Définition de « import »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot import de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur import pour aider à enrichir la compréhension du mot Import et répondre à la question quelle est la définition de import ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « import »


Trésor de la Langue Française informatisé

Import, subst. masc.Le mot angl. import. « contenu, signification d'un mot, d'un texte » (cf. NED) est parfois utilisé dans des textes traitant de sémantique. Tous les vocables couchés aux pages de la nature ont pour elle une valeur propre, un sens indispensable, un import typique, sacramentel, une authenticité (Claudel, Art. poét.,1907, p. 133).Quand je dis qu'un objet est sur une table, je me place toujours en pensée dans la table ou dans l'objet et je leur applique une catégorie qui convient en principe au rapport de mon corps et des objets extérieurs. Dépouillé de cet import anthropologique, le mot sur ne se distingue plus du mot sous ou du terme à côté de (Merleau-Ponty, Phénoménol. perception,1945, p. 118).Les déf. qu'en donnent par ailleurs Lal. 1968 et Legrand 1972 suggèrent qu'il a été parfois empl. pour connotation, au sens de la Grammaire de Port-Royal « signification secondaire ».


Wiktionnaire


Nom commun - français

import \??.p??\ masculin

  1. Importation.
    • Il fait de l'import-export.
    • Le tarif inclut le cout de l'import.
    • Écoute, dis-je, dans la mesure où c'est un import, ce coffret n'a pas le bon code-barres. (Brian Deleeuw, L'innocence, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Étymologie de « import »

De l'anglais import.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Import, subst. masc.

import au Scrabble


Le mot import vaut 9 points au Scrabble.

import

Informations sur le mot import - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot import au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

import

Les rimes de « import »


On recherche une rime en OR .

Les rimes de import peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en oR

Rimes de réconfort      Rimes de mores      Rimes de porcs      Rimes de bâbord      Rimes de emport      Rimes de bouton-d'or      Rimes de plat-bord      Rimes de corridor      Rimes de ignores      Rimes de mucor      Rimes de apport      Rimes de kinnor      Rimes de maure      Rimes de gord      Rimes de dévore      Rimes de junior      Rimes de technicolor      Rimes de colorent      Rimes de indolores      Rimes de drugstores      Rimes de milords      Rimes de similor      Rimes de cors      Rimes de rebords      Rimes de essor      Rimes de désaccord      Rimes de picorent      Rimes de rendors      Rimes de constrictor      Rimes de tambour-major      Rimes de phosphore      Rimes de mirador      Rimes de octuor      Rimes de ort      Rimes de pantocrator      Rimes de frugivore      Rimes de entre-dévorent      Rimes de transport      Rimes de incolore      Rimes de mort      Rimes de météores      Rimes de nord      Rimes de apivore      Rimes de picore      Rimes de croque-morts      Rimes de maure      Rimes de off-shore      Rimes de revigore      Rimes de imperator      Rimes de désaccords     

Mots du jour

réconfort     mores     porcs     bâbord     emport     bouton-d'or     plat-bord     corridor     ignores     mucor     apport     kinnor     maure     gord     dévore     junior     technicolor     colorent     indolores     drugstores     milords     similor     cors     rebords     essor     désaccord     picorent     rendors     constrictor     tambour-major     phosphore     mirador     octuor     ort     pantocrator     frugivore     entre-dévorent     transport     incolore     mort     météores     nord     apivore     picore     croque-morts     maure     off-shore     revigore     imperator     désaccords     


Les citations sur « import »

  1. N'importe ! elle n'était pas heureuse, ne l'avait jamais été. D'où venait donc cette insuffisance de la vie, cette pourriture instantanée des choses où elle s'appuyait ?

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)


  2. La grande affaire est de donner à l'enfant une haute idée de sa puissance, et de la soutenir par des victoires; mais il n'est pas moins important que ces victoires soient pénibles, et remportées sans aucun secours étranger.

    Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Sans référence


  3. Un Anglais ne plaisante jamais quand il s'agit d'une chose aussi importante qu'un pari.

    Auteur : Jules Verne - Source : Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873)


  4. Possédez des objets, mais n'en soyez pas possédés. Usez des biens matériels sans en être esclaves. Voilà un pas important vers la vraie liberté.

    Auteur : Frédéric Lenoir - Source : L'Ame du monde (2012)


  5. Les ministres ne sont que des gens d'affaires, et ne sont si importants que parce que la terre du gentilhomme leur maître est très considérable.

    Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


  6. Je lui dirais... que les sottises imprimées n'ont d'importance qu'aux lieux où l'on en gêne le cours; que, sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur; et qu'il n'y a que les petits hommes, qui redoutent les petits écrits.

    Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Le mariage de Figaro (1784), V, 3


  7. Mon seul dopping, c'est la page blanche. Parfois je commence sur n'importe quoi: « Bonjour, comment ça va? Va te faire foutre. »

    Auteur : Michel Audiard - Source : In Cahiers du cinéma - Numéros 367 à 378 - Page 57, 1985


  8. Il faut apprendre à donner de votre absence à ceux qui n'ont pas compris l'importance de votre présence. La mort ne prend pas de temps de pause.

    Auteur : Valérie Perrin - Source : Changer l'eau des fleurs (2019)


  9. God save the king : Le roi s'amuse avec son bilboquet. Par cette expression, le duc Willian Faithfoll, attaché à la garde personnelle d'Henri III au Louvre, écartait les importuns de la porte royale.

    Auteur : Pierre Desproges - Source : Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des bien nantis (1985)


  10. L'important n'est pas de prendre des poissons mais d'essayer de les attraper !

    Auteur : René Barjavel - Source : Dans France-Soir Magazine, 13 octobre 1984


  11. Quand on sait qu'on a raison, l'important est de continuer à aller de l'avant.

    Auteur : Mo Hayder - Source : Tokyo (2005)


  12. Faire de la philosophie, c'est réfléchir sur la vie. La vie, c'est le cinéma, la littérature, la politique, l'amour, les drogues... Réfléchir sur tout ça, c'est ce que doit faire le philosophe, et de la manière la plus claire possible. La philosophie doit pouvoir intéresser aussi les concierges, et n'importe qui. L'important, ce ne sont pas les instruments, c'est la musique !

    Auteur : Fernando Savater - Source : Le Monde des Livres 29 septembre 2005


  13. Cela n'empêche et n'empêchera pas une importante proportion des gens d'affirmer qu'il n'y a rien après la mort. C'est une conviction qui ne me choque pas, si ce n'est par son aspect péremptoire et surtout par l'intelligence supérieure dont se targuent ses tenants. comment s'en étonner ? Se sentir plus intelligent qu'autrui est toujours le signe d'une déficience.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Soif (2019)


  14. Il n'importera pas de se dire quelque chose de précis, mais seulement de se parler. Le langage étant un moyen de communication exclusif de l'homme, «tout refus du langage est une mort».

    Auteur : Roland Barthes - Source : Sans référence


  15. L'art reste sur la lancée du transcendantalisme. Peu importe ce que soit cet ailleurs, mais il leur faut un «ailleurs».

    Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : L'Extase matérielle (1967)


  16. Le jaune tourmente l'homme, il le pique et l'excite, s'impose à lui comme une contrainte, l'importune avec une espèce d'insolence insupportable.

    Auteur : Wassily Kandinsky - Source : Du spirituel dans l'art et dans la peinture en particulier (1911)


  17. Le vice, écrivis-je, commence au choix. J'ai observé à Villefranche, jadis, des marins américains pour qui l'exercice de l'amour ne présentait aucune forme précise et qui s'arrangeaient de n'importe qui et de n'importe quoi. L'idée de vice ne leur traversait pas l'esprit. Ils agissaient à l'aveuglette. Ils se pliaient instinctivement aux règles très confuses des règnes végétal et animal.

    Auteur : Jean Cocteau - Source : La Difficulté d'être (1947)


  18. L'important n'est pas de guérir mais de vivre avec ses maux.

    Auteur : Ferdinando Galiani, dit l'abbé Galiani - Source : Lettre à Mme d'Epinay


  19. Lorsque vous vous sentez saisie par un regard qui ne perd rien de vous, chaque geste, chaque parcelle de vous-même prend une importance obsédante.

    Auteur : Robert Margerit - Source : Montdragon (1973)


  20. ... pour moi toutes les idées se valent; le fait qu'elles existent prouve que quelqu'un les crée. Qu'importe qu'elles soient objectivement justes ou fausses. Elles ne peuvent jamais demeurer longtemps dans l'état où elles sont.

    Auteur : Lawrence Durrell - Source : Justine


  21. Quand le peuple ne croit plus à rien on peut lui faire croire n'importe quoi.

    Auteur : Yvan Audouard - Source : La connerie n'est plus ce qu'elle était (1993)


  22. Faut savoir jouer un peu n'importe quoi
    Quand on fait les bals du samedi soir.
    Un air d'accordéon pour ceux qui aiment ça
    Et pour le pied un rock à la guitare.


    Auteur : Joe Dassin - Source : Allons danser Valérie


  23. L'important, lorsque nous disons: «L'histoire, c'est nous qui la faisons» est de savoir qui est ce nous.

    Auteur : Brice Parain - Source : Contre l'esprit de neutralité (1955)


  24. Ce qui limite une connaissance est souvent plus important, pour les progrès de la pensée, que ce qui étend vaguement la connaissance.

    Auteur : Gaston Bachelard - Source : La Formation de l'esprit scientifique (1938)


  25. J'ai été sauvé, et ma femme a été sauvée, par un nazi. J'étais un juif emprisonné avec des juifs. Et c'est un nazi qui m'a sauvé et, plus important, qui a sauvé Misia, à cette époque ma jeune épouse. Alors, même si c'était un nazi, pour moi c'était Jésus-Christ.

    Auteur : Thomas Keneally - Source : La quête de Schindler (2015)


Les citations sur import renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot import en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « import »

Impair, aireImpalpableImpaludismeImpanationImpané, éeImpardonnableImpareil, eilleImparfait, aiteImparfaitImparfaitementImparitéImpartableImpartageableImpartialitéImpartirImpassableImpasseImpassibilitéImpassibleImpatiemmentImpatienceImpatient, enteImpatientant, anteImpatienterImpatriotismeImpatronisationImpatroniserImpayableImpeccabilitéImpeccableImpécunieux, euseImpédimentsImpénétrableImpénétrablementImpénitenceImpénitent, enteImpenseImpératif, iveImpératifImpérativementImpératoireImpératoriatImpératriceImperceptibilitéImperceptibleImperceptiblementImperdableImperfectibleImperfectionImpérial, ale

Les mots débutant par imp  Les mots débutant par im

impactimpactsimpairimpairimpaireimpairesimpairsimpairsimpalaimpalasimpalpabilitéimpalpableimpalpablementimpalpablesimparableimparablementimparablesimpardonnableimpardonnablementimpardonnablesimparfaitimparfaitimparfaiteimparfaitementimparfaitesimparfaitsimparfaitsimpartageableimpartiimpartiimpartialimpartialeimpartialementimpartialesimpartialitéimpartiauximpartieimpartirimpartisimpassableimpasseimpassesimpassibilitéimpassibleimpassiblementimpassiblesimpatiemmentimpatienceimpatiencesimpatiens

Les synonymes de « import»

Les synonymes de import :

    1. importation

synonymes de import

Fréquence et usage du mot import dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « import » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot import dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Import ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations import     Citation sur import   Poèmes import   Proverbes import   Rime avec import    Définition de import  


Définition de import présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot import sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot import notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 22:00:07