La définition de Vermillon du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Vermillon
Nature : s. m.
Prononciation : vèr-mi-llon, ll mouillées, et non vèr-mi
Etymologie : Dérivé de vermeil ; provenç. vermelho, vermillon, vermeillon ; catal. bermellò ; espagn. bermellon ; portug. vermelhâo ; ital. vermiglione.

Voir les citations du mot Vermillon  Signification du mot Vermillon


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vermillon de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vermillon pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vermillon ?


La définition de Vermillon

Cinabre ou sulfure rouge de mercure.


Toutes les définitions de « vermillon »


Trésor de la Langue Française informatisé


VERMILLON, subst. masc.

A. ?
1. TECHNOLOGIE
a) Poudre fine de cinabre, d'un rouge éclatant tirant plus ou moins sur l'orangé, employée notamment en peinture et pour la fabrication des fards. Fabriquer du vermillon; une livre de vermillon; vermillon d'Allemagne, de France. Prenons du cinabre; (...) quand il sera réduit en poudre impalpable, il offrira un rouge éclatant et deviendra du vermillon (Ch. Blanc, Gramm. arts dessin, 1876, p. 567).Le vermillon est broyé à faible vitesse pour éviter sa décomposition sous l'action de la chaleur dégagée par le broyage, cette décomposition provoquant un noircissement préjudiciable à la couleur du vermillon (Civilis. écr., 1939, p. 6-10).
? Vermillon d'antimoine. Sulfure rouge d'antimoine. Le produit auquel je donne ici le nom de vermillon d'antimoine est le résultat d'une nouvelle modification du sulfure d'antimoine, que j'obtiens par la décomposition de l'hyposulfite de soude en présence du chlorure d'antimoine (E. Mathieu-Plessyds B. de la Sté industr. de Mulhouse, t. 26, 1854, p. 297).
b) Couleur d'un rouge éclatant plus ou moins orangé produite par le vermillon. [Les chaises] ressemblaient, tant par la couleur de la paille que par leur construction un peu cyclopéenne, à ces chaises où l'on s'assied, pour un sou, au Luxembourg et aux Tuileries: mais on avait eu soin de peindre les bâtons en vert-pomme et les pieds en vermillon (About, Grèce, 1854, p. 456).M. Pommerol: ? Pour l'étiquette, je m'inspire des caractères des assignats de la Révolution. (...) Sous le nom de la maison et le mot cognac, en vieux vermillon, simplement: 1840 (Chardonne, Dest. sent., I, 1934p. 309).
2.
a) BOT. Arbre au vermillon ou vermillon, subst. masc. Synon. de chêne kermès (v. kermès I B).Te rappelles-tu quand la grand-mère Renaud nous emmenait cueillir du vermillon du côté de Montmajour? je t'aimais déjà dans ce temps-là; et lorsqu'en fouillant les chênes nains, nos doigts se mêlaient sous les feuilles, je ne te disais rien, mais je me sentais frémir toute (A. Daudet, Arlésienne, 1872, II, 2etabl., 6, p. 399).
b) ZOOL. Vermillon (végétal). Cochenille du chêne kermès (d'apr. Duval 1959). Synon. kermès (v. ce mot I A).
B. ? P. anal.
1. Couleur naturelle d'un ton de rouge éclatant plus ou moins orangé rappelant celui du vermillon. Ce jaune doré, relevé d'un peu de vermillon, forme la couleur de l'aurore proprement dite, et s'élève ensuite, par différentes teintes de rouge, jusqu'au carmin au zénith (Bern. de St-P., Harm. nat., 1814, p. 159).Le vermillon des tuiles, contre le bleu du ciel (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 942).
? [À propos du visage humain, du teint]
? [comme signe de santé, de jeunesse ou de fraîcheur] On eût dit que ses joues étoient peintes du vermillon de ces baies d'églantiers qui brillent au milieu des neiges (Chateaubr., Martyrs, t. 1, 1810, p. 292).Comme ses joues étaient du plus beau vermillon, Marc Ribert comparait le visage de mon parrain, dans son vaste faux col, à un bouquet de roses dans du papier blanc (A. France, Vie fleur, 1922, p. 375).
? [comme signe d'une vive émotion, d'un sentiment de pudeur, de honte ou de colère, etc.] Le comte qui avait jusque-là salué courtoisement, mais avec une froideur et une impassibilité tout anglaise, fit malgré lui un pas en avant, et un léger ton de vermillon passa comme l'éclair sur ses joues pâles (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 584).? Quoi? fit Grattedoulot... vous dites? Nous le vîmes passer d'un coup du rose tendre qui était sa teinte habituelle au vermillon, puis à l'écarlate (Vialar, Morts viv., 1947, p. 86).
? Arg., pop., vieilli. ,,Anglais, à cause de l'habit rouge des soldats de la Grande-Bretagne`` (France 1907).
2. Loc. adj. De vermillon. De la couleur du vermillon, d'un rouge éclatant plus ou moins orangé. Agricol Lambertier (...) jacassait, riait, batifolait avec une jolie fille bien découplée, haute en couleur, à la chair appétissante, aux lèvres de vermillon (Fabre, Barnabé, 1875, p. 305).
3. Adj., gén. inv. De la couleur du vermillon. Ciel, visage vermillon; joues vermillon(nes). Une longue robe de cachemire vermillon (Huysmans, Là-bas, t. 2, 1891, p. 181).Parfois, sur la grève, je tombais sur une basse-cour travestie, sur des oies vermillonnes; des canards bleu-blanc-rouge (Giraudoux, Suzanne, 1921, p. 76).Près du bungalow, un flamboyant flamboie sans feuilles de toutes ses corolles vermillon (Chardonne, Femmes, 1961, p. 35).
? [Qualifie la couleur rouge] Poussière d'un rouge vermillon, presque identique avec celle du cinabre (Lapparent, Minér., 1899, p. 615).
Prononc. et Orth.: [v? ?mij? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1160 vermeillon « poudre fine de cinabre, ou sulfure de mercure, d'un rouge vif tirant sur l'orangé; couleur extraite de cette substance » (Eneas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 432: Sanz vermeillon et sanz azur); ca 1165 (Troie, éd. L. Constans, 3071: Azur ne teint ne vermeillon); 1327 (Archives du Nord, B 3271, fo25 rods IGLF: 1 libvre de vermelon); mil. xive(Roques t. 1, IV, no9031: vermiculum vermillon); b) 1854 vermillon d'antimoine (E. Mathieu-Plessy, loc. cit.); 2. ca 1165 « couleur rouge vif » (Troie, 30008: cort mantel D'un vermeillon e freis e bel); ca 1360 (Oresme, Quadripartit, B. N. 1348, fo31 vods Gdf. Compl.: dont la couleur si trait a vermeillon); 3. ca 1200 adj. (Renaut de Montauban, éd. H. Michelant, p. 184, 32: lor mentiaus vermillons; 37: el mantel vermeillon), attest. isolée; à nouv. 1840 (Hugo, Rayons et ombres, p. 1087: cet éventail ailé, pourpre, or et vermillon); 1867 (Goncourt, Man. Salomon, p. 43: des gens qui sont turquoise ou vermillon). Dér. de vermeil*; suff. -on1*. Fréq. abs. littér.: 134. Bbg. Hasselrot 20es. 1972, p. 83. ? Thomas (A.) Nouv. Essais 1904, p. 272.

VERMILLON, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1160 vermeillon « poudre fine de cinabre, ou sulfure de mercure, d'un rouge vif tirant sur l'orangé; couleur extraite de cette substance » (Eneas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 432: Sanz vermeillon et sanz azur); ca 1165 (Troie, éd. L. Constans, 3071: Azur ne teint ne vermeillon); 1327 (Archives du Nord, B 3271, fo25 rods IGLF: 1 libvre de vermelon); mil. xive(Roques t. 1, IV, no9031: vermiculum vermillon); b) 1854 vermillon d'antimoine (E. Mathieu-Plessy, loc. cit.); 2. ca 1165 « couleur rouge vif » (Troie, 30008: cort mantel D'un vermeillon e freis e bel); ca 1360 (Oresme, Quadripartit, B. N. 1348, fo31 vods Gdf. Compl.: dont la couleur si trait a vermeillon); 3. ca 1200 adj. (Renaut de Montauban, éd. H. Michelant, p. 184, 32: lor mentiaus vermillons; 37: el mantel vermeillon), attest. isolée; à nouv. 1840 (Hugo, Rayons et ombres, p. 1087: cet éventail ailé, pourpre, or et vermillon); 1867 (Goncourt, Man. Salomon, p. 43: des gens qui sont turquoise ou vermillon). Dér. de vermeil*; suff. -on1*.

Vermillon au Scrabble


Le mot vermillon vaut 13 points au Scrabble.

vermillon

Informations sur le mot vermillon - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot vermillon au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

vermillon

Les mots proches de Vermillon

Ver Véracité Véraison Verbal, ale Verbalement Verbalisateur Verbaliser Verbe Verbération Verbeux, euse Verbiage Verbiager Verbosité Verchère Ver-coquin Verdal Verdâtre Verdelet, ette Verderet Verderie Verderon Verdet Verdeur Verdi, ie Verdict Verdier Verdir Verdissage Verdissant, ante Verdissement Verdiste Verdoyant, ante Verdoyer Verdure Verdurier Véreux, euse Verge Vergé, ée Vergée Vergelet Vergenne Verger Vergeté, ée Vergeter Vergette Vergeture Verglacer Verglas Vergne Vergogne  ver ver Ver Ver-lès-Chartres Ver-sur-Launette Ver-sur-Mer Vérac vérace véraces véracité véranda vérandas Véranne Vérargues Véraza verbal verbale verbalement verbales verbalisation verbalise verbalisé verbalisée verbaliser verbalisez verbalisme verbaliste verbatim verbaux verbe Verberie verbes verbeuse verbeuses verbeux verbiage Verbiesles verbosité verbosités Vercel-Villedieu-le-Camp Verchain-Maugré Verchaix Verchamp Vercheny Verchers-sur-Layon Verchin Verchocq Vercia Verclause Vercoiran 


Mots du jour


Hydrauliste     Inébranlé, ée     Incombant, ante     Télescopique     Commis, ise     Déférer     Former     Accumuler     Badauderie     Ratiocinatif, ive     

Les citations avec le mot Vermillon


  1. Quand vos péchés seraient comme l'écarlate, ils deviendront blancs comme la neige; et quand ils seraient rouges comme le vermillon, ils seront blancs comme la laine la plus blanche.

    Auteur : La Bible - Source : Isaïe, I, 18


Les citations du Littré sur Vermillon


  1. Couchille, graine d'escarlate, ou vermillon, couleur cramoisie

    Auteur : O. DE SERRES - Source :


  2. Le vermillon le plus estimé nous vient de Chine ; c'est une couleur très solide, qui résiste à presque tous les agents

    Auteur : THENARD - Source : Traité de chim. t. I, p. 433, dans POUGENS


  3. Si tu prends de l'azur, du vermillon, du massicot et de toutes autres couleurs

    Auteur : PALISSY - Source : 232


  4. Nos deux dames de France, bien engoncées, bien roides, bien massives, bien ignobles, bien maussades, bien plaquées de vermillon

    Auteur : DIDEROT - Source : Salon de 1765, Oeuv. t. XIII, p. 154, dans POUGENS


  5. Vous trouverez vostre mercure calciné de couleur de vermillon

    Auteur : PARÉ - Source : XXV, 32


  6. On eût dit que ses joues [de Clodion] étaient peintes du vermillon de ces baies d'églantiers qui brillent au milieu des neiges

    Auteur : Chateaubriand - Source : Mart. 202


  7. À sa maigreur, à sa toux, au vermillon brûlant dont sa joue était colorée, je croyais reconnaître la même maladie dont mon père était mort

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. II


  8. Qu'il paraît bien nourri ! quel vermillon ! quel teint !

    Auteur : BOILEAU - Source : ib. X.


  9. Ce vermillon nouveau qui colore ta joue, M'invite expressément à me licencier

    Auteur : Corneille - Source : Clit. V, 3 (1res édit. jusqu'à 1644).


  10. Tu couvres.... les vastes campagnes.... de ton voile de safran et de vermillon

    Auteur : BERN. DE ST-P. - Source : Harm. liv. I, Tableau général.


  11. L'autre [Amour] broie en riant le vermillon des moines

    Auteur : BOILEAU - Source : Lutr. II


  12. Elle rougit : chose que ne font guère Celles qui sont prêtresses de Vénus ; Le vermillon leur vient d'autre manière

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Courtis. amour.


  13. Les Romains ne tiraient que d'Espagne le vermillon dont ils faisaient un grand usage pour les arts ; celui de la Bétique était le plus célèbre

    Auteur : PASTORET - Source : Instit. Mém. inscr. et belles-lett. t. v, p. 118


  14. Les Péruviens travaillaient depuis longtemps aux mines de cinabre, sans savoir ce que c'était que le mercure ; ils n'en connaissaient que la mine dont ils faisaient du vermillon pour se peindre le corps ou faire des images

    Auteur : BUFF. - Source : Min. t. v, p. 302


  15. Me frottant la face du jus de vermillon [kermès]

    Auteur : LA BOÉTIE - Source : 190


  16. La cire pour les sceaux est jaune, rouge ou verte ; la première est naturelle ; l'autre est teinte, l'une avec du vert-de-gris, l'autre avec du vermillon

    Auteur : GENLIS - Source : Maison rust. t. I, p. 397, dans POUGENS


  17. La sabler [la surface d'un amphithéâtre] de vermillon et de storax, au lieu d'arene

    Auteur : MONT. - Source : IV, 13


  18. Elle [ma santé] n'est pas en état de faire envie ; et cet heureux vermillon, tant célébré par les mauvaises plaisanteries de M. de Vendôme, est bien terni

    Auteur : CHAULIEU - Source : à Mme de Bouillon, Si l'on m'écrivait.... t. II, p. 216


  19. Par ce mot, ilex, est aussi entendu l'arbrisseau portant la graine d'escarlate, ou vermillon ; les Arabes en appellent la graine kermes, et le vulgaire, cramoisie la couleur qu'elle fait, comme voulant dire kermesie

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 795




Les mots débutant par Ver  Les mots débutant par Ve

Une suggestion ou précision pour la définition de Vermillon ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h14










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vermillon   Poèmes vermillon   Proverbes vermillon

La définition du mot Vermillon est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vermillon sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vermillon présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.