La définition de Ensevelir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ensevelir
Nature : v. a.
Prononciation : an-seu-ve-lir ; comme deux syllabes muet
Etymologie : En 1, et l'anc. français. sevelir, du latin sepelire (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ensevelir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ensevelir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ensevelir ?
La définition de Ensevelir
Dans le style élevé. Déposer dans la sépulture.
Toutes les définitions de « ensevelir »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Mettre un corps dans le tombeau, inhumer dans le lieu de la sépulture. Les deux armées conclurent un armistice pour ensevelir leurs morts. Par analogie, Il périt enseveli sous les ruines de sa maison. On dit par extension S'ensevelir sous les ruines d'une place, Se faire tuer en défendant une place jusqu'à la dernière extrémité. Il signifie encore au figuré Cacher profondément. Ce sont des faits qu'il vaut mieux ensevelir dans l'oubli. Vous n'avez pas le droit d'ensevelir vos talents. Être enseveli dans sa rêverie, Rêver profondément. Être enseveli dans le chagrin, Avoir un chagrin profond. S'ensevelir dans la retraite, dans la solitude, Se retirer entièrement du monde. Il signifie spécialement Envelopper dans un linceul. Il est mort si pauvre qu'il n'a pas laissé un drap pour l'ensevelir.
Littré
-
1Dans le style élevé. Déposer dans la sépulture.
Son corps fut enseveli avec les mêmes honneurs et la même pompe que ceux des rois légitimes
, Rollin, Hist. anc. ?uvr. t. v, p. 239, dans POUGENS.J'ensevelis pour toujours dans le sein de la terre ce qu'elle avait porté de plus parfait et de plus aimable
, L'Abbé Prévost, Manon Lescaut, 2e part.Absolument.
Qui tôt ensevelit bien souvent assassine, Et tel est cru défunt qui n'en a que la mine
, Molière, l'Ét. II, 3. -
2 Par extension, mettre sous quel que chose qui est considéré comme un tas.
C'est sous les ruines du trône et du palais de votre vieux tyran qu'il faut l'ensevelir avec tous ses complices
, Marmontel, Bélisaire, ch. III.Le chameau mieux instruit, courbé sous la tempête, Dans le sable du moins ensevelit sa tête
, Ducis, Abufar, II, 7.Et l'Anio paisible, et l'Eridan fougueux, Qui, roulant à travers des campagnes fécondes, Court dans les vastes mers ensevelir ses ondes
, Delille, Géorg. IV. -
3Faire disparaître.
Je ne m'étendrai pas davantage sur ce poëme?; tout irrégulier qu'il est, il faut qu'il ait quelque mérite, puisqu'il a surmonté l'injure des temps et qu'il paraît encore sur nos théâtres, bien qu'il y ait plus de vingt-cinq années qu'il est au monde, et qu'une si longue révolution en ait enseveli beaucoup sous la poussière qui semblaient avoir plus de droit que lui de prétendre à une si heureuse durée
, Corneille, Ex. de l'Illus. comique.Ne pouvant pas me résoudre à ensevelir ma maison dans celle de Mazarin, et n'estimant pas assez la grandeur pour l'acheter par la haine publique
, Retz, Mém. t. II, liv. III, p. 158, dans POUGENS.Il ne tint presque à rien qu'il n'ensevelît tout le parti de M. le prince
, Retz, ib. liv. IV, p. 248.Un homme de cour qui n'a pas un assez beau nom doit l'ensevelir sous un meilleur
, La Bruyère, VIII.Il veut avec leur s?ur ensevelir leur nom
, Racine, Phèd. I, 1. -
4Cacher comme dans une sépulture.
Traître?! tu prétendais qu'en un lâche silence Phèdre ensevelirait ta brutale insolence??
Racine, Phèdre, IV, 2.Ces trésors dont le ciel voulut vous embellir, Les avez-vous reçus pour les ensevelir??
Racine, Brit. II, 3.La gloire des monuments que l'orgueil ou l'adulation ont élevés, sera ou ensevelie dans l'oubli par le temps ou effacée par les censures et les jugements plus équitables de la postérité
, Massillon, Petit car. Respect des grands pour la rel.Sur quels bords malheureux, dans quels tristes climats Ensevelir l'horreur qui s'attache à mes pas??
Voltaire, ?dipe, IV, 4.[L'Arabe] Laissait dans ses déserts ensevelir sa gloire
, Voltaire, Fanat. II, 5.Le secret qu'en ton sein je dois ensevelir
, Voltaire, Orphel. I, 6.Ensevelissons ma vie ainsi que ma douleur dans une éternelle et profonde solitude
, Genlis, Mlle de Lafayette, p. 102, dans POUGENS. -
5Envelopper le corps d'un mort dans un linceul. C'est une ?uvre pieuse que d'ensevelir les morts.
Par extension, envelopper comme d'un suaire.
Voiles, crêpes, habits, lugubres ornements, Pompe où m'ensevelit sa première victoire
, Corneille, Cid, IV, 1. -
6S'ensevelir, v. réfl. Laisser tomber sur soi ce qui est comparé à une sépulture. S'ensevelir sous les ruines de la place, la défendre jusqu'à la mort.
Je m'ensevelirai sous ma propre ruine
, Corneille, Sert. v, 7.Fig.
Je suis Héraclius, je suis fils de Maurice?; Sous ces noms précieux je cours m'ensevelir
, Corneille, Héracl. v, 2. -
7Se cacher. S'ensevelir dans la retraite, dans la solitude, se retirer du monde.
Moi, renoncer au monde avant que de vieillir, Et dans votre désert aller m'ensevelir?!
Molière, Mis. v, 7.Par extension, s'absorber, se plonger. S'ensevelir dans les livres, dans la débauche, dans le chagrin.
La belle chose de? s'ensevelir pour toujours dans une passion
, Molière, D. Juan, I, 2.
SYNONYME
ENSEVELIR, ENTERRER. Ensevelir, c'est envelopper un corps mort dans le drap appelé linceul. Enterrer, c'est mettre en terre le corps mort. L'historien suisse Ruchat s'est donc exprimé incorrectement dans la phrase suivante?: " Calvin mourut le 27 mai (1564) et fut enseveli tout simplement au cimetière commun de Plainpalais. " Il fallait dire, enterré ou inhumé, HUMBERT, Gloss. génev. Il faut distinguer?: le fait est que ensevelir a eu de tout temps et a encore le sens de donner la sépulture?; mais il ne l'a que dans le style élevé?; et l'on dira fort bien?: il fut enseveli à côté de ses aïeux. Mais, hors de ce style, ensevelir signifie couvrir du linceul?; et c'est pour cela que l'on ne dit pas bien ensevelir au cimetière, et que Humbert a critiqué justement la phrase de Ruchat. Il faut remarquer aussi que toutes les acceptions figurées procèdent de la signification donner la sépulture.
HISTORIQUE
XIIe s. Pristrentle corps, si l'ensevelirent el sepulcre sun pere en Bethleem, e Joabe si cumpaignum errerent tute la nuit
, Rois, p. 128. Puis morut e fud enseveliz en un hort de sun palais
, ib. 421.
XIIIe s. E fu ensevelis en la mere eglise
, Chr. de R. p. 17. Moult auroies isnel cheval, Se ne te puis livrer estal, Tant que je t'auré trangloti Et de mon ventre enseveli
, Ren. 7748. Plusor en cest fleuve s'en entre, Non pas seulement jusqu'au ventre, Ains i sunt tuit enseveli, Tant se plongent es flos de li
, la Rose, 6077. Dariere celi qui tenoit les trois coutiaus, avoit un autre qui tenoit un bouqueran entorteillé entour son bras, que il eust presenté au roy pour li ensevelir, se il eust refusée la requeste au vieil de la montagne
, Joinville, 259. Cuer qui la fin de ce damaige [la mort] N'a tousjours devant son visaige Est presqu'enseveli en fiens [fumier]
, J. de Meung, Tr. 1333.
XIVe s. Pour l'ame la royne dont li corps fu murdris, à l'eglise où son corps estoit ensevelis?
, Guesclin. 8922.
XVIe s. Le peuple qui reçoit oppression des soldats, ne les excusera pas tant, pour ce qu'ils le defendent, comme il les maudira pour ce qu'ils le devorent?: ensevelissant le souvenir du bien dans le sentiment des maux
, Lanoue, 190. Timandra alla prendre le corps, qu'elle enveloppa et ensepvelit des meilleurs draps qu'elle eust
, Amyot, Alc. 80. La vertu et l'honesteté de Democles est digne de n'estre passée ny ensepvelie en silence
, Amyot, Démétr. 30. Combien de belles actions particulieres s'ensepvelissent dans la foule d'une bataille??
Montaigne, III, 15.
Wiktionnaire
Verbe - français
ensevelir \??.s?.v?.li?\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'ensevelir)
-
Mettre un corps dans le tombeau, inhumer dans le lieu de la sépulture.
- Si l'un des pèlerins venait à mourir sur le bateau, le capitaine devrait ne point pratiquer aussitôt l'immersion, mais bien atterrir quelque part et faire ensevelir le défunt dans un cimetière. ? (« Pèlerinage en Terre Sainte au temps jadis », dans Jérusalem, tome 4, 1911, p. 368)
- Moins l'habit et la cornette, c'est une s?ur de la charité qui pose des ventouses, des cataplasmes, applique des sinapismes, masse les rhumatisants, ensevelit les morts. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- S'ensevelir sous les ruines d'une place, se faire tuer en défendant une place jusqu'à la dernière extrémité.
-
(Par analogie) Enfouir sous une couche de matériaux.
- Fi du conseil, Maurice de Bracy ! les ruines de ce château enseveliront mon corps et ma honte avant que je consente à une capitulation si vile et si déshonorante. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Ce vent, s'il ne démolissait pas, il enterrait, il ensevelissait, et il était probable que douze heures après le début de la tempête, la maison, le chenil, le hangar, l'enceinte, auraient disparu sous une égale épaisseur de neige. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Être enseveli dans le chagrin, avoir un chagrin profond.
-
(Figuré) Cacher profondément.
- Cette influence contre nature fut pour elle une espèce d'humiliation et la source de bien des peines qu'elle ensevelissait dans son c?ur. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Être enseveli dans sa rêverie, (Figuré) Rêver profondément.
- S'ensevelir dans la retraite, dans la solitude, se retirer entièrement du monde.
-
Envelopper dans un linceul.
- Que tu meures absous ou damné, [?], tu auras pour linceul une toile d'araignée, et j'ensevelirai l'araignée avec toi ! ? (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
- Deux femmes de la rue Monselet, à qui Anne n'avait jamais adressé la parole, avaient enseveli le corps, avec l'aide d'une religieuse venue de Toutes Aides. ? (Paul Nizan, Antoine Bloyé, Grasset, 1933, p. 17)
Trésor de la Langue Française informatisé
ENSEVELIR, verbe trans.
Ensevelir au Scrabble
Le mot ensevelir vaut 12 points au Scrabble.

Informations sur le mot ensevelir - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ensevelir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Ensevelir
Ensabler Ensaboté, ée Ensacher Ensafraner Ensaisinement Ensaisiner Ensanglanté, ée Ensanglanter Ensauvager Ensceptrer Enseignable Enseignant, ante Enseigne Enseignement Enseigner Enseigneur Enseller Ensemble Ensemblement Ensemencement Ensemencer Ensèque Enserrement Enserrer Enseveli, ie Ensevelir Ensevelissement Ensevelisseur, euse Ensiforme Ensiler Ensileur Ensimer Ensoleillé, ée Ensorcelant, ante Ensorcelé, ée Ensorceler Ensorcellement Ensoufré, ée Ensoufrer Ensouple Ensoutané, ée Ensouter Ensoyer Ensuaireuse Ensucrer Ensuite Ensuivre (s') Ens ensablait ensable ensablé ensablé ensablée ensablée ensablées ensablées ensablement ensablent ensabler ensablèrent ensablés ensablés ensaché ensacher ensanglanta ensanglantaient ensanglantant ensanglante ensanglanté ensanglanté ensanglantée ensanglantée ensanglantées ensanglantées ensanglantement ensanglanter ensanglantèrent ensanglantés ensanglantés ensauvagé ensauvageait ensauvagée ensauvagées ensauvagement ensauvagés ensauve ensauvés enseigna enseignaient enseignais enseignait enseignant enseignant enseignant enseignant-robot enseignante enseignanteMots du jour
Poignet Rayonnant, ante Bers Mondainement Chienner Captif, ive Contre-sûreté Signal Ogre Monde
Les citations avec le mot Ensevelir
- Il était venu s'ensevelir, au fond de ses marais... dans la plus inconcevable solitude.Auteur : Eugène Fromentin - Source : Dominique (1862)
- Loin de s'ensevelir dans un mari, c'est celui de tous les hommes qu'elles voient le moins.Auteur : Léonor Jean Christine Soulas d' Allainval - Source : Ecole des bourgeois, I, 12
- Si une fatale invention venait à se découvrir, elle serait bientôt prohibée par le droit des gens, et le consentement unanime des nations ensevelirait cette découverte.Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Lettres persanes (1721)
- Laissons le remords ensevelir le remords.Auteur : Pierre Klossowski - Source : Les Lois de l'hospitalité
- Je découvrais les livres, où l'on peut s'ensevelir aussi bien que sous les jupes triomphales du ciel. J'apprenais que le ciel et les livres font mal et séduisent. Auteur : Pierre Michon - Source : Vies minuscules (1984)
- Des entrailles prédestinées de ces deux familles ennemies
A pris naissance, sous des étoiles contraires, un couple d'amoureux
Dont la ruine néfaste et lamentable
Doit ensevelir dans leur tombe l'animosité de leurs parents.Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594) - Je veux ensevelir au linceul de la rime
Ce souvenir, malaise immense qui m'opprime.
Quand j'aurai fait ces vers, quand tous les auront lus
Mon mal vulgarisé ne me poursuivra plus.Auteur : Charles Cros - Source : Le Coffret de santal (1879), Lento - Quoi ? tu veux qu'on se lie à demeurer au premier objet qui nous prend, qu'on renonce au monde pour lui, et qu'on n'ait plus d'yeux pour personne ? La belle chose de vouloir se piquer d'un faux honneur d'être fidèle, de s'ensevelir pour toujours dans une passion, et d'être mort dès sa jeunesse à toutes les autres beautés qui nous peuvent frapper les yeux ! Auteur : Molière - Source : Dom Juan, ou le Festin de Pierre (1665), I, 2, Dom Juan
- Je me compare à ces insectes qui, réfugiés à l'extrémité d'une branche, dans une feuille, s'y tissent une enveloppe fine où s'ensevelir. La solitude est ma feuille ; j'y file mon petit cocon poétique. Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)
- Là, tout de suite, je voudrais surtout aller m'acheter un camion pelleteuse, creuser un trou dans le sol et m'ensevelir dedans en attendant que le temps passe.Auteur : Virginie Despentes - Source : Apocalypse bébé (2010)
- Peut-être que les morts sont toujours comme des noyés. On croit les ensevelir dans le flot quotidien des joies et des peines ordinaires, des millions d'autres choses à penser ou à faire, et la moindre tempête d'insomnie les ramène au rivage au milieu d'une vague de sueur et d'angoisse.Auteur : Thomas B. Reverdy - Source : Il était une ville
Les citations du Littré sur Ensevelir
- Sur quels bords malheureux, dans quels tristes climats Ensevelir l'horreur qui s'attache à mes pas ?Auteur : Voltaire - Source : Oedipe, IV, 4
- La mumie a pris son nom et origine des anciens Juifs, Arabes et Chaldeens, et principalement des Égyptiens, mesmes longtemps auparavant Moyse, et depuis eux les Grecs et les Romains : tous lesquels ont eu en si grand honneur, reverence et recommandation les corps des trespassés, pour l'esperance de la resurrection, qu'ils ont fort recherché les moyens non seulement de les ensevelir, mais aussi de les conserver à jamaisAuteur : PARÉ - Source : Mumie, I
- Traître ! tu prétendais qu'en un lâche silence Phèdre ensevelirait ta brutale insolence ?Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre, IV, 2
- Si une fatale invention [pour la destruction des hommes dans la guerre] venait à se découvrir, elle serait bientôt prohibée par le droit des gens, et le consentement unanime des nations ensevelirait cette découverteAuteur : Montesquieu - Source : Lett. pers. 106
- Traître, tu prétendais qu'en un lâche silence Phèdre ensevelirait ta brutale insolenceAuteur : Jean Racine - Source : Phèd. IV, 2
- [L'Arabe] Laissait dans ses déserts ensevelir sa gloireAuteur : Voltaire - Source : Fanat. II, 5
- Qu'en un lâche silence Phèdre ensevelirait ta brutale insolenceAuteur : Jean Racine - Source : Phèd. IV, 2
- C'est sous les ruines du trône et du palais de votre vieux tyran qu'il faut l'ensevelir avec tous ses complicesAuteur : MARMONTEL - Source : Bélisaire, ch. III
- Et l'Anio paisible, et l'Eridan fougueux, Qui, roulant à travers des campagnes fécondes, Court dans les vastes mers ensevelir ses ondesAuteur : DELILLE - Source : Géorg. IV
- Et cette loi [ensevelir les morts] naquit avecque la natureAuteur : ROTROU - Source : Antig. IV, 3
- Il n'y a plus qu'un bouleversement général du globe qui puisse éteindre les sciences, les arts, et ensevelir les noms des hommes célèbres qui les ont cultivésAuteur : DIDER. - Source : Lett. à Falconet, janv. 1866
- Traître, tu prétendais qu'en un lâche silence Phèdre ensevelirait ta brutale insolenceAuteur : Jean Racine - Source : Phèdre, IV, 2
- Dariere celi qui tenoit les trois coutiaus, avoit un autre qui tenoit un bouqueran entorteillé entour son bras, que il eust presenté au roy pour li ensevelir, se il eust refusée la requeste au vieil de la montagneAuteur : JOINV. - Source : 259
- Moi, renoncer au monde avant que de vieillir, Et dans votre désert aller m'ensevelir !Auteur : Molière - Source : Mis. v, 7
- Ces trésors dont le ciel voulut vous embellir, Les avez-vous reçus pour les ensevelir ?Auteur : Jean Racine - Source : Brit. II, 3
- Ne pouvant pas me résoudre à ensevelir ma maison dans celle de Mazarin, et n'estimant pas assez la grandeur pour l'acheter par la haine publiqueAuteur : RETZ - Source : Mém. t. II, liv. III, p. 158, dans POUGENS
- Et fit à savoir à ceux du pays qu'il donnoit treves trois jours pour chercher les champs de Crecy et ensevelir les mortsAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 295
- Il priva de sepulture le roi Servius en alleguant que Romulus estoit peris et morz sans ensevelirAuteur : BERCHEURE - Source : f° 23, verso.
- Un homme de cour qui n'a pas un assez beau nom doit l'ensevelir sous un meilleurAuteur : LA BRUY. - Source : VIII
- Moi, renoncer au monde avant que de vieillir, Et dans votre désert aller m'ensevelir !Auteur : Molière - Source : Mis. v, 7
- Le secret qu'en ton sein je dois ensevelirAuteur : Voltaire - Source : Orphel. I, 6
- Ces trésors dont le ciel voulut vous embellir, Les avez-vous reçus pour les ensevelir ?Auteur : Jean Racine - Source : Brit. II, 3
- Je m'ensevelirai sous ma propre ruineAuteur : Corneille - Source : Sert. v, 7
- Il veut avec leur soeur ensevelir leur nomAuteur : Jean Racine - Source : Phèd. I, 1
Les mots débutant par Ens Les mots débutant par En
Une suggestion ou précision pour la définition de Ensevelir ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h59

- Eau - Ecologie - Economie - Ecouter - Ecrire - Ecriture - Education - Égalité - Egalite - Ego - Egoisme - Elegance - Elevation - Elitisme - Embobiner - Emergence - Emotion - Energie - Enfance - Enfant - Enfer - Engager - Ennemi - Ennui - Enseignement - Enseigner - Envie - Environnement - Ephemere - Epouse - Épouse - Époux - Epoux - Epreuve - Eprouver - Éprouver - Equilibre - Erotisme - Erreur - Erudiction - Esclave - Espace - Espece - Espérance - Esperance - Esperer - Espérer - Espoir - Esprit - Essentiel - Estime - Etat - Eternel - Eternite - Ethique - Ethologie - Etonnement - Etrange - Etre - Etudier - Europe - Evidence - Evolution - Exces - Excuses - Exhibitionnisme - Exil - Existence - Exister - Experience - Expliquer - Exponentiel - Extase - Extra+terrestre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ensevelir
Poèmes ensevelir
Proverbes ensevelir
La définition du mot Ensevelir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ensevelir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ensevelir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.