La définition de Ruse du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Ruse
Nature : s. f.
Prononciation : ru-z'
Etymologie : Voy. ; Berry, ruse, reculement, pièce du harnais d'un cheval de trait (le sens de reculer est un des sens primitifs de ruser) ; picard, avoir des ruses, avoir beaucoup de mal à faire quelque chose.

Voir les citations du mot Ruse  Signification du mot Ruse


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ruse de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ruse pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ruse ?


La définition de Ruse

Détours, expédients du lièvre, du cerf, du renard, quand on les chasse (ce qui est un des sens primitifs).


Toutes les définitions de « ruse »


Trésor de la Langue Française informatisé


RUSE, subst. fém.

A. ? VÉN. Expédient auquel le gibier a recours pour échapper à ses poursuivants. Ruse du cerf. Un lièvre (...) tâche donc de ruser, pour se débarrasser des chiens et le retour est l'une de ses ruses (La Hêtraie,Chasse, vén., fauconn., 1945, p. 156).
? En partic. Ruse du renard. Habileté particulière du renard à déjouer les pièges. La ruse du renard est proverbiale. Un vieux renard sait que les pièges d'acier sont dangereux; il lui arrive de retourner le piège pour le fermer et s'emparer ensuite de l'appât (B. Brouillette,La Chasse des animaux à fourrure au Canada, Paris, Gallimard, 1931, p. 60).
B. ?
1. Procédé habile dont on use pour tromper. Synon. artifice, feinte, stratagème, subterfuge.Ruse diabolique, grossière, subtile; connaître toutes les ruses de; mener, ourdir, déjouer, démêler une ruse; ruse d'un complot. Les voilà donc, ces ennemis atroces de votre liberté (...) parvenus, à force de ruses, de mensonges, d'impostures, de perfidies, d'atrocités, à soulever les citoyens contre les citoyens (Marat,Pamphlets, Affreux Réveil, 1790, p. 243):
Je comptais sans vos ruses profondes. À peine avais-je cessé d'être un homme que vous redeveniez une femme. Vous vous y connaissez en sortilèges et en machines de féerie! Vous usiez pour faire de moi un héros de toutes les armes qu'une femme emploie pour rendre un homme amoureux. Cocteau,Aigle, 1946, II, 5, p. 357.
Ruse d'Apache, de Sioux. [P. réf. au comportement attribué à ces peuples] Il eut des ruses de Sioux pour passer devant la venta sans être vu par des femmes du monde (Montherl.,Bestiaires, 1926, p. 482).Je déploierai des ruses d'Apache pour me procurer un sac de malheureux bonbons à la menthe (H. Bazin,Vipère, 1948, p. 172).
? Ruse de guerre. Procédé dont on use à la guerre pour tromper l'ennemi sur ses intentions. Rodrigue serait déshonoré instantanément si contre le comte, dans un combat singulier, il usait d'une ruse de guerre; s'il en usait autrement que contre les Maures et dans la grande guerre; ce serait frauder le combat de Dieu (Péguy,V.-M., comte Hugo, 1910, p. 805).
P. anal. Mais lorsqu'elle s'aperçut que c'était une ruse de guerre, elle retrouva le sang-froid qui convenait à son innocence et à sa dignité (Sand,Consuelo, t. 2, 1842-43, p. 205).
? Ruse innocente. Finesse, subtilité dont on use dans une bonne intention. La prière est parfois une ruse innocente, un moyen comme un autre de fuir, d'échapper (Bernanos,Joie, 1929, p. 675).
? Au plur.
? Ruses de l'enfer, de Satan; ruses infernales. Suggestions insidieuses du démon pour induire l'homme en tentation. Toute beauté et toute volupté étant mises hors de ce monde, elle [la femme] n'était plus, sur la terre, que la beauté et la volupté condamnées, tenues pour diaboliques, dénoncées comme des ruses de Satan (Zola,Vérité, 1902, p. 288).
? Les ruses du métier. Artifices auxquels on a recours pour résoudre habilement une difficulté. Synon. ficelles.Tout agioteur, connu pour tel, est frappé de réprobation comme un joueur de profession qui connaît et pratique les ruses du métier (Boyard,Bourse et spécul., 1853, p. 182).
2. Fam. Astuce, truc permettant de résoudre une difficulté, de faire quelque chose (d'apr. Rob. 1985).
C. ? Au sing. Habileté à feindre pour arriver à ses fins; art de tromper. Synon. roublardise (fam.), rouerie.Opposer la force à la ruse, la ruse à la ruse; recourir à la ruse; user de ruse; extorquer, obtenir par (la) ruse. Cet homme et cette femme, c'était ruse et rage mariés ensemble (Hugo,Misér., t. 1, 1862, p. 460).La petite (...) avait un visage plein de ruse, audacieux et fin (Genevoix,Raboliot, 1925, p. 92).
Prononc. et Orth.: [?y:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1180 « détours du gibier dans sa fuite » (Vie de St Gilles, 1601 ds T.-L.); 2. ca 1280 « tromperie, astuce, feinte » (Merveilles Rigomer, 13390, ibid.). Déverbal de l'a. fr. reuser, ruser « repousser, faire pencher, faire repartir » (déb. xiies., St Brendan, 1232 ds T.-L.) et « se retirer, reculer » (Brut, éd. I. Arnold, 4281) issu du lat. recusare « repousser, refuser » (v. récuser étymol.), une infl. des formes du Nord de la France expliquant l'effacement du -c- dans le Sud (cf. a. prov. reüsar, raüsar, rahusar, v. Levy Prov. t. 3 1915 et G. Paris ds Romania t. 1, pp. 233-234). Un étymon *refusare (v. refuser) (A. Thomas, ibid., t. 39, p. 392; Meyer-Lübke 1913, § 122; G. Tilander ds St neophilol. t. 18, 1945-46, pp. 13-17) est moins satisfaisant du point de vue sém. et fait difficulté quant au traitement du -f- relativement aux hyp. proposées pour la formation de *refusare (P. Lebel ds Mél. Dauzat (A.) 1951, p. 188; cf. aussi l'a. prov. rebuzar « décliner, empirer » et « marcher en arrière, reculer » (fig.) Levy Prov. t. 3 1915), FEW, G. Paris, loc. cit. et G. Tilander, loc. cit. rejetant l'hyp. d'un étymon *retusare, dér. du rad. du supin du lat. retundere « rabattre, émousser, repousser », proposée par Gröber ds Archiv. für lateinische Lexikographie, 5, 234 (FEW t. 10, pp. 168-170). Fréq. abs. littér.: 1 601. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 2 242, b) 1 746; xxes.: a) 2 120, b) 2 692.

RUSE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1180 « détours du gibier dans sa fuite » (Vie de St Gilles, 1601 ds T.-L.); 2. ca 1280 « tromperie, astuce, feinte » (Merveilles Rigomer, 13390, ibid.). Déverbal de l'a. fr. reuser, ruser « repousser, faire pencher, faire repartir » (déb. xiies., St Brendan, 1232 ds T.-L.) et « se retirer, reculer » (Brut, éd. I. Arnold, 4281) issu du lat. recusare « repousser, refuser » (v. récuser étymol.), une infl. des formes du Nord de la France expliquant l'effacement du -c- dans le Sud (cf. a. prov. reüsar, raüsar, rahusar, v. Levy Prov. t. 3 1915 et G. Paris ds Romania t. 1, pp. 233-234). Un étymon *refusare (v. refuser) (A. Thomas, ibid., t. 39, p. 392; Meyer-Lübke 1913, § 122; G. Tilander ds St neophilol. t. 18, 1945-46, pp. 13-17) est moins satisfaisant du point de vue sém. et fait difficulté quant au traitement du -f- relativement aux hyp. proposées pour la formation de *refusare (P. Lebel ds Mél. Dauzat (A.) 1951, p. 188; cf. aussi l'a. prov. rebuzar « décliner, empirer » et « marcher en arrière, reculer » (fig.) Levy Prov. t. 3 1915), FEW, G. Paris, loc. cit. et G. Tilander, loc. cit. rejetant l'hyp. d'un étymon *retusare, dér. du rad. du supin du lat. retundere « rabattre, émousser, repousser », proposée par Gröber ds Archiv. für lateinische Lexikographie, 5, 234 (FEW t. 10, pp. 168-170).

Ruse au Scrabble


Le mot ruse vaut 4 points au Scrabble.

ruse

Informations sur le mot ruse - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot ruse au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

ruse

Les mots proches de Ruse

Ruse Rusé, ée Ruser Ruseur Russien, ienne Rustaud, aude Rustaudement Rustauderie Rusticité Rustique Rustiquement Rustre Rustrerie  rus rusa rusais rusait rusâmes rusant ruse ruse rusé rusé rusé rusée rusée rusée rusées rusées rusées rusent ruser rusera ruserai ruserais ruses ruses rusés rusés rusés rush rushes Rusio Rusio Russ Russange russe russe Russeignies russes russes Russey Russie russifiant russification russifié russifiée russo-allemand russo-allemande russo-américain russo-japonaise russo-polonais russo-polonaise 


Mots du jour


Narghileh ou narguilé     Andrienne     Billet     Injurieux, euse     Aider     Bang     Prosélytisme     Idéologie     Altérité     Imprescriptible     

Les citations avec le mot Ruse


  1. La ruse de l'homme est grande, mais celle de la femme est plus profonde.

    Auteur : Proverbes danois - Source : Proverbe


  2. La vieille façade, zébrée de raccords de céruse, n'attendait plus, pour rajeunir, qu'un coup de badigeon.

    Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


  3. Au seuil de la pesanteur, le poète comme l'araignée construit sa route dans le ciel. En partie caché à lui-même, il apparaît aux autres, dans les rayons de sa ruse inouïe, mortellement visible.

    Auteur : René Char - Source : Fureur et Mystère (1948), Seuls demeurent (1938-1944), Partage formel


  4. Le Midi offrait d'autres éléments de trouble, non moins favorables, des hommes de passion sèche, actifs, ardents, politiques, esprits d'intrigue et de ruse, propres non seulement à soulever, mais à organiser, régler, diriger le soulèvement.

    Auteur : Jules Michelet - Source : Histoire de la Révolution française (1847-1853), III


  5. Mais il apparaissait que des dactylos aux administrateurs, des secrétaires aux éditeurs politiques de littératures ruse (dont il faisait partie) et étrangère, peu se souciaient de lire, et encore moins de contrôler la production littéraire. Pour leur rendre justice : la production littéraire soviétique vacillait comme une flamme que l'on soumettait trop souvent au vide d'une cloche renversée.

    Auteur : Paul Greveillac - Source : Les âmes rouges


  6. La seule attitude dont j'etais capable face à l'intruse, était la soumission absolue.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Antéchrista (2003)


  7. La poule elle-même, aujourd'hui, a recours à la ruse et s'approche du grain de côté.

    Auteur : Ivan Sergueïevitch Tourgueniev - Source : Nid de gentilhomme (1859), II


  8. Je crois qu'en tout homme il y a un autre homme. Un Conspirateur. Un Rusé.

    Auteur : Stephen King - Source : Nuit noire, étoiles mortes (2012)


  9. La ruse est étrangère à l'honneur.

    Auteur : Proverbes danois - Source : Proverbe


  10. La bravoure est un trésor dans un endroit solitaire et m'est avis qu'un gars capable de tuer son père braverait le plus rusé des diables avec une fourche sur les dalles de l'enfer.

    Auteur : John Millington Synge - Source : Le Baladin du monde occidental (1907), I, Jimmy


  11. Bois, Hâfiz, et sois gai: ne fais pas comme l'hypocrite - Qui croit masquer sa ruse en citant bien haut le Koran.

    Auteur : Chams al-Din Muhammad Hafiz - Source : Odes


  12. Il y a deux sortes de criminels. La bête au cerveau étroit, qui s’abandonne à ses pulsions. Elle tue à l’instinct, quand le besoin la prend. Sans précautions, à la manière du loup qui va laisser des brebis éventrées sur le pré, signant son acte. Et il y a des assassins rusés, les pires, les plus dangereux, qui brouillent les pistes de leurs méfaits.

    Auteur : Marie-Bernadette Dupuy - Source : Le Cachot de Hautefaille (2006)


  13. Vainquons par valeur, ou par ruse;
    Le succès sera notre excuse.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  14. Pour assassiner une divinité, il faut être plus puissant qu'elle, infiniment féroce et cruel. Jésus de Nazareth était une créature divine plein de bienveillance et d'amour. Son meurtrier devait être plus fort, plus rusé et répugnant. Ces misérables déicides n'étaient en mesure d'exécuter leurs actes que s'ils disposaient des monstrueuses ressources du pouvoir et du mal. Voilà comment le Juif est perçu dans l'imaginaire de ses ennemis. Nous sommes tous des Judas. Même après quatre-vingts générations

    Auteur : Amos Oz - Source : Judas


  15. Les meilleures ruses renferment toujours un germe de vérité.

    Auteur : George Raymond Richard Martin - Source : Les Dragons de Meereen (2011)


  16. L'amour est un rusé, et avec lui il n'y a sainte qui tienne.

    Auteur : Rodolphe Toepffer ou Töpffer - Source : Le Presbytère (1832)


  17. Le pouvoir ne règne qu'à la condition de diviser ; il n'a de ressource que dans l'heureuse alternative de la ruse ou de la force.

    Auteur : George Gordon, lord Byron - Source : La Fiancée d'Abydos (1813)


  18. La ruse et la perfidie sont la ressource des gens qui n'ont pas assez d'esprit pour être honnêtes.

    Auteur : Benjamin Franklin - Source : L'Almanach du Pauvre Richard (1732-1758)


  19. L'habileté est à la ruse ce que la dextérité est à la filouterie.

    Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Sans référence


  20. Il s'agit de savoir comment on gouvernera. Depuis toujours, il n'y a que deux méthodes: la force ou la ruse. Pour l'instant c'est la bagarre entre les marchands de force et les marchands de ruse.

    Auteur : Louis Aragon - Source : Les Beaux Quartiers (1936)


  21. Nous ne sommes jamais plus mécontents des autres que lorsque nous sommes mécontents de nous. La conscience d'un tort nous rend impatients, et notre coeur rusé querelle au-dehors pour s'étourdir au-dedans.

    Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Journal intime, 10 février 1846


  22. Se voir le plus possible et s'aimer seulement, - Sans ruse et sans détours, sans honte ni mensonge, - Sans qu'un désir nous trompe, ou qu'un remords nous ronge, - Vivre à deux et donner son coeur à tout moment.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : Poésies


  23. Ne trame point de ruses, ne trempe point tes mains dans le sang.

    Auteur : Phocylide de Milet - Source : Sans référence


  24. La grande ruse, c'est que les choses soient comme elles sont.

    Auteur : Georg Wilhelm Friedrich Hegel - Source : Sans référence


  25. Adresse, force et ruse, et tromperie
    Tout est permis en matière d'amour.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Contes et nouvelles en vers (1665), Richard Minutolo


Les citations du Littré sur Ruse


  1. Ce vieux et rusé capitaine [le prince de Parme] lui faisoit [ à Henri IV désireux d'engager une bataille] tousjours des testes d'infanterie [lui présentait toujours quelque infanterie pour l'arrêter]

    Auteur : SULLY - Source : Mém. t. I, p. 425


  2. Mais plus y suis et moins ay de puissance, Et suis de tous escharnis et rusez

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poés. mss. f° 239


  3. ....Il faut ruser pour avoir cette proie ; Rusons donc....

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. V, 8


  4. Il sçavoit par sur tous laisser courre et lancer, Bien demesler d'un cerf les ruses et la feinte, ....Les gangnages, la nuict, le lict et le coucher

    Auteur : RONS. - Source : 210


  5. Bien demesler d'un cerf les ruses et la fiente, Le bon temps, le vieil temps, l'essuy [la rosée essuyée], le rembuscher

    Auteur : RONS. - Source : 210


  6. Et tous les arts dont la vieille rusée Sçait appaster la jeunesse abusée

    Auteur : DU BELLAY - Source : VII, 55, verso.


  7. Trouve ruses, détours, fourbes, inventions, Pour frustrer mon rival de ses prétentions

    Auteur : Molière - Source : l'Ét. I, 2


  8. Contreruse

    Auteur : COTGRAVE - Source :


  9. Vous cherchez, Ptolémée, avecque trop de ruses, De mauvaises couleurs et de froides excuses

    Auteur : Corneille - Source : Pomp. III, 2


  10. L'anatomie de la philosophie en laquelle les plus abstruses parties de notre nature se penetrent

    Auteur : MONT. - Source : I, 169


  11. Ce n'est plus que la ruse aujourd'hui qui l'emporte

    Auteur : Molière - Source : Mis. V, 1


  12. Et qui sait dans quels piéges adroits les perfides ruses d'une femme vicieuse et jalouse de ses vertus a pu surprendre son innocente simplicité !

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. v.


  13. Bien que je sache au vrai tes façons et tes ruses

    Auteur : RÉGNIER - Source : Élég. II


  14. Je connais tes détours et devine tes ruses

    Auteur : Corneille - Source : le Ment. II, 3


  15. Vous diriez, à les ouir criailler, que l'Estat s'en va perdu s'il manque de clabauderies affinées et de ruses pedantesques

    Auteur : SULLY - Source : dans le Dict. de DOCHEZ.


  16. Ce n'est pas moi que l'on abuse ainsi : Qu'à quelque enfant ces ruses on employe

    Auteur : LA BOÉT. - Source : 445


  17. Le renard est fameux par ses ruses, et mérite en partie sa réputation

    Auteur : BUFF. - Source : Renard.


  18. .. par une ferme et constante négative, brisera tous leurs filets et toutes leurs ruses

    Auteur : BALZ. - Source : ib. 3e discours.


  19. [Le comte de Foix] avoit usage de ruser, de solacier et de gaber

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 18


  20. Tout marche par cabale et par pur intérêt ; Ce n'est plus que la ruse aujourd'hui qui l'emporte ; Et les hommes devraient être faits d'autre sorte

    Auteur : Molière - Source : Mis. V, 1


  21. Homme rusé tard abusé

    Auteur : COTGRAVE - Source :


  22. Si je ne puis la combattre [une idée pressante], je luy eschappe ; et, en la fuyant, je fourvoye, je ruse

    Auteur : MONT. - Source : III, 299


  23. La coquette tendit ses lacs tous les matins ; Et, mettant la céruse et le plâtre en usage, Composa de sa main les fleurs de son visage

    Auteur : BOILEAU - Source : Épît. IX.


  24. On ne sçeit encores laquelle des deux, au vray, l'empereur vouldra attacquer, pour les ruses fainctes et hourvaris, dont il a coustume d'user en toutes ses entreprises

    Auteur : CARLOIX - Source : V, 9


  25. Les rabassiers ou truffiers du Vaucluse sont en général des paysans intelligents et rusés

    Auteur : Jules Émile Planchon - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 avril 1875, p. 928




Les mots débutant par Rus  Les mots débutant par Ru

Une suggestion ou précision pour la définition de Ruse ? -


Mise à jour le lundi 9 février 2026 à 05h38










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur ruse   Poèmes ruse   Proverbes ruse

La définition du mot Ruse est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ruse sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ruse présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.