La définition de Arbalète du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Arbalète
Nature : s. f.
Prononciation : ar-ba-lê-t'
Etymologie : Arcubalista, de arcus, arc (voy. ), et ballista (voy. ) ; bourguig. arbelaite.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de arbalète de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec arbalète pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Arbalète ?
La définition de Arbalète
Arme de trait, composée d'un arc d'acier bandé avec un ressort et monté sur un fût qui reçoit le trait ou la balle.
Toutes les définitions de « arbalète »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Arme de trait, arc d'acier monté sur un fût et qui se bande avec un ressort. L'arc, la corde, le fût, la noix d'une arbalète. Trait d'arbalète. Arbalète à jalet, ou Arc à jalet, Arbalète avec laquelle on tire de petites boules de terre cuite ou des balles de plomb. Par analogie, il se dit, en termes d'Arts, de Divers instruments en forme d'arc. Un cheval en arbalète, Un cheval attaché seul devant les deux chevaux de timon d'une voiture.
Littré
-
1Arme de trait, composée d'un arc d'acier bandé avec un ressort et monté sur un fût qui reçoit le trait ou la balle.
Par analogie. Un cheval en arbalète, attelé seul en avant des deux du timon de la voiture.
C'est à deux chevaux qui sont déjà fort vifs en attacher un troisième en arbalète qui tire d'un côté, tandis que les autres tirent de l'autre
, Diderot, Lett. sur les aveugles. - 2En blason, l'arbalète se représente en pal, la corde détendue.
- 3 Terme d'astronomie. Instrument dont on se servait autrefois en mer pour prendre la hauteur du soleil.
- 4 Terme de chasse. Sorte de piége dont on se sert principalement pour prendre les loirs.
- 5 Terme de marine. Sorte de grappin ou de porte-amarre.
-
6 Technologie. Double lame élastique d'acier, à l'aide de laquelle l'ouvrier n'a pas la fatigue de presser la lime sur la pièce qu'il travaille.
Terme de manufacture de soieries. Corde avec laquelle on attache les poignées du battant.
Au plur. Étrivières qui font baisser les lisses.
REMARQUE
On a dit longtemps arbalestre?: il portait l'arbalestre au bon roi Charlemagne
, Régnier, Sat. X.
HISTORIQUE
XIe s. D'une arbaleste [il] ne puet traire un quarrel
, Ch. de Rol. CLXV.
XIIIe s. Quiconques veut estre archiers à Paris, c'est à savoir feseres de ars, de fleiches et de arbalestes
, Liv. des mét. 260. Et as archieres tout entour Sunt les arbalestes à tour, Qu'armeüre n'i puet tenir
, la Rose, 3868. Le clerc s'en ala en pure sa chemise en son hostel, et prist s'arbalestre
, Joinville, 209.
XVe s. Commencerent Gennevois à traire de leurs arbalestres à grand randon, et les archers d'Angleterre aussi sur eux
, Froissart, I, I, 195.
XVIe s. Il se souvint pourtant d'une arbaleste dont son valet, lors en Limouzin, alloit quelquesfois tirer aux garennes du fié? c'estoit une arbaleste à rats [piége] que cette vieille apporta au penart
, D'Aubigné, Faen. II, 14. Les lances et arbalestes à feu
, Paré, IX, Préf.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ARBALÈTE.On distingue?: 1° l'arbalète simple, qui se bande avec les bras ou avec le pied?; 2° l'arbalète à pied de chèvre ou à pied de biche, dans laquelle l'arc est tendu à l'aide d'un levier terminé par une fourche qui embrasse la corde?; 3° l'arbalète à cric, où la tension est produite par un petit cric qu'on fixe à l'arbrier au moment du besoin?; 4° l'arbalète à tour ou de passot, bandée au moyen d'un tour ou d'une moufle que le soldat portait à sa ceinture et fixait à l'arbrier quand il voulait tendre l'arc?; 5° les arbalètes à cranequin, à vindas, à signolle, bandées avec des espèces de treuils.
Les arbalètes affectées à la chasse étaient?: 1° l'arbalète à jalet, semblable à l'arbalète simple, mais dont la corde est redoublée de manière à former, en son milieu, une sorte de poche pour recevoir le projectile, qui est une balle de plomb ou de terre glaise?; 2° l'arbalète à baguette, dont l'arbrier porte une sorte de canon fendu, dans la fente duquel la corde peut glisser?; pour tendre l'arc, on employait une baguette ou enrayoir qu'on introduisait dans le canon, et sur laquelle on appuyait avec force.
Wiktionnaire
Nom commun - français
arbalète \a?.ba.l?t\ féminin
-
Arme de trait, arc (généralement d'acier) monté sur un fût et qui se bande à la main ou à l'aide de divers mécanismes selon sa force.
- Il avait la ceinture pleine de dagues et de poignards, une grande épée au flanc, une arbalète rouillée à sa gauche, et un vaste broc de vin devant lui. ? (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
- Ce ne fut, dit Hallam, ni la noblesse d'Angleterre, ni ses vassaux qui gagnèrent les batailles de Crécy, de Poitiers et d'Azincourt : [?] ; mais ce furent les yeomans qui tiraient l'arbalète d'un bras sûr et nerveux, [?]. ? (Alexandre de La Fons de Mélicocq, Une cité picarde au Moyen-Age, ou Noyon et le noyonnais aux XIVe et XVe siècles, Noyon : Soulas-Amoudry, 1841, page 13)
- Tantôt il attache un pétard à un poil de ma barbe, tantôt il me décoche de son arbalète un trait de feu dans mon manteau. ? (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
- Cette muraille est à portée d'arbalète des tours 11, 12 et 40 et est commandée par celles-ci. ? (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
- Il devait se défendre contre les assauts d'une imposante armée d'un seigneur du royaume voisin. Grâce à l'arbalète magique offerte par un génie de tortue, il arriva à la défaire. ? (Le Courrier du Vietnam, L'arbalète magique, lecourrier.vn, 25 avril 2020)
- (Par analogie) (Art) Divers instruments en forme d'arc.
-
(Héraldique) Meuble représentant l'arme du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée en pal, fût vers la pointe.
- D'azur à la barque à l'antique d'argent naviguant sur une rivière du même mouvant de la pointe, au chef de gueules chargé d'une arbalète en pal, accostée de deux dauphins, celui de dextre contourné, le tout d'argent, qui est de Villeneuve-la-Garenne ? voir illustration « armoiries avec une arbalète »
Trésor de la Langue Française informatisé
ARBALÈTE, subst. fém.
Arbalète au Scrabble
Le mot arbalète vaut 10 points au Scrabble.

Informations sur le mot arbalete - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot arbalète au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Arbalète
Arbalète Arbalétrée et arbalétée Arbalétrier Arbalétrière Arbitrage Arbitraire Arbitral, ale Arbitratif, ive Arbitre Arbitre Arbitrer Arborer Arborisé, ée Arboriste Arbousier Arbre Arbrisseau Arbuste Arbustif, ive arbalète arbalètes arbalétrier arbalétriers Arbanats Arbas Arbecey Arbellara Arbellara Arbent Arbéost Arbérats-Sillègue arbi Arbignieu Arbigny Arbigny-sous-Varennes Arbin arbis Arbis arbitrage arbitrages arbitraire arbitraire arbitrairement arbitraires arbitrait arbitrale arbitre arbitre arbitré arbitrée arbitrées arbitrer arbitrera arbitres arbitres Arblade-le-Bas Arblade-le-Haut arbois Arbois Arbon Arbonne Arbonne-la-Forêt arbora arboraient arborais arborait arborant Arboras arborâtMots du jour
Satisfaction Reconter Déblayer Armateur Ruade Créner Librairie Matrice Persister Triplicité
Les citations avec le mot Arbalète
- Un matin d'hiver, il partit avant le jour, bien équipé, une arbalète sur l'épaule et un trousseau de flèches à l'arçon de la selle.Auteur : Gustave Flaubert - Source : La légende de Saint Julien l'Hospitalier (1877)
- Air de fenêtre,
Coup d'arbalète;
Air de porte,
Personne morte.Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe - Guillaume Tell vendant sous le manteau des arbalètes antimissiles aux valeureux légionnaires du Tchad.Auteur : Jacques Prévert - Source : Choses et autres
- Elle était attelée de trois chevaux, dont le premier en arbalète.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)
- Arbalète: Belle occasion pour raconter l'histoire de Guillaume Tell.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
Les citations du Littré sur Arbalète
- Une clef.... Qui tire à sa cordelle une noix d'arbalèteAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. X.
- Il avait un jupon, non celui de constable, Mais un qui pour un temps suivit l'arrière-ban, Quand en première noce il servit de caban Au chroniqueur Turpin, lorsque par la campagne Il portait l'arbalète au bon roi CharlemagneAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. X
- L'astragale tourne entre les chevilles et la susdite cavité, comme une noix dedans l'arbaleteAuteur : PARÉ - Source : V, 36
- Passe un certain croquant qui marchait les pieds nus ; Ce croquant par hasard portait une arbalèteAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. II, 12
- Nous faisions des tambours, des maisons, des équiffles, des arbalètesAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. I
Les mots débutant par Arb Les mots débutant par Ar
Une suggestion ou précision pour la définition de Arbalète ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h45
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur arbalète
Poèmes arbalète
Proverbes arbalète
La définition du mot Arbalète est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Arbalète sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Arbalète présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.