La définition de Parbleu du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Parbleu
Nature : interj.
Prononciation : par-bleu
Etymologie : Altération de par Dieu.

Voir les citations du mot Parbleu  Signification du mot Parbleu


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de parbleu de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec parbleu pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Parbleu ?


La définition de Parbleu

Sorte de jurement.


Toutes les définitions de « parbleu »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

PARBLEU. Interjection
. Sorte de juron, qui est une altération de Par Dieu, admis dans la conversation et devenu d'usage courant.

Littré

PARBLEU (par-bleu) interj.
  • Sorte de jurement. Parbleu, dit le meunier, est bien fou du cerveau, Qui prétend contenter tout le monde et son père, La Fontaine, Fabl. III, 1.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

PARBLEU. Ajoutez?: - REM. On trouve parbieu dans Corneille?: Vous veniez bien plutôt faire la guerre au pain. ? L'un et l'autre, parbieu, ? Lexique, éd. Marty-Laveaux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Interjection - français

parbleu \pa?.blø\

  1. (Vieilli) Sorte de juron.
    • ? On les condamne donc à mort ceux qui vont proclamant des vérités,
      ? Tiens !? Parbleu !? Il ne manquerait plus qu'on les nommât ministres ou archevêques? ou qu'on leur donnât la croix de la Légion d'honneur !? Ah ! çà !? D'où venez-vous ?       ? (Octave Mirbeau, La Vache tachetée)
    • ? Est-ce que, par hasard, il n'y aurait pas une couchette libre ?
      ? Pas en première? Mais je crois qu'il y en a une en seconde? Si cela vous est égal?
      ? Parbleu !       ? (Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 7)
    • Les Chasseurs n'étaient peut-être pas non plus étrangers à cette manigance. Parbleu, en se débarrassant d'un concurrent, ils profitaient de son gibier. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Je déteste les Allemands, parbleu, mais sans conviction. ? (Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, I)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


PARBLEU, interj.

Vieilli. [Juron atténué, souvent iron.] Synon. pardi, bien sûr, fam. dame!
A. ? [Marque l'assentiment] Frédéric Delebecque et Georges Larpent (...) exposaient (...) la fameuse question du bordereau (...). Rochefort (...) se contentait de répéter, de temps en temps: «Mais parbleu, mais comment donc, c'est une canaille!» (L. Daudet, Brév. journ., 1936, p.239).
B. ? [Précède ou suit une prop. qui souligne une évidence] Mais on gèle, ici! (...) Parbleu! le tuyau du calorifère est glacé (Colette, Vagab., 1910, p.8).Son unique tort fut de vouloir appliquer à la météorologie le cycle astronomique des éclipses de lune et de soleil de 372 ans, qui n'est pas le bon. Mais pourquoi, dira-t-on, n'est-il pas le bon? ?Mais parbleu! c'est clair: parce qu'il vient de rater (Boll, Qq. sciences captivantes, 1941, p.212):
. Le menu fretin? Le commun des mortels, parbleu, cet humble marchand qui chemine placidement à pied ou sur sa mule, cette charrette où un paysan transporte sa récolte, cette caravane d'animaux de bât... P. Rousseau, Hist. transp., 1961, p.56.
? Rare, vx. [Portant sur un élém. de la phrase] Amalric dansa assez bien; elle est parbleu bien, grande et bien faite (Stendhal, Journal, 1805, p.100).Le poète n'est parbleu pas ce que l'on croit. Il n'a que quand il veut toutes les ignorances (Verlaine, Dédic., 1890, p.160).
Prononc. et Orth.: [pa?blø]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1577 Parbieu (R. Belleau, Reconnue, V, 1 ds OEuvres, II, 428 ds IGLF); encore ds Rich. 1759; 1643 parbleu (Scarron, Recueil de quelques vers burlesques, Paris, Toussaint Quinet, 15 ds Richardson, p.199). Altér. euphémique du juron par Dieu, 1532 (Rabelais, Pantagruel, éd. V. L. Saulnier, XI, 187, p.89); la forme bieu pour dieu se trouve fréq. en a. et m. fr. pas seulement dans des expr. avec par (v. FEW t.3, p.59b, note 6 et T.-L. t.2 1917-18); v. aussi morbleu et pardi. Fréq. abs. littér.: 989. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 732, b) 2794; xxes.: a) 1936, b) 918. Bbg. Lerat (P.). Le Ridicule et son expr. dans les comédies fr. de Scarron à Molière. Lille, 1980, pp.146-149 (Thèse. Paris IV. 1978).

PARBLEU, interj.
Étymol. et Hist. 1577 Parbieu (R. Belleau, Reconnue, V, 1 ds OEuvres, II, 428 ds IGLF); encore ds Rich. 1759; 1643 parbleu (Scarron, Recueil de quelques vers burlesques, Paris, Toussaint Quinet, 15 ds Richardson, p.199). Altér. euphémique du juron par Dieu, 1532 (Rabelais, Pantagruel, éd. V. L. Saulnier, XI, 187, p.89); la forme bieu pour dieu se trouve fréq. en a. et m. fr. pas seulement dans des expr. avec par (v. FEW t.3, p.59b, note 6 et T.-L. t.2 1917-18); v. aussi morbleu et pardi.

Parbleu au Scrabble


Le mot parbleu vaut 11 points au Scrabble.

parbleu

Informations sur le mot parbleu - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot parbleu au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

parbleu

Les mots proches de Parbleu

Par Par (de) Par- ou para- Parabolain Parabole Parabole Parabolique Parabolique Paracel Paracelsiser Paracelsisme Paracentèse Paracentral, ale Parachevable Parachèvement Parachever Parachronisme Parachute Paraclet Paracmastique Parade Parader Paradis Paradisier Paradoxal, ale Paradoxalement Paradoxe Paradoxer Paradoxologie Parafe ou paraphe Parafé, ée, ou paraphé, ée Parafer ou parapher Paraffinage Paraffine Paraffiné, ée Paraffiner Parage Parage Parage Paragraisse Paragraphe Paraguante Paraiso Paraison Paraître Parajour Paralipomènes Parallactiquement Parallaxe Parallèle  par par par mégarde par-ci par-dedans par-delà par-derrière par-dessous par-dessus par-devant par-devers para para para-humain parabellum parabellums parabole paraboles parabolique paraboliquement paraboliques paraboloïde paracétamol parachevaient parachevait parachevant parachevé parachèvement parachèvent parachever parachèvera parachèveraient parachevèrent parachutage parachutages parachute parachute parachuté parachutée parachutées parachutent parachuter parachuterais parachutèrent parachuterons parachutes parachutes parachutés parachutez parachutisme 


Mots du jour


Purulent, ente     Reconnaissable     Pacifique     Démonographe     Négligence     Jointure     Satiriser     Désirer     Arête     Frustratoirement     

Les citations avec le mot Parbleu


  1. Parbleu! tes larges mains sont deux grands entonnoirs
    Par où, comme en un philtre où l'eau perce une route,
    A tous les cabarets l'argent fuit goutte à goutte.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Premiers poèmes, Manoël


  2. Qu'importe ton passé, ma belle,
    Et qu'importe, parbleu! Le mien:
    Je t'aime d'un amour fidèle
    Et tu ne m'as fait que du bien.

    Auteur : Paul Verlaine - Source : Compagne savoureuse et bonne


  3. Oh! parbleu, je reconnais bien les défauts de Zola; mais, tout comme ceux de Balzac ou de tant d'autres, ils sont inséparables de ses qualités.

    Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 17 juillet 1932


  4. Il faut, parbleu, battre le fer lorsque le fer est chaud.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Othello (1604), II, 3, Iago


  5. Parbleu, mes amis, voilà une royale femme que Mme Abraham.

    Auteur : Léonor Jean Christine Soulas d' Allainval - Source : Ecole des bourgeois, III, 15


  6. Parbleu! dit le meunier, est bien fou du cerveau - Qui prétend contenter tout le monde et son père.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre troisième, I, le Meunier, son Fils et l'Ane


  7. Pauvreté n'est pas vice. Parbleu ! Un vice est agréable.

    Auteur : Paul Léautaud - Source : Passe-temps (1929)


  8. C'est un chien incomparable. Parbleu ! il court aussi vite qu'un délinquant en fuite ou qu'un pleutre devant l'adversaire.

    Auteur : Félix Lope de Vega Carpio - Source : Fuente Ovejuna


  9. Parbleu ! murmura Lazare d'une voix sourde, chaque fois que la science avance d'un pas , c'est qu'un imbécile la pousse , sans le faire exprès

    Auteur : Emile Zola - Source : La Joie de vivre (1883)


  10. Tu as dit: «Il nous fend le coeur» pour lui faire comprendre que je coupe à coeur. Et alors il joue coeur, parbleu!

    Auteur : Marcel Pagnol - Source : Marius (1931), III, 1


  11. C'étaient des hommes de ce genre qui lui faisaient des compliments sur son visage, sur sa taille. Parbleu! Un laideron aussi complaisant qu'elle eût recueilli les mêmes hommages.

    Auteur : Julien Green - Source : Léviathan (1929)


  12. A - Si vous faites cela, je ne vous le pardonnerai jamais. - B - Parbleu! c'est bien ce que j'espère.

    Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Petits Dialogues Philosophiques


  13. Le Christ a pardonné à la femme adultère. Parbleu! ce n'était pas la sienne.

    Auteur : Georges Courteline - Source : Sans référence


Les citations du Littré sur Parbleu


  1. Sganarelle : Parbleu ! il faut bien qu'il me semble, puisque cela est. - Marphurius : Ce n'est pas une conséquence ; et il peut vous sembler, sans que la chose soit véritable

    Auteur : Molière - Source : ib. 8


  2. Monsieur, on vous demande, C'est un comédien. - Le baron : Parbleu ! voici la bande. - Le marquis : Dites troupe

    Auteur : RAIM. - Source : POISSON, Bar. de la Crasse, sc. 4


  3. Parbleu ! si grande joie à l'heure me transporte, Que mes jambes sur l'heure en caprioleraient, Si nous n'étions point vus de gens qui s'en riraient

    Auteur : Molière - Source : Sgan. 18


  4. Je te promets, marquis, qu'il fait dessein d'aller sur le théâtre rire, avec tous les autres, du portrait qu'on a fait de lui. - Parbleu ! ce sera du bout des dents qu'il rira

    Auteur : Molière - Source : Impromptu, 3


  5. Parbleu ! tous les autres comédiens qui étaient là pour la voir [une pièce], en ont dit tous les maux du monde

    Auteur : Molière - Source : Critique, 7


  6. Parbleu, tu jugeras toi-même si j'ai tort

    Auteur : Molière - Source : Fâch. II, 2


  7. Une école maudite Me coûte, en un moment, douze trous tout de suite ; Que je suis un grand chien ! parbleu, je te saurai, Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai

    Auteur : REGNARD - Source : le Joueur, I, 4


  8. Parbleu ! s'il faut parler des gens extravagants, Je viens d'en essuyer un des plus fatigants

    Auteur : Molière - Source : Mis. II, 5


  9. Il vous a dit qu'il était veuf ! hé ! parbleu, sa femme m'a dit qu'elle était veuve ; ils ont la rage tous deux de vouloir être veufs

    Auteur : LESAGE - Source : Turcaret, V, 10


  10. Parbleu, pour un moment laissez-nous en repos, Afin que nous puissions nous dire quatre mots

    Auteur : HAUTEROCHE - Source : les Appar. tromp. I, 9


  11. Le marquis : Je suis sec, abîmé, mais parbleu J'ai deux bons appuis. - Cléon : Qui ? - Le marquis : Les femmes et le jeu

    Auteur : DESTOUCHES - Source : Dissip. I, 9


  12. Parbleu, il semble à ce visage, qu'il n'y a que lui qui sache quelque chose

    Auteur : HAUTEROCHE - Source : Crisp. médec. I, 7


  13. Que direz-vous, monsieur le zélé, à ce malheureux qui bâille et dort tout éveillé, et à l'autre qui depuis trois heures éternue à se faire sauter le crâne et jaillir la cervelle ? que leur direz-vous ? - Ce que je leur dirai ? - Oui ! - Eh ! parbleu ! je dirai à celui qui éternue, Dieu vous bénisse, et va te coucher à celui qui bâille

    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Barbier, III, 5


  14. Parbleu ! coquins, je vous apprendrai à laisser monsieur Dimanche dans une antichambre

    Auteur : Molière - Source : Festin, IV, 1


  15. Et parbleu ! vous rêvez ; Pour connaître vos gens, mettez mieux vos lunettes

    Auteur : REGNARD - Source : Bal, sc. 13


  16. Que je suis un grand chien ! Parbleu je te saurai, Maudit jeu de trictrac, ou bien je ne pourrai

    Auteur : REGNARD - Source : le Joueur, I, 4


  17. Parbleu, tu jugeras toi-même si j'ai tort, Et si c'est sans raison que ce coup me transporte ; Car voici nos deux jeux, qu'exprès sur moi je porte

    Auteur : Molière - Source : Fâcheux, II, 2


  18. Parbleu, tu jugeras toi-même si j'ai tort, Et si c'est sans raison que ce coup me transporte

    Auteur : Molière - Source : Fâch. II, 2


  19. Parbleu, je la garantis détestable [une comédie]

    Auteur : Molière - Source : Critique, 6


  20. Fussiez-vous descendu du lugubre Héraclite De père en fils, parbleu, vous rirez de ce trait

    Auteur : REGNARD - Source : Distrait, I, 6


  21. Dieu fait bien ce qu'il fait ; sans en chercher la preuve En tout cet univers et l'aller parcourant, Dans les citrouilles je la treuve : Un villageois considérant Combien ce fruit est gros et sa tige menue : à quoi songeait, dit-il, l'auteur de tout cela ? Il a bien mal placé cette citrouille-là ! Eh parbleu ? je l'aurais pendue à l'un des chênes que voilà

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IX, 4


  22. Parbleu, dit le meunier, est bien fou du cerveau, Qui prétend contenter tout le monde et son père

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. III, 1


  23. Parbleu, dit le meunier, est bien fou du cerveau Qui prétend contenter tout le monde et son père

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. III, 1


  24. Parbleu ! je viens du Louvre, où Cléante au levé, Madame, a bien paru ridicule achevé

    Auteur : Molière - Source : Mis. II, 5


  25. Moi ? parbleu, je ne suis de taille ni d'humeur à pouvoir d'une belle essuyer la froideur

    Auteur : Molière - Source : Mis. III, 2




Les mots débutant par Par  Les mots débutant par Pa

Une suggestion ou précision pour la définition de Parbleu ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h13











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur parbleu   Poèmes parbleu   Proverbes parbleu

La définition du mot Parbleu est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Parbleu sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Parbleu présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.