Définition de « alors »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot alors de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur alors pour aider à enrichir la compréhension du mot Alors et répondre à la question quelle est la définition de alors ?

ADV genre () de 2 syllabes
Une définition simple : alors adverbe de temps

  • En ce temps-là. - Alors on vit paraitre. Alors je lui dis. Où étiez- vous alors ? Nous étions alors chez un tel. - C’étaient les manières d’alors, c’était la mode d’alors, On en usait alors de la sorte, c’était alors la mode. Les hommes d’alors.
    Expression : Alors comme alors, (prov) Quand on sera dans ce temps-là, dans cette conjoncture-là, on avisera à ce qu’il faudra faire. :: Vous me dites que, dans deux ans, les affaires seront fort changées : eh bien, alors comme alors.



    Définitions de « alors »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ALORS, adv.

    I.? Emploi adv.
    A.? Sens temp. À ce moment-là; à cette époque-là.
    1. À ce moment-là.
    a) [Sans itération] :
    1. Je fais demander par Lavoix à Perrin Fils s'il possède un buste de la Guimard. Il me fait répondre qu'il ne sait pas ce que je veux dire. Je lui demande alors directement par lettre à voir le buste que je sais qu'il possède... E. et J. de Goncourt, Journal,juin 1889, p. 981.
    2. Ma nièce ouvrit la porte qui donne sur le petit escalier et commença de gravir les marches, sans un regard pour l'officier, comme si elle eût été seule. L'officier la suivit. Je vis alors qu'il avait une jambe raide. Vercors, Le Silence de la mer,1942, p. 30.
    ? Rare. [Employé avec un imp. de perspective] :
    3. Et moi, passant obscur, je devais survivre à cette pompe, je devais demeurer pour voir les bois de Trianon aussi déserts que ceux dont je sortais alors. F.-R. de Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 1, 1848, p. 148.
    ? C'est alors que :
    4. Secoué d'émotions confuses, Augustin s'intimidait, s'attardait, cherchait des atermoiements. C'est alors qu'il trouva les roses. J. Malègue, Augustin ou le Maître est là,t. 2, 1933, p. 59.
    ? Lang. parlée, en emploi ell. interr. Et alors? Que s'est-il passé à ce moment-là?
    5. ... puis, au moment où on prenait le chemin de terre, je ne peux plus tenir et je dis : ? Et alors? Et il reprend, alors, juste au fil. J. Giono, Un de Baumugnes,1929, p. 25.
    b) [Avec itération, en partic. en alliance avec le prés. ou l'imp.] :
    6. J'ai besoin de vous voir, et de vous voir encore, et de vous voir toujours. Quand le bruit de vos pas s'efface, alors je crois que mon c?ur ne bat pas... V. Hugo, Hernani,1830, I, 2, p. 13.
    7. Caché entre le battant d'une porte béante et la muraille, il laissait la mère ou Céline le chercher par toute la pièce; et n'appelait qu'à l'instant de leur inquiétude manifeste. De rire alors, triomphant. Une grande personne était, par sa ruse, trompée. P. Adam, L'Enfant d'Austerlitz,1902, p. 8.
    8. ... parfois un canon lourd aboyait plus vite; beaucoup d'autres lui répondaient alors, comme jadis les chiens dans les fermes de Guadalajara; plus le bruit du canon montait, plus les hommes se serraient les uns contre les autres. A. Malraux, L'Espoir,1937, p. 803.
    2. [Employé avec l'imp.] À cette époque-là. Anton. aujourd'hui, actuellement, en ce moment... :
    9. Mathilde aujourd'hui sait ce qu'alors elle ignorait et sur quoi la mère fondait sa sécurité... F. Mauriac, Génitrix,1923, p. 338.
    10. Il avait attendu l'arrivée du marin, qui commandait alors le Saturnia. É. Peisson, Parti de Liverpool,1932, p. 12.
    ? En emploi ell. :
    11. Il [Vigny] revendique, avec raison d'ailleurs, pour Moïse et pour Éloa, l'honneur d'avoir été les premiers poèmes à incarner une pensée philosophique dans un récit. Comme Chateaubriand qui écrit les Mémoires d'Outre-Tombe en se préoccupant de Michelet, alors en pleine gloire, comme Victor Hugo qui songe dans la Légende des siècles à ne pas se laisser dépasser par les Poèmes antiques, dans les Chansons des rues et des bois à suivre (comme le roi suit son héraut) les Émaux et camées, Alfred de Vigny mettait son amour-propre de poète à rester à l'avant-garde, à ne point paraître un attardé, à ne point se laisser dépasser par les jeunes audaces. A. Thibaudet, Réflexions sur la littérature,1938, p. 32.
    ? Subst. + d'alors.De cette époque-là. La mode d'alors, les hommes d'alors, la psychologie d'alors, les savants d'alors, les idées d'alors, mes rêves d'alors, ...
    3. Loc. adv.
    a) Jusqu'alors. Jusqu'à ce moment-là, jusqu'à cette époque :
    12. Je n'aimais point le peuple jusqu'alors, mais dès lors j'eus pitié de lui. A. Gide, El Hadj,1899, p. 359.
    b) Alors déjà, déjà... alors :
    13. Je me rappelais ce comte de Nassau comme un des plus remarquables jeunes gens que j'aie rencontrés, déjà dévoré alors d'un sombre et éclatant amour pour sa fiancée. M. Proust, À la recherche du temps perdu,Le Côté de Guermantes 2, 1921, p. 330.
    c) Alors seulement. Ce n'est qu'à ce moment-là, à cette époque-là que... :
    14. Quelques jours plus tard, accoudée à une table, Solange remarqua que son bracelet-montre avait glissé, le long de son avant-bras, deux ou trois centimètres plus bas qu'il ne descendait d'habitude. Alors seulement elle s'expliqua la sensation qu'elle éprouvait depuis un certain temps, que ses mains nageaient dans ses gants. Elle ne dit rien : elle avait honte. H. de Montherlant, Les Lépreuses,1939, p. 1375.
    d) Rare. Dès alors. Dès cette époque-là :
    15. malatesta. ? Alors ma gloire était jeune; elle chantait et se lustrait les ailes dans le premier soleil du matin. Et pourtant il me semble que dès alors, moi de qui la destinée était d'être un homme de guerre, je pensais comme aujourd'hui que tous les exploits guerriers ne valent pas un beau sonnet ou une belle harangue ou une belle maxime morale. H. de Montherlant, Malatesta,1946, I, 3, p. 440.
    e) Loc. fam. et vieillie. Alors comme alors. Quand on en sera là, on se tirera d'affaire comme on pourra, on verra bien ce qu'il faudra faire :
    16. ? Mais enfin! ... Pourrais-tu pas me faire entrevoir une répétition? J'en serais très curieux parce qu'à la bataille je serais nerveux et l'?il sur la salle autant que sur la scène. Enfin, alors comme alors. Puisque tu m'offres une belle loge, fais qu'il y ait un coin pour toi, pour te venir reposer. A. Gide, P. Valéry, Correspondance,lettre de P. V. à A. G., avr. 1901, p. 381.
    Rem. Loc. anc. déjà enregistrée dans la 1reéd. du Dict. de l'Ac. Lar. 20eet Rob. la disent familière.
    B.? Sens log. En conséquence; dans ce cas.
    1. En conséquence, de ce fait :
    17. « ... Si vous saviez comme elle a pleuré quand elle a compris que vous ne viendriez pas. Oui, Monsieur, elle a pleuré toutes ses larmes. Et puis, elle a été à l'hôtel. Vous étiez parti. Alors, elle a cru que vous faisiez votre voyage en Italie, et que vous alliez encore passer par Gênes, et que vous la chercheriez en retournant puisqu'elle n'avait pas voulu aller avec vous. Et elle a attendu, oui, Monsieur, plus d'un mois; et elle était bien triste, allez, bien triste. Je suis sa mère! » G. de Maupassant, Contes et nouvelles,t. 1, Les S?urs Rondoli, 1884, p. 1279.
    18. ... j'ai eu peur qu'il ne parte à leur poursuite; alors je lui ai menti exprès; je lui ai dit que maman allait revenir le lendemain... R. Martin du Gard, Les Thibault,Le Pénitencier, 1922, p. 745.
    ? En partic., dans l'interrogation, sert à appeler une information dont le locuteur ne voit pas le rapport avec ce qui vient d'être dit. Et alors?
    ? Sert à introduire une conclusion :
    19. Frank. ? Non! Non! J'ai tout perdu. la voix. ? Repens-toi! Repens-toi! Frank. ? Non! J'ai maudit mon père. la voix. ? Alors lève-toi donc, car ton jour est venu. A. de Musset, La Coupe et les lèvres,1832, I, 3, p. 279-280.
    ? Fam., en tournure exclam. Ça alors! Chic alors! Oh si, alors! ...
    2. Dans ce cas.
    ? [En système hypothétique, rappelle la protase et annonce l'apodose] :
    20. La critique ne peut faire plus, et je t'avertis, lecteur, que cet essai fait encore bien moins. Si donc un génie muet te pousse, prends plutôt la plume ou le pinceau. Mais si ton génie bavarde, alors lis. Alain, Système des beaux-arts,1920, p. II.
    ? [En alliance avec un cond.; tient lieu de protase] :
    21. Cette conscience se trouverait alors réellement dans les mêmes conditions où l'astronome se place imaginairement; elle verrait dans le présent ce que l'astronome aperçoit dans l'avenir. H. Bergson, Essai sur les données immédiates de la conscience,1889, p. 152.
    ? Ou alors, mais alors, pas même alors... :
    22. jean. ? ... « Comment, vous êtes française, Madame! ... Mais, alors, vous connaissez de nom Angers... et Bordeaux... » S. Guitry, Le Veilleur de nuit,1911, I, p. 6.
    ? [En phrase interr.] :
    23. ? Vous admettez donc que vous-même vous vous battriez? ? Pardieu! ? Eh bien! Alors pourquoi voulez-vous que moi je ne me batte pas? A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 2, 1846, p. 287.
    II.? Emploi conjonctionnel. Alors que
    A.? Sens temp. Marque la simultanéité de deux procès :
    24. Mes nerfs se sont retrempés à ce souffle marin, plein de sels pénétrants, qui nous frappait la figure alors que nous fendions l'espace, en tilbury découvert lancé au galop. J. Barbey d'Aurevilly, Premier Memorandum,1836, p. 52.
    25. Il y a une sorte de perfection affreuse dans l'humiliation de la France, quelque chose qui appelle irrésistiblement le souvenir de versets bibliques. Au début de juin, alors que je me trouvais encore à Pau, il m'arriva un jour d'ouvrir ma bible au hasard et d'y lire ces mots dont je fis aussitôt l'application à Paris : « Comme elle est assise solitaire, la cité populeuse! Elle est devenue comme une veuve, celle qui était grande parmi les nations; ... Elle pleure amèrement durant la nuit, et les larmes couvrent ses joues... » J. Green, Journal,1940, p. 19.
    B.? Sens log. Traduit l'idée d'opposition.
    1. Marque l'opposition sans plus; tandis que :
    26. La marraine avait pris un assez fort ascendant sur Ninon, qui avait grand besoin de conseils, alors que la vieille dame en fournissait à foison. R. Boylesve, La Leçon d'amour dans un parc,1902, p. 92.
    2. Marque la discordance, l'incompatibilité des deux faits que l'on rapproche :
    27. Mais que peut-il y avoir de commun, au point de vue de la grandeur, entre l'extensif et l'intensif, entre l'étendu et l'inétendu? Si, dans le premier cas, on appelle plus grande quantité celle qui contient l'autre, pourquoi parler encore de quantité et de grandeur alors qu'il n'y a plus de contenant ni de contenu? H. Bergson, Essai sur les données immédiates de la conscience,1889, p. 16.
    ? Alors même que :
    28. Quoique l'heure fût avancée, il entendait vaguement bruire autour de lui ce murmure sourd d'une grande ville qui, de même que l'océan, ne se tait jamais alors même qu'elle semble reposer. T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 286.
    COMMENTAIRE GRAMM. ? Au sens temp., alors crée, par réf. à un procès déjà énoncé ou à une situation connue ou supposée telle, une actualité distincte de l'actualité du locuteur et situe donc le procès dans le passé ou dans l'avenir. Le verbe modifié par alors est intégré dans l'actualité ainsi définie par réf. Il en résulte un effet de simultanéité entre le procès référentiel et le procès modifié. En fait, l'espace temp. défini par réf. fournit une actualité large dans laquelle vient s'inscrire le verbe modifié. 2 procès successifs de fait sont présentés comme simultanés : il sonna; alors il entendit le bruit des sabots. Ces données peuvent être transposées sur le plan log. : selon le contexte, 2 procès, reliés par alors, sont vus dans leurs relations log. plutôt que dans leur relation temp. de simultanéité, et la successivité de fait est interprétée comme une relation de conséquence.
    Prononc. : [al?:?]. 1. Le groupe rs se prononce [?] dans ,,convers, divers, envers, pervers, revers, (à) travers, univers, vers, ailleurs, plusieurs, alors, cors (de cerf), dehors, fors, hors, mors (de cheval), recors (d'huissier), débours, concours, cours, discours, parcours, à rebours, recours, secours, toujours, velours, dans (je, tu) sers, meurs, sors, accours, cours, concours, discours, encours`` (cf. Fouché Prononc. 1959, p. 425). 2. Dér. et composés : cf. lors. ? Rem. Littré précise que ,,l's ne se lie jamais, [que] quelques uns font sentir l's : a-lors, mais [que] c'est une faute`` (à comparer avec Fér. Crit. t. 1 1787, Land. 1834 et Gattel 1841 qui notent devant voyelle : ?lorz). Pour Fouché Prononc. 1959, p. 462, la liaison ne se fait pas.
    Étymol. ET HIST. I. Adv. 1. xiies. indique le temps « à ce moment là » (Ronc., p. 96 ds Littré : Alors s'enfuient dolanz et trespensez); début xiiies. « en ce temps là, à cette époque (en réf. au passé) » (Queste del Saint Graal, 210, 3 ds P. Imbs, Les Prop. temporelles en a. fr., p. 210 : il ert li mieldres chevaliers et li plus preudons qui alors fust); 1200-1220 « à ce moment là (en réf. au fut.) » (R. de Houdenc, Meraugis de Portlesguez, éd. Friedwagner, 1148 ds T.-L. : D'itant avra le guerredon : Ou lors li ferai un beau don, Ou lors m'avra dou tot perdue [var. : Alors li ferai un beau don Selonc sa proesce et son nom Ou il m'avra dou tot perdue]); 1erquart xiiies. « id. (en réf. au passé, exprimant une certaine durée) » (Hist. de Guill. le Maréchal, éd. Meyer, v. 761-766 : Mais il n'enmena compaignon Fors un vaslet et un garçon Quer li siecles n'er[t] pas alores Si orguillos com il est ores); 2. 1271 exprime un rapport logique « en ce cas » (Est. Boileau, Livr. des mest., 1rep. XXVII, 4 ds Gdf. Compl. : Alors il porroit autre apprentif prendre). II.? Loc. conj. : alors que 1. 1167 a l'ore (ou eure) que « à l'heure où, lorsque » (G. D'Arras, Ille et Galeron, éd. Förster, 1972-73 ds P. Imbs, op. cit., p. 220 : Assés i ot et duel et ire A l'eure qu'il entrer i porent); 2. a) 1422 alors que indique le temps et l'opposition (Alain Chartier, Quadriloge invectif, p. 421, Id., ibid., p. 229 : Car alors que tu es riche, puissant et plantureux de bien; tu ne pues vivre sans blasphème et sans murmure); b) 1492 temporel (Roman des Sept Sages, p. 110, Id., ibid., p. 229, note 3 : Alors que tu seras a table et que les viandes seront posées, mets ung clos en la tuaille secrétement, et puis fais semblant que tu as oblié ton cutïaul). Composé de à* et de lors*. L'hyp. d'une formation alors < ad illam horam (DIEZ5, DEI) n'est pas satisfaisante pour les raisons suiv. : . en lat. seule est attestée l'expr. ad. horam . date relativement tardive d'attest. pour un mot gramm. . anal. alors < a + lors et adonc < à + donc. La création de alors résulte d'un renforcement de l'adv. lors; la même tendance à l'expressivité a abouti à la création d'adv. ou de loc. adv. : ilors (avec i de l'a. fr. iluec « là », dep. 1119, Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall 2005 ds T.-L. : Ciel e terre crïat Li reis ki nus furmat; Terre ert ilores vaine, De tut en tut baraine, mais qui contrairement à l'affirmation de G. Paris ds Romania t. 8, pp. 625-26 n'est pas la forme primitive de alors, mais seulement une formation parallèle); au tens de lores, 1225, Queste du Graal; a celes hures, ca 1140, Chanson de Guillaume, 23, ds P. Imbs, op. cit., p. 210.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 58 209. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 66 762, b) 79 686; xxes. : a) 89 368, b) 94 148.
    BBG. ? Bél. 1957. ? Bénac 1956. ? Boiss.8. ? Canada 1930. ? Cohen 1946, p. 60. ? Dem. 1802. ? Dup. 1961. ? Fér. 1768. ? Goug. Lang. pop. 1929, p. 39. ? Hanse 1949. ? Imbs (P.) Les propositions temporelles en ancien français. Paris, 1956, p. 209; pp. 220-229. ? Kold. 1902. ? Laf. 1878. ? Lav. Diffic. 1846. ? Le Roux 1752. ? Thomas 1956.


    Wiktionnaire


    Interjection - français

    alors \a.l??\

    1. Alors, introduit le début ou la reprise d'une élocution.
      • Alors, qu'en pensez-vous ?



    Adverbe - français

    alors \a.l??\ adverbe de temps

    1. En ce temps-là ; in illo tempore.
      • Le denier du onzième siècle, était d'argent, et l'argent était alors rare. ? (Alexander Hermand , Histoire monétaire de la province d'Artois et des seigneuries qui en dépendaient, Saint-Omer : Chanvin fils, 1843, page 103)
      • Nous suivons toujours la route qui nous avait menés à Sokhrat Ed-Djeja, il y a près d'un mois. Mais la campagne, verte et fleurie, est infiniment plus jolie qu'alors. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 120)
      • Sa Politique rationnelle, publiée en 1831, a plus de lecteurs aujourd'hui qu'alors, parce qu'elle contient en germe toute sa vie publique. ? (Discours de M. Paul Deschanel à l'inauguration du monument Lamartine à Bergues le 21 septembre 1913, Paris : Charpentier & Fasquelle, 1913, page 9)
      • Je ne pense jamais au Siam sans évoquer le déjeuner que fit au Palais Royal le gouverneur de l'Indochine d'alors, M. Violette, accompagné de sa très digne épouse. ? (Émile Servan-Schreiber, Alors raconte !, Paris : Presses de la Cité , 1967 - Versilio, 2014, chapitre 24)
      • Cette princesse, qui n'était pas folle comme sa mère, tomba alors amoureuse de François-Ferdinand Philippe, prince du royaume de Joinville, fils de Louis-Philippe, roi de France. ? (Edio Soarès, Le butinage religieux - Pratiques et pratiquants au Brésil, Graduate Institute de Genève & Karthala Éditions, 2009, page 26)
      • En 2013, Mediapart avait révélé que l'alors ministre du budget possédait des comptes à l'étranger. ? (Le Monde, Fraude fiscale : le « verrou de Bercy » en partie supprimé, Le Monde. Mis en ligne le 20 septembre 2018)
    2. Dans ce cas. ? Note : Il exprime alors une conséquence.
      • Mais s'il fait un don de quelque partie de son héritage à l'un de ses serviteurs, ce don lui appartiendra, mais seulement jusqu'à l'année d'affranchissement, et alors il reviendra au Prince ; car c'est son héritage et celui de ses fils ; [?]. ? (La Sainte Bible, ou L'Ancien et le Nouveau Testament, d'après l'édition publiée par J. F. Ostervald, 2e édition, Lausanne, chez les frères Blanchard, 1836, page 186)
      • Quelquefois, au contraire, c'est le Diable qui vend des poules noires, et l'on devine à quel prix ! Alors, ce volatile infernal procure à celui qui en a fait l'acquisition tous les trésors qu'il peut désirer. ? (Germaine Laisnel de la Salle, Croyances et légendes du centre de la France: souvenirs du vieux temps, tome 2, Paris : chez A. Chaix & Cie, 1875, page 241)
      • Et sa voix alors prenait une intonation dolente et uniforme, enflant les mots, appuyant indéfiniment sur les syllabes. Cela m'agaçait beaucoup. ? (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882))
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ALORS. adv. de temps
    . En ce temps-là. Alors on vit paraître. Alors je lui dis. Où étiez-vous alors? Nous étions alors chez un tel. Prov., Alors comme alors, Quand on sera dans ce temps-là, dans cette conjoncture-là, on avisera à ce qu'il faudra faire. Vous me dites que, dans deux ans, les affaires seront fort changées : eh bien, alors comme alors. C'étaient les manières d'alors, c'était la mode d'alors, On en usait alors de la sorte, c'était alors la mode. On dit quelquefois de même Les hommes d'alors. Jusqu'alors, Jusqu'à ce temps-là, jusqu'à ce moment-là. Il exprime un temps passé antérieurement à un autre temps. Ses affaires se sont dérangées depuis un an; elles avaient été très bonnes jusqu'alors.

    ALORS QUE, loc. conj., a vieilli comme synonyme de LORSQUE, dans le sens de Au moment de. Il s'emploie souvent pour désigner une Chose qui a lieu en même temps qu'une autre qui ne devrait pas exister, se produire. Il flâne alors que les autres travaillent. Sa santé décline alors qu'on le croyait guéri.

    Littré

    ALORS (a-lor?; l's ne se lie jamais?: alors il dit, prononcez a-lor il dit, et non, a-lor-z il dit. Quelques-uns font sentir l's?: a-lors', mais c'est une faute) adv.
    • 1En ce moment-là. Alors il me dit. Il me dit alors. Que pouvais-je dire alors?? Il s'est repenti alors. Quand tout est fini et que nous ne savons plus que faire de notre loisir, alors nous consacrons à quelques pratiques languissantes de religion ces moments de rebut, Massillon, Car. Emploi du temps.
    • 2Dans ce temps-là, dans le passé ou dans l'avenir. Me souviendrai-je alors de ce qu'il faudra faire?? Des témoignages rendus par des milliers de personnes les plus sages qui fussent alors, La Bruyère, 16. Dans quelque prévention où l'on puisse être sur ce qui doit suivre la mort, c'est une chose bien sérieuse de mourir?; ce n'est point alors le badinage qui sied bien, mais la constance, La Bruyère, 16.
    • 3Alors que, loc. conj. S'emploie pour lorsque, surtout dans le style élevé. On n'a point d'amis alors qu'ils sont payés, Voltaire, Scythes, IV, 2. Je n'aime point Thalie, alors que sur la scène Elle prend gauchement l'habit de Melpomène, Voltaire, Les deux siècles. Cependant on vous voit une morne tristesse, Alors que dans vos yeux doit briller l'allégresse, Molière, l'Étour. V, 3. Qui vous salue D'un Dieu vous soit en aide alors qu'on éternue, Molière, Sgan. 2. Il dit qu'il m'aime encore alors qu'il m'assassine, Corneille, Hor. II, 5. Ils s'estiment heureux alors qu'on les déplore, Corneille, ib. III, 1.
    • 4Jusqu'alors, jusqu'à ce temps-là, jusqu'à ce moment-là. Jusqu'alors il avait vécu avec sagesse.

      PROVERBE

      Alors comme alors?; c'est-à-dire quand les choses arriveront, on s'y conformera, on se tirera d'affaire comme on pourra.

    HISTORIQUE

    XIIe s. Alors s'enfuient dolanz et trespensez, Ronc. p. 96.

    XVe s. Et le duc respondy?: qu'alors comme alors, du demain on s'aviseroit comme des autres jours, Chastelain, Chr. des Ducs de Bourg. III, ch. 14.

    XVIe s. La procession finye, alors que chascun vouloyt recueillir de ceste rosée, et en boyre à plain guodet?, Rabelais, Pant. II, 2. Iniques juges qui remettent à juger alors qu'ils?, Montaigne, I, 31. L'empereur eust mieux fait de se asseurer par alliance avecques vous avant lesser joindre deux telles puissances?; car à peine accepterez vous ce que à l'heure vous demandiez, Marguerite de Navarre, Lett. CX. Les maux que j'ay eus le me rendent si feible que je suis quelquefois huit jours sans le sentir et à l'heure desesperée de l'estre [en ceinte], Marguerite de Navarre, ib. CXIX. Il arriva le huictieme jour du mois de juin, que lon appeloit alors Cronius, Amyot, Thés. 14. Par espreuve je sens que les amoureux traits Blessent plus fort de loin qu'à l'heure qu'ils sont près, Ronsard, 269. Et les vivans, contens de la pasture, Produicte alors sans labour ne culture?, Marot, IV, 17.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « alors »

    Ital. allora?; de à préposition, l'article, et ors pour ores, ore?: à l'heure, maintenant (voy. OR, adv.). On a dit aussi en français à l'heure.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1250) Composé de à et de lors.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ALORS, adv.
    Étymol. ET HIST. I. Adv. 1. xiies. indique le temps « à ce moment là » (Ronc., p. 96 ds Littré : Alors s'enfuient dolanz et trespensez); début xiiies. « en ce temps là, à cette époque (en réf. au passé) » (Queste del Saint Graal, 210, 3 ds P. Imbs, Les Prop. temporelles en a. fr., p. 210 : il ert li mieldres chevaliers et li plus preudons qui alors fust); 1200-1220 « à ce moment là (en réf. au fut.) » (R. de Houdenc, Meraugis de Portlesguez, éd. Friedwagner, 1148 ds T.-L. : D'itant avra le guerredon : Ou lors li ferai un beau don, Ou lors m'avra dou tot perdue [var. : Alors li ferai un beau don Selonc sa proesce et son nom Ou il m'avra dou tot perdue]); 1erquart xiiies. « id. (en réf. au passé, exprimant une certaine durée) » (Hist. de Guill. le Maréchal, éd. Meyer, v. 761-766 : Mais il n'enmena compaignon Fors un vaslet et un garçon Quer li siecles n'er[t] pas alores Si orguillos com il est ores); 2. 1271 exprime un rapport logique « en ce cas » (Est. Boileau, Livr. des mest., 1rep. XXVII, 4 ds Gdf. Compl. : Alors il porroit autre apprentif prendre). II.? Loc. conj. : alors que 1. 1167 a l'ore (ou eure) que « à l'heure où, lorsque » (G. D'Arras, Ille et Galeron, éd. Förster, 1972-73 ds P. Imbs, op. cit., p. 220 : Assés i ot et duel et ire A l'eure qu'il entrer i porent); 2. a) 1422 alors que indique le temps et l'opposition (Alain Chartier, Quadriloge invectif, p. 421, Id., ibid., p. 229 : Car alors que tu es riche, puissant et plantureux de bien; tu ne pues vivre sans blasphème et sans murmure); b) 1492 temporel (Roman des Sept Sages, p. 110, Id., ibid., p. 229, note 3 : Alors que tu seras a table et que les viandes seront posées, mets ung clos en la tuaille secrétement, et puis fais semblant que tu as oblié ton cutïaul). Composé de à* et de lors*. L'hyp. d'une formation alors < ad illam horam (DIEZ5, DEI) n'est pas satisfaisante pour les raisons suiv. : . en lat. seule est attestée l'expr. ad. horam . date relativement tardive d'attest. pour un mot gramm. . anal. alors < a + lors et adonc < à + donc. La création de alors résulte d'un renforcement de l'adv. lors; la même tendance à l'expressivité a abouti à la création d'adv. ou de loc. adv. : ilors (avec i de l'a. fr. iluec « là », dep. 1119, Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall 2005 ds T.-L. : Ciel e terre crïat Li reis ki nus furmat; Terre ert ilores vaine, De tut en tut baraine, mais qui contrairement à l'affirmation de G. Paris ds Romania t. 8, pp. 625-26 n'est pas la forme primitive de alors, mais seulement une formation parallèle); au tens de lores, 1225, Queste du Graal; a celes hures, ca 1140, Chanson de Guillaume, 23, ds P. Imbs, op. cit., p. 210.

    alors au Scrabble


    Le mot alors vaut 5 points au Scrabble.

    alors

    Informations sur le mot alors - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot alors au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    alors

    Les rimes de « alors »


    On recherche une rime en OR .

    Les rimes de alors peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en oR

    Rimes de consorts      Rimes de corps      Rimes de junior      Rimes de revigorent      Rimes de forent      Rimes de accores      Rimes de pastophore      Rimes de décore      Rimes de déshonores      Rimes de sabord      Rimes de fluor      Rimes de versicolores      Rimes de mentors      Rimes de sort      Rimes de commodore      Rimes de major      Rimes de herbivore      Rimes de passeports      Rimes de apports      Rimes de plat-bord      Rimes de liquor      Rimes de forts      Rimes de incorpore      Rimes de dehors      Rimes de démord      Rimes de consort      Rimes de import      Rimes de pore      Rimes de fort      Rimes de tortore      Rimes de fore      Rimes de factor      Rimes de comprador      Rimes de porc      Rimes de arborent      Rimes de extra-fort      Rimes de milords      Rimes de miradors      Rimes de transistors      Rimes de distord      Rimes de ors      Rimes de omnisports      Rimes de comprador      Rimes de décor      Rimes de constrictors      Rimes de désaccords      Rimes de décolorent      Rimes de budgétivores      Rimes de carnivore      Rimes de picorent     

    Mots du jour

    consorts     corps     junior     revigorent     forent     accores     pastophore     décore     déshonores     sabord     fluor     versicolores     mentors     sort     commodore     major     herbivore     passeports     apports     plat-bord     liquor     forts     incorpore     dehors     démord     consort     import     pore     fort     tortore     fore     factor     comprador     porc     arborent     extra-fort     milords     miradors     transistors     distord     ors     omnisports     comprador     décor     constrictors     désaccords     décolorent     budgétivores     carnivore     picorent     


    Les citations sur « alors »

    1. Si les femmes qui se maquillent sont inférieures, alors les hommes qui ont de l'imagination sont sans valeur.

      Auteur : Karl Kraus - Source : Dits et contredits (1975)


    2. Ils ont une certaine manière de parler les gens distingués qui vous intimide et moi qui m'effraie tout simplement, surtout leurs femmes, c'est cependant rien que des phrases mal foutues et prétentieuses, mais astiquées alors comme de vieux meubles.

      Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)


    3. Les présomptions ne vont jamais toutes dans un seul sens, pas dans une affaire aussi compliquée que celle-là. C'est d'ailleurs le problème. On n'a pas assez d'informations, le dossier est incomplet. Il n'y a pas de schéma clair, de réponse évidente. Alors les inspecteurs font ce que tout le monde fait : ils se fabriquent une histoire dans leur tête, une théorie, et ensuite ils vont consulter le dossier pour trouver des preuves de ce qu'ils avancent. Ils arrêtent d'abord un suspect et ensuite ils cherchent un élément pour l'inculper. Du coup, ils se désintéressent des éléments qui en désignent d'autres.

      Auteur : William Landay - Source : Défendre Jacob (2012)


    4. Sa vie, on se la fabrique toute seule et à son image. Ça ne sert à rien de vouloir se mettre à tout prix dans des cases. Ou alors on perd le sens de soi-même et on trépasse à petit feu.

      Auteur : Katherine Pancol - Source : Encore une danse (1998)


    5. Mon rêve à moi ? J’ai été très tôt attirée par les sciences. Elles avaient un côté rassurant, alors que j’étais dans un parcours de vie difficile.

      Auteur : Élisabeth Borne - Source : Premier discours en tant que Première ministre, lors de la passation de pouvoir à Matignon, le 16 mai 2022


    6. On s'aperçoit bien vite que les gens parlent pour rien, - Alors je parle moins et tente de faire le bien.

      Auteur : MC Solaar - Source : Sans référence


    7. Alors un livre s'est ouvert à la bonne page. Comme souvent.

      Auteur : Christiane Singer - Source : N'oublie pas les chevaux écumants du passé (2005)


    8. -Alors c’est quoi cette colère que je ressens à l’intérieur de moi ?
      - Tu deviens un homme, répond le Grand.

      Auteur : Ivan Repila - Source : Le Puits (2013)


    9. Vous pensez que la beauté fait l'acceptation ? Vous connaissez le nombre de suicides dans le monde du mannequin ? Il est surprenant. Certaines personnes sont sublimes, et pourtant malheureuses, quand d'autres sont tout à fait communes et pleinement épanouies. Alors qu'on devrait s'aimer sans attendre des autres qu'ils nous aiment

      Auteur : Olivier Norek - Source : Surface (2019)


    10. Le malheur, une fois déchaîné, fait tout craindre alors que le bonheur rend aveugle.

      Auteur : Eschyle - Source : Les Perses (472 av. J.-C.), 596


    11. Nous sommes condamnés au bonheur obligatoire, l'expression de tout autre sentiment serait un aveu de faiblesse. Nous n'osons pas affronter qui nous sommes réellement. Notre existence suit alors un chemin d'épanouissement simplement acceptable jusqu'au jour où le chemin se sépare en deux : et là, le choix devient inévitable !

      Auteur : Bruno Combes - Source : Seulement si tu en as envie...(2017)


    12. Quand on méprise, sans doute piétine-t-on autrui, mais en passant. On ne pratique jamais le mépris avec méthode, avec acharnement. Même sur le champ de bataille, on dédaigne l'homme à terre alors que l'on combat celui qui est debout.

      Auteur : Sénèque - Source : Lettres à Lucilius


    13. C'est important les blessures pour comprendre un individu. Chacune d'entre elles entaille l'âme jusqu'à la modeler, lui donner une forme propre. Il suffit alors d'effleurer ces cicatrices pour tout comprendre d'elle.

      Auteur : Thierry Cohen - Source : Longtemps, j'ai rêvé d'elle (2011)


    14. Les uns ne connaissent point ce précepte : « Contenons-nous ici-bas. »
      — Ceux qui le connaissent n’ont plus alors de différends (avec personne).

      Auteur : Bouddha - Source : Le Dhammapada


    15. On ne peut pas tout vivre, alors l'important est de vivre l'essentiel et chacun de nous a «son essentiel».

      Auteur : Marc Lévy - Source : Et si c'était vrai... (2000)


    16. Si tout le monde était comme moi et alors ? Les choses seraient pires ?

      Auteur : Marjane Satrapi - Source : Poulet aux prunes (2004)


    17. N'a-t-on jamais vu quelqu'un sortir d'une maison sans passer par la porte? Comment se fait-il alors que personne ne passe par la voie?

      Auteur : Confucius - Source : Entretiens


    18. Quoi? Pas d'alibi? Alors il doit être innocent!

      Auteur : Emile Gaboriau - Source : Monsieur Lecoq (1869)


    19. Il ne reste plus alors au discours qu'à asserter la perfection de chaque détail et à renvoyer le «reste» au code qui fonde toute beauté: l'Art.

      Auteur : Roland Barthes - Source : S/Z (1970)


    20. Depuis la loi Kouchner, lorsqu'un détenu est malade au point de crever, il peut bénéficier d'une conditionnelle. Alors, la mode chez les taulards, c'est de refuser les soins même pour une simple bronchite afin que leur situation empire.

      Auteur : Hannelore Cayre - Source : Commis d'office


    21. Nous avons là une femme qui se sent coupable parce qu'elle n'incarne pas la maternité radieuse, alors qu'elle devrait être heureuse, que la société attend d'elle qu'elle soit au comble du bonheur.

      Auteur : Patricia Bourgeau, dite Patricia MacDonald - Source : Une mère sous influence (2009)


    22. Alors qu'il avait commencé avec des soulèvements populaires en Egypte et en Tunisie, le printemps arabe a fait tache d'huile d'olive

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    23. Alors je me souviens que le mot Etranger est une des plus belles promesses du monde, une promesse de couleurs, belle comme la Liberté.

      Auteur : Marc Lévy - Source : Les Enfants de la liberté (2007)


    24. Langue: Partie du patrimoine français dont certains voudraient qu'elle évolue, alors qu'ils devraient dire qu'il faut qu'elle soit velue.

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    25. Mon nom a acquis de la notoriété. Mais moi, je ne me prends jamais pour Isaac Stern. Sauf face à un employé borné. Alors là, oui, j'ai toujours ce recours: me prendre pour Isaac Stern !

      Auteur : Isaac Stern - Source : Interview L'Express, propos recueillis par Dominique Simonnet, publié le 21/12/2000


    Les citations sur alors renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot alors en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « alors »

    Aloès Alogien Aloi Alopécie Alors Alose Alouette Alourdir Alourdissement Aloyau 

    Les mots débutant par alo  Les mots débutant par al

    aloès aloi alopécie alors Alos Alos Alos-Sibas-Abense alose aloses alouette alouettes alourdi alourdie alourdies alourdir alourdirai alourdiraient alourdirent alourdis alourdissaient alourdissait alourdissant alourdissement alourdissent alourdît alourdit Aloxe-Corton aloyau 

    Les synonymes de « alors»

    Les synonymes de alors :

      1. donc
      2. lors
      3. tandis
      4. et
      5. puis
      6. avec
      7. comme
      8. plus
      9. ensuite
      10. après
      11. pendant
      12. cependant
      13. lorsque

    synonymes de alors

    Fréquence et usage du mot alors dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « alors » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot alors dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Alors ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations alors     Citation sur alors   Poèmes alors   Proverbes alors   Rime avec alors    Définition de alors  


    Définition de alors présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot alors sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot alors notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 22:34:55