La définition de Somptuaire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Somptuaire
Nature : adj.
Prononciation : son-ptu-ê-r'
Etymologie : Lat. sumptuarius, de sumptus, dépense, qui vient de sumere, prendre.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de somptuaire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec somptuaire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Somptuaire ?
La définition de Somptuaire
Qui restreint et règle la dépense dans les festins, les habits, les équipages, etc. en parlant de lois, d'édits.
Toutes les définitions de « somptuaire »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
SOMPTUAIRE. adj. des deux genres
. Il se dit des Lois qui restreignent et règlent la dépense dans les cérémonies, dans les festins, dans les habits, dans les édifices, etc. Lois somptuaires. Édit somptuaire. Règlement somptuaire.
. Il se dit des Lois qui restreignent et règlent la dépense dans les cérémonies, dans les festins, dans les habits, dans les édifices, etc. Lois somptuaires. Édit somptuaire. Règlement somptuaire.
Littré
SOMPTUAIRE (son-ptu-ê-r') adj.
-
1Qui restreint et règle la dépense dans les festins, les habits, les équipages, etc. en parlant de lois, d'édits.
Un État peut faire des lois somptuaires dans l'objet d'une frugalité absolue?; c'est l'esprit des lois somptuaires des républiques
, Montaigne, Esp. VII, 5.Les lois somptuaires ne peuvent plaire qu'à l'indigent oisif, orgueilleux et jaloux, qui ne veut ni travailler, ni souffrir que ceux qui ont travaillé jouissent
, Voltaire, Pol. et lég. Idées républ. 23.On a d'Auguste des lois somptuaires sur la parure et sur les repas
, Pastoret, Instit. Mém. Inscr. et belles-lett. t. V, p. 86. -
2Dans le langage général, relatif à la dépense.
Quelque austère que fût ma réforme somptuaire, je ne l'étendis pas d'abord jusqu'à mon linge, qui était beau et en quantité
, Rousseau, Conf. VIII.
HISTORIQUE
XVIe s. Somptuaire
, Cotgrave ?
Wiktionnaire
Adjectif - français
somptuaire \s??p.t???\ masculin et féminin identiques
- Relatif aux lois régissant et luttant contre les dépenses ostentatoires et luxueuses dans les cérémonies, dans les festins, dans les habits, dans les édifices, etc.
- À ces stations se tenaient un certain nombre de voyageurs attendant l'arrivée ou le départ des trains, et de curieux pour qui voir défiler une suite de wagons est un spectacle récréatif, surtout dans la monotonie du dimanche protestant. Tout ce monde, riche ou pauvre, élégant ou délabré, était en pantalon noir, comme s'il eût obéi à un édit somptuaire ; jamais enterrement ne réunit un tel nombre de pantalons lugubres. ? (Théophile Gautier, Ce qu'on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 134-135)
- Le luxe de l'habillement se développa même à ce point que des lois somptuaires furent plusieurs fois édictées afin d'enrayer cette mode qui se portait principalement sur les fourrures. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
- Se dit d'une dépense d'un luxe inconsidéré, allant bien au-delà du raisonnable, et mettant en danger un budget.
- L'usage réel de ces herbiers enluminés pose question. Si certains portent des marques de lectures témoignant d'une utilisation pratique, la plupart constituent des ouvrages d'apparat et relèvent d'une production somptuaire.? (Alice Laforêt, Peindre l'arbre au Moyen Âge. Les herbiers enluminés de la Bibliothèque nationale de France., histoirebnf.hypotheses.org le 10 mai 2017)
Trésor de la Langue Française informatisé
SOMPTUAIRE, adj.
A. ? DROIT
1. [En parlant d'une loi] Qui a pour objet de régler les dépenses des citoyens et plus particulièrement de restreindre les dépenses de luxe. Édit somptuaire. Vêtu de drap comme tous les bourgeois prudents qui obéissaient aux ordonnances somptuaires (Balzac, Martyr calv., 1841, p. 77).V. loi1I A 1 ex. de Jouy et ex. 5.
2. [En parlant d'un impôt] Qui porte sur les biens de luxe; qui frappe les citoyens ayant un train de vie luxueux. Taxes somptuaires. Quelle avalanche de projets de lois révolutionnaires! Abolition des majorats, impôts somptuaires (Coppée, Théâtre, t. 3, Homme et fort., 1875, p. 41).
B. ?
1. Relatif aux dépenses et plus particulièrement aux dépenses de luxe. Après dîner, il nous a lu la fameuse lettre somptuaire de Mmede Maintenon à son frère, dans laquelle elle lui fixe son ménage, article par article, à six mille francs par an (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 2, 1823, p. 42).Son arrivée [de Loubet] à l'Élysée fut bien marquée par quelques mesures somptuaires, qui firent commencer par réduire le train de maison présidentiel (Maurras, Kiel et Tanger, 1914, p. 88).
2. De luxe; qui est d'un luxe coûteux, excessif. Le courage est un luxe; il faudrait le frapper d'un impôt comme tous les objets somptuaires (Renan, Drames philos., Prêtre Némi, 1885, I, 6, p. 545).L'uni d'une chaussée, son « confort » ne sont nullement des qualités somptuaires (J. Thomas, Route, 1951, p. 314).
C. ? Au fig. Qui présente un caractère de luxe inutile. Peut-être l'éducation des filles, dans ces maisons religieuses, était-elle par trop somptuaire; elle se bornait à quelques principes de grammaire et d'arithmétique (...); mais, en revanche, les jeunes personnes, au sortir du couvent, auraient pu, comme Arachné, défier Minerve elle-même dans tous les ouvrages à l'aiguille (Jouy, Hermite, t. 1, 1811, p. 80).De la plupart de ces inventions larvaires (...) plus ou moins géniales, il ne reste pas trace chez les adultes [libellules]. C'est donc une dépense purement somptuaire, un effort prodigieux dans le vide (Maeterl., Sablier, 1936, p. 156).
? Arts somptuaires. [P. oppos. aux arts utilitaires] Arts décoratifs de luxe (mosaïque, orfèvrerie, etc.) dont la finalité est essentiellement esthétique. Aussi, les pouvoirs publics en arrivent-ils peu à peu à se désintéresser des arts somptuaires (Grandjean, Orfèvr. XIXes., 1962, p. 17).
Rem. ,,L'expression dépense somptuaire, qui témoigne d'une confusion de somptuaire et somptueux (...) a été blâmée par les puristes comme constituant un pléonasme affreux.`` (Dupré 1972, s.v. somptuaire-somptueux). On la relève cependant chez de bons écrivains.
Prononc. et Orth.: [s?
?pt?
?:?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1520 [éd.] loy sumptuaire (Michel de Tours, Suetone Tranquile, Des faictz et gestes des douze Cesars, Paris, Galliot du Pré, f o49 v o); 2. 1690 « qui concerne la dépense » (Fur.). Empr. au lat.sumptuarius « qui concerne la dépense », en partic. dans lex sumptuaria (v. OLD), dér. de sumptus « coût, dépense, frais » de sumptum, supin de sumere « prendre, se saisir de, s'approprier ». Fréq. abs. littér.: 38.
somptuaire vx, dr., « relatif aux dépenses » / somptueux « qui a nécessité de grandes dépenses »
SOMPTUAIRE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1520 [éd.] loy sumptuaire (Michel de Tours, Suetone Tranquile, Des faictz et gestes des douze Cesars, Paris, Galliot du Pré, f o49 v o); 2. 1690 « qui concerne la dépense » (Fur.). Empr. au lat.sumptuarius « qui concerne la dépense », en partic. dans lex sumptuaria (v. OLD), dér. de sumptus « coût, dépense, frais » de sumptum, supin de sumere « prendre, se saisir de, s'approprier ». Somptuaire au Scrabble
Le mot somptuaire vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot somptuaire - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 10 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot somptuaire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Somptuaire
Somatène Sombre Sombrement Sombrer Sombrer Sommaire Sommairement Sommation Sommatoire Somme Somme Somme Somme Sommé, ée Sommeil Sommeillant, ante Sommeillement Sommeiller Sommelier, ière Sommellerie Sommer Sommer Sommet Sommier Sommière Sommité Somnambule Somnial, ale Somnicide Somnifère Somnolence Somnolent, ente Somptuaire Somptueux, euse Somptuosité soma Somain Somalie somalien somalienne somaliens somaliens somalis somatique somatiques somatisant somatise somatisée somatiser somatiserez Sombacour Sombernon sombra sombrai sombraient sombrais sombrait sombrant sombre sombre sombré sombrée sombrées Sombreffe sombrement sombrent sombrer sombrera sombreraient sombrerais sombrerait sombrèrent sombrerez sombrero sombrerons sombreros sombres sombres sombrés sombrez Sombrin sombrions sombrons Sombrun SomloireMots du jour
Flégard Trait, aite Pâle Tendance Règne Temporellement Cyr (saint-) Militariser Herbette Intolérantisme
Les citations avec le mot Somptuaire
- L'éducation de la princesse, cheval, musique, peinture... atteint un budget elyséen. Et vos dépenses somptuaires prennent des allures africaines.Auteur : Michel Audiard - Source : Les Tontons flingueurs (1963) de Georges Lautner
Les citations du Littré sur Somptuaire
- Louis XII l'ayant défendue [l'argenterie] par une loi somptuaire indiscrète, les Français firent venir leur argenterie de Venise ; les orfévres de France furent réduits à la pauvreté, et Louis XII révoqua sagement la loiAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 121
- Quelque austère que fût ma réforme somptuaire, je ne l'étendis pas d'abord jusqu'à mon linge, qui était beau et en quantitéAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. VIII
- On a d'Auguste des lois somptuaires sur la parure et sur les repasAuteur : PASTORET - Source : Instit. Mém. Inscr. et belles-lett. t. V, p. 86
- Un État peut faire des lois somptuaires dans l'objet d'une frugalité absolue ; c'est l'esprit des lois somptuaires des républiquesAuteur : MONT. - Source : Esp. VII, 5
- SomptuaireAuteur : COTGRAVE - Source :
- Elles [les lois somptuaires de Suède] ont un objet différent de celles d'AragonAuteur : Montesquieu - Source : Espr. VII, 5
- Les lois somptuaires ne peuvent plaire qu'à l'indigent oisif, orgueilleux et jaloux, qui ne veut ni travailler, ni souffrir que ceux qui ont travaillé jouissentAuteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Idées républ. 23
Les mots débutant par Som Les mots débutant par So
Une suggestion ou précision pour la définition de Somptuaire ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 09h51
Contribuer
- Sacrifice - Sacrilege - Sage - Sagesse - Sagesse_populaire - Saint_Valentin - Salete - Sante - Santé - Sante - Satisfaction - Satyre - Savant - Savoir - Savoir_vivre - Scandale - Scepticisme - Science - Scrupule - Sculpture - Secret - Secte - Seigneur - Sein - Semblable - Sens - Sensibilite - Sentiment - Separation - Séparation - Serenite - Sérénité - Sérieux - Service - Servitude - Seul - Seule - Sexe - Sexologie - Sexualite - Silence - Simplicite - Sincère - Sincerite - Sincérité - Singe - Snob - Sobre - Sociabilite - Societe - Sociologie - Sodomie - Soi_même - Soleil - Solitude - Solution - Sommeil - Sondage - Songe - Sot - Sottise - Soucis - Souffrance - Souffrir - Soulage - Soupçon - Sourire - Souvenir - Specialiste - Spectacle - Sport - Stabilite - Star - Statistiques - Stimulation - Stress - Style - Subjonctif - Succes - Suggestion - Suicide - Superflu - Superiorite - Supermarche - Superstition - Supplice - Survie - Suspicion - Systeme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur somptuaire
Poèmes somptuaire
Proverbes somptuaire
La définition du mot Somptuaire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Somptuaire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Somptuaire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.