La définition de Bûcher du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Bûcher
Nature : v. a.
Prononciation : bu-ché
Etymologie : Bûche. L'italien buscare, l'espagnol buscar répondent à bûcher pour la forme, non pour le sens qui est chercher, fouiller ; ils remontent aussi à bosco, bois, et signifient proprement fouiller un bois. Voyez, à l'historique de brusquer, une signification toute semblable.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bûcher de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bûcher pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bûcher ?
La définition de Bûcher
Terme de charpentier de marine. Dégrossir une pièce de bois.
Toutes les définitions de « bûcher »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Lieu où l'on serre le bois à brûler. Aller chercher du bois au bûcher. Il se dit aussi d'un Amas de bois sur lequel on mettait anciennement les cadavres pour les brûler. Dresser un bûcher. Il se disait également de l'Amas de bois sur lequel on plaçait ceux qui avaient été condamnés au supplice du feu. Il fut brûlé vif et l'on jeta au vent les cendres du bûcher.
Littré
- 1Lieu où l'on serre le bois à brûler.
-
2Amas de bois sur lequel les anciens mettaient les morts pour les brûler.
Cet époux si cher A-t-il reçu de toi les honneurs du bûcher??
Corneille, Pomp. V, 1.Romains, priverez-vous des honneurs du bûcher Ce père, cet ami qui vous était si cher??
Voltaire, M. de Cés. III, 8.Déjà Troie en alarmes Redoute mon bûcher et frémit de vos larmes
, Racine, Iphig. V, 2.Sur un autel sanglant l'affreux bûcher s'allume, La foudre dévorante aussitôt le consume
, Rousseau J.-B. Cantate, Circé.Il fait de tous ces arbres un bûcher sur le sommet de la montagne
, Fénelon, Tél. X. -
3Amas de bois sur lequel on brûlait les personnes condamnées au feu, les livres réprouvés.
Un tribunal impuissant Au bûcher livra l'Émile
, Béranger, Muse en fuite.Fig.
Elle avait dressé de ses propres mains le bûcher où elle devait consommer son sacrifice
, Fléchier, Mar. Th.
HISTORIQUE
XVIe s. Une petite garse qui couchoit au buscher, s'en aperçut
, Despériers, Contes, XXX.
Wiktionnaire
Verbe - français
bûcher \by.?e\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (orthographe traditionnelle) (pronominal : se bûcher)
-
Travailler à faire des bûches. Dégrossir à coups de hache.
- Esdras et Légaré prirent leur hache et bûchèrent pendant trois jours ; puis les troncs furent mis en tas, pour attendre qu'une nouvelle chute de neige permît de les charger sur le grand traîneau à bois. ? (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
-
(Figuré) (Québec) Battre, rosser.
- Il s'est fait bûcher.
-
(Maçonnerie) Enlever à un bloc ou une surface de pierre ce qui fait saillie.
- Il fut arrêté, sous la Terreur, pour n'avoir pas fait bûcher ses armoiries au fronton de son château. ? (Roger Peyrefitte, Les Juifs, quatrième partie, chap. IV, Éditions Flammarion, Paris, 1965, page 389)
- Sculptures bûchées à la Révolution, à grands coups de marteau, pioche ou d'herminette. ? (Christian Montenat, Marie-Laure Guiho-Montenat, Serge Ramond, Prières des murs, GEMOB, 2003, page 20)
- (Charpenterie de marine) Détruire une pièce qu'on veut remplacer par une meilleure.
- (Charpenterie) Réduire l'épaisseur d'une pièce de bois.
-
(Intransitif) ou (Transitif) (Figuré) (Familier) Travailler dur, avec acharnement.
- Je suis bien malheureux, mais j'ai toujours à c?ur le reproche sanglant de mon père, et je me dis que je dois expier ma faute, en courbant la tête sous les coups et en bûchant pour que sa situation universitaire déjà compromise ne souffre pas encore de ma paresse ! ? (Jules Vallès, L'Enfant, G. Charpentier, 1889)
- Pourquoi ne ferions nous pas bûcher davantage nos citoyens afin de pouvoir dorloter nos citoyennes ? Cela serait profondément naturel et juste. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
-
(Pronominal) Se battre.
- On se bûchera ! fit observer Soudry, c'est selon. Si le préfet et le général, qui sont ses amis envoient un escadron de cavalerie, les paysans ne bûcheront rien? On peut à la rigueur avoir raison des gendarmes de Soulanges ; mais essayez donc de résister à une charge de cavalerie. ? (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1823)
Nom commun - français
bûcher \by.?e\ masculin (orthographe traditionnelle)
-
Tas de bois que l'on brûle pour se chauffer.
- De là, le tortueux sarment gagnait le mur, s'y attachait, courait le long de la maison et finissait sur un bûcher où le bois était rangé avec autant d'exactitude que peuvent l'être les livres d'un bibliophile. ? (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834)
- Il pleuvait fin et il faisait froid. Nous brûlions des pins entiers en de grands bûchers, autour desquels chacun épluchait son linge. ? (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, p. 129)
-
Lieu où l'on range le bois à brûler.
- [?] c'est une faute que nous avons commise, d'avoir construit un bûcher non contigu à la maison et sans communication directe avec elle. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
-
Amas de bois sur lequel on mettait anciennement les cadavres pour les brûler.
- Mais avant de mettre le feu au bûcher, ou avait grand soin de déposer dessus, avec le corps du mort, un compte exact de ses affaires, afin qu'il pût s'en servir dans l'autre vie. ? (Latapie, « Des funérailles chez les peuples de l'antiquité », dans L'Investigateur, t. 5, 2e série, 1845)
- Amas de bois sur lequel on plaçait ceux qui avaient été condamnés au supplice du feu.
- Aucune classe d'hommes n'alimenta de plus de victimes les bûchers du moyen âge. Les Vaudois d'Arras eurent leurs martyrs, comme ceux de Lyon. ? (Jules Michelet, « Tableau de la France », dans Histoire de France, vol. 2, Hetzel, 1831 ; Les Belles Lettres / Lehrmittel, Paris / Offenbourg/Mayence, 1947, p. 65)
- L'Église romaine des bûchers, des massacres pieux, des guerres de religion, ose nous demander la liberté, que son Syllabus aujourd'hui nous refuse encore. ? (Georges Clemenceau, « Article du 14 juin 1899 », paru dans Justice militaire, 1901)
- Le jour de l'exécution arrivé, l'on conduisit la vieille Barbara, au milieu d'une foule immense, à la place du Marché, et on la fit monter sur le bûcher dressé à cet effet. ? (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, traduit par Henry Egmont)
- Les malheurs vulgaires émouvaient peu cette âme qui voulait éteindre les bûchers de ces martyrs souvent ignorés de leur vivant. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
-
(Parfois) Amas de bois pour faire un feu de joie.
- Le soir, on dressait dans la ville et sur les rives de la Moselle des bures, sortes de bûchers dont le bois avait été recueilli de maison en maison par les jeunes gens de la ville. Le soir où on les flambait, chaque bure était transformée en « autel de l'Hyménée ». ? (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895)
-
(Religion) Les flammes de l'Enfer.
- Le curé de Melotte [?] n'était plus craint. Ses foudres de carton, ses tonnerres lointains, l'évocation des bûchers infernaux, la promesse des félicités paradisiaques dans un éden, somme toute, passablement morne et fort problématique, ne faisaient plus guère frémir que quelques vieilles dévotes et les gosses de neuf à onze ans [?] ? (Louis Pergaud, « Le Sermon difficile », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- (Canada) Surface de forêt ayant été bûchée.
Trésor de la Langue Française informatisé
BÛCHER1, subst. masc.
BÛCHER2, verbe trans.
Bûcher au Scrabble
Le mot bûcher vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot bucher - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot bûcher au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Bûcher
Bucaille Buccin Buccinateur Bûche Bûcher Bûcher Bûcheron Buchetron Bûchette Bucoliaste Bucolique Buc Buc Bucamps buccal buccale buccales buccaux buccin buccinateur bucco bucco-génital bucco-génitales bucco-génitaux buccogénitales Bucéels bucéphales Bucey-en-Othe Bucey-lès-Gy Bucey-lès-Traves bûchais bûchant bûche bûche bûché Buchelay bûchent bûcher bûcher Buchères bûcheron bûcheronne bûcheronner bûcherons bûcherons bûchers bûches bûches bûchette bûchettes bûcheur bûcheur bûcheurs bûcheurs bûcheuse bûcheuses Buchey bûchez Buchy Buchy BucillyMots du jour
-
sylviculture rennes héraldiques confédérés mobilisons joignis tulipiers obstrua sentimentaux époustouflants
Les citations avec le mot Bûcher
- C'est par l'adresse que vaut le bûcheron, bien plus que par la force.Auteur : Homère - Source : L'Iliade, XXIII, 313
- Il le heurta au visage avec son escu si rudement qu'il le feit trebucher.Auteur : Jacques Amyot - Source : Camille, 47
- Sur la fin que le bucher s'en alloit declinant et le feu assopissant.Auteur : Jacques Amyot - Source : Sylla, 76
- - Alors, écoeuré, le boquillon...
-Pardon?
- Le Bûcheron...
- C'était encore un ancien mot? Pourquoi, monsieur, y a-t-il comme ça des mots qui sortent de l'usage?Auteur : Raymond Queneau - Source : Les Fleurs bleues (1965) - Le vrai chemin passe par-dessus une corde qui n'est pas tendue en hauteur, mais presque au ras du sol. Elle semble plus faite pour faire trébucher que pour être franchie.Auteur : Franz Kafka - Source : Réflexions sur le péché, la souffrance, l'espérance et le vrai chemin
- Un escadron disciplinaire sera formé à la première occasion. Constitué par les esprits les plus rebelles du régiment, il se consacrera à des travaux de bûcheronnage et d'artisanat, suivant les principes des Chantiers de Jeunesse.Auteur : Roger Nimier - Source : Le Hussard bleu (1950)
- Mais, à l'heure où la belle jeunesse française dépense son énergie à casser les carreaux des Juifs et à brûler Zola en effigie sur un bûcher d'exemplaires de l'Aurore ...Auteur : Georges Clemenceau - Source : L'Iniquité (1899-1906)
- L'adresse, plus que la vigueur, fait le bon bûcheron.
L'adresse permet au pilote, sur la mer vineuse,
De diriger son navire assailli par les vents.Auteur : Homère - Source : L'Iliade - Parole de bûcheron: un seul hêtre vous manque et tout est dépeuplié...Auteur : Marc Hillman - Source : Mots en Mêlée (2011)
- Comme disait Jeanne d'Arc en grimpant au bûcher: l'essentiel c'est d'être cru.Auteur : Frédéric Dard - Source : Sans référence
- La vérité luit de sa propre lumière, et on n'éclaire pas les esprits avec les flammes des bûchers.Auteur : Voltaire - Source : L'Ingénu (1767)
- Lors il se leva soudain une bouffée de vent impetueux qui enflamma incontinent tout le bucher.Auteur : Jacques Amyot - Source : Sylla, 76
- Les harnais de sécurité ne m'inspirent guère confiance. Lorsque l'on doit manœuvrer, surtout en solitaire, ils sont gênants. On doit aller de l'avant à l'arrière et dans ce cas, le filin de sécurité qui glisse dans la filière, cela crée d'innombrables occasions de s'emmêler les pieds et de trébucher. Auteur : Eric Tabarly - Source : Mémoires du large
- Quand le chêne est tombé, chacun se fait bûcheron.Auteur : Ménandre - Source : Monostiques, 123
- En Algérie, les génies ne brillent pas, ils brûlent. Lorsqu'ils échappent à l'autodafé, ils finissent sur le bûcher. Si par mégarde, on les met sous les feux de la rampe, c'est pour mieux éclairer les snippers.Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : Qu'attendent les singes (2014)
- Un bois n'a jamais refusé l'asile. Les princes, eux, envoyaient leurs bûcherons pour abattre les bois. Pour administrer un pays, la règle est de le défricher. Dans un royaume en ordre, la forêt est le dernier bastion de liberté à tomber.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Dans les forêts de Sibérie (2011)
- Il le feit trebucher en arriere au long du rocher.Auteur : Jacques Amyot - Source : Camille, 47
- Un pauvre bûcheron, tout couvert de ramée,
Sous le faix du fagot, aussi bien que des ans
Gémissant et courbé marchait à pas pesants,
Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée.Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre premier, XVI, la mort et le bûcheron - A ton bûcher, Phénix, j'ajouterai ma bûche - C'est pour nous que tu meurs et renais de ta mort - Bruxelles! douce main de la France qui dort. - Et je vois sur ta place au centre de la ruche - La reine Elisabeth comme une abeille d'or.Auteur : Jean Cocteau - Source : Sans référence
- Ce n'est pas leur amour de l'humanité, c'est l'impuissance de leur amour qui empêche les chrétiens d'aujourd'hui de nous faire monter sur le bûcher.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886)
- Quand elle lui prenait le bras, elle se laissait aller à s'alanguir, à trébucher, pour lui mieux manifester sa confiance, son abandon, son amour.Auteur : Georges Duhamel - Source : Chronique des Pasquier (1933-1945)
- En langue basque, AIZ signifie pierre, AIZKOLAR, hache, AIZKOLARIK, bûcheron. Voilà ce que j'appelle une langue ancienne.Auteur : Roland Topor - Source : Pense-bêtes
- D'autres fois, pour débucher les lièvres, on battait du tambour.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Trois contes (1877), La légende de Saint Julien l'Hospitalier
- Oh! quel farouche bruit font dans le crépuscule - Les chênes qu'on abat pour le bûcher d'Hercule! - Les chevaux de la Mort se mettent à hennir - Et sont joyeux car l'âge éclatant va finir...Auteur : Victor Hugo - Source : Toute la lyre (1888)
- L'homme est du bois dont on fait les bûchers.Auteur : Albert Camus - Source : L'Etat de siège
Les citations du Littré sur Bûcher
- Sur un autel sanglant l'affreux bûcher s'allume ; La foudre dévorante aussitôt le consumeAuteur : J. B. ROUSS. - Source : Cantate, Circé.
- Pour les hommes il faudrait faire comme les bûcherons font tous les ans dans les grandes forêts ; ils y entrent pour les visiter, pour reconnaître le mort bois ou le bois vert, et effemeller la forêt, retranchant tout ce qui est superflu ou dommageable, pour retenir seulement les bons arbres ou les jeunes baliveaux d'espéranceAuteur : GARASSE - Source : dans BAYLE, Dict. au mot Déjotarus, note F
- Ce vieillard [Calas] crut que cet appareil [un bûcher où l'on brûlait un livre] était celui de son supplice ; il tomba évanoui ; il ne put répondre quand il fut traîné sur la sellette ; son trouble servit à sa condamnationAuteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Lett. à Élie de Beaumont.
- Au bois [le bûcheron] ala pur demander à chascun fust [arbre] qu'il pot trover, Dou quel il peüst menche prendreAuteur : MARIE - Source : Fable 23
- Sur un autel sanglant l'affreux bûcher s'allume, L foudre dévorante aussitôt le consumeAuteur : J. B. ROUSS. - Source : Cantate, Circé.
- Ces flambeaux, ce bûcher, cette nuit enflamméeAuteur : Jean Racine - Source : Bérén. I, 5
- Il [Hercule] y porte la flamme [au bûcher], il monte, sous ses pieds Étend du vieux lion la dépouille héroïque, Et, l'oeil au ciel, la main sur la massue antique, Attend sa récompense et l'heure d'être un dieuAuteur : A. CHÉN. - Source : Fragments, Hercule.
- Le prince [de Conti] lui ayant fait entendre qu'il y allait non-seulement de la prison, mais encore du bûcher, le stoïcisme de Rousseau [J. J.] s'était émuAuteur : BACHAUM. - Source : Mém. secr. 14 juin 1762
- Ces exemples de piété [le supplice des protestants sous Henri II] consistaient à suspendre les patients à une haute potence dont on les faisait tomber à plusieurs reprises sur le bûcherAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 125
- Sur la fin que le bucher s'en alloit declinant et le feu assopissantAuteur : AMYOT - Source : Sylla, 76
- Il arrive grand nombre de Lyonnais démocrates que.... l'espoir de bûcher bientôt le Directoire et la clique des d'Anglas attire à ParisAuteur : BABOEUF - Source : Pièces, II, 107
- Un pauvre bûcheron tout couvert de ramée, Sous le faix du fagot aussi bien que des ans Gémissant et courbé, marchait à pas pesantsAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. I, 16
- [L'hypocrisie] Qui parle doucement et sur son dos bigot Va par zèle porter au bucher un fagotAuteur : D'AUBIG. - Source : Tragiques.
- Qu'au plus haut de ce mont un bûcher soit dresséAuteur : ROTROU - Source : Hercule mour. IV, 5
- Allez donc, élevez cette pile fatale [un bûcher] ; Préparez les cyprès et l'urne sépulcraleAuteur : Voltaire - Source : Olymp. V, 3
- D'Iphigénie immolée Je vois le bûcher fumantAuteur : GRESSET - Source : Ode, VI
- Un tribunal impuissant Au bûcher livra l'ÉmileAuteur : BÉRANG. - Source : Muse en fuite.
- Et falloit bien peu poulser à la roue pour faire trebucher le tyran en totale ruineAuteur : AMYOT - Source : Pélop. 53
- Le bûcher, par mes soins détruit et renversé, Dans le sang des bourreaux nagera disperséAuteur : Jean Racine - Source : Iph. V, 2
- Le feu luy ayant faict fondre la cervelle [à un condamné au bûcher] et descendre par les nazeaux, il l'essuya de ses deux mains liées, et parla encore au peuple aprèsAuteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 72
- Je ne vous parlerai que de Mme Voisin [l'empoisonneuse].... on la mit sur le bûcher, assise et liée avec du fer.... voilà la mort de Mme Voisin, célèbre par ses crimes et par son impiétéAuteur : Madame de Sévigné - Source : 23 fév. 1680
- Tous les esprits étaient encore remplis de l'ancienne fable de cet Aldobrandin, surnommé Petrus igneus, qui, dans le onzième siècle, avait passé et repassé sur des charbons ardents au milieu de deux bûchersAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 108
- Qui de la créature embrasse les appas Trébuchera comme elle et suivra pas à pas D'un si fragile appui le débris infaillibleAuteur : Corneille - Source : Imit. II, 7
- Il [Cranmer] plongea d'abord dans les flammes la main qui avait signé l'abjuration, et n'élança son corps dans le bûcher que quand sa main fut tombéeAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 136
- On supprime des dieux la sentence mortelle ; Et, quoique le bûcher soit déjà préparé, Le nom de la victime est encore ignoréAuteur : Jean Racine - Source : Iphig. IV, 1
Les mots débutant par Buc Les mots débutant par Bu
Une suggestion ou précision pour la définition de Bûcher ? -
Mise à jour le dimanche 8 février 2026 à 18h50
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur bûcher
Poèmes bûcher
Proverbes bûcher
La définition du mot Bûcher est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bûcher sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bûcher présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
