rescinder. Résilier un contrat ou autre acte, c'est le casser & l'annuller. On disoit anciennement résilir pour résilier. Voyez Rescision, Resolution, Restitution en entier. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

résilier \?e.zi.lje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Droit) Annuler, mettre fin à un acte.
    • M. et madame Lhéry crurent voir dans cette démarche de leur nouveau propriétaire un témoignage de méfiance et l'intention de résilier le bail. (George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant], Valentine, 1832)
    • En 1827, Vilquin offrit à Dumay six mille francs d'appointements et dix mille francs d'indemnité pour résilier le bail ; le caissier refusa [?] (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • S'il s'avère en cours d'exécution d'un contrat que l'attestation de police d'assurance n'est pas valide et que l'acheteur n'est pas en mesure de régulariser sa situation dans les conditions précisées dans l'article 22-3, la vente est résiliée dans les 30 jours qui suivent la date de la découverte du défaut d'assurance. (Office national des forêts, Clauses générales des ventes de bois en bloc et sur pied, en vigueur à compter du 1er juillet 2014 ? lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RÉSILIER, verbe trans.

A. ? DR. CIVIL, COMM., DR. DU TRAV. Mettre fin à un contrat, une convention soit d'un commun accord, soit, pour le contrat successif, par la volonté d'une seule des parties, en usant d'une clause qui prévoyait cette rupture. Résilier un contrat (de travail), un engagement, un marché, un traité, une vente; être résilié d'office, de plein droit. Depuis un an, il avait dû résilier ses fonctions à l'université: sa santé de plus en plus précaire ne lui permettait plus de professer (Rolland, J.-Chr., Révolte, 1907, p. 555).Empl. abs. Le rôle ne lui semblait pas digne de Rose, (...). Mais, comme le mari criait toujours, il offrit brusquement de résilier, parlant des offres faites à la chanteuse par les Folies-dramatiques (Zola, Nana, 1880, p. 1343).
B. ? P. anal., littér. Abandonner, renoncer à quelque chose. Ma mère et moi nous demandions comment elle avait pu résilier ainsi sa liberté sous un toit hostile (Estaunié, Bonne Dame, 1891, p. 36).
Prononc. et Orth.: [?ezilje], (il) résilie [-li]. Ac. 1694, 1718: re-; dep. 1740: ré-. Étymol. et Hist. 1501 resiler (Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche, t. 1, p. 47); 1675 se résilier d'un contrat « se dédire d'un contrat » (Savary, Le Parfait négociant, t. 2, p. 303); 1641 résilier « annuler un acte » (Nouv. Rec. de doc. pour servir à l'hist. de Montreuil-sur-Mer, éd. G. de Lhomel, p. 286). Empr. au lat.resilire, propr. « sauter en arrière, rebondir, rejaillir, se retirer », qui a pris, à basse époque, dans la lang. jur. le sens de « renoncer, se dédire ». Resilire a été rendu régulièrement par résilir (xvies. ds Gdf. et Hug.; seule forme donnée par Ac. 1694), devenu résilier par changement de conjug. Fréq. abs. littér.: 27.
DÉR.
Résiliable, adj.,dr. [En parlant d'un acte juridique] Qui peut être résilié. Bail, contrat résiliable. Les engagements sont résiliables [dans l'armée territoriale anglaise], sous condition d'avertir le chef de corps trois mois à l'avance (Jaurès, Armée nouv., 1911, p. 504).? [?esiljabl] ? 1reattest. 1815 (Lamennais, Influence des doctrines philosophiques sur la société ds Réflexions sur l'État de l'Église en France..., suivies de mél. relig. et philos., p. 177); de résilier, suff. -able*.

RÉSILIER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1501 resiler (Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche, t. 1, p. 47); 1675 se résilier d'un contrat « se dédire d'un contrat » (Savary, Le Parfait négociant, t. 2, p. 303); 1641 résilier « annuler un acte » (Nouv. Rec. de doc. pour servir à l'hist. de Montreuil-sur-Mer, éd. G. de Lhomel, p. 286). Empr. au lat.resilire, propr. « sauter en arrière, rebondir, rejaillir, se retirer », qui a pris, à basse époque, dans la lang. jur. le sens de « renoncer, se dédire ». Resilire a été rendu régulièrement par résilir (xvies. ds Gdf. et Hug.; seule forme donnée par Ac. 1694), devenu résilier par changement de conjug.

Résilier au Scrabble


Le mot résilier vaut 8 points au Scrabble.

resilier

Informations sur le mot resilier - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot résilier au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

resilier

Les mots proches de Résilier

ResaluerResarcissageResarclerResaucerRescindantRescindementRescinderRescisibleRescisionRescriptionRescritRéseauReséché, éeResécherRésectionRéséquerRéservataireRéservationRéserveRéservé, éeRéservémentRéserverRéservisteRéservoirRésidant, anteRésidenceRésidentRésiderRésiduRésiduaireRésignableRésignantRésignationRésigné, éeRésignerRésilierRésinageRésineRésinerRésineux, euseRésinifèreRésinificationRésiniteRésinoïdeRésipiscenceRésistanceRésistant, anteRésisterRésistibleRésolu, ueresalirresaperesapéeresapentresapésrescapérescapérescapérescapéerescapéerescapéerescapéesrescapéesrescapéesrescaperrescapésrescapésrescapesrescapésrescisionrescousserescritréseauréseauxrésectionrésédarésédarésédasRésenlieuréséquerréservaréservairéservaientréservaisréservaitréservantréservâtréservataireréservationréservationsréserveréserveréservéréservéréservéeréservéeréservéesréservéesréserventréserver


Mots du jour


Percée     Déquiller     Régnicole     Japper     Révolvant, ante     Recourbé, ée     Noué, ée     Jointoyer     Gnian, gnian     Fa     

Les citations avec le mot Résilier


Les citations du Littré sur Résilier




Les mots débutant par Res  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Résilier ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h33










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur résilierPoèmes résilierProverbes résilier

La définition du mot Résilier est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Résilier sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Résilier présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.