La définition de Enserrer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Enserrer
Nature : v. a.
Prononciation : an-sè-ré
Etymologie : En 1, et serrer ; Berry, ansarrer ; provenç. enserrar, esserrar, eserar, essarrar, issarrar ; espagn. encerrar ; ital. inserrare.

Voir les citations du mot Enserrer  Signification du mot Enserrer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de enserrer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec enserrer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Enserrer ?


La définition de Enserrer

Serrer dans, enfermer, contenir.


Toutes les définitions de « enserrer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ENSERRER. v. tr.
Enfermer, enclore. Ce que la tombe enserre. Tout ce que le monde enserre. La mer enserre cette région. Fig., Enserrer quelqu'un dans un dilemme, dans une argumentation.

Littré

ENSERRER (an-sè-ré) v. a.
  • Serrer dans, enfermer, contenir. Il faut la [Rome] retenir et tout ce qu'elle enserre Comme un gage assuré des frais de cette guerre, Du Ryer, Scévole, III, 2. Le dédale des c?urs en ses détours n'enserre Rien qui ne soit d'abord éclairé par les dieux, La Fontaine, Fabl. IV, 19. Il retourne chez lui, dans la cave il enserre L'argent et la joie à la fois, La Fontaine, ib. VIII, 8. L'avare rarement finit ses jours sans pleurs?; Il a le moins de part au trésor qu'il enserre, Thésaurisant pour les voleurs, Pour ses parents ou pour la terre, La Fontaine, ib. IX, 16. Les cieux instruisent la terre à révérer leur auteur?; Tout ce que leur globe enserre Célèbre un Dieu créateur, Rousseau J.-B. Odes, I, 2. Mais quand j'achetai, dites-moi, cette terre, Ses vignes et ses prés et tout ce qu'elle enserre, Ph. Poisson, Procur. arbit. sc. 9.

HISTORIQUE

XIIIe s. Il la [sa fille] fait en la tour enserrer et remaindre, Ainsi la cuide bien chastier et destraindre, Audefroi le Bastard, Romancero, p. 15. Il entra dedens, et il fu puis bien longuement enserés à mout grant mesaise bien par treize mois ou plus, Villehardouin, CLIV. Champ ou vigne qui est enserrée en autres, doit avoir sa voie au plus près dou chemin, sanz le domage à voisin, Liv. de just. 142. Se li vilains pooit savoir Que je fusse ci enserré, Ren. 4441. Certes ge te ferai lier, Ou enserrer en une tour, la Rose, 3552.

XVIe s. Prescher liberté aux captifs, ouverture aux enserrez, Calvin, Inst. 598. Depuis, estant arrivé à Periclès un renfort de plus grand nombre de vaisseaux, ilz furent adonc enserrez de tout poinct, Amyot, Péricl. 49. En obscure fosse [je] m'enserre, Comme ceux qui sont trespassez, Marot, IV, 337. Si la nature enserre, dans les termes de son progrez ordinaire, les jugements et opinions des hommes?; si elles ont leur revolution?, Montaigne, II, 337.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe 2 - français

enserrer \??.se.?e\ ou \??.s?.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Jardinage) Mettre dans une serre.
    • Enserrer des orangers.

Verbe 1 - français

enserrer \??.se.?e\ ou \??.s?.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enfermer ; enclore.
    • D'ici là, le lieutenant Hobson comptait opérer des reconnaissances fréquentes sur l'icefield qui enserrait l'île, afin de déterminer son état de solidification, [?]. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • La fonction du guillemet est de faire reconnaître une citation empruntée à un livre, à un auteur quelconque : il n'enserre pas, fonction essentiellement départie aux ( ), aux [ ]. ? (A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie, nouvelle édition revue, corrigée & augmentée par M.E. Bouchez, Manuels-Roret, 1857, part.1, page 219)
  2. (Figuré) Tenu entre les serres d'un rapace.
    • Le docteur Suquet put venir à Amschit me tirer des bras de la mort, où j'étais déjà enserré. ? (Ernest Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 210.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ENSERRER1, verbe trans.

A.? Vx. Enfermer, tenir enfermé. Ce coffre qui enserre tous les trésors de la maison (About, Grèce,1854, p. 184).
B.? Usuel
1. [Le compl. désigne une pers. ou une chose] Entourer en serrant, en comprimant avec plus ou moins de force. Une prodigieuse fraise à gros tuyaux empesés, (...) enserre sa longue tête osseuse (Flaub., Champs et grèves,1848, p. 202).Je me dégageai tout doucement de la foule qui m'enserrait (G. Leroux, Myst. ch. jaune,1907, p. 134):
Ils étaient assis l'un près de l'autre, et, lentement, le bras de Henri fit le tour de la taille de Henriette et l'enserra d'une pression douce. Maupassant, Contes et nouvelles,t. 1, Une Partie de campagne, 1881, p. 379.
? P. métaph. L'Angleterre, ce polype immense dont les bras enserrent la planète (Michelet, Insecte,1857, p. 377).
2. P. anal. Entourer étroitement de manière à contenir, à tenir enfermé.
a) [Le suj. et l'obj. désignent gén. un élément du paysage] Enserrer de toutes parts. Synon. border, délimiter.La boucle de la Meuse enserrait la presqu'île d'Iges d'un ruban pâle (Zola, Débâcle,1892, p. 238).Ces domaines ceints de murs et enserrés si étroitement d'arbres (Mauriac, Génitrix,1923, p. 374).
b) ART MILIT. Enserrer un ennemi, une place. Synon. encercler.L'opération principale pouvait également avoir pour but d'enserrer les forces ennemies réunies dans la région de Metz (Joffre, Mém.,t. 1, 1931, p. 152).
3. Au fig. [Le compl. désigne une pers.] Entourer de liens étroits, enfermer dans des limites qui enlèvent toute liberté ou privent de toute échappatoire. Enserrer qqn dans un dilemme, dans une argumentation (Ac. 1932). Les chagrins de tout genre vont toujours leur allure, enserrant ma vie de mille ligaments (Balzac, Corresp.,1833, p. 233).L'inextricable toile d'araignée où nous enserrent des milliers d'articles de lois (Renan, Avenir sc.,1890, p. 359).V. agripper ex. 9.
? Emploi pronom. Je voudrais aussi M'enserrer des liens suprêmes Où vous vous êtes asservi (Jammes, De tout temps,1935, p. 158).
Rem. On rencontre ds la docum., en emploi adj. a) Enserrant, ante. Un brusque effort l'enleva au bras qui le maintenait, tenta de l'arracher à d'autres contacts enserrants (Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 70). b) Enserré, ée. La gorge [du vallon] enserrée rendait plus pénétrantes les senteurs lourdes des fleurs (Maupass., Contes et nouv., t. 2, En voy., 1833, p. 326).
Prononc. et Orth. : [? ?s? ?e] et [? ?se?e], (j')enserre [? ?s?:?]. Demi-longueur de la voyelle radicale en syll. non finale ds Passy 1914. Enq. : /a?se?/ (il) enserre. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1121-34 « enfermer » (Ph. de Thaon, Bestiaire, 1802 ds T.-L.); 1549 « entourer en serrant étroitement » (Est.). Dér. de serrer*; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 265. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 133, b) 228; xxes. : a) 551, b) 556.
DÉR.
Enserrement, subst. masc.Action d'enfermer une personne ou une chose dans des limites étroites, d'exercer sur elle une pression, de manière à empêcher sa liberté ou son développement. Synon. contrainte, emprisonnement.Ces enserrements mutuels de deux formes adverses (Maritain, Human. intégr.,1936, p. 303).Je me débattais encore contre l'enserrement d'une morale puritaine (Gide, Journal,1940, p. 49).? Seule transcr. ds Littré : an-sê-re-man. ? 1resattest. 1remoitié xiiie« prison » (Maugis d'Aigr., éd. Castets ds R. Lang. rom. t. 6 1892, p. 69, vers 2186), xive[ms.] « emprisonnement » (L'enserrement de Merlin, Rich. 117 fo50 ds Gdf.); du rad. de enserrer1, suff. -(e)ment1*. ? Fréq. abs. littér. : 3.


ENSERRER2, verbe trans.

HORTIC. Mettre dans une serre. Enserrer des orangers (Ac.1798-1932).
Prononc. et Orth. : [? ?s? ?e] et [? ?se?e]. Ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1718 (Ac.). Dér. de serre*; préf. en-*; dés. -er.

ENSERRER1, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1121-34 « enfermer » (Ph. de Thaon, Bestiaire, 1802 ds T.-L.); 1549 « entourer en serrant étroitement » (Est.). Dér. de serrer*; préf. en-*; dés. -er.

Enserrer au Scrabble


Le mot enserrer vaut 8 points au Scrabble.

enserrer

Informations sur le mot enserrer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot enserrer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

enserrer

Les mots proches de Enserrer

Ensabler Ensaboté, ée Ensacher Ensafraner Ensaisinement Ensaisiner Ensanglanté, ée Ensanglanter Ensauvager Ensceptrer Enseignable Enseignant, ante Enseigne Enseignement Enseigner Enseigneur Enseller Ensemble Ensemblement Ensemencement Ensemencer Ensèque Enserrement Enserrer Enseveli, ie Ensevelir Ensevelissement Ensevelisseur, euse Ensiforme Ensiler Ensileur Ensimer Ensoleillé, ée Ensorcelant, ante Ensorcelé, ée Ensorceler Ensorcellement Ensoufré, ée Ensoufrer Ensouple Ensoutané, ée Ensouter Ensoyer Ensuaireuse Ensucrer Ensuite Ensuivre (s')  Ens ensablait ensable ensablé ensablé ensablée ensablée ensablées ensablées ensablement ensablent ensabler ensablèrent ensablés ensablés ensaché ensacher ensanglanta ensanglantaient ensanglantant ensanglante ensanglanté ensanglanté ensanglantée ensanglantée ensanglantées ensanglantées ensanglantement ensanglanter ensanglantèrent ensanglantés ensanglantés ensauvagé ensauvageait ensauvagée ensauvagées ensauvagement ensauvagés ensauve ensauvés enseigna enseignaient enseignais enseignait enseignant enseignant enseignant enseignant-robot enseignante enseignante 


Mots du jour


Piste     Chair     Santal ou sandal     Represser     Disloquer     Archal     Grillagerie     Escarpement     Décroissant, ante     Avocatie     

Les citations avec le mot Enserrer


  1. Mon héritier, vous le connaissez, je n’ai pas le choix, c’est celui que la Providence m’impose, puisqu’elle a décrété que la branche aînée des Bourbons devait s’éteindre avec moi… Les princes d’Orléans sont mes fils! Sachez que, moi mort, M. le comte de Paris eût-il méconnu l’héritage, est quand même l’héritier. La légitimité l’enserrera et il sera aussi légitime que moi.

    Auteur : Comte de Chambord - Source : Interview La Liberté de Paris le 1 mars 1872


  2. On n'a certe pas besoin de compagnie tous les jours, mais la solitude est quelque chose qui croît en vous, peut vous enserrer et vous étouffer comme le lierre.

    Auteur : Agatha Christie - Source : Une autobiographie (2006)


Les citations du Littré sur Enserrer


  1. Il la [sa fille] fait en la tour enserrer et remaindre, Ainsi la cuide bien chastier et destraindre

    Auteur : AUDEFR. LE BAST. - Source : Romancero, p. 15


  2. Il la [sa fille] fait enserrer en la tour et remaindre, Ainsi la cuide bien chastoier et destraindre

    Auteur : AUDEFR. LE BAST. - Source : Romancero, p. 15




Les mots débutant par Ens  Les mots débutant par En

Une suggestion ou précision pour la définition de Enserrer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h32










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur enserrer   Poèmes enserrer   Proverbes enserrer

La définition du mot Enserrer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Enserrer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Enserrer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.