Définition de « allumer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot allumer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur allumer pour aider à enrichir la compréhension du mot Allumer et répondre à la question quelle est la définition de allumer ?
Une définition simple :
Expression : se faire allumer : (fam) Être vivement critiqué, voir recevoir une correction. Ou encore payer un prix excessif. teint allumé :Teint rouge, échauffé. allumer le sang, allumer la bile : (vx) Irriter ou animer excessivement. : Ce récit lui allumait le sang.
Approchant : allumage, allumelle, allumement, allumette, allumettier, allumeur, allumeuse, allumière, allumoir, auto-allumage, bouchon-allumeur, porte-allumes, porte-allumettes, rallumer
Définitions de « allumer »
Trésor de la Langue Française informatisé
ALLUMER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
allumer \a.ly.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'allumer)
-
Enflammer ; mettre le feu à.
- ? Madame, prenez garde, vous allez allumer la maison? Vous n'entendez pas ce grondement ? ? (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIII)
- C'étaient Langeraume et Corplet, les deux ouvriers d'une plâtrière voisine tout récemment mise à jour, et dont les fourneaux de cuisson étaient allumés depuis très peu de temps. ? (Jules Mary, La Pocharde, 1898, chapitre 1, Paris : chez H. Geoffroy, 1904-1905, page 5)
- Je m'apprête à allumer la lampe. Je frotte une allumette. Elle ne prend pas, le phosphore s'écaille, elle se casse. Je la jette, et, un peu las, j'attends? ? (Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
- Ils avaient monté la côte dans le demi-jour, car Bert désirait aller aussi loin que possible avant d'allumer ses lanternes ou d'essayer de les allumer, car le résultat semblait douteux. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 55 de l'édition de 1921)
- Hurtaud alluma un cigare à la flamme d'une bougie qu'on lui tendit, et se rassit lourdement. ? (Octave Mirbeau, Le colporteur)
- Vous devriez commander une provision de cierges de tout calibre qu'on allumerait devant le tabernacle ou la statue du Saint. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Marandier alluma une cigarette et suivit d'un regard rêveur les volutes bleues qui serpentinaient vers le plafond. ? (Maurice Ciantar, La Mongolique, Gallimard, 1949, page 295)
- Faire de la lumière, à l'aide d'une lampe ou d'un éclairage artificiel.
- Allume la lumière !
- Allume ! On n'y voit rien.
-
Mettre en marche un appareil électrique.
- Ça me fait penser à allumer la téloche pour regarder les infos de 9 h. J'attrape la télécommande et je mets la dix. ? (Boris Tzaprenko, Noti Flap, volume 2 : Tribulations détectivesques méziguifères, (autoédition), 2013, page 96)
-
Susciter, exciter, éveiller.
- Ces événements ont allumé la haine de la population.
-
Comprendre de façon soudaine.
- C'est alors que j'ai allumé : il parlait du chat !
-
(Familier) Séduire, aguicher quelqu'un.
- Elle allume tous les hommes qu'elle voit.
- Je ne suis pas un pilier de fête, telle Raphaëlle qui électrise l'ambiance, ou Colombe qui allume les garçons, j'ai plutôt l'impression de camper en accessoire discret et non indispensable au fond de la salle. ? (Éric-Emmanuel Schmitt, éditions Albin Michel, Paris, 2014, page 117)
-
(Familier) (Argot) Recadrer très sévèrement quelqu'un.
- Le prof nous a chopés en train de tricher, il nous a allumés !
-
(Pronominal) S'éclairer.
- La bougie s'allume.
-
(Afrique) Démarrer, pour une voiture.
- Lukas allume le moteur, enclenche la première, puis tourne la tête vers moi par-dessus son épaule. ? (Katarina Bivald, Le jour où Anita envoya tout balader, Éd. Denöel, 2016)
-
(Familier) Donner du feu à quelqu'un.
-
? Allume-moi !?
Andy parut interloqué.
? Donne-moi à fumer, quoi ! commanda-t-elle [?] ? (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 37)
-
? Allume-moi !?
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Enflammer quelque chose de combustible. Allumer un fagot. Allumer une allumette. Allumer les bougies. Allumer un flambeau. Allumer les cierges. Allumer la lampe. Allumer la mèche. Une lampe qui a bien de la peine à s'allumer. Allumer le feu, allumer du feu, Allumer le bois, le charbon qui est dans le foyer, faire du feu. Allumer sa pipe, Mettre le feu au tabac qui est dans une pipe. Allumer un bougeoir, Allumer la bougie qui est dans un bougeoir; on dit dans le même sens Allumer un réverbère, une lanterne, un fanal, un bec de gaz. Allumer un fourneau, un calorifère. Allumer l'électricité. Fig., Allumer la guerre, Être cause de la guerre. La guerre s'alluma de toutes parts. Allumer une passion, Exciter une passion. Allumer la colère, Exciter la colère. On dit dans le même sens Allumer la bile. Il est à craindre que sa bile ne s'allume. Cela allume le sang, Cela irrite ou anime excessivement. Cette lecture, ce récit lui allumait le sang. Fig., Un teint allumé, Un teint rouge, échauffé.
Littré
- 1Mettre le feu à. Allumer une chandelle, une bougie. Allumer un bûcher.
-
2 Par extension. Allumer du feu, le feu, pour allumer du bois dans un foyer, un poêle. Allumer une lampe, un bougeoir, pour allumer la mèche d'une lampe ou d'une bougie. Allumer un flambeau.
(Il) Recherche votre fille et d'un hymen si beau Veut dans Troie embrasée allumer le flambeau
, Racine, Iphig. I, 1. -
3 Fig.
Quelle guerre intestine avons-nous allumée??
Racine, Esth. III.J'ai prévu ce tumulte et n'en vois rien à craindre?; Comme un moment l'allume, un moment va l'éteindre
, Corneille, Nicom. V, 1.Votre amour contre nous allume trop de haine
, Racine, Andr. I, 4.Vous avez vu quelle ardente colère Allumait de ce roi le visage sévère
, Racine, Esth. II, 9.Animés du courroux qu'allume l'injustice
, Racine, Brit. III, 7.Il présenta mon c?ur aux yeux qui le charmèrent, Il prépara mon âme aux feux qu'ils allumèrent
, Corneille, Héracl. II, 2.Ils allument contre eux une implacable haine
, Corneille, Pomp. IV, 3.Moi?! j'aurais allumé cet insolent amour?!
Corneille, Rod. IV, 1.Oui, je ne pus souffrir de les voir si bien ensemble?; le dépit alluma mes désirs
, Molière, Fest. I, 2.Ce qui avait allumé dans son c?ur tant de haine contre Ulysse
, Fénelon, Tél. X.Il allume le zèle des docteurs
, Fléchier, Tur.Allumer leur ambition [de leurs époux] par leurs désirs pressants de s'élever au-dessus de leur condition
, Fléchier, I, p. 135.Ce ne fut ni l'envie de vaincre ni le désir de se venger qui allumèrent ce jeune courage?; ce fut le désir de la paix et de la sûreté publique
, Fléchier, Panég. t. II, p. 10.Les lâches courtisans se font une étude d'allumer le vice et d'éteindre la vertu
, Chateaubriand, Mart. 124.Les délais ne servent qu'à allumer la fureur des Juifs
, Massillon, Pass. 2.J'eusse aux rayons d'Homère allumé mon génie
, Chénier, 145. -
4Mettre en mouvement, agiter. Allumer le sang, la bile, les humeurs.
Le chocolat vous allume une fièvre continue
, Sévigné, 145.Tout vous blesse, tout vous allume
, Massillon. - 5 Populairement. Allumer quelqu'un, l'entraîner par des espérances trompeuses à donner son argent.
- 6 En termes de métier, introduire dans une pompe une certaine quantité d'eau pour en faire gonfler les parties intérieures et en expulser l'air.
-
7S'allumer, v. réfl. Prendre feu, s'enflammer.
Sur un autel sanglant l'affreux bûcher s'allume
, Rousseau J.-B. Cantate, Circé.La flamme du bûcher d'elle-même s'allume
, Racine, Iphig. V, 6.Poétiquement.
Et que? Jamais les feux d'hymen ne s'allument pour elle
, Racine, Phèd. I, 1. -
8Devenir brillant.
Ses yeux s'allument et s'éteignent en un moment
, Pascal, Amour. -
9 Fig.
Une nouvelle guerre s'allume
, Bossuet, Hist. I, 10.La guerre civile s'allume
, Bossuet, ib. III, 7.Le dépit s'allumait dans son c?ur
, Hamilton, Gramm. 8.
HISTORIQUE
XIe s. Myrrhe et timoine [ils] i firent alumer
, Ch. de Rol. CCIX.
XIIe s. Où feu n'eüst ni chandele alumée
, Ronc. p. 156. Puisqu'en vous sont tout mal esteint Et tout bien à droit alumé
, Couci III. Si m'est au cors une autre amour emprise, Oui me requiert et allume et esprent
, Quesnes, Romanc. p. 90. Esteigniez, fait lur il, ces cirges alumez
, Th. le Mart. 52. Car qui veit le bordel [la maison] sun veisin alumé, Il ad poür del suen
, ib. 90. De la clarted ki est devant lui sunt alumez cil ki furent noir cume charbun
, Rois, p. 206.
XIIIe s. Et li feus aluma mout haut, si qu'il sembloit que toute la terre ardist
, Villehardouin, XCV. Lors s'en torna en un essart, Droit devant le chastel Renart, Et vit la cuisine fumer Où il ot fait feu alumer
, Ren. 938. Ce dist Patous?: garde de près, Se del veoir es si engrés?; Je n'i ai soing d'aboester, Ne m'i estuet point alumer [regarder fixement]
, ib. 7176. C'est la chandele en la lanterne?; Qui mil en i alumeroit, Ja mains de feu n'i troveroit
, la Rose, 7449. Qui ce qu'il aime plus regarde, Plus alume son cuer et l'arde [brûle]
, la Rose, 2358. Lors escria le roy?: alume, alume, et si fist l'en
, Joinville, 250.
XIVe s. Lors ala Bonne-voulenté Tantost alumer la chandelle
, J. Bruyant, dans Ménagier, II, p. 35.
XVe s. Cessez vostre sermon, dirent les lourdiers tout allumés du feu de concupiscence charnelle
, Louis XI, Nouv. XCVIII.
XVIe s. Un flambeau allumé
, Amyot, Cam. 56. Ilz estoient desja espris du malheureux et calamiteux desir de la Sicile, que depuis Alcibiades alluma d'avantage
, Amyot, Péric. 42. Allumer l'air d'esclairs, le troubler de diverses sortes de tempestes
, Calvin, Inst. 18.
Étymologie de « allumer »
Wallon, aloumer, allumer, faire des éclairs?; bourguig. élemai?; provenç. alumenar, alumnar, alhumnar?; anc. catal. alumar?; espagn. alumbrar?; portug. alumear, allumiar?; ital. alluminare?; de al pour ad (voy. voy. À), et lumen, lumière (voy. LUMIÈRE).
- (c. 1100) Du latin populaire alluminare.
allumer au Scrabble
Le mot allumer vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot allumer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot allumer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « allumer »
On recherche une rime en ME .
Les rimes de allumer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en me
Rimes de empaumer Rimes de admets Rimes de fantasmer Rimes de exprimai Rimes de réformer Rimes de transformés Rimes de désarmés Rimes de réprimée Rimes de dégommé Rimes de réprimaient Rimes de aimés Rimes de envenimée Rimes de camé Rimes de fumai Rimes de entamait Rimes de opprimés Rimes de désarmée Rimes de enthousiasmé Rimes de enfumé Rimes de acclamer Rimes de clairsemées Rimes de réanimait Rimes de alarmé Rimes de calmé Rimes de confirmaient Rimes de aimée Rimes de rendormez Rimes de surnommée Rimes de assommaient Rimes de résumées Rimes de enthousiasmai Rimes de enrhumés Rimes de décimait Rimes de présumée Rimes de déformé Rimes de sommais Rimes de Grandmetz Rimes de pommées Rimes de déprimés Rimes de imprimer Rimes de réformé Rimes de millésimé Rimes de camer Rimes de clairsemé Rimes de consommai Rimes de armés Rimes de limée Rimes de parfumée Rimes de autoproclamée Rimes de entamaisMots du jour
empaumer admets fantasmer exprimai réformer transformés désarmés réprimée dégommé réprimaient aimés envenimée camé fumai entamait opprimés désarmée enthousiasmé enfumé acclamer clairsemées réanimait alarmé calmé confirmaient aimée rendormez surnommée assommaient résumées enthousiasmai enrhumés décimait présumée déformé sommais Grandmetz pommées déprimés imprimer réformé millésimé camer clairsemé consommai armés limée parfumée autoproclamée entamais
Les citations sur « allumer »
- Mais ne différez point: chaque moment vous tue. - Réparez promptement votre force abattue, - Tandis que de vos jours, prêts à se consumer, - Le flambeau dure encore, et peut se rallumer.Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677)
- Elle ne pouvait pas le voir, dans l'obscurité de sa cellule, mais elle ne demanda pas au gardien d'allumer. Il éclairerait tout le service et elle savait que la police de Baltimore avait, pendant des heures, hurlé ses questions, toutes lumières allumées. Lecter avait refusé de répondre et s'était contenté de leur fabriquer une cocotte en papier qui picorait quand on manœuvrait la queue. Auteur : Thomas Harris - Source : Le Silence des agneaux (1990)
- Je suis un homme de télévision, je la fais et je sais que le meilleur moyen d'éteindre la lecture, de tuer toute curiosité, d'abandonner ses projets de voyage ou de refuser de sortir le soir, c'est d'allumer cette saloperie.Auteur : Jacques Martin - Source : 1992.
- Il eut quand même l'audace d'allumer une cigarette, parce que quelqu'un d'autre fumait, puis d'aller boire au distributeur d'eau glacée.Auteur : Georges Simenon - Source : Feux rouges (1955)
- Instruire, ce n'est pas remplir une coupe, c'est allumer un foyer.Auteur : Edouard Herriot - Source : Orient (1934)
- A la nuit tombée, sans doute, on allumerait les bougies rouges dans les flambeaux, et, comme un enfant, il forma des voeux pour qu'il fît tout à fait sombre avant le dessert. Chez lui, on mangeait à la cuisine, et à Noël seulement on allumait des bougies, mais les gens des grandes villes avaient des idées particulières, certaines bonnes, d'autres non.Auteur : Julien Green - Source : Moïra
- Il vaut mieux allumer une bougie que maudire l'obscurité.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
- Les lâches courtisans se font une étude d'allumer le vice et d'éteindre la vertu.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Les Martyrs (1809)
- On ne peut plus allumer la télé ces derniers temps sans tomber sur Claude François en train de chanter. C'est à se demander s'il n'est pas mort.Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)
- L'homme ne peut vivre que d'une flamme qui naît dans le dévouement et l'amour. L'aventure à venir de ma pauvre vie sera d'allumer cette flamme.Auteur : Abbé Pierre - Source : Sans référence
- Il est grand temps de rallumer les étoiles.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Les Mamelles de Tirésias (1918)
- Quand l'Amour dans nos coeurs vient allumer ses feux,
Rien ne doit les éteindre.
Les maux qu'on en peut craindre
Sont doux à souffrir :
Loin de nous en plaindre,
Craignons d'en guérir.Auteur : Antoine Houdar de La Motte - Source : Amadis de Grèce (1699) - L'amour véritable s'enveloppe toujours des mystères de la pudeur, même dans son expression, car il se prouve par lui-même; il ne sent pas la nécessité, comme l'amour faux, d'allumer un incendie.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Petits Bourgeois
- Les femmes font les pires folies pour allumer une passion et prennent la fuite devant l'incendie.Auteur : Laure Permon Junot, duchesse d' Abrantès - Source : Sans référence
- J'écris pour tenir tête au silence établi,
pour rallumer des mots éteints par l'habitude
et les garder vivants face à cette hébétude
qui pétrifie le coeur et nous désunit.Auteur : Michel Baglin - Source : J'écris... - Le cancer de l'amour existe: divorcer pour se remarier avec sa maîtresse c'est comme allumer sa cigarette avec le mégot de la précédente.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Avant, je n'aimais pas les livres tant que ça. Maintenant, c'est différent. Mlle Charlotte dit qu'ouvrir un livre, c'est comme allumer une télévision dans sa tête. Et qu'avec un livre, on n'est jamais seul.Auteur : Dominique Demers - Source : Mademoiselle Charlotte, 2. La Mystérieuse Bibliothécaire (1997)
- Au travail, le plus difficile, c'est d'allumer la petite lampe du cerveau. Après, ça brûle tout seul.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 29 novembre 1901
- Il est aisé d'allumer un incendie,
Mais non pas de l'éteindre.Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe - - Tiens, Roger tu n'aurais pas une boîte de ne pas laisser à la portée des enfants pour allumer ma fumer tue? - - Je vous sers un p'tit coup de à consommer avec modération?Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat a encore frappé (2005)
- Il ne s'agissait de rien moins que d'allumer le feu de la guerre civile.Auteur : Jacques Bénigne Bossuet - Source : Histoire des variations des Eglises protestantes (1688)
- La pluie ne perce pas la feuillée de ces gros chênes, et nous pouvons allumer du feu.Auteur : George Sand - Source : La Mare au diable (1846)
- Non, je ne vais pas regarder la télé, je vais l'allumer, mais sans la regarder pour bien lui manifester mon mépris.Auteur : Maria Pacôme - Source : Maria sans Pacôme (2007)
- S'enfuir, larguer les amarres, ne pas se retourner. Courir, courir à en perdre haleine, à s'en brûler les poumons.
Pousser la vie droit devant soi sans se poser de questions, ne rien attendre et n'avoir aucun regret. Allumer des feux d'artifice pour que l'espoir renaisse et voir le ciel s'embraser de milliers d'étoiles. Auteur : Bruno Combes - Source : Je ne cours plus qu'après mes rêves (2020)
- Elle avait voulu à toute force l'allumer elle-même, veillant tendrement à ce que le tabac prît bien, puis s'amusant, comme à son habitude, à saisir l'allumette par son extrémité calcinée pour la faire brûler complètement.Auteur : Cornell Woolrich, dit William Irish - Source : Irish Cocktail, Sinistre
Les mots proches de « allumer »
Allaité, ée Allaiter Allaiteron Allant, ante Allantoïde Allé, ée Alléché, ée Allèchement Allécher Allée Allégateur Allégation Allége Allégé, ée Allégeable Allégeance Allégement Alléger Allégorie Allégorique Allégoriser Allègre Allégrement Allégrer (s') Allégresse Allégué, ée Alléguer Alleluia Allemand Allemande Aller Aller Alleu Alliable Alliage Alliance Allié, ée Allier Allodial, ale Allonge ou alonge Allongé, ée Allongement ou alongement Allonger ou alonger Allophylique Alloter Allotir Allouer Alluchon Allumage Allumé, éeLes mots débutant par all Les mots débutant par al
all right alla allai allaient Allain Allaines Allaines-Mervilliers Allainville Allainville Allainville-en-Beauce Allaire allais allait allaitais allaitait allaitant allaitant allaitante allaitantes allaite allaité allaitée allaitement allaitent allaiter allaiterait allaités allâmes Allamont Allamps Allan Allanche Alland'Huy-et-Sausseuil allant allant allant allante Allarmont allas Allas-Bocage Allas-Champagne Allas-les-Mines Allassac allassent allât Allauch allé Alle allécha alléchait
Les synonymes de « allumer»
Les synonymes de allumer :- 1. éclairer
2. illuminer
3. embraser
4. enflammer
5. incendier
6. provoquer
7. attiser
8. susciter
9. animer
10. brancher
11. percher
12. connecter
13. relier
14. brûler
15. calciner
16. carboniser
17. incinérer
18. griller
19. consumer
20. rôtir
21. torréfier
22. roussir
23. cautériser
24. cuire
25. fanatiser
26. exciter
27. échauffer
28. déchaîner
29. exalte
synonymes de allumer
Fréquence et usage du mot allumer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « allumer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot allumer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Allumer ?
Citations allumer Citation sur allumer Poèmes allumer Proverbes allumer Rime avec allumer Définition de allumer
Définition de allumer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot allumer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot allumer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
