La définition de Évangéliser du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Évangéliser
Nature : v. a.
Prononciation : é-van-jé-li-zé
Etymologie : Provenç. et espagn. evangelizar ; ital. evangelizzare ; du lat. evangelizare, de evangelium, Évangile.

Voir les citations du mot Évangéliser  Signification du mot Évangéliser


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Évangéliser de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Évangéliser pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Évangéliser ?


La définition de Évangéliser

Prêcher l'évangile.


Toutes les définitions de « Évangéliser »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉVANGÉLISER. v. tr.
Amener par la prédication, par le livre à accepter la doctrine évangélique. Lorsque saint Paul commença à évangéliser les gentils. Évangéliser les nations.

Littré

ÉVANGÉLISER (é-van-jé-li-zé) v. a.
  • Prêcher l'évangile. Fonde-t-elle des hôpitaux?? elle y joint des missions, afin que les pauvres soient nourris et évangélisés tout ensemble, Fléchier, Aiguil. Ceux qui évangélisent vos terres et vos vassaux, Massillon, Car. Parole de Dieu.

    Absolument. Saint François Xavier a évangélisé dans le Japon.


HISTORIQUE

XIIIe s. Nostre sires donra la seue parole [donnera sa parole] as evangelizanz, Psautier, f° 78.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

évangéliser \e.v??.?e.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Amener par la prédication, par le livre, à accepter la doctrine évangélique.
    • Vraiment, par expérience, je plains le jeune prêtre que l'on envoie, pour ses débuts, évangéliser la Beauce. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • Sans doute les gamins qu'il évangélisait n'usaient pas toujours entre eux et avec leurs camarades des villages voisins d'une politesse et d'une mansuétude qui rappelaient la vieille galanterie française et la charité chrétienne, [?] ? (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • (Figuré) À travers le silence résineux des pinèdes, quelques notes perdues de l'angélus d'Allauch évangélisaient les échos des barres. ? (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 245)
  2. (Figuré) Faire accepter une doctrine ou une opinion quelconque.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉVANGÉLISER, verbe trans.

[Le compl. d'obj. dir. désigne des pers., p. méton. un pays] Annoncer l'Évangile de Jésus-Christ; convertir à la foi chrétienne. Synon. christianiser.Le grand saint Colomban et tant de religieux d'Écosse et d'Irlande étaient allés évangéliser l'Armorique (France, Île ping.,1908, p. 21).Si l'île n'était pas chrétienne, qu'on vienne l'évangéliser au lieu d'envoyer des missionnaires dans les Indes! (Queffélec, Recteur,1944, p. 94).Il (...) évangélise les ouvriers dans la zone rouge de Paris (Green, Journal,1945, p. 222).
? Emploi abs. Être apôtre. Il a reçu l'apostolat comme saint Paul et il évangélise (M. de Guérin, Journal,1833, p. 149).Qu'ont-ils fait, ceux qui ont eu ici la charge d'évangéliser? (R. Bazin, Blé,1907, p. 179).
? Évangéliser dans.Saint Nicaise (...) évangélisant dans les Gaules (E. de Guérin, Journal,1834, p. 19).
? Au fig. Il faut que la chair aussi peu à peu soit évangélisée et convertie (Claudel, Soulier,1929, 3ejournée, 8, p. 807).
Rem. La docum. atteste évangélisant, subst. masc., rare. Personne (notamment de religion protestante) qui évangélise. Un de ces ménages d'évangélisants qui font l'aumône au seuil des villes (Jammes, Corresp. [avec Gide], 1897, p. 128).
Prononc. et Orth. : [ev? ? ?elize], (il) évangélise [ev? ? ?eli:z] Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin xiiies. (Psautier, fo78 ds Littré). Empr. au lat. chrét. euangelizare « porter une bonne nouvelle », en partic. « porter la bonne nouvelle du Christ, annoncer son évangile », lui-même du gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? au propre « annoncer une bonne nouvelle », en partic. terme eccl. « prêcher la bonne nouvelle ». Fréq. abs. littér. : 34.

ÉVANGÉLISER, verbe trans.
Étymol. et Hist. Fin xiiies. (Psautier, fo78 ds Littré). Empr. au lat. chrét. euangelizare « porter une bonne nouvelle », en partic. « porter la bonne nouvelle du Christ, annoncer son évangile », lui-même du gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? au propre « annoncer une bonne nouvelle », en partic. terme eccl. « prêcher la bonne nouvelle ».

Évangéliser au Scrabble


Le mot Évangéliser vaut 15 points au Scrabble.

evangeliser

Informations sur le mot evangeliser - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Évangéliser au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

evangeliser

Les mots proches de Évangéliser

Évacuateur Évacuatif, ive Évacuation Évacuer Évader (s') Évagation Évagination Évaltonner (s') Évaluateur Évaluation Évaluer Évangéliaire Évangélique Évangéliquement Évangélisateur Évangélisation Évangélisé, ée Évangéliser Évangéliste Évangile Évanide Évanoui, ie Évanouir (s') Évanouissant, ante Évanouissement Évaporable Évaporatif, ive Évaporation Évaporé, ée Évaporer Évasement Évaser Évasion  évacua évacuai évacuaient évacuais évacuait évacuant évacuation évacuations évacué évacué évacué évacue évacuée évacuée évacuée évacuées évacuées évacuent évacuer évacuera évacuerai évacueraient évacuerais évacuerait évacuèrent évacuerez évacuerions évacuerons évacueront évacués évacués évacués évacuez évacuons évada évadaient évadais évadait évadant évade évadé évadé évadé évadée évadée évadée évadées évadent évader évadera 


Mots du jour


Désoeuvrement     Tiraillerie     Tasser     Insalubrité     Culminer     Réimposer     Surseoir     Épidermé, ée     Vertueux, euse     Latitude     

Les citations avec le mot Évangéliser


  1. Cette passion de réformer, de moraliser, d'évangéliser serait vraiment un monopole américains'il n'y avait aussi l'Angleterre.

    Auteur : André Siegfried - Source : Les Etats-Unis d'aujourd'hui (1931)


  2. Une nouvelle secte druidique veut évangéliser les jeunes - elle a décidé d'envoyer les druides aux bleus.

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


Les citations du Littré sur Évangéliser




Les mots débutant par Eva  Les mots débutant par Ev

Une suggestion ou précision pour la définition de Évangéliser ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 16h37








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Évangéliser   Poèmes Évangéliser   Proverbes Évangéliser

La définition du mot Évangéliser est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Évangéliser sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Évangéliser présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.