Définition de « inspecter »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot inspecter de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur inspecter pour aider à enrichir la compréhension du mot Inspecter et répondre à la question quelle est la définition de inspecter ?
Une définition simple :
Définitions de « inspecter »
Trésor de la Langue Française informatisé
INSPECTER, verbe trans.
Qqn inspecte qqn/qqc.
A. ? Examiner et visiter en qualité d'inspecteur ou avec une mission officielle, afin de contrôler, de vérifier (le bon état de, le bon fonctionnement de). Synon. contrôler, passer en revue, surveiller, visiter.Inspecter une caserne, une classe, un collège, une école, des propriétés, un régiment, des travaux; inspecter un navire; établissement régulièrement inspecté, inspecté au moins une fois l'an. Chaque fois que son oncle voyageait, inspectait des usines, Gérard restait coucher rue Montmartre (Cocteau, Enf. terr.,1929, p. 79).Deux gendarmes passent, inspectent le convoi (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 688).Le 1erjuin, Larminat inspecte nos troupes sur place. Son compte rendu est plein d'optimisme (De Gaulle, Mém. guerre,1954, p. 255).
? Emploi abs. Il n'exerce pas; mais, souvent il remplace le médecin de l'école (...) qui devrait inspecter ici au moins toutes les quinzaines, sans manquer (Frapié, Maternelle,1904, p. 57).
? En partic. Soumettre (un enseignant) à un contrôle pédagogique, en assistant à l'un de ses cours, en vue d'établir un rapport de notation. L'on imagine mal (...) que les inspecteurs généraux chargés d'inspecter les professeurs de langues vivantes puissent être choisis parmi d'autres fonctionnaires que ceux qui appartiennent au corps enseignant (Encyclop. éduc.,1960, p. 38).
B. ? P. ext. Examiner avec attention et minutie.
1. Qqn inspecte qqc.Synon. explorer, faire le tour de, fouiller, passer en revue, scruter.Inspecter les lieux, les alentours; inspecter le ciel, l'horizon; inspecter qqc. du regard, rapidement, minutieusement, soigneusement; inspecter une maison, des tiroirs, du linge, une garde-robe. Le jeune homme commença de monter et de descendre les étages, d'inspecter les chambres, d'y compter les serviettes et les verres à dents (Duhamel, Nuit St-Jean,1935, p. 140).Elle ouvre l'armoire, l'inspecte, vaisselle et réserves (Butor, Passage Milan,1954, p. 157):
1. Au réfectoire non plus, on ne m'attendait pas. Il fallut me chercher une place. La religieuse chargée de la surveillance courait le long des tables qu'elle inspectait d'un ?il anxieux.
Gyp, Souv. pte fille,1928, p. 107.
? Emploi abs. Ces dames laissent les meubles ouverts et leurs affaires sur leur pupitre; vite j'inspecte, je farfouille (Frapié, Maternelle,1904p. 105).
? Rare. Qqn inspecte si + sub. interr. indir.Il [le directeur] se contentait, à cause de moi, d'inspecter de loin si tout allait bien, et d'un regard, de faire mettre une cale sous un pied de table qui n'était pas d'aplomb (Proust, Sodome,1922, p. 1084).
2. Qqn inspecte qqn
a) Observer avec une grande attention. Synon. dévisager, surveiller.Inspecter qqn minutieusement. Dans la salle à manger au moment des repas, elles l'inspectaient insolemment avec leur face-à-main (Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 677).Tout en traversant l'avenue, il inspecta rapidement les gens attablés, en face, à la terrasse d'une brasserie (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 244):
2. Jean tourne non la tête mais les yeux; il inspecte Noémi descendue de sa colonne et qui, vue d'aussi près, lui apparaît telle que sous une loupe. Il cherche avidement les défauts, les « pailles » de ce vivant et frémissant métal : aux ailes du nez, des points noirs; à la naissance de la gorge, la peau dut être brûlée par une trop vieille teinture d'iode.
Mauriac, Baiser Lépreux,1922, p. 163.
? [P. méton. de l'obj.] Soirée de la signature de contrat du mariage d'Édouard avec la fille d'un avoué. J'ai passé mon temps à inspecter les attitudes (Goncourt, Journal,1860, p. 681).
? [P. méton. du suj.] Ses yeux m'inspectaient avec beaucoup d'attention (Arnoux, Roi,1956, p. 253).
? Emploi abs. Il avait senti molle une main qui cherchait hier encore la sienne. Son regard avait rencontré, à la place de l'?il qui câline, l'?il qui inspecte (Cocteau, Gd écart,1923, p. 92).
? Emploi pronom.
? réfléchi
dir. Arrivées dans l'antichambre, elles s'inspectent à la glace (Taine, Notes Paris,1867, p. 188).Il avait fini de s'habiller. Il s'inspecta méticuleusement dans un miroir (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 85).Au fig. Il se mit à s'inspecter scrupuleusement, à fouiller dans les replis de son âme, à sonder les motifs qui lui avaient dicté sa conduite (Moselly, Terres lorr.,1907, p. 156).
indir. Il (...) s'inspectait les ongles, comme si quelque chose y eût déteint (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 230).
? réciproque. Nous nous inspectons mutuellement, et Anaïs a un sifflement approbateur pour ma robe bleue et mon tablier mignon (Colette, Cl. école,1900, p. 69).
b) MÉD. [Correspond à inspection B 2] Inspecter (un malade ou une partie du corps malade). Examiner. Nous laissâmes M. Montanié seul avec notre gouvernante pour inspecter la malade (Fabre, Xavière,1890, p. 279).Il inclina en arrière la petite tête docile, pour inspecter le pharynx (Martin du G., Thib., Consult., 1928, p. 1096).
Prononc. et Orth. : [?
?sp?kte], (il) inspecte [?
?sp?kt]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. Av. 1771 « examiner, en qualité d'inspecteur, quelque chose qu'on est chargé de contrôler officiellement » (Helvétius, De l'Homme, éd. 1773, t. 2, p. 405); 2. av. 1771 « examiner avec attention » (Id., ibid., t. 1, p. 117). Dér. de inspecteur*; dés. -er, d'apr. le lat. inspectare « examiner » (cf. Bl.-W. 1-5). Fréq. abs. littér. : 366. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 167, b) 483; xxes. : a) 649, b) 760. Bbg. Gohin 1903, p. 261.
Wiktionnaire
Verbe - français
inspecter \??s.p?k.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Examiner avec attention.
- Au jour, j'inspecte minutieusement les avaries et consolide les réparations provisoires de la nuit. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- C'était la première fois qu'il se risquait au Montparnasse. Ses regards inspectèrent la salle et, finalement, se fixèrent sur la grosse nuque puissante de Feempje. ? (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 143)
-
(Par extension) Examiner avec autorité, ou avec une mission spéciale d'une autorité compétente.
- Le Prince les inspecta, comme s'il eût passé une revue, à cheval sur un fringant coursier. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 262 de l'édition de 1921)
- Il fut chargé d'inspecter ces magasins.
- Ils ne se retirèrent qu'après avoir soigneusement inspecté toute la maison.
- Inspecter des travaux publics, un collège, etc.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
INSPECTER. v. tr.
Examiner avec attention. Il inspecta les lieux. Il inspecta les abords de la maison. Il signifie, par extension, Examiner avec autorité, ou avec une mission spéciale d'une autorité compétente. Il fut chargé d'inspecter ces magasins. Ils ne se retirèrent qu'après avoir soigneusement inspecté toute la maison. Inspecter des travaux publics, un collège, etc. Inspecter des troupes, un régiment.
Examiner avec attention. Il inspecta les lieux. Il inspecta les abords de la maison. Il signifie, par extension, Examiner avec autorité, ou avec une mission spéciale d'une autorité compétente. Il fut chargé d'inspecter ces magasins. Ils ne se retirèrent qu'après avoir soigneusement inspecté toute la maison. Inspecter des travaux publics, un collège, etc. Inspecter des troupes, un régiment.
Littré
INSPECTER (in-spè-kté) v. a.
- Examiner avec autorité, ou avec une mission spéciale d'une autorité compétente. Il est chargé d'inspecter les colléges.
Absolument. C'est M. un tel qui inspecte.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
INSPECTER. Ajoutez?: - REM. On a dit inspectionner?; mais c'est un barbarisme inutile, puisqu'on a inspecter. M. Diamilla-Muller, le R. P. Denza et moi, venons d'inspectionner le tunnel et les localités environnantes,
Trad. d'une lett. de P. A. Secchi, dans Journ. offic. 15 nov. 1871, p. 4469, 1er col.
Étymologie de « inspecter »
Lat. inspectare, de in, en, et spectare, regarder (voy. SPECTACLE).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0
INSPECTER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Av. 1771 « examiner, en qualité d'inspecteur, quelque chose qu'on est chargé de contrôler officiellement » (Helvétius, De l'Homme, éd. 1773, t. 2, p. 405); 2. av. 1771 « examiner avec attention » (Id., ibid., t. 1, p. 117). Dér. de inspecteur*; dés. -er, d'apr. le lat. inspectare « examiner » (cf. Bl.-W. 1-5). inspecter au Scrabble
Le mot inspecter vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot inspecter - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot inspecter au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « inspecter »
On recherche une rime en TE .
Les rimes de inspecter peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en te
Rimes de régenté Rimes de Dranouter Rimes de respecté Rimes de cahotées Rimes de transporter Rimes de redoutées Rimes de inventai Rimes de surintensité Rimes de étiqueté Rimes de effrontées Rimes de teintée Rimes de tentaient Rimes de inventais Rimes de t' Rimes de gâtée Rimes de révoltais Rimes de insécurité Rimes de entêtée Rimes de picoté Rimes de dansotait Rimes de mouchetait Rimes de étanchéité Rimes de escompter Rimes de limité Rimes de volubilité Rimes de précipités Rimes de pureté Rimes de déroutées Rimes de shootai Rimes de probité Rimes de réputées Rimes de raté Rimes de achetées Rimes de remettaient Rimes de sursauter Rimes de déconcertés Rimes de dentée Rimes de solennités Rimes de démentez Rimes de cabotaient Rimes de pointait Rimes de écrêtée Rimes de affectais Rimes de hantais Rimes de voûter Rimes de décrétez Rimes de marmotter Rimes de contestés Rimes de virevolter Rimes de démontaitMots du jour
régenté Dranouter respecté cahotées transporter redoutées inventai surintensité étiqueté effrontées teintée tentaient inventais t' gâtée révoltais insécurité entêtée picoté dansotait mouchetait étanchéité escompter limité volubilité précipités pureté déroutées shootai probité réputées raté achetées remettaient sursauter déconcertés dentée solennités démentez cabotaient pointait écrêtée affectais hantais voûter décrétez marmotter contestés virevolter démontait
Les citations sur « inspecter »
- Les deux gardiens tâtèrent les doublures, enfoncèrent des aiguilles dans la bourre des épaules, inspectèrent l'intérieur des chaussures.Auteur : Roger Vailland - Source : Bon pied bon oeil (1950)
- Pour inspecter notre propre cerveau, nous n'avons que nos propres cerveaux.Auteur : Gordon Rattray Taylor - Source : Le cerveau et ses mystères
Les mots proches de « inspecter »
Insabbaté Insaisissable Insalubre Insalubrité Insalutaire Insanité Insapide Insatiabilité Insatiable Insatiablement Insatiété Insatisfait, aite Insciemment Inscience Inscient, ente Inscription Inscrire Inscrit, ite Inscrivant Inscrutable Insécable Insecouable Insecourable Insecte Insectivore Insectologie Insectologique Insectologiste Insécurité Inséductible Insensé, ée Insensément Insensibiliser Insensibilité Insensible Insensiblement Inséparabilité Inséparable Inséparablement Inséparé, ée Insérer Insertion Inservable Inservilité Insidiateur Insidiation Insidieux, euse Insigne Insigne InsignifianceLes mots débutant par ins Les mots débutant par in
insaisissable insaisissables insalissable insalubre insalubres insalubrité insane insanes insanité insanités insatiable insatiablement insatiables insatisfaction insatisfactions insatisfaisant insatisfaisante insatisfaisantes insatisfait insatisfaite insatisfaites insatisfaits inscription inscriptions inscrira inscrirai inscriraient inscrirais inscrirait inscriras inscrire inscris inscrit inscrit inscrit inscrite inscrite inscrite inscrites inscrites inscrites inscrits inscrits inscrits inscrivaient inscrivais inscrivait inscrivant inscrivant inscrive
Les synonymes de « inspecter»
Les synonymes de inspecter :- 1. contrôler
2. vérifier
3. surveiller
4. observer
5. examiner
6. considérer
7. rechercher
8. estimer
9. évaluer
10. juger
11. approfondir
12. fouiller
13. disséquer
14. éplucher
15. scruter
16. voir
17. explorer
18. sonder
19. chercher
20. pénétrer
21. visiter
synonymes de inspecter
Fréquence et usage du mot inspecter dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « inspecter » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot inspecter dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Inspecter ?
Voir / Poster un commentaire
Citations inspecter Citation sur inspecter Poèmes inspecter Proverbes inspecter Rime avec inspecter Définition de inspecter
Définition de inspecter présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot inspecter sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot inspecter notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.
Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 19:33:41