La définition de Évasion du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Évasion
Nature : s. f.
Prononciation : é-va-zion ; en vers, de quatre syllabes
Etymologie : Lat. evasionem, de evadere (voy. ).

Voir les citations du mot Évasion  Signification du mot Évasion


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Évasion de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Évasion pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Évasion ?


La définition de Évasion

Action de s'évader.


Toutes les définitions de « Évasion »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉVASION. n. f.
Action de s'évader. Après son évasion, il se retira en lieu sûr. Favoriser l'évasion d'un prisonnier.

Littré

ÉVASION (é-va-zion?; en vers, de quatre syllabes) s. f.
  • 1Action de s'évader. C'eût été [le plaidoyer pour Mme de Mazarin] un bon morceau pour votre recueil, et d'autant plus nécessaire qu'on y aurait trouvé bien des choses qui excuseraient l'évasion de Mme de Mazarin, Bayle, Lett. à Des Maizeaux, 19 janv. 1706. Napoléon, qui depuis accusa Davoust de l'évasion de l'aile gauche des Russes, pour être resté quatre jours dans Minsk, Ségur, Hist. de Nap. IV, 6.
  • 2 Fig. Moyens, arguments évasifs. Une lettre qui lui prépare des apologies et des évasions, Bossuet, Lett. quiét. 137. Elle n'opposa à la bonté que des évasions et des artifices, Massillon, Car. Sam. Pour ne laisser aucune évasion à l'erreur que je combats, Massillon, Car. Fautes lég. Point d'évasion, monsieur?: elle était d'une humeur charmante?; en sortant d'avec vous on la voit fondre en larmes, Beaumarchais, Mère coupable, II, 19.

HISTORIQUE

XVe s. Je faiz doubles conclusion, Je treuve [trouve] tant d'evasions, D'escriptures en parchemin, Deschamps, Poésies mss. f° 373, dans LACURNE.

XVIe s. Ceux qui ont voulu estre les plus subtils entre eux, ont trouvé ceste evasion pour eschapper, c'est que ?, Calvin, Inst. 487. Lui offrir 200 mil escus pour fermer les yeux à l'evasion de son prisonnier, D'Aubigné, Vie, CIV.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

évasion \e.va.zj??\ féminin

  1. Action de s'évader.
    • Après son évasion, il se retira en lieu sûr.
    • Favoriser l'évasion d'un prisonnier.
    • Le 25 janvier, entre 8 et 9 heures du soir, nouvelle tentative d'évasion signala le régisseur de la maison de refuge. ? (Robert Sinsoilliez, Prisonniers au Mont-Saint-Michel, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉVASION, subst. fém.

A.? Action de s'évader, de s'échapper d'un lieu où l'on était tenu enfermé; résultat de cette action. Moyen, plan, tentative d'évasion. Le gamin était sorti de sa broussaille, (...) et, se remettant à ramper, fit une évasion de couleuvre dans les ténèbres (Hugo, Misér.,t. 2, 1862, p. 122).Une noisette creuse, percée d'un trou par l'évasion du ver (Colette, Cl. école,1900, p. 276).
? Spécialement
1. DR. FISCAL. Évasion fiscale. Fuite devant le fisc consistant à soustraire à l'application des règles fiscales, par interprétation habile de la loi ou par divers procédés frauduleux, des revenus normalement imposables :
1. ... on accuse volontiers les affaires d'envoyer leurs capitaux à l'étranger en vue de nuire aux gouvernements qui ne leur sont pas favorables (...) De tels mouvements sont conditionnés par un réflexe de peur ou un désir d'évasion fiscale beaucoup plus que par une volonté de pression sur les autorités... Meynaud, Les Groupes de pression en France,1958, p. 159.
2. ÉCON. POL. Évasion des capitaux. ,,Mouvement d'exportation des capitaux dans un but de spéculation délibérée dirigée contre la monnaie nationale et, par conséquent, contre l'économie d'un pays donné`` (Bouv.-Ibarr. 1975).
B.? Au fig.
1. Action de s'échapper, de fuir une réalité trop pénible, astreignante; résultat de cette action. C'est étonnant comme, presque toujours, la prise de voile indique un martyre caché : c'est comme une évasion de la vie (Goncourt, Journal,1858, p. 542).Une journée d'évasion dominicale, vouée à la détente spirituelle et aux soucis de l'âme (Univers écon. et soc.,1960, p. 6408):
2. ... enfants et adultes manifestent un grand désir d'évasion et une insatisfaction profonde vis-à-vis de leur condition dans la société. Traité de sociol.,1967, p. 323.
? D'évasion, loc. à valeur adj., LITT. et SPECTACLES. Qui permet de fuir le quotidien, de se divertir sans effort. Film, littérature d'évasion.
2. Vieilli. Moyen par lequel on cherche à éluder une difficulté en restant dans l'imprécision. Sa réponse fut donc à peu près négative et pleine d'évasions (Brillat-Sav., Physiol. goût,1825, p. 195).
Prononc. et Orth. : [evazj? ?]. [ev?-] ds Passy 1914 et à titre de var. ds Pt Rob. et Warn. 1968. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. 2emoitié du xiiies. « action de s'évader » (Introductoire d'astronomie ds Gdf. Compl. d'apr. DG); 2. av. 1328 fig. evacion « échappatoire » (Ovide moralisé, l. 5, 3163, éd. C. de Boer, t. 2, p. 255). Empr. au lat. chrét. evasio, -onis « évasion, délivrance », dér. de evadere (évader*). Fréq. abs. littér. : 538. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 578, b) 992; xxes. : a) 318, b) 1 072. Bbg. Arickx (I.). Les Orthoépistes sur la sellette. Trav. Ling. Gand. 1972, no3, p. 128.

ÉVASION, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 2emoitié du xiiies. « action de s'évader » (Introductoire d'astronomie ds Gdf. Compl. d'apr. DG); 2. av. 1328 fig. evacion « échappatoire » (Ovide moralisé, l. 5, 3163, éd. C. de Boer, t. 2, p. 255). Empr. au lat. chrét. evasio, -onis « évasion, délivrance », dér. de evadere (évader*).

Évasion au Scrabble


Le mot Évasion vaut 10 points au Scrabble.

evasion

Informations sur le mot evasion - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Évasion au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

evasion

Les mots proches de Évasion

Évacuateur Évacuatif, ive Évacuation Évacuer Évader (s') Évagation Évagination Évaltonner (s') Évaluateur Évaluation Évaluer Évangéliaire Évangélique Évangéliquement Évangélisateur Évangélisation Évangélisé, ée Évangéliser Évangéliste Évangile Évanide Évanoui, ie Évanouir (s') Évanouissant, ante Évanouissement Évaporable Évaporatif, ive Évaporation Évaporé, ée Évaporer Évasement Évaser Évasion  évacua évacuai évacuaient évacuais évacuait évacuant évacuation évacuations évacué évacué évacué évacue évacuée évacuée évacuée évacuées évacuées évacuent évacuer évacuera évacuerai évacueraient évacuerais évacuerait évacuèrent évacuerez évacuerions évacuerons évacueront évacués évacués évacués évacuez évacuons évada évadaient évadais évadait évadant évade évadé évadé évadé évadée évadée évadée évadées évadent évader évadera 


Mots du jour


Simulé, ée     Floc     Germanisme     Arrenter     Vautre     Celebret     Vairon     Mort, morte     Sous-décuple     Révéremment     

Les citations avec le mot Évasion


  1. Afin d'humaniser les prisons, le Ministère de la Justice a décidé que chaque prisonnier aurait désormais droit à une tentative d'évasion par an

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  2. Aujourd'hui, quatre ans après mon évasion, je peux respirer et me consacrer au chapitre le plus difficile du travail : tirer un trait sur le passé et regarder devant moi.

    Auteur : Natascha Kampusch - Source : 3096 jours (2010)


  3. Comme d'autres choses maintenant, la pensée doit être rationnée. Il y a beaucoup de choses auxquelles il n'est pas supportable de penser. Penser peut nuire à nos chances, et j'ai l'intention de durer. Je sais pourquoi il n'y a pas de verre sur l'aquarelle aux iris bleus, pourquoi la fenêtre ne s'ouvre qu'en partie, et pourquoi la vitre est en verre incassable. Ce n'est pas la fuite qu'ils craignent. Nous n'irions pas loin. Ce sont ces autres évasions, celles que l'on peut ouvrir en soi-même, si l'on dispose d'un objet tranchant.

    Auteur : Margaret Atwood - Source : La Servante écarlate (1987)


  4. La ripaille est la fête de l'affamé, comme l'évasion est la fête du prisonnier et l'insurrection la fête de l'opprimé.

    Auteur : Robert Escarpit - Source : Sans référence


  5. La mort, c'est une évasion définitive.

    Auteur : Alice Parizeau - Source : Fuir (1963)


  6. La récolte du coton brisait le corps mais rendait l'esprit libre pour des rêves de vengeance, des images de plaisir illégal - voire d'ambitieux projets d'évasion.

    Auteur : Toni Morrison - Source : Home (2012)


  7. La musique est en moi. Je la sens partout à la fois. Serait-elle un fluide mystérieux doué d'ubiquité ou un philtre magique que l'ouïe absorbe pour la dispenser dans toutes les cellules et nous apporter l'évasion.

    Auteur : Anne Bernard - Source : La Chèvre d'or


  8. Habitué à des distractions telles que les livres, le théâtre, le cinéma, les journaux, l'homme moderne se détériore rapidement s'il est privé de ces moyens d'évasion. Cette menace pèse sur nous tous.

    Auteur : Arthur Upfield - Source : L'homme des deux tribus (1956)


  9. L'Etat français prétend faire son possible pour que les citoyens puissent s'élever socialement, mais rien n'est prévu pour les aider à dégringoler. L'amnésie est la seule évasion des nantis.

    Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : Un roman français (2009)


  10. L'inquiétude, où s'inscrit l'intolérable décalage entre la réalité et la vie rêvée, cherche sur les quais de départ, dans des amours impossibles, au bistrot, la route des grandes évasions. Mais cette âme entraînée est une âme qui rebondit.

    Auteur : Antoine Blondin - Source : Mes petits papiers (2006)


  11. Dans chaque texte il y a une infinitésimale parcelle de l'Esprit et chaque texte comporte une infinitésimale parcelle d'oubli et d'évasion...

    Auteur : Alice Parizeau - Source : Une Femme (1991)


  12. J’ai occupé ma solitude et j’ai trompé ma réclusion en pensant à ma vie mais aussi à mes projets. Ce livre m’a servi de corde d’évasion. Il représente 1.200 feuillets de notes hâtives, brouillonnées, pressées, rédigées dans l’abattement ou la colère, arrachées au désespoir ou à la force de la vie. J’ai trié, sélectionné, pour ne dire, pour ne retenir que l’essentiel. J’ai dicté ces pages avec douleur, souvent, et avec bonheur, quelquefois. La pudeur a dû élaguer ces pages pour en faire un livre. J’ai seulement voulu dire ma vérité.

    Auteur : Bernard Tapie - Source : Librement (1998)


  13. Il est des contradictions qui ressemblent fort à des évasions. Passe-t-on des individus à la société ?

    Auteur : Marc Bloch - Source : Apologie pour l'histoire ou métier d'historien


  14. Fils unique et objet d'adoration pour ses parents, sa complexion délicate les inquiétait à tel point qu'ils le gardaient sous étroite surveillance. Il lui était interdit de sortir sans sa gouvernante, et il n'avait que rarement l'occasion de s'amuser librement avec d'autres enfants. Tout ceci favorisa sans nul doute chez lui le développement d'une étrange et secrète vie intérieure, avec l'imagination comme unique moyen d'évasion.

    Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : L'Appel de Cthulhu (1926)


  15. Ca dure toute la vie, une évasion. C'est tout le temps à refaire.

    Auteur : Benoîte Groult - Source : Mon évasion : autobiographie (2008)


  16. C'est dans la douce évasion nommée avenir, évasion toujours possible, que se résorbent les astres penchés jusque-là sur notre détresse.

    Auteur : André Breton - Source : Poisson soluble


  17. Mais je n'ai trouvé un peu d'espace que dans le vol de mon faucon et dans la prière, la seule route que ce temps m'ait laissé est un chemin intérieur. J'ai creusé ma foi pour m'évader et cette évasion passe par le reclusoir. N'est-ce pas étonnant ?

    Auteur : Carole Martinez - Source : Du domaine des Murmures (2011)


  18. Comment peut-on déplorer à la fois la surpopulation carcérale et la multiplication des évasions?

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  19. La musique est en moi. Je la sens partout à la fois. Serait-elle un fluide mystérieux doué d'ubiquité ou un philtre magique que l'ouïe absorbe pour la dispenser dans toutes les cellules et nous apporter l'évasion.

    Auteur : Anne Bernard - Source : Hécate (1966)


  20. Entre ces quatre murs, la vie des femmes est invisible, éternelle répétition de tâches quotidiennes qu’on ne voit même plus. Nourrir, soigner, laver des vêtements, bercer un enfant. Enfermée dans un lieu, la femme l’est aussi dans le silence puisque sa parole n’est pas vouée à être entendue. J’ai d’ailleurs souvent pensé que c’était pour cela que l’on se méfiait tant des femmes qui lisent. La lecture est un voyage immobile, une évasion temporaire hors de notre prison, une errance où rien ne saurait nous brider.

    Auteur : Leïla Slimani - Source : Le « Journal du confinement » de Leïla Slimani (2020)


  21. La liberté artistique n'est pas du tout méconnaissante des lois. La liberté d'imagination n'est pas une fuite dans l'irréel, elle n'est pas une évasion, elle est audace, invention.

    Auteur : Eugène Ionesco - Source : Sans référence


  22. Il est entouré ordinairement de hauts murs de ciment et il avait suffi de placer des sentinelles aux quatre portes d'entrée pour rendre l'évasion difficile.

    Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)


  23. Tout ce qui ressemble à une évasion hors de soi me paraît détestable.

    Auteur : Gilles Archambault - Source : Les plaisirs de la mélancolie


  24. La joie est notre évasion hors du temps.

    Auteur : Simone Weil - Source : La Connaissance surnaturelle (1950)


  25. Écrire n'est rien d'autre que ça : non pas une évasion hors de la réalité, mais une tentative pour changer la réalité, de sorte que [l']écrivain peut s'évader des limites de la réalité.

    Auteur : William S. Burroughs - Source : Ultimes Paroles, éd. Christan Bourgois éditeur (1997)


Les citations du Littré sur Évasion


  1. Ce que d'autres objectent, que.... est aussi bien une evasion eschappatoire

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 1070


  2. Lui offrir 200 mil escus pour fermer les yeux à l'evasion de son prisonnier

    Auteur : D'AUB. - Source : Vie, CIV


  3. C'eût été [le plaidoyer pour Mme de Mazarin] un bon morceau pour votre recueil, et d'autant plus nécessaire qu'on y aurait trouvé bien des choses qui excuseraient l'évasion de Mme de Mazarin

    Auteur : BAYLE - Source : Lett. à Des Maizeaux, 19 janv. 1706


  4. Une lettre qui lui prépare des apologies et des évasions

    Auteur : BOSSUET - Source : Lett. quiét. 137


  5. Ceux qui ont voulu estre les plus subtils entre eux, ont trouvé ceste evasion pour eschapper, c'est que ....

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 487


  6. Je rentre dans la lice, armé de mes seuls principes et de la fermeté de ma conscience, et je prie tous ceux de mes adversaires qui ne m'entendront pas de m'arrêter, afin que je m'exprime plus clairement ; car je suis décidé à déjouer tous les reproches tant répétés d'évasion, de subtilité, d'entortillage

    Auteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. III, p. 358


  7. Nous nous mîmes dans le creux d'un vieux chêne, jusqu'à ce que le bruit de notre évasion se fût dissipé

    Auteur : Montesquieu - Source : Lett. pers. 67


  8. Point d'évasion, monsieur : elle était d'une humeur charmante ; en sortant d'avec vous on la voit fondre en larmes

    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Mère coupable, II, 19


  9. Je faiz doubles conclusion, Je treuve [trouve] tant d'evasions, D'escriptures en parchemin

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 373, dans LACURNE


  10. Que s'il n'y avoit aultres bourriers en leurs fleustes que l'évasion de la Trousse, ils seroient en esperance de quelque remission

    Auteur : CARLOIX - Source : VI, 19


  11. Il fut delivré de prison fort secrettement ; les seize accusent promptement le president Brisson et les conseillers l'Archer et Tardif d'avoir favorisé l'escapade [évasion]

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 256


  12. Napoléon, qui depuis accusa Davoust de l'évasion de l'aile gauche des Russes, pour être resté quatre jours dans Minsk

    Auteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. IV, 6


  13. Elle n'opposa à la bonté que des évasions et des artifices

    Auteur : MASS. - Source : Car. Sam.


  14. ....J'entens bien tes excuses et les evasions que tu quiers par fentes terriblement estroites

    Auteur : G. DE CHASTELAIN - Source : Expos. sur la vérité mal prise.


  15. Pour ne laisser aucune évasion à l'erreur que je combats

    Auteur : MASS. - Source : Car. Fautes lég.




Les mots débutant par Eva  Les mots débutant par Ev

Une suggestion ou précision pour la définition de Évasion ? -


Mise à jour le lundi 10 novembre 2025 à 12h12








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Évasion   Poèmes Évasion   Proverbes Évasion

La définition du mot Évasion est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Évasion sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Évasion présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.