Définition de « cavaler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot cavaler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur cavaler pour aider à enrichir la compréhension du mot Cavaler et répondre à la question quelle est la définition de cavaler ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • (fam) (ucf|courir) en tous sens, ne jamais être immobile, ne pas avoir de repos. - On a cavalé toute la journée, je suis fatiguée!

  • (ucf|être) en cavale, en fuite. - Il a fini de cavaler, la police la localisé grâce à son téléphone portable.

  • se cavaler (prnl) (ucf|partir), filer, prendre la fuite, se sauver, sévader. - Allez, je tai assez vu, cavale-toi!

  • (fig) (ucf|mener) une vie de débauche, rechercher les aventures amoureuses. (cf|cavaleur) - Il a cavalé pendant des années, même après sêtre marié!


    Définitions de « cavaler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CAVALER, verbe intrans.

    A.? Vx. Chevaucher.
    Rem. Attesté ds Lar. 19e, Lar. Lang. fr. qui citent tous un ex. d'A. Dumas Père : Aramis et Porthos cavalèrent sur leurs chevaux.
    B.? Fam., pop. ou arg.
    1.
    a) Courir précipitamment. L'homme descend, tranquille, sans courir. « Mais grouille-toi donc! hurle Floquard. Allume! Cavale! » (Genevoix, Les Éparges,1923, p. 61).... il [Judex] s'élança au pas de course. Nous le suivions en cavalant (P. Vialar, La Mort est un commencement, Les Morts vivants, 1947, p. 99).
    ? Cavaler après qqn. Le poursuivre. Vous croyez qu'ils avaient mis pleins gaz, quand ils nous cavalaient après? (Malraux, L'Espoir,1937, p. 523).P. métaph. Le poursuivre de ses assiduités. C'était moi qui la cherchais [Blanche], moi qui lui cavalais après (Genevoix, L'Assassin,1948, p. 127).
    ? Emploi trans., arg. Ennuyer, importuner (cf. courir, emploi trans.). Non, c'que t'es bassinant (...) tu vois donc pas qu'tu nous cavales? (A. Bruant, Dict. fr.-arg.,1901, p. 34).
    b) Partir promptement. Vous allez cavaler, hein! ordonna-t-il, pris d'une soudaine colère (F. Carco, L'Équipe,1919, p. 135):
    ? Je m'en vais, s'écria le père Soupe, je m'en vais!... ? C'est ça, dit Lahrier, cavalez! je vous ai assez vu, mon bon. Tenez, voilà votre chapeau. Courteline, Messieurs-les-Ronds-de-cuir,1893, 4etabl., I, p. 132.
    ? Emploi pronom. Prendre la fuite, se sauver. [Les souteneurs,] à la vue des inspecteurs de police s'écrient : la rousse! cavalons-nous! (A. Lucas, Des Dangers de la prostitution,1841, p. 45).« ? Partez vite. ? Je vais me cavaler et presto » (Proust, La Prisonnière,1922, p. 154).
    ? En partic. S'évader. Je trouverai bien moyen de me cavaler (F. Vidocq, Mémoires de Vidocq,t. 2, 1828-29, p. 15).
    2. Au fig. Mener une vie de débauche. C'est quand il [un fiancé] est parti soldat que je me suis mise à faire la noce. J'avais le vice dans la peau, il fallait que je cavale (Aymé, Le Vaurien,1931, p. 45).
    ? Emploi pronom. Même sens. Lantier défendait sournoisement Nana. Mon Dieu! sans doute, déclarait-il de son air puritain, une demoiselle qui se cavalait offensait toutes les lois (Zola, L'Assommoir,1877, p. 728).
    Rem. On rencontre ds la docum. le part. prés. adjectivé cavalant a) Qui cavale. Elle [Alfredine] fait son galop d'autruche cavalante (J. de La Varende, L'Amour sacré et l'amour profane, 1959, p. 102). b) Agaçant. « ? Ah!... Toujours la même rengaine, c'est cavalant! » (A. Bruant, Dict. fr.-arg., 1901, p. 13).
    Prononc. et Orth. : [kavale], (je) cavale [kaval]. Ac. Compl. 1842 écrit cavaller. Cette orth. est admise à côté de cavaler ds Lar. 19e-20e. À partir de Guérin 1892 les dict. écrivent uniquement cavaler (cf. Rob., Lar. encyclop., Quillet 1965, Dub., Lar. Lang. fr., etc.). Étymol. et Hist. 1. 1585 « poursuivre » (Brantôme, Couronnels françois [VI, 97] ds Hug.); 2. 1611 cavaller « aller à cheval » (Cotgr.); 3. 1821 pop. « courir, filer » (Ansiaume, Arg. en usage au bagne de Brest, § 38); 4. 1888 id. « mener une vie désordonnée » (Courteline, Le Train de 8 h 47, épilogue, p. 246). Dénominatif de cavale « jument »; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 70.
    DÉR.
    Cavaleur, euse, subst.,arg. Coureur de filles, coureuse de garçons. Si tous les hommes étaient comme (...) Salomon [qui avait 700 femmes et 300 concubines] (...) ils ne seraient pas des cavaleurs, ils auraient suffisamment de travail chez eux (Rossignol, Dict. d'arg., arg.-fr. et fr.-arg.,1901, p. 24).? Emploi adj. Surtout en Espagne et en Italie!... où ils [les hommes] sont si cavaleurs (Céline, Mort à crédit,1936, p. 499).? [kaval?:?], fém. [-ø:z]. ? 1reattest. 1901 (Rossignol, loc. cit.); de cavaler étymol. 4, suff. -eur2*. ? Fréq. abs. littér. : 1.
    BBG. ? Grimaud (F.). Pt Gloss. du jeu de boules. Vie Lang. 1969, p. 112. ? Matoré (G.). Proust linguiste. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, t. 1, p. 290. ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 120, 122. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 135.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    cavaler \ka.va.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se cavaler)

    1. (Familier) Courir en tous sens, ne jamais être immobile, ne pas avoir de repos.
      • On a cavalé toute la journée, je suis fatiguée!
      • Tout de suite, en te quittant, j'ai cavalé dans un café, pendant qu'un pharmaco faisait le pansement à ce vieux gland. ? (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XI, Série noire, Gallimard, 1956, page 94)
    2. Être en cavale, en fuite.
      • Il a fini de cavaler, la police l'a localisé grâce à son téléphone portable.
      • D'incroyables amas de cailloux de toutes formes et de toutes dimensions, suspendus comme des grappes mûres le long d'une treille, prêts à cavaler au premier contact, au moindre souffle du vent. ? (Samivel, L'amateur d'abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 294)
    3. (Figuré) Mener une vie de débauche, rechercher les aventures amoureuses. ? voir cavaleur
      • Il a cavalé pendant des années, même après s'être marié !
    4. (Pronominal) Partir, filer, prendre la fuite, se sauver, s'évader.
      • ? Les vaches?! s'exclama Tétas. Elles se cavalent dans l'eau, pas moyen d'en chauffer une?! ? (Louis Pergaud, « Un sauvetage », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « cavaler »

    De cavale, « jument », avec désinence -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CAVALER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1. 1585 « poursuivre » (Brantôme, Couronnels françois [VI, 97] ds Hug.); 2. 1611 cavaller « aller à cheval » (Cotgr.); 3. 1821 pop. « courir, filer » (Ansiaume, Arg. en usage au bagne de Brest, § 38); 4. 1888 id. « mener une vie désordonnée » (Courteline, Le Train de 8 h 47, épilogue, p. 246). Dénominatif de cavale « jument »; dés. -er.

    cavaler au Scrabble


    Le mot cavaler vaut 12 points au Scrabble.

    cavaler

    Informations sur le mot cavaler - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot cavaler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    cavaler

    Les rimes de « cavaler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de cavaler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de filait      Rimes de accumulai      Rimes de essoufflait      Rimes de picolez      Rimes de ciglé      Rimes de épaulez      Rimes de étalés      Rimes de nickelés      Rimes de décalées      Rimes de ravalées      Rimes de affilées      Rimes de crêpelées      Rimes de révélées      Rimes de stipulait      Rimes de simplets      Rimes de mot-clé      Rimes de bordelais      Rimes de ondulé      Rimes de renouvelée      Rimes de revoler      Rimes de sifflet      Rimes de cinglés      Rimes de sifflé      Rimes de miaulez      Rimes de dégonflés      Rimes de poilait      Rimes de régulées      Rimes de décaler      Rimes de obnubilé      Rimes de accouplées      Rimes de sanglée      Rimes de éculée      Rimes de dribbler      Rimes de mutilait      Rimes de laie      Rimes de emmitouflés      Rimes de manipuler      Rimes de bâclait      Rimes de étranglée      Rimes de rassemblés      Rimes de nickelé      Rimes de auréolait      Rimes de réassembler      Rimes de bringuebalait      Rimes de déballée      Rimes de effiler      Rimes de mêlée      Rimes de Beclers      Rimes de roulé      Rimes de céphalées     

    Mots du jour

    filait     accumulai     essoufflait     picolez     ciglé     épaulez     étalés     nickelés     décalées     ravalées     affilées     crêpelées     révélées     stipulait     simplets     mot-clé     bordelais     ondulé     renouvelée     revoler     sifflet     cinglés     sifflé     miaulez     dégonflés     poilait     régulées     décaler     obnubilé     accouplées     sanglée     éculée     dribbler     mutilait     laie     emmitouflés     manipuler     bâclait     étranglée     rassemblés     nickelé     auréolait     réassembler     bringuebalait     déballée     effiler     mêlée     Beclers     roulé     céphalées     


    Les citations sur « cavaler »

    1. Les Hollandais, sabrés par la cavalerie française, criaient: alarme!

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


    2. La cavalerie du czar, presque toute démontée, ne pouvait plus être d'aucun secours, à moins qu'elle ne combattît à pied.

      Auteur : Voltaire - Source : Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand (1759), II, 1


    3. Au début, j'étais à peu près seul, puis on a été deux. Et maintenant, nous voilà trois! Je vais finir dans un détachement de cavalerie...

      Auteur : Clint Eastwood - Source : A propos de son rôle dans "Le Bon, La Brute et Le Truand"


    4. Equitation: Bon exercice pour faire maigrir. Ex.: tous les soldats de cavalerie sont maigres. Bon exercice pour engraisser. Ex.: tous les officiers de cavalerie ont un gros ventre. «Il monte à cheval comme un vrai centaure.»

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    5. C'est la sculpture qui apparente l'hipparque à quelque Héraclès, voire à Zeus; mais elle n'apparente pas Zeus à un hipparque, c'est-à-dire à un chef de cavalerie.

      Auteur : André Malraux - Source : La Métamorphose des Dieux (1957)


    6. La littérature engagée, avec son air martial et ses bonnes résolutions, est sympathique dans la mesure où les fayots sont sympathiques dans un régiment de cavalerie.

      Auteur : Roger Nimier - Source : Les écrivains sont-ils bêtes? (1990)


    7. Quatre beaux vers valent mieux dans une pièce qu'un régiment de cavalerie.

      Auteur : Voltaire - Source : Sémiramis (1748)


    8. Emphatique : « Aucun vent ne peut, nez magistral,
      T’enrhumer tout entier, excepté le mistral ! »
      Dramatique : « C’est la Mer Rouge quand il saigne ! »
      Admiratif : « Pour un parfumeur, quelle enseigne ! »
      Lyrique : « Est-ce une conque, êtes-vous un triton ? »
      Naïf : « Ce monument, quand le visite-t-on ? »
      Respectueux : « Souffrez, monsieur, qu’on vous salue,
      C’est là ce qui s’appelle avoir pignon sur rue ! »
      Campagnard : « Hé, ardé ! C’est-y un nez ? Nanain !
      C’est queuqu’navet géant ou ben queuqu’melon nain ! »
      Militaire : « Pointez contre cavalerie ! »
      Pratique : « Voulez-vous le mettre en loterie ?
      Assurément, monsieur, ce sera le gros lot ! »
      Enfin parodiant Pyrame en un sanglot :
      « Le voilà donc ce nez qui des traits de son maître
      A détruit l’harmonie ! Il en rougit, le traître ! »


      Auteur : Edmond Rostand - Source : Cyrano de Bergerac (1897), I, 4, Cyrano


    9. Avant de prendre Ulm, nous eûmes à livrer quelques combats où la cavalerie donna singulièrement.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Médecin de campagne (1833)


    10. Mais c'est vrai que je règle tous mes livres à l'oreille. Je relis tout à voix haute, et grâce à cela, je stabilise le texte. Je me dis : là, ça meurt un peu, ou, au contraire, il faut calmer le jeu, ce n'est pas la peine de cavaler comme ça. Ce que chante un livre est aussi ce qui infuse encore après qu'il est fermé, comme une poudre, un pollen qui se répand. C'est ce qui reste, et qui s'inscrit dans la mémoire collective.

      Auteur : Maylis de Kerangal - Source : Interview pour Télérama - Propos recueillis par Marine Landrot le 21/03/2014.


    11. Comme tous les hommes, triés pour la cavalerie d'élite, sa taille, belle et svelte encore, pouvait faire dire du garde qu'il était bien découplé.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Paysans


    12. Les jeunes gens tombent à genoux devant leur maîtresse, comme l'infanterie devant la cavalerie, pour la vaincre ou pour donner la mort.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    13. Ahmed: Général musulman, selon les cas en charge de l'infanterie (Ahmed Ter), de l'aviation (Ahmed Ler) ou de la cavalerie (Ahmed Deshval)

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    14. Ah ! non ! c’est un peu court, jeune homme !
      On pouvait dire… Oh ! Dieu ! … bien des choses en somme…
      En variant le ton, – par exemple, tenez :
      Agressif : « Moi, monsieur, si j’avais un tel nez,
      Il faudrait sur-le-champ que je me l’amputasse ! »
      Amical : « Mais il doit tremper dans votre tasse
      Pour boire, faites-vous fabriquer un hanap ! »
      Descriptif : « C’est un roc ! … c’est un pic ! … c’est un cap !
      Que dis-je, c’est un cap ? … C’est une péninsule ! »
      Curieux : « De quoi sert cette oblongue capsule ?
      D’écritoire, monsieur, ou de boîte à ciseaux ? »
      Gracieux : « Aimez-vous à ce point les oiseaux
      Que paternellement vous vous préoccupâtes
      De tendre ce perchoir à leurs petites pattes ? »
      Truculent : « Ça, monsieur, lorsque vous pétunez,
      La vapeur du tabac vous sort-elle du nez
      Sans qu’un voisin ne crie au feu de cheminée ? »
      Prévenant : « Gardez-vous, votre tête entraînée
      Par ce poids, de tomber en avant sur le sol ! »
      Tendre : « Faites-lui faire un petit parasol
      De peur que sa couleur au soleil ne se fane ! »
      Pédant : « L’animal seul, monsieur, qu’Aristophane
      Appelle Hippocampéléphantocamélos
      Dut avoir sous le front tant de chair sur tant d’os ! »
      Cavalier : « Quoi, l’ami, ce croc est à la mode ?
      Pour pendre son chapeau, c’est vraiment très commode ! »
      Emphatique : « Aucun vent ne peut, nez magistral,
      T’enrhumer tout entier, excepté le mistral ! »
      Dramatique : « C’est la Mer Rouge quand il saigne ! »
      Admiratif : « Pour un parfumeur, quelle enseigne ! »
      Lyrique : « Est-ce une conque, êtes-vous un triton ? »
      Naïf : « Ce monument, quand le visite-t-on ? »
      Respectueux : « Souffrez, monsieur, qu’on vous salue,
      C’est là ce qui s’appelle avoir pignon sur rue ! »
      Campagnard : « Hé, ardé ! C’est-y un nez ? Nanain !
      C’est queuqu’navet géant ou ben queuqu’melon nain ! »
      Militaire : « Pointez contre cavalerie ! »
      Pratique : « Voulez-vous le mettre en loterie ?
      Assurément, monsieur, ce sera le gros lot ! »
      Enfin parodiant Pyrame en un sanglot :
      « Le voilà donc ce nez qui des traits de son maître
      A détruit l’harmonie ! Il en rougit, le traître ! »
      – Voilà ce qu’à peu près, mon cher, vous m’auriez dit
      Si vous aviez un peu de lettres et d’esprit
      Mais d’esprit, ô le plus lamentable des êtres,
      Vous n’en eûtes jamais un atome, et de lettres
      Vous n’avez que les trois qui forment le mot : sot !
      Eussiez-vous eu, d’ailleurs, l’invention qu’il faut
      Pour pouvoir là, devant ces nobles galeries,
      me servir toutes ces folles plaisanteries,
      Que vous n’en eussiez pas articulé le quart
      De la moitié du commencement d’une, car
      Je me les sers moi-même, avec assez de verve,
      Mais je ne permets pas qu’un autre me les serve.

      Auteur : Edmond Rostand - Source : Cyrano de Bergerac (1897), I, 4, Cyrano


    15. Cavalerie: Plus noble que l'infanterie.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    Les citations sur cavaler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot cavaler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « cavaler »

    Cavage Cavagnole Cavalage Cavalcade Cavalcader Cavalcadour Cavale Cavalerie Cavalier, ière Cavalier, ière Cavalièrement Cavalquet Cave Cave Cavé, ée Caveau Caveçon Caver Caver Caverne Caverneux, euse Caviar Cavier Cavillation Cavin Cavité 

    Les mots débutant par cav  Les mots débutant par ca

    cava Cavagnac cavaillon Cavaillon cavalaient Cavalaire-sur-Mer cavalais cavalait cavalant cavalcadaient cavalcadait cavalcadant cavalcade cavalcadent cavalcader cavalcades cavale cavale cavalé cavalent cavaler cavalerais cavaleras cavalerie Cavalerie cavaleries cavaleront cavales cavales cavaleur cavaleur cavaleurs cavaleurs cavaleuse cavalez cavalier cavalier cavalière cavalière cavalièrement cavalières cavalières cavaliers cavaliers Cavan Cavanac Cavarc cave cave cavé 

    Les synonymes de « cavaler»

    Les synonymes de cavaler :

      1. galoper
      2. courir
      3. pédaler
      4. rouler
      5. foncer

    synonymes de cavaler

    Fréquence et usage du mot cavaler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « cavaler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot cavaler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Cavaler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations cavaler     Citation sur cavaler   Poèmes cavaler   Proverbes cavaler   Rime avec cavaler    Définition de cavaler  


    Définition de cavaler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot cavaler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot cavaler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 20:10:48