La définition de Lice du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Lice
Nature : s. f.
Prononciation : li-s'
Etymologie : Wallon, lèhe : namur. liche ; Ardennes, niche ; picard, liche ; provenç. leissa. Deux étymologies se disputent ce mot. La première lui donne une origine latine : lycisca ou lycisce, nom d'une chienne dans Virgile (lyciscus, chien-loup, diminutif du terme grec qui signifie loup) ; Diez l'admet, observant toutefois qu'il faut prendre lycisce ; lycisca aurait donné en provençal leisca, et en picard lique. La seconde lui attribue une origine germanique : souabe, lätsch ; bavar. leusch, lusch ; Grandgagnage soutient cette opinion, qui paraît la moins probable.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de lice de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec lice pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Lice ?
La définition de Lice
Femelle d'un chien de chasse.
Toutes les définitions de « lice »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Il se disait d'une Palissade qui entourait l'espace préparé pour les courses de tête ou de bague, pour les tournois, les combats à la barrière, et autres exercices de ce genre. Ouvrir, fermer la lice. La lice est ouverte. Il se disait, par extension, de cet Espace lui-même. Entrer dans la lice, en lice. Cette dernière phrase signifie figurément Prendre part à un débat, intervenir dans une discussion, dans une contestation publique, soit de vive voix, soit par écrit. Il n'a point osé entrer en lice dans un débat d'une telle importance. Il n'a pas craint d'entrer en lice contre un si redoutable adversaire. Il se dit aussi parfois des Lieux où se passent les discussions.
Littré
-
1Lieu préparé pour les courses, les combats, les tournois.
Il suffit qu'une fois il entre dans la lice
, Corneille, Cid, IV, 5.Sire, à tout combattant la lice était ouverte
, Th. Corneille, Geôlier de soi-même, II, 3.Une grande lice, bordée d'amphithéâtres magnifiquement ornés, fut formée à quelques lieues de la ville
, Voltaire, Zadig, 19.Déjà la lice est ouverte?; Les clercs en ont fait le tour?; La bannière blanche et verte Flotte au front de chaque tour
, Hugo, Odes, le Chant du tournoi. -
2 Fig. Il se dit en parlant de discussions publiques, soit de vive voix, soit par écrit, ou de contestations publiques. Il a fui honteusement la lice.
Non pour entrer en lice contre personne
, Pascal, Prov. III.En faisant courir la même lice à tant de prétendants
, Rousseau, Orig. II. - 3Il se dit aussi des lieux où il y a, en quelque sorte, joute de parole. Le barreau est une lice ouverte à l'éloquence.
- 4 Terme de charpente. Pièce de bois assemblée horizontalement dans les poteaux d'une barrière d'appui au pourtour d'une cour.
-
5Garde-fous d'un pont de bois.
Barrière qui borde la carrière d'un manége.
HISTORIQUE
XIIe s. Devant les lices commence li hustins
, Garin, dans DU CANGE, liciae.
XIIIe s. Il fermerent tout l'ost de mout bones lices, de bons mairiens et bonnes barres
, Villehardouin, LXXV. Et toutes voies crestien hourderent et firent fosses et boines liches par deviers la berrie [campagne]
, Chr. de Rains, 90.
XIVe s. Pour la reparation de touz leurs molins, lices et chaucies
, Du Cange, licia. En un manoir? accoustumé est? que les gens du païs s'y assemblent le jour de la nostre dame de la mi-aoust, pour faire lices, caroles, dances et plusieurs autres esbatemens
, Du Cange, ib. Jehan de Dinant vist passer de son hostel le dit Jehan Ternue, et le poursui jusques aux lices de l'eglise nostre dame de Reins
, Du Cange, ib.
XVe s. Trop à doubter sont notre malefice, Ce que la char est trop habandonnée à touz deliz sans avoir frain ne lice
, Deschamps, Poésies mss. f° 299.
XVIe s. Es lices et lieux ordonnez à piquer chevaulx
, Amyot, Philop. 14. Courir en lice à qui gaigneroit le prix de la course double
, Amyot, Démétr. 23. Et luy imputa l'on ou qu'il fuyoit la lice, ou que hors de saison il se vouloit monstrer à des estrangers
, Amyot, ib. 21. Desmenans joye sans bornes et sans lyce
, Marot, V, 355. J'en treuve, qui se mettent inconsideréement et furieusement en lice, et s'alentissent en la course
, Montaigne, IV, 168. ?Et percer les planchers de quelques chambres sur la muraille, où il s'estoit retiré des soldats, entr'autres deux qui crioient secours vers les basses lisses
, D'Aubigné, Hist. II, 441.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. LICE. Ajoutez?:Membre de ces bas caveaux qu'on appelle des lices, il connaissait tous les airs, toutes les chansons, et il chantait sans se lasser, Mm. de Goncourt, Germinie Lacerteux, ch. XLIX.
Encyclopédie, 1re édition
LICE, s. f. (Gramm.) champ clos ou carriere où les anciens chevaliers combattoient soit à outrance, soit par galanterie, dans les joûtes & les tournois. C'est aussi une simple carriere à courre la bague, & à disputer le prix de la course à pié ou à cheval. Lice dans les maneges est une barriere de bois qui borde & termine la carriere du manege.
Lices, (Vennerie.) on appelle ainsi les chiennes courantes.
France Terme
Enceinte à ciel ouvert aménagée pour le patinage à roulettes.
Wiktionnaire
Nom commun 1 - français
lice \lis\ féminin
- À l'origine, palissades en bois construite aux pieds des fortifications, et destinées tant à en interdire l'accès immédiat, qu'à agrandir l'espace.
-
(Par extension) Espace entouré de palissades dans lequel se déroulaient les joutes et les tournois au Moyen Âge.
- Une grande lice bordée d'amphithéâtres magnifiquement ornés fut formée à quelques lieues de la ville. Les combattants devaient s'y rendre armés de toutes pièces. ? (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XVII. Les combats, 1748)
- La lice préparée pour le tir de l'arc était une plaine qui s'étendait du château de Clèves jusqu'aux bords du Rhin. ? (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)
-
(Spécifiquement) (Par métonymie) Les joutes elles-mêmes.
- On trouve chez François Villon « amoureuses lices », métaphore érotique.
-
(Fortifications) Espace de terrain laissé libre entre deux enceintes dans les châteaux-forts ou les forteresses.
- En s'avançant dans les lices, entre les deux enceintes, la première tour que l'on rencontre à droite, à la suite de la porte Narbonnaise, est la tour nº 21, dite du Treshaut, [?]. ? (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
- (Sport) Palissade entourant les champs de course ; bordure délimitant la limite intérieure d'une piste d'athlétisme.
- (Sports de glisse) Enceinte à ciel ouvert aménagée pour le patinage à roulettes.
- Variante orthographique de lisse (fil métallique de métier à tisser).
Nom commun 2 - ancien français
lice \Prononciation ?\ féminin
-
Chienne.
- La femme de Brenouf appella la mère du suppliant lisse et ses enfans cheaulx. ? (1474, Arch. JJ 204, pièce 100.)
Nom commun 1 - ancien français
lice \Prononciation ?\ féminin
-
Barrière, palissade, clôture.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
-
Lice, champ clot pour un tournoi.
- E les lices e les trenchiees ? (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I, p. 411, c. 1165)
-
Cour close, parvis.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
-
Barrière, obstacle, empêchement.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
-
Bordure, frontière.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 4 - français
lice \lis\ féminin
- (Vieilli) Nom donné à certains établissements, caveaux, cabarets où l'on chantait ou jouait de la musique.
Nom commun 3 - français
lice \lis\ féminin
- Variante de lisse.
Nom commun 2 - français
lice \lis\ féminin
-
Chienne reproductrice, femelle d'un chien de chasse.
- À qui vit aux champs et se sert de ses yeux, tout devient miraculeux et simple. Il y a beau temps que nous trouvions naturel qu'une lice nourrît un jeune chat [?] ? (Colette, La maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 48.)
- Lice nouée : Femelle de chien de chasse ayant été fécondée.
-
Mais parmi les chacals, les panthères, les lices,
Les singes, les scorpions, les vautours, les serpents,
Les monstres glapissants, hurlants, grognants, rampants,
Dans la ménagerie infâme de nos vices,
Il en est un plus laid, plus méchant, plus immonde! ? (Charles Baudelaire; « Au Lecteur » in Les Fleurs du Mal, 1857)
Trésor de la Langue Française informatisé
LICE1, subst. fém.
LICE3, subst. fém.
Femelle d'un chien de chasse. Pati-Pati n'a rien de ces lices vautrées, tout en ventre et en tétines, qui s'absorbent, béates, en leur tâche auguste (Colette, Mais. Cl.,1922, p. 222).Lice au Scrabble
Le mot lice vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot lice - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot lice au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Lice
Lice Lice Lice Licence Licencié, ée Licenciement Licencier Licencieusement Licencieux, euse Lichen Lichéneux, euse Lichénique Licitation Licite Licitement Licorne Licou Licteur lice licéité licence licences licencia licenciables licenciai licenciaient licenciait licenciant licencie licencié licencié licencié licenciée licenciée licenciée licenciées licenciement licenciements licencient licencier licenciera licenciés licenciés licenciés licencieuse licencieuses licencieux licenciez lices Licey-sur-Vingeanne Lichans-Sunhar lichant lichas liche liché lichée lichées lichen lichens licher Lichères Lichères-près-Aigremont Lichères-sur-Yonne lichette lichettes Lichos lichotter LichtaartMots du jour
Truandaille Parfiler Surdité Rongeure Murailler Cuisamment Autocratiquement Antienne Cour Regainable
Les citations avec le mot Lice
- Vice de forme: Motif de licenciement d'un mannequin devenu obèse.Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- La douleur sous sa forme radicale et dépouillée - celle qui fait l'essence du supplice - est la pierre d'achoppement et le tombeau de toutes les philosophies.Auteur : Raymond Queneau - Source : Les Enfants du Limon (1938)
- Je les répéterai, je les répète aujourd’hui. Je soutiens la police nationale en tant qu’institution, je soutiens les policiers dont je sais qu’ils sont des cibles, et particulièrement ces dernières années. Mais qu’un ministre de l’Intérieur se rende dans une manifestation dont le mot d’ordre était de faire pression sur la justice et qui se déroule devant l’Assemblée nationale au moment où des députés examinent une loi sur la justice, je trouve cela glaçant.Auteur : Audrey Pulvar - Source : Invitée le 25 mai 2021 sur LCI
- Que les supplices des criminels soient utiles. Un homme pendu n'est bon à rien, et un homme condamné aux ouvrages publics sert encore la patrie et est une leçon vivante.Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique (1764)
- Il est beau le progrès! Quand on pense que la police n'est même pas fichue de l'arrêter...Auteur : Pierre Dac - Source : L'Os à moelle
- Il ne faut pas grande malice pour faire de la critique ! On peut juger de la bonté d'un livre à la vigueur des coups de poing qu'il vous a donnés et à la longueur du temps qu'on est ensuite à en revenir.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance
- Qui ne gueule pas la vérité, quand il sait la vérité, se fait le complice des menteurs et des faussaires!Auteur : Charles Péguy - Source : La République
- Il delibera d'aller combatre contre le roy de Perse pour sa propre personne, et luy mettre en compromis ses richesses et ses delices, dont il jouissoit trop à son aise en ses haults païs.Auteur : Jacques Amyot - Source : Agésilas, 23
- Si cette évolution va à son terme, l'argent en finira avec tout ce qui peut lui nuire, y compris les Etats, qu'il détruira peu à peu, même les Etats-Unis d'Amérique. tout sera privé, y compris l'armée, la police et la justice.Auteur : Jacques Attali - Source : Une brève histoire de l'avenir (2009)
- Elle pèche sans malice, disais-je en moi même; elle est légère et imprudente, mais elle est droite et sincère. Ajoutez que l'amour suffisait seul pour me fermer les yeux sur toutes ses fautes. Auteur : Abbé Prévost - Source : Manon Lescaut
- On lui confiait les petits chats à lécher, les chiots des lices étrangères.Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Histoires pour Bel-Gazou
- ... le plus affreux supplice n'est-il pas de haïr, quand on sait qu'on est faite pour aimer?Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Le Barbier de Séville (1775)
- Liberté, égalité. Ces deux principes se nuisent. Car la liberté permet le développement des inégalités naturelles. Le plus doué a licence de dévorer ou de dominer le moins doué.Auteur : Paul Valéry - Source : Cahiers
- Ce qu'il y a d'ennuyeux dans l'amour, c'est que c'est un crime où l'on ne peut pas se passer d'un complice.Auteur : Charles Baudelaire - Source : Journaux intimes (1887), Mon coeur mis à nu, XXXV
- Que de scandales découverts par la police et sanctionnés par la justice grâce à des dénonciations dues à des personnes «extérieures au dossier», c'est-à-dire animées par l'ambition d'assainir la société ou par le désir de nuire à des contemporains.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Longtemps, je me considérais comme de passage dans cet En-ville, avec dans l'idée d'entreprendre, sitôt mes poches bien pleines, un Noutéka des mornes… pauvre épopée de mon pauvre Esternome… Je me la ressassais dans ces lits misérables ou j'inspirais de la poussière… […] la misère des cœurs soucieux de s'y grandir […], pauvre épopée, levée complice d'une amertumeAuteur : Patrick Chamoiseau - Source : Texaco (1992)
- Crois avec amour, aime avec délice, accepte avec pudeur.Auteur : Anne Barratin - Source : Oeuvres postumes
- Si l'ordre est le plaisir de la raison, le désordre est le délice de l'imagination.Auteur : Paul Claudel - Source : Le Soulier de satin (1929)
- Alice au pays des merveilles: Célèbre conte pour enfants, qui vient enfin d'être adapté pour les pays arabes, sous le titre «Ali au pays des merguez».Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Un fonctionnaire de police avait établi le 18 juin, ou dans la journée du 19 juin, l'ordre d'envoi de Dora Bruder au camp des Tourelles. Cela se passait-il dans le commissariat du quartier Clignancourt ou 12 quai de Gesvres, au Service de la Protection de l'Enfance? Cet ordre d'envoi devait être dressé en deux exemplaires qu'il fallait remettre aux convoyeurs des voitures cellulaires, revêtu d'un cachet et d'une signature. Au moment de signer, ce fonctionnaire mesurait-il la portée de son geste? Au fond, il ne s'agissait, pour lui, que d'une signature de routine et, d'ailleurs, l'endroit où était envoyée cette jeune fille était encore désigné par la Préfecture de police sous un vocable rassurant: "Hébergement. Centre de séjour surveillé". Auteur : Patrick Modiano - Source : Dora Bruder (1997)
- A la Saint-Calixte, - Il n'y a plus de fleur à calice.Auteur : Dictons - Source : 14 octobre
- Silanus interpreta son opinion, disant qu'il n'avoit point entendu qu'on les deust faire mourir, pource qu'il estimoit le dernier supplice à un senateur romain estre la prison.Auteur : Jacques Amyot - Source : Cicéron, 24
- Apothicaire : Complice du médecin, bienfaiteur du croque-mort, fournisseur des vers de tombeau.Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)
- La passion fait le bonheur et la femme est sa complice. La femme est la chance du bonheur.Auteur : Jacques, comte de Bourbon-Busset - Source : Sans référence
- Et qui pardonne au crime en devient complice.Auteur : Voltaire - Source : Brutus (1730)
Les citations du Littré sur Lice
- Je me licenciai à le pouiller un peu [M. de Beauvillers] de ne vouloir ni connaître les gens, ni souffrir qu'on les lui fît connaîtreAuteur : SAINT-SIMON - Source : 259, 226
- On ne peut être moins rouillé que vous l'êtes ; vos lettres font nos délicesAuteur : Madame de Sévigné - Source : à Guitaut, t. VII, p. 341, édit. RÉGNIER.
- Redditus vocatos communiter et gallice la maritorneAuteur : DU CANGE - Source : maritorne.
- Ce sage législateur [Moïse] ordonne du commerce et de la police, des successions et des héritages, de la justice et de la guerre, enfin de toutes les choses qui peuvent maintenir un empireAuteur : BOSSUET - Source : Panég. de St Thomas de Canterb. 1
- De tout cela [les qualités du peuple romain] s'est formée la meilleure milice et la politique la plus prévoyante, la plus ferme et la plus suivie qui fut jamaisAuteur : BOSSUET - Source : ib.
- Les crimes contre la religion doivent être punis par la privation des biens que la religion procure ; les crimes contre les moeurs, par la honte ; les crimes contre la tranquillité publique, par la prison ou l'exil ; les crimes contre la sûreté, par les supplicesAuteur : D'ALEMB. - Source : Anal. Espr. des lois, Oeuvres, t. VI, p. 310, dans POUGENS.
- Et luy imputa l'on ou qu'il fuyoit la lice, ou que hors de saison il se vouloit monstrer à des estrangersAuteur : AMYOT - Source : ib. 21
- Nos rois.... Ploians la pieté au joug de leur service, Gardent religion pour ame de policeAuteur : D'AUB. - Source : Tragiques, Princes
- Tandis que toute l'Église combat sous la cendre et sous le ciliceAuteur : MASS. - Source : Car. Jeûne.
- La licence jointe avec la barbarie, De sang et de forfaits inonda nos rempartsAuteur : SAURIN - Source : Spartacus, II, 1
- Faites parler les droits qu'on a dessus mon coeur, Je vous en donne la licenceAuteur : Molière - Source : le Dép. I, 2
- La justice en soy, naturelle et universelle, est aultrement reglée, et plus noblement, que n'est cette aultre justice, speciale, nationale, contraincte au besoing de nos policesAuteur : MONT. - Source : III, 244
- S'il [Socrate] regarda comme inutiles les méditations des philosophes, les sophistes lui parurent d'autant plus dangereux, que, soutenant toutes les doctrines sans en adopter aucune, ils introduisaient la licence du doute dans les vérités les plus essentielles au repos des sociétésAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 67
- Il est vrai que Fontenelle avait auprès de Despréaux et de Racine un tort irrémissible, celui d'être le complice de Charles Perrault dans la querelle sur les anciensAuteur : D'ALEMB. - Source : Éloges, J. Text. de Mauroy, note 4
- Elle s'en est punie, et, fuyant mon courroux, A cherché dans les flots un supplice trop douxAuteur : Jean Racine - Source : Phèd. V, 7
- Senio dicitur numerus senarius, gallice hasartAuteur : J. DE GARLANDE - Source : dans Paris sous Philippe le Bel, p. 592
- C'est là le juste supplice du pécheur qui se retire de Dieu, que Dieu aussi se retire de lui, et par cette soustraction le prive de tout le bien et l'investisse irremédiablement et inexorablement de tout le malAuteur : BOSSUET - Source : Élévat. sur myst. VI, 16
- La perversité et malice des bestes est d'autre maniere que n'est malice humaineAuteur : ORESME - Source : Eth. 192
- C'est sur ces exemples [de Grotius et la Passion, de Buchanan et l'histoire de Jephté] que j'ai hasardé ce poëme, où je me suis donné des licences qu'ils n'ont pas prisesAuteur : Corneille - Source : Exam. de Poly.
- Mais siérait-il, Abner, à des coeurs généreux De livrer au supplice un enfant malheureux, Un enfant que Dieu même à ma garde confie ?Auteur : Jean Racine - Source : ib. V, 2
- La silice.... presque pure dans le cristal de roche, très abondante dans les cailloux et les agates, soluble dans l'acide fluorique, formant des poteries dures avec l'alumine, du mortier avec la chaux, et du verre avec les alcalis fixesAuteur : DECREMPS - Source : Diagr. chim. p. XLIII
- Le jour venait de naître, et semait en riant Les calices des fleurs des perles d'OrientAuteur : DELILLE - Source : Parad. perdu, XI
- Remarquez, s'il vous plaît, mon cher lecteur, la malice du paillard qui outrage si clandestinement la mémoire de mon oncleAuteur : Voltaire - Source : Déf. de mon oncle, XI
- Pour passer les nuits d'été dans le jardin du Luxembourg, avec une liberté qui avait plus besoin de complices que de témoins, elle [une fille du régent] en fit murer toutes les portes, à l'exception de la principale, dont l'entrée se fermait ou s'ouvrait suivant les occasionsAuteur : DUCLOS - Source : Oeuv. t. V, p. 240
- Il se plaît de faire abonder la profusion de ses grâces par-dessus l'excès de notre maliceAuteur : BOSSUET - Source : Nativ. 1
Les mots débutant par Lic Les mots débutant par Li
Une suggestion ou précision pour la définition de Lice ? -
Mise à jour le jeudi 25 décembre 2025 à 18h52

- Lache - Lacheté - Lâcheté - Laideur - Langage - Langue - Lapsus - Larme - Leçon - Lecture - Lettre - Liaison - Liberalite - Liberte - Liberté - Limitation - Linguistique - Lire - Littérature - Litterature - Livre - Logement - Logiciel - Logique - Loi - Loisirs - Louange - Loyauté - Lucidite - Lumiere - Lune - Lunettes - Luxe - Luxure
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur lice
Poèmes lice
Proverbes lice
La définition du mot Lice est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Lice sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Lice présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
