La définition de Servilement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Servilement
Nature : adv.
Prononciation : sèr-vi-le-man
Etymologie : Servile, et le suffixe ment.

Voir les citations du mot Servilement  Signification du mot Servilement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de servilement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec servilement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Servilement ?


La définition de Servilement

D'une manière servile, rampante.


Toutes les définitions de « servilement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

SERVILEMENT. adv.
D'une manière servile, basse, rampante. Il fait servilement sa cour aux gens en place. Il signifie aussi, en termes de Littérature et d'Arts, Trop exactement, trop à la lettre. Cet artiste ne fait qu'imiter servilement les ouvrages de son maître.

Littré

SERVILEMENT (sèr-vi-le-man) adv.
  • 1D'une manière servile, rampante. Je vous ai vus cent fois sous sa main bénissante Courber servilement une épaule tremblante, Boileau, Lutr. IV.
  • 2 Terme de littérature et d'arts. Trop exactement, trop à la lettre. Traduire, imiter servilement. Je prends l'art des anciens .. mais je ne dépends pas servilement de leur esprit, Guez de Balzac, liv. III, lett. 10. Quiconque avec une tête active et pensante a senti le délire et l'attrait du travail d'esprit, ne va pas servilement sur la trace d'un autre pour se parer ainsi de productions étrangères, Rousseau, 1er dial.

HISTORIQUE

XIVe s. Estre subject servilement [comme un serf], Oresme, Thèse de MEUNIER.

XVIe s. Ce concile n'est pas legitime, ayant servilement et mal à propos quitté sa superiorité au pape, le Bureau du concile de Trente, p. 342.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

servilement \s??.vil.m??\ invariable

  1. D'une manière servile, rampante.
    • Je vous ai vus cent fois sous sa main bénissante
      Courber servilement une épaule tremblante       ? (Nicolas Boileau-Despréaux, Lutr. IV)
    • Vous n'êtes point faits pour vous traîner servilement dans l'ornière des préjugés tyranniques tracée par vos devanciers [?] ? (Maximilien Robespierre, Sur les subsistances, séance de la Convention du 2 décembre 1792)
    • Quand la justice s'aplatit servilement devant les diktats de l'État, qu'elle apporte sa caution aux comportements illégitimes de la police (arrestations arbitraires, faux témoignages, clé d'étranglement, etc.), lorsqu'elle viole la présomption d'innocence en sommant les prévenus de prouver leur innocence alors que c'est à l'accusation de démontrer la culpabilité, qu'elle condamne, en deux mots, sans preuve, elle fait montre de la plus grande injustice. ? (Pascal Maillard, « Moi, mère d'un Gilet jaune exclu de la communauté des citoyens  », article paru sur blogs.mediapart.fr le 9 janvier 2019 ; consulté le 28 mars 2020)
  2. (Arts et littérature) Trop exactement, trop à la lettre.
    • Je prends l'art des anciens.. mais je ne dépends pas servilement de leur esprit [?] ? (Jean-Louis Guez de Balzac, liv. III, lett. 10)
    • Quiconque avec une tête active et pensante a senti le délire et l'attrait du travail d'esprit, ne va pas servilement sur la trace d'un autre pour se parer ainsi de productions étrangères, ? (Jean-Jacques Rousseau, 1er dial.)
    • [?] mais elles diffèrent considérablement des chiffres adoptés depuis plusieurs années par le savant Hassel, suivi servilement sans presque jamais être cité, par la plupart des géographes. ? (Adriano (Adrien) Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


SERVILEMENT, adv.

D'une manière servile.
A. ? [Corresp. à servile B] Synon. bassement.Tous les grands seigneurs qui n'étaient pas servilement dévoués à la cour (Guizot,Hist. civilis., leçon 13, 1828, p. 18).L'attitude presque servilement obséquieuse de Baudelaire à l'égard de Mérimée (Gide,Journal, 1934, p. 1208).
B. ? [Corresp. à servile C] Sans originalité. Pourquoi le dôme de Saint-Pierre? Enfin pourquoi se traîner servilement dans l'imitation des choses passées? (Du Camp,Hollande, 1859, p. 25).Trop peu sûr de lui-même en musique pour se fier à son sentiment personnel, il suivait servilement les interprétations que donnaient de Wagner les Kapellmeister et les artistes patentés de Bayreuth (Rolland,J.-Chr., Révolte, 1907, p. 445).
Prononc. et Orth.: [s? ?vilm? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1372-74 (Oresme, Politiques, éd. A. D. Menut, p. 247b). Dér. de servile*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 65.

SERVILEMENT, adv.
Étymol. et Hist. 1372-74 (Oresme, Politiques, éd. A. D. Menut, p. 247b). Dér. de servile*; suff. -ment2*.

Servilement au Scrabble


Le mot servilement vaut 15 points au Scrabble.

servilement

Informations sur le mot servilement - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot servilement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

servilement

Les mots proches de Servilement

Sérac Sérail Séran Sérancer Séraphin Séraphique Séraphisme Serdeau Serein, eine Serein Sereiner Sérénade Sérénité Séreux, euse Serf, erve Serfouette Serfouir Serge Sergent Sergenter Sergenterie Sergeon Serger ou sergier Sergerie Sérial, ale Séricicole Série Sériel, elle Sérieusement Sérieux, euse Serin, ine Serinage Seriner Serinette Seringue Seringuement Seringuer Sériosité Serment Sermenté, ée Sermon Sermonnaire Sermonner Sermonneur Sérosité Sérotine Serpe Serpeau Serpent Serpentaire  sera sera sérac séracs serai serai seraient seraient sérail Serain Seraincourt Seraincourt Seraincourt Seraing Seraing-le-Château serais serais serait serait Sérandon Séranon Serans Serans Seranville Séranvillers-Forenville séraphin seraphine séraphins séraphique séraphiques seras seras Seraucourt Seraucourt-le-Grand Seraumont Serazereux Serbannes serbe serbe serbes serbes serbo-croate serbo-croate Serbonnes Serc?ur Serches Sercus Sercy Serdinya Sère 


Mots du jour


Raturer     Bactérique     Chamoisite     Éventrer     Aboucher     Littéral, ale     Enseigne     Antennal, ale     Accostant, ante     Panier     

Les citations avec le mot Servilement


  1. Les gens médiocres copient servilement. Les esprits supérieurs commencent par imiter, et finissent par servir de modèles.

    Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807)


  2. Mourir en combattant, c'est la mort détruisant la mort. Mourir en tremblant, c'est payer servilement à la mort le tribut de sa vie.

    Auteur : William Shakespeare - Source : La vie et la mort du roi Richard II


  3. Il ne m'est pas possible de copier servilement la nature, que je suis forcé d'interpréter et de soumettre à l'esprit du tableau.

    Auteur : Henri Matisse - Source : Ecrits et propos sur l'art (1972), Notes d'un peintre, la Grande Revue, 25 décembre 1908


  4. Faire vrai consiste à donner l'illusion complète du vrai suivant la logique ordinaire des faits, et non à le transcrire servilement dans le pêle-mêle de leur succession. J'en conclus que ces réalistes de talent devraient plutôt s'appeler illusionnistes.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Pierre et Jean (1888), Préface


  5. Faire vrai consiste donc à donner l'illusion complète du vrai, suivant la logique ordinaire des faits, et non à les transcrire servilement dans le pêle-mêle de leur succession. J'en conclus que les Réalistes de talent devraient s'appeler plutôt des Illusionnistes.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Préface de Pierre et Jean, La Guillette, Etretat, septembre 1887


  6. Mais que peuvent des écrits sur les impressions mobiles des foules ? Elles n'écoutent guère que les démagogues flattant servilement leurs instincts.

    Auteur : Gustave Le Bon - Source : Psychologie politique (1910)


  7. Le comédien digne de ce nom ne s'impose pas au texte. Il le sert. Et servilement.

    Auteur : Jean Vilar - Source : De la tradition théâtrale


Les citations du Littré sur Servilement


  1. Ce ne sont [les Églises d'Espagne, de Portugal et d'Italie] que des esclaves à qui leur maître a prescrit les paroles qu'ils devaient prononcer, et qui, sans s'en écarter d'un iota, les ont servilement prononcées

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 478, 170


  2. Je vous ai vu cent fois, sous sa main bénissante, Courber servilement une épaule tremblante

    Auteur : BOILEAU - Source : Lutr. IV


  3. Estre subject despotiquement, c'est à dire servilement

    Auteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.


  4. Sans doute qu'il [Sénèque] croyait qu'en ne disant rien d'incompatible.... il ne pouvait être blâmé au choix ni au ramas qu'il faisait des bonnes pensées de ceux qui avaient philosophé devant lui, sans s'engager servilement à toutes leurs fantaisies

    Auteur : LA MOTHE LE VAYER - Source : Vertu des païens, II, Sénèque.


  5. Estre subject servilement [comme un serf]

    Auteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.


  6. Ceux qui l'avaient pratiqué [l'art des fortifications], ou qui en avaient écrit, s'étaient attachés servilement à certaines règles établies, quoique peu fondées, et à des espèces de superstitions, qui dominent toujours longtemps en chaque genre, et ne disparaissent qu'à l'arrivée de quelque génie supérieur

    Auteur : FONTEN. - Source : Vauban.


  7. Je vous ai vus cent fois sous sa main bénissante Courber servilement une épaule tremblante

    Auteur : BOILEAU - Source : Lutr. IV


  8. Quiconque avec une tête active et pensante a senti le délire et l'attrait du travail d'esprit, ne va pas servilement sur la trace d'un autre pour se parer ainsi de productions étrangères

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : 1er dial.


  9. Je prends l'art des anciens .. mais je ne dépends pas servilement de leur esprit

    Auteur : BALZ. - Source : liv. III, lett. 10


  10. Je vous ai vu cent fois sous sa main bénissante Courber servilement une épaule tremblante

    Auteur : BOILEAU - Source : Lutrin, IV




Les mots débutant par Ser  Les mots débutant par Se

Une suggestion ou précision pour la définition de Servilement ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h51










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur servilement   Poèmes servilement   Proverbes servilement

La définition du mot Servilement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Servilement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Servilement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.