Satiné

Adjectif - français

satiné

1. Qui a l'apparence du satin, lustré.
   • Mais tous ses soins furent pour le salon. Elle réussit presque à en faire un lieu habitable. Il était garni d'un meuble de velours jaunâtre, à fleurs satinées. ? (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 82)
   • Les fils de mohair seuls ou mélangés [?], servent à la production d'étoffes très jolies [?]; mais c'est surtout dans les tissus zibelinés et satinés, dans la peluche, le velours d'Utrecht, l'astrakan, l'alpaga, les articles moirés, que se révèlent les qualités de brillant et de soyeux de cette fibre textile. ? (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   • Voici, par exemple, l'anglais Baskerville (1706-1775) qui, après avoir été maître d'écriture et graveur de pierres tombales, commence en 1750 à s'occuper de typographie, passe deux ans à dessiner ses caractères et à faire graver ses poinçons et met en même temps au point un procédé de fabrication de papier satiné sans vergeûres ? le papier vélin. ? (Lucien Febvre & Henri-Jean Martin, L'Apparition du livre, dans la collection L'Évolution de l'humanité; synthèse collective, sous la direction de Henri Berr, vol. 49, Paris : La Renaissance du livre, 1958, p. 242)
2. (Figuré) Qualifie une peau douce comme le satin.
   • (Figuré) Qualifie une tulipe d'un beau blanc de satin.

SATINER. v. tr.
T. d'Arts. Lustrer une étoffe un ruban, du papier, de manière à donner l'apparence du satin. Le participe passé

SATINÉ s'emploie adjectivement. Du ruban satiné. Du papier satiné. Fig., Une peau satinée, Une peau douce comme du satin. Fig., Une tulipe satinée, Une tulipe d'un beau blanc de satin.

• 1Qui a reçu l'apprêt du satinage. Papier satiné. Ruban satiné.
• 2Qui a l'apparence du satin. Des écureuils se jouaient dans les branches de ces beaux arbres [les tulipiers], et des perruches sifflaient sous leurs feuilles satinées, Chateaubriand, Natch. II. Le deutoxyde de strontium est blanc, brillant, satiné, Thenard, Instit. Mém. scienc. t. III, p. 472.

  Une peau satinée, une peau douce comme du satin.

  Tulipe satinée, tulipe d'un très beau blanc de satin.

• 3Se dit, chez les joailliers, des pierres qui sont taillées de manière à paraître très claires. Il est opposé à velouté.
• 4 S. m. Le satiné, ce qui fait qu'une chose est satinée.

  Terme de tapisserie. Ouvrage fait en argent ou en cuivre doré imitant la broderie, et que l'on rapporte dans les franges et autres garnitures pour meubles.

SATINÉ, adj. (Jardinage.) se dit de la couleur d'une anemone, d'une renoncule, ou d'une oreille d'ours.

Étymol. et Hist. A. Satiné adj. 1. 1603 « qui a le toucher, l'aspect du satin » (J.-J. Champollion-Figeac, Doc. hist. inéd., t. 4, p. 106 ds Fonds Barbier: camelots satinés); 2. a) 1690 joaill. (Fur.: la couleur des pierres taillées au cadran est satinée [? veloutée]); b) 1690 image satinée, ruban satiné, tulippe satinée (ibid.); c) 1718 peau satinée (Ac.); d) 1748 bois satiné (L. Courajod, Livre-journal de Lazare Duvaux, t. 2, p. 1); e) 1812 papier satiné (Jouy, Hermite, t. 2, p. 166). B. Subst. 1. 1706 « aspect doux et lisse » (Rich.: le Satiné d'une tulipe); 2. 1890 « sorte de bois tropical » (Havard t. 4: le satiné rouge [...] le satiné jaune); 1891 (Baillon: satiné rubané). C. Verbe 1. a) 1690 « donner le lustre du satin à » (Fur.: satiner les rubans); b) 1785 impr. (Coll. Anisson sur l'hist. de l'impr. et de la libr., ms. 22188, 339: satiner le papier imprimé); 2. 1701 intrans. « avoir l'aspect du satin » (Fur.: tulippe qui satine); 3. 1835 fig. « donner l'aspect du satin à » (Balzac, Séraphita, p. 314: ses mousses fauves que le soleil satinait). Dér. de satin*; suff. -é*; dés. -er.