Définition de « gabier »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot gabier de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur gabier pour aider à enrichir la compréhension du mot Gabier et répondre à la question quelle est la définition de gabier ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-er|gabi|ga.bj) gabier

  • (mari) (ucf|matelot) qui monte dans les hunes et qui est chargé spécialement de manœuvrer les voiles et d’entretenir le gréement. - On prend pour gabiers les matelots les plus habiles. - Les gabiers de misaine, du grand mât, etc. (-réf-) (R:DAF8)


    Définitions de « gabier »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    GABIER, subst. masc.

    MAR. Matelot qui monte dans les hunes pour man?uvrer, visiter et entretenir les voiles, le gréement. Un vieux gabier de la marine royale; gabier de beaupré, de misaine. Le gabier chargé de prendre l'empointure du grand hunier tribord perdit l'équilibre (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 448).À bord, il était le gabier infatigable, toujours à l'ouvrage, toujours vigilant, toujours leste, toujours propre (Loti, Mon frère Yves,1883, p. 43).
    ? Mod. Matelot breveté dans la spécialité de la man?uvre, chargé du soin de la mâture, du gréement, des embarcations et des ancres. Les « gabiers » qui sont chargés de tout ce qui concerne la man?uvre du navire (M. Benoist, Pettier, Transp. mar.,1961, p. 157).
    Prononc. et Orth. : [gabje]. Ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1678 (Guillet, III, 170). Dér. du m. fr. gabie « hune » (1480 ds Fr. mod. t. 26, 1958, p. 52), empr. à l'a. prov. gabia proprement « cage » (1remoitié xives. Elucidari ds Rayn.) et p. ext. « charpente à jour, lanterne d'un clocher » (1447, Petit Thalamus de Montpellier ds Levy (E.) Prov.) et terme de mar. (Mistral), du lat. class. cavea « cage »; cf. aussi l'a. ital. gabbia « hune » xiiies., le lat. médiév. gab(b)ia Gènes 1264, Pise 1269, et le dér. gabbiere xives. ds DEI. Fréq. abs. littér. : 64. Bbg. La Landelle (G. de). Le Lang. des marins. Paris, 1859, p. 43, 203, 215.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    gabier \?a.bje\ masculin

    1. (La Réunion) guichet automatique bancaire[1].
      • Le gabier ? Tout le monde sait ce qu'est le gabier à la Réunion. C'est ce nous appellerions en métropole « le distributeur de billets ». (site www.reunionile.com Le blog de Jacqueline Dallem ? Allons au gabier..., 19 novembre 2011)

    Nom commun 1 - français

    gabier \?a.bje\ masculin (pour une femme, on dit : gabière)

    1. (Marine) Matelot qui monte dans les hunes et qui est chargé spécialement de man?uvrer les voiles et d'entretenir le gréement.
      • [?] ; tenant à se faire remarquer, elle avait grimpé à l'extrémité du bout-dehors de beaupré, où, petit diable noir, elle se profilait sur la glace ; un gabier breveté la ramena, impénitente, ronronnante, [?]. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
      • ? Tu es bon gabier ? lui avait demandé l'officier devant qui ils étaient une centaine à défiler.
        ? Je crois?
        L'autre avait prononcé un mot qu'il ne connaissait pas et, tandis que ses compagnons étaient tous affectés à un cuirassé, il s'était vu diriger sur Toulon.
        (Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 90)
      • On prend pour gabiers les matelots les plus habiles.
      • Les gabiers de misaine, du grand mât, etc.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    GABIER. n. m.
    T. de Marine. Matelot qui monte dans les hunes et qui est chargé spécialement de manœuvrer les voiles et d'entretenir le gréement. On prend pour gabiers les matelots les plus habiles. Les gabiers de misaine, du grand mât, etc.

    Littré

    GABIER (ga-bié?; l'r ne se lie jamais?; au pluriel, l's se lie?: des ga-bié-z exercés) s. m.
    • 1Matelot qui se tient dans les hunes, pour visiter et entretenir le gréement. Gabiers de port, matelots chargés de faire entrer les bâtiments de l'État dans les ports, de les en faire sortir, de disposer les appareils de carénage, de halage, etc.

      Gabier de beaupré, anciennement matelot dont le poste était dans la gabie du mât de beaupré, et, aujourd'hui que cette gabie n'existe plus, matelot des plus habiles entre ceux qui sont chargés de tout ce qui regarde la man?uvre des focs et le gréement du beaupré, Jal ?

    • 2Petit oiseau du Paraguay qui se tient au haut des arbres.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    GABIER, s. m. (Marine.) matelot qu'on place sur la hune pour y faire le guet, & donner avis de tout ce qu'il découvre à la mer. (Z)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « gabier »

    (Nom commun 1) (1678) Du moyen français gabie, « demi-hune », de l'occitan gàbia, « cage ».
    (Nom commun 2) : acronyme des mots guichet automatique bancaire (GAB) avec le suffixe -ier.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Ital. gabbiere, de gabbia, hune (voy. GABIE).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    GABIER, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1678 (Guillet, III, 170). Dér. du m. fr. gabie « hune » (1480 ds Fr. mod. t. 26, 1958, p. 52), empr. à l'a. prov. gabia proprement « cage » (1remoitié xives. Elucidari ds Rayn.) et p. ext. « charpente à jour, lanterne d'un clocher » (1447, Petit Thalamus de Montpellier ds Levy (E.) Prov.) et terme de mar. (Mistral), du lat. class. cavea « cage »; cf. aussi l'a. ital. gabbia « hune » xiiies., le lat. médiév. gab(b)ia Gènes 1264, Pise 1269, et le dér. gabbiere xives. ds DEI.

    gabier au Scrabble


    Le mot gabier vaut 9 points au Scrabble.

    gabier

    Informations sur le mot gabier - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot gabier au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    gabier

    Les rimes de « gabier »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de gabier peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de sourcillé      Rimes de polycopiés      Rimes de alliait      Rimes de usuriers      Rimes de houspillées      Rimes de vrillées      Rimes de effeuillaient      Rimes de accouriez      Rimes de assistiez      Rimes de liées      Rimes de traversier      Rimes de coupiez      Rimes de coutumiers      Rimes de pagayez      Rimes de gibier      Rimes de rachetiez      Rimes de dérouillaient      Rimes de fichiez      Rimes de coupe-papier      Rimes de torpiller      Rimes de mortifiée      Rimes de fissiez      Rimes de retravaillé      Rimes de qualifieriez      Rimes de brouillez      Rimes de acceptiez      Rimes de amnistié      Rimes de laitier      Rimes de orthographiées      Rimes de trifouillait      Rimes de Boignée      Rimes de associés      Rimes de tiraillait      Rimes de striées      Rimes de étayez      Rimes de dépareillées      Rimes de tourneriez      Rimes de supplicié      Rimes de mériteriez      Rimes de amplifier      Rimes de chalutier      Rimes de déployés      Rimes de bourbier      Rimes de émeutier      Rimes de conviaient      Rimes de souciées      Rimes de envoyés      Rimes de variaient      Rimes de boutiquier      Rimes de mobiliers     

    Mots du jour

    sourcillé     polycopiés     alliait     usuriers     houspillées     vrillées     effeuillaient     accouriez     assistiez     liées     traversier     coupiez     coutumiers     pagayez     gibier     rachetiez     dérouillaient     fichiez     coupe-papier     torpiller     mortifiée     fissiez     retravaillé     qualifieriez     brouillez     acceptiez     amnistié     laitier     orthographiées     trifouillait     Boignée     associés     tiraillait     striées     étayez     dépareillées     tourneriez     supplicié     mériteriez     amplifier     chalutier     déployés     bourbier     émeutier     conviaient     souciées     envoyés     variaient     boutiquier     mobiliers     


    Les citations sur « gabier »

    1. Etant gabier, il vivait dans sa mâture, perché comme un oiseau.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Pêcheur d'Islande (1886)


    2. Je pris sa main, sa pauvre main de gabier dans les miennes; il fallait la serrer très fort pour qu'elle sentît la pression, car le travail l'avait beaucoup durcie.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Mon frère Yves (1883)


    Les citations sur gabier renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot gabier en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « gabier »

    GabaïGabareGabarierGabarieurGabaritGabatineGabattageGabbroGabegieGabelantGabelé, éeGabelerGabeleurGabelleGabelouGaberGabeurGabionGabionnade ou gabionnageGabionnerGableGabord

    Les mots débutant par gab  Les mots débutant par ga

    gabagabardinegabardinesgabaregabariersgabaritgabaritsGabarnacgabarresGabarretGabastonGabatgabbrogabegabegiegabellegabelouGabiangabiergabiersGabillougabiongabionsgablegablesGabongabonaisgabonaisgabonaiseGabreGabriacGabriacGabriasgabrielgabrielle

    Les synonymes de « gabier»

    Les synonymes de gabier :

      1. matelot

    synonymes de gabier

    Fréquence et usage du mot gabier dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « gabier » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot gabier dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Gabier ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations gabier     Citation sur gabier   Poèmes gabier   Proverbes gabier   Rime avec gabier    Définition de gabier  


    Définition de gabier présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot gabier sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot gabier notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 05:25:58