La définition de Guerroyer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Guerroyer
Nature : v. n.
Prononciation : ghè-ro-ié ; quelques-uns disent ghè-roi-
Etymologie : Guerre, et la finale oyer ; Berry, guarreyer, guerreyer, attaquer, poursuivre ; guerrer, nuire, faire du mal ; provenç. guerreiar ; cat. guerrejar ; esp. guerrear ; ital. guerreggiare.

Voir les citations du mot Guerroyer  Signification du mot Guerroyer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de guerroyer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec guerroyer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Guerroyer ?


La définition de Guerroyer

Terme familier dans le langage moderne ; il était du style élevé dans le langage ancien. Faire la guerre. Les seigneurs féodaux guerroyaient entre eux.


Toutes les définitions de « guerroyer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

GUERROYER. v. intr.
Passer son temps à faire des opérations de guerre plus nombreuses que méthodiques et sans grande envergure. Louis le Gros passa son règne à guerroyer contre les seigneurs. Fig., Cet écrivain s'attacha à guerroyer contre les vices, contre les ridicules. Il se mit à guerroyer contre tous ses contemporains.

Littré

GUERROYER (ghè-ro-ié?; quelques-uns disent ghè-roi-ié?; d'autres prononcent les deux r?: ghèrro-ié?; mais ne prononcer qu'une r est plus usité et plus conforme à la prononciation de guerrier. L'y se change en i devant un e muet?: je guerroie, je guerroierai?; à l'imparfait, je guerroyais, nous guerroyions, vous guerroyiez?; au subjonctif, que je guerroie, que nous guerroyions, que vous guerroyiez) v. n.
  • Terme familier dans le langage moderne?; il était du style élevé dans le langage ancien. Faire la guerre. Les seigneurs féodaux guerroyaient entre eux. Faut-il guerroyer dans le Nord, Priez pour moi?; je suis mort, je suis mort, Béranger, Mort viv.

    Fig. Il est vrai qu'elle [Mme de Genlis] s'est mise à guerroyer fort gratuitement, et, qui pis est, fort maladroitement contre les philosophes, La Harpe, Corresp. t. IV, f° 63, dans POUGENS.

    Activement. Et vous le mènerez guerroyer Les peuples du Tibre?, Scarron, Virg. V. Venez-vous-en avec moi, car je veux guerroyer le roi mon seigneur, Voltaire, M?urs, 50.


HISTORIQUE

XIe s. En France irai pour Charle guerreier, Ch. de Rol. CLXXXIX.

XIIe s. S'il aura pais ou devra guerroier, Ronc. p. 32. Diex?! qu'a amors, qui tous les siens guerroie?? Couci, XX. Et se li rois Henris ad sa custume enprise, E voille guerreier e clers e saint iglise, Th. le mart. 93.

XIIIe s. Je ne voi orendroit nul home en nostre comun, qui, avant moi, vous seust conduire ne guerroier [commander], Villehardouin, XXXIX. Que plus seurement gerroie cil qui a à mengier que cil qui n'en a point, Villehardouin, LXII. Et comment pourroit nus [nulz] ce faire, Qu'il gart chose que tuit guerroient?? Ren. 8641. Noz ne creons pas que il soit nul si mal home que ses cuers [son c?ur] ne soit guerriés de se [sa] conscience meïsme, Beaumanoir, Conclusion. Tout soit il que li gentil home, par nostre coustume, puissent guerroier et ocirre et mehaignier l'un l'autre hors treves, Beaumanoir, XXXIII, 8. L'en ne doit pas Dieu de ses dons guerroyer, Joinville, 300. Vous savez que le roi de France gerroie au roi d'Engleterre, Joinville, 197.

XVIe s. Soubs l'umbre d'envoyer du secours aux villes qui estoient guerroyées et travaillées par les Syracusains, Amyot, Alc. 30. Cette doctrine fut illustrée au treizieme siecle par Wiclef? depuis favorisée par le roi Edouard, guerroyée par Richard?, D'Aubigné, Hist. I, 67. Martin Luther commença à guerroyer son authorité [du pape] plus ouvertement, D'Aubigné, ib. I, 67. Les extremes froidures et chaleurs, les vents excessifs et bruits [bruines] violens, guerroient aucunement les vins, De Serres, 243.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe 2 - français

guerroyer \??.?wa.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Figuré) (Péjoratif) Harceler des personnes, pour ses principes.
    • Depuis fort longtemps, « on » se sert des Chrétiens pour vilipender, fustiger et guerroyer les Musulmans. ? (Nas E. Boutammina, Sociologie du Français musulman : Perspectives d'avenir ?, BoD/Books on Demand, 2017, p. 27)

Verbe 1 - français

guerroyer \??.?wa.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Passer son temps à faire des opérations de guerre plus nombreuses que méthodiques et sans grande envergure.
    • Au bout de ce temps, fatigué de son inaction et voyant les souverains de l'Europe assez tranquilles entre eux, il était parti pour guerroyer contre les Sarrasins d'Espagne, à qui Alphonse XI, roi de Castille et de Léon, faisait la guerre. ? (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)
    • Comme tous ses compatriotes, il a été arrêté par Bonaparte lors de la guerre, car ce monstre-là ne peut se passer de guerroyer. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • [?] ; Hilperik, profitant de l'absence de son frère Sighebert, qui guerroyait en Germanie, attaqua Reims à l'improviste, et s'empara de cette ville, ainsi que de plusieurs autres également à sa portée. ? (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1er récit : Les quatre fils de Chlother Ier ? Leur caractère ? Leurs mariages ? Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833?1837)
    • Albert de Varangéville prit part aux croisades; après avoir guerroyé longtemps contre les infidèles, il désira revoir son pays de Lorraine. ? (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, éd. 1923)
    • Au début de 1925, mon pays vivait depuis déjà quatre ans une de ces aventures coloniales dont il a le secret. De mèche avec les Espagnols, il guerroyait dans le Rif contre un nommé Abd el-Krim, une sorte de terroriste nationaliste marocain. ? (Jacques Franck, Le spermatozoïde octogénaire: une biographie optimiste, L'Harmattan, 2008, p. 13)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


GUERROYER, verbe

A. ? Emploi intrans. Faire la guerre contre quelqu'un. C'est par l'excédent des naissances que les colons de l'Amérique du Nord se multipliaient et s'avançaient à l'intérieur en guerroyant contre les Indiens (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 648).
? Emploi abs. Faire la guerre, livrer des combats; se battre, combattre. Ce sel, si précieux que les seigneurs ont guerroyé pour s'en attribuer les moyens de production (Stocker, Sel,1949, p. 7).
Rem. S'emploie souvent de nos jours avec une nuance ironique.
? Au fig. Partir en guerre contre des choses abstraites. Il guerroyait à mort, en zélateur ardent, contre la superstition et tout ce qu'elle engendre (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t. 4, 1863, p. 333).
B. ? Emploi trans., vx. Combattre quelqu'un (Ds Littré).
Prononc. et Orth. : [g? ?waje] et [ge-], (il) guerroie [g? ?wa]. V. aboyer. Littré note que certains prononcent [-? ?-]. Att. ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. Intrans. ca 1100 guerreier « faire la guerre contre quelqu'un » (Roland, éd. J. Bédier, 1557). B. Trans. ca 1100 « combattre quelqu'un » (ibid., 2681). Dér. de guerre*; suff. -oyer*. Fréq. abs. littér. : 77. Bbg. Gohin 1903, p. 307.

GUERROYER, verbe
Étymol. et Hist. A. Intrans. ca 1100 guerreier « faire la guerre contre quelqu'un » (Roland, éd. J. Bédier, 1557). B. Trans. ca 1100 « combattre quelqu'un » (ibid., 2681). Dér. de guerre*; suff. -oyer*.

Guerroyer au Scrabble


Le mot guerroyer vaut 19 points au Scrabble.

guerroyer

Informations sur le mot guerroyer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot guerroyer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

guerroyer

Les mots proches de Guerroyer

Gué Gué ! Guéable Guèbre Guède Guédé, ée Guéder Guéer Guelfe Guenille Guenilleux, euse Guenillon Guenilloux Guenipe Guenon Guenuche Guêpe Guêpier Guerdon Guerdonner Guère ou guères Guéret Guéri, ie Guéridon Guérilla Guérir Guérison Guérissable Guérisseur Guérite Guerlinguet Guerre Guerrier, ière Guerroyant, ante Guerroyer Guerroyeur Guet Guet-apens Guêtre Guêtrier Guette Guetté, ée Guette-chemin Guetter Guetteur Gueulard, arde Gueule Gueulée Gueuler Gueules  gué gué Gué-d'Alleré Gué-d'Hossus Gué-de-la-Chaîne Gué-de-Longroi Gué-de-Velluire guéable Guebenhouse Gueberschwihr Guébestroff Guéblange-lès-Dieuze Guébling Guebwiller Guécélard guède Guédéniau Guégon guéguerre guéguerres Guéhébert Guéhenno guelfe guelfe guelfes Gueltas Guémappe Guémar Guémené-Penfao Guémené-sur-Scorff Guémicourt Guemps Guémy Guénange Guengat guenille guenilles guenilleux guenillons Guénin guenipe guenon guenons Guenroc Guenrouet Guenviller guépard guépards guêpe guêpes 


Mots du jour


Stopper     Quintaine     Genette, à la     Renaviguer     Unilatéral, ale     Saumure     Joliment     Sénatrice     Manufacture     Lâche     

Les citations avec le mot Guerroyer


  1. Plaider, c'est guerroyer;
    De l'un et de l'autre, Dieu seul sait la fin.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  2. Numa osta aux siens l'envie de guerroyer, à fin qu'ilz ne feissent tort à autruy.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Lycurgus et Numa, 6


  3. L'envie de quereller et de guerroyer se passoit au prix que la puissance leur apetissoit.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Philopoemen, 31


  4. Etre grand, c'est ne guerroyer point sans grande cause, mais c'est trouver grande cause dans un fétu dès que ce qui est en jeu c'est l'honneur.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Hamlet (1601), IV, 4, Le Roi


Les citations du Littré sur Guerroyer


  1. L'envie de quereller et de guerroyer se passoit au prix que la puissance leur apetissoit

    Auteur : AMYOT - Source : Philop. 31


  2. Guerroyer contre les ennemis de N. S. J. C. et les adversaires de la foi chrestienne

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 47


  3. Numa osta aux siens l'envie de guerroyer, à fin qu'ilz ne feissent tort à autruy

    Auteur : AMYOT - Source : Lyc. et Num. 3


  4. Irlande est un des malaisés païs du monde à guerroyer et à soumettre ; car il est fermé estrangement et sauvagement de hautes forests, de grosses eaux....

    Auteur : Jean Froissard - Source : liv. IV, p. 200, dans LACURNE


  5. L'en ne doit pas Dieu de ses dons guerroyer

    Auteur : JOINV. - Source : 300


  6. Je serai le premier à recouvrer les torfaits lesquels on nous fait encore tous les jours par la simplesse et la lascheté de vous et par especial de nostre chef le roi qui est allié par mariage à son adversaire ; ce n'est pas signe qu'il le veuille guerroyer. Nennil, il a le cul trop pesant ; il ne demande que le boire et le manger

    Auteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 56


  7. Et ils ne pouvoient bonnement plus avant hostoyer, ni guerroyer pour l'hiver temps qui entré estoit

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 157


  8. Ils guerroyerent le pape etles cardinaux, et leur firent moult de travaux

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 15


  9. Les bourgeois, qui n'estoient mie bons coustumiers de guerroyer

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 302


  10. Martin Luther commença à guerroyer son authorité [du pape] plus ouvertement

    Auteur : D'AUB. - Source : ib. I, 67


  11. Faut-il guerroyer dans le Nord, Priez pour moi ; je suis mort, je suis mort

    Auteur : BÉRANG. - Source : Mort viv.


  12. Dont auriés vos tout plainierement l'esté pour ostoier [guerroyer]

    Auteur : VILLEH. - Source : LXXXVIII




Les mots débutant par Gue  Les mots débutant par Gu

Une suggestion ou précision pour la définition de Guerroyer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h30










.$char.
 -  Gendarme  -  Generosite  -  Genie  -  Génie  -  Gentillesse  -  Gentleman  -  Geographie  -  Gloire  -  Golf  -  Goût  -  Gout  -  Gouvernement  -  Grâce  -  Grammaire  -  Grandeur  -  Grandir  -  Gratitude  -  Gratuit  -  Gravite  -  Gregaire  -  Guerre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur guerroyer   Poèmes guerroyer   Proverbes guerroyer

La définition du mot Guerroyer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Guerroyer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Guerroyer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.