La définition de Parapluie du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Parapluie
Nature : s. m.
Prononciation : pa-ra-pluie
Etymologie : Parer, à, pluie ; génev. parepluie.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de parapluie de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec parapluie pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Parapluie ?
La définition de Parapluie
Petit pavillon portatif qui sert à garantir de la pluie.
Toutes les définitions de « parapluie »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Abri d'étoffe légère monté sur des baleines, remplacées aujourd'hui par des tiges de métal flexible, et qu'on déploie pour se préserver de la pluie. Parapluie de soie, de coton. Le manche, les baleines d'un parapluie. Ouvrir, fermer son parapluie.
Littré
-
1Petit pavillon portatif qui sert à garantir de la pluie.
Le temps s'est remis au beau?; il n'y a rien de si sot qu'un homme avec un parapluie quand il ne pleut pas
, Picard, Provinc. à Paris, I, 8. - 2 Terme de fondeur. Planche qui garantit des éclaboussures.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PARAPLUIE. Ajoutez?:Les plates-formes d'en bas seront surmontées d'un abri dit parapluie pour préserver le conducteur et les voyageurs [sur le tramway de l'Arc-de-Triomphe de l'Étoile à Suresnes], Journ. offic. 1er sept. 1874, p. 6314, 3e col.
Ils [les ouvriers] se jetèrent pêle-mêle dans le parapluie, et, grâce à Dieu, la montée fut heureuse?; ils étaient sauvés, Journ. offic. 25 oct. 1869, p. 1388, 3e et 4e col.
Encyclopédie, 1re édition
PARAPLUIE, s. m. en terme de Boursier, c'est un ustencile qui sert à garantir de la pluie ou de l'ardeur du soleil : c'est pour cela qu'on l'appelle tantôt parapluie, tantôt parasol. C'est un morceau de taffetas étendu sur plusieurs branches de baleine, qui viennent toutes se réunir au même centre en haut de la tige. Ces premieres branches sont soutenues par d'autres plus petites, & qui se rendent toutes à une virole qui environne & glisse le long de cette tige, où elle est retenue par un ressort qu'on enfonce dans un trou pratiqué dans la tige, lorsqu'on veut fermer la parapluie. Voyez Tige. Voyez les Pl. du Boursier.
Il y en a qui ne sont couverts que d'une toile cirée, & qu'on nomme simplement parapluie, parce qu'ils ne servent qu'à cela ; leur tige est toute d'une piece.
Wiktionnaire
Nom commun - français
parapluie \pa.?a.pl?i\ masculin
-
Abri portatif d'étoffe légère monté sur des baleines, remplacées aujourd'hui par des tiges de métal flexible, et qu'on déploie pour se préserver de la pluie.
- Le parapluie était vraiment confortable pour deux personnes. Sur son dôme de coton distendu, un peu déteint, avec des rayons vert pâle à l'endroit des plis entre les baleines, la pluie tombait avec un bruit mou. Nous étions séparés par la grosse boule du manche. ? (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 94.)
- Au moment précis où les mouchards accostaient les fugitifs et tendaient la main pour les saisir, Mme Hyde braqua sur eux le volumineux parapluie qu'elle tenait à la main et l'ouvrit subitement; tandis que la surprise clouait sur place les deux hommes, occupés à se dépêtrer de l'énorme dôme de cotonnade bombée, Hyde, à l'abri de ce bouclier improvisé, battait en retraite, jouait des jambes et s'enfonçait en courant dans une rue déserte. ? (G. Lenotre, Femmes, amours évanouies: ouvrage orné de quatre héliogravures, Éditions Bernard Grasset, 1933, p. 133)
- J'ai connu le temps où [?] le gouverneur Smith pouvait dire : « Les Américains ne portent jamais de parapluie, leur but étant de vivre sous un soleil éternel. » ? (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
- La psychanalyse en fut pour ses frais qui vit dans l'accouplement inconfortable de la machine à coudre et du parapluie, sur une table de dissection, un coupable fantasme fornicatoire. ? (René Hénane, Césaire et Lautréamont: bestiaire et métamorphose, 2006, p.27)
- Place Saint-Denis, une drache l'accueillit à sa descente. Bien protégés, les passants réfugiés en dessous des auvents transformés pour la cause en abris provisoires, contemplaient le garçon qui accélérait sa marche en maugréant du fait qu'il n'avait, pour une fois, pas emporté de parapluie. ? (Guillaume Clairval, L'Affaire Blore, Publibook, 2009, p.132)
- (Industrie minière) Engin qui servait à la descente et à la remontée des mineurs.
- Outil destiné à crocheter les serrures, constitué d'une ébauche de clé, d'où dépassent un certain nombre de tiges coulissantes, destinées à simuler la combinaison de la clé.
-
(Figuré) Ce qui permet d'abriter quelqu'un dans une affaire, de le faire échapper aux ennuis.
- Il va porter plainte. Je ne ferai rien pour le dissuader. Et je te prêterai plus mon parapluie. ? (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 55)
- Fait intéressant, à niveau socio-éducatif égal, le risque est estimé plus grand par les fonctionnaires (souci d'ouvrir un parapluie au-dessus de leur tête et crainte des réactions médiatiques) et les femmes. ? (Maurice Tubiana, L'Éducation et la vie, Odile Jacob, 1999)
- Une institutrice dénonce la lâcheté de son inspecteur, qui passe son temps à « ouvrir le parapluie », qui est incapable d'éteindre les petites querelles, d'arbitrer les conflits entre parents et enseignants. ? (François Dubet, Injustices. L'expérience des inégalités au travail, Éditions du Seuil, 2006)
Trésor de la Langue Française informatisé
PARAPLUIE, subst. masc.
Parapluie au Scrabble
Le mot parapluie vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot parapluie - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot parapluie au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Parapluie
Par Par (de) Par- ou para- Parabolain Parabole Parabole Parabolique Parabolique Paracel Paracelsiser Paracelsisme Paracentèse Paracentral, ale Parachevable Parachèvement Parachever Parachronisme Parachute Paraclet Paracmastique Parade Parader Paradis Paradisier Paradoxal, ale Paradoxalement Paradoxe Paradoxer Paradoxologie Parafe ou paraphe Parafé, ée, ou paraphé, ée Parafer ou parapher Paraffinage Paraffine Paraffiné, ée Paraffiner Parage Parage Parage Paragraisse Paragraphe Paraguante Paraiso Paraison Paraître Parajour Paralipomènes Parallactiquement Parallaxe Parallèle par par par mégarde par-ci par-dedans par-delà par-derrière par-dessous par-dessus par-devant par-devers para para para-humain parabellum parabellums parabole paraboles parabolique paraboliquement paraboliques paraboloïde paracétamol parachevaient parachevait parachevant parachevé parachèvement parachèvent parachever parachèvera parachèveraient parachevèrent parachutage parachutages parachute parachute parachuté parachutée parachutées parachutent parachuter parachuterais parachutèrent parachuterons parachutes parachutes parachutés parachutez parachutismeMots du jour
Tragique Théosophe Cavalquet Rabais Enviable Jarret Officieux, euse Charbonnière Brouté, ée Froissement
Les citations avec le mot Parapluie
- Un compromis fait un bon parapluie, mais un pauvre toit.Auteur : Robert Lowell - Source : Démocratie
- On est des baleines, mais pas des baleines de mer
On est en fer
Et l'eau qu'on connaît ici
C'est l'eau de la pluie
On est des baleines de parapluie.Auteur : Philippe Chatel - Source : Le roman d’Émilie Jolie (2004) - Hier, quand le premier ministre ne voulait pas se mouiller, on lui donnait un parapluie. Aujourd'hui, quand il se mouille, on lui prête un impair !Auteur : Jacques Faizant - Source : Chaud devant ! (1987)
- A l'atelier, on sait déjà que j'ai été en conférence avec la Maison Parapluie, et le silence est lourd, inquiétant, je sens le poulet.Auteur : Albertine Sarrazin - Source : La Cavale (1965)
- Trouver un parapluie à mots pour me protéger des phrases banales.Auteur : Denis Heudré - Source : Poet-it 3 (2014)
- Amitié: un parapluie qui a le défaut de se retourner dès qu'il fait mauvais temps.Auteur : Pierre Véron - Source : Sans référence
- Ce jour-là, pour la première fois, chez les Coupeau, on se flanqua une volée en règle, on se tapa même si dur, qu'un vieux parapluie et le balai furent cassés.Auteur : Emile Zola - Source : L'Assommoir (1878)
- Combien de gens meurent dans les accidents pour ne pas lâcher leur parapluie.Auteur : Paul Valéry - Source : Cité par André Gide dans son journal.
- Dieu a créé le vent et, un jour, les hommes ont découvert le paravent. Dieu créa la pluie et, un jour, les hommes découvrirent le parapluie. Dieu créa le radis et, un beau jour, les hommes ont découvert Vanessa Paradis.Auteur : Philippe Geluck - Source : Oh toi le Belge, ta gueule ! (2006) (Vanessa Paradis)
- La jalousie ne sert à rien. Le parapluie n'empêche pas l'averse de tomber.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Moi-parapluie. Moi-paratonnerre. Moi-paravent. Plus l'onde de choc nous taraude, plus notre Moi gagne en importance pour nous servir de bouclier.Auteur : Vincent Cespedes - Source : Magique étude du Bonheur (2010)
- Massacrer des éléphants pour en faire des bracelets d'ivoire, c'est honteux. Mais massacrer des baleines pour en faire des parapluies, quelle horreur!Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Les chefs militaires ont à la main leur kalachnikov, les porte-parole des communautés villageoises, les Anciens, qu'on appelle aussi les barbes grises, tiennent un parapluie, signe de leur respectabilité.Auteur : Jean-François Deniau - Source : Deux heures après minuit (1985)
- Beau comme la rencontre fortuite sur une table de dissection d'une machine à coudre et d'un parapluie.Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)
- Banquier: Homme secourable qui vous prête un parapluie quand il fait beau, et vous le réclame dès qu'il commence à pleuvoir.Auteur : René Bergeron - Source : Dictionnaire humoristique
- Ombellifères, le parapluie des cicindèles.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)
- Une banque vous prête un parapluie quand il fait beau et vous le retire dès qu'il se met à pleuvoir.Auteur : Jerome Klapka, dit Jerome K. Jerome - Source : Sans référence
- Lionel Jospin a monté les marches du Festival de Cannes, sous un parapluie. - On ne sait pas si c'est parce qu'il pleuvait ou parce qu'il avait peur des cailloux.Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- Il se remémora en souriant la théorie d'Espérandieu : son adjoint estimait qu'à partie d'un certain taux de costards-cravates au mètre carré on entrait dans ce qu'il appelait la « zone de compétence raréfiée », encore nommée par lui « zone des décisions absurdes », « zone du tirage de couverture à soi » ou « zone des parapluies ouverts ». Auteur : Bernard Minier - Source : Glacé (2011)
- Dieu a créé la pluie; oui, mais l'homme a créé le parapluie;
Dieu a créé le vent; oui, mais l'homme a créé le paravent.
Dieu a créé le radis; oui, mais l'homme a créé le paradis.Auteur : Philippe Geluck - Source : Le tour du chat en 365 jours (2006) - P comme Parapluies : ils sont toujours de Cherbourg comme les bêtises toujours de Cambrai, les demoiselles toujours de Rochefort, l'encre toujours de Chine, les saucisses souvent de Francfort, les calissons toujours d'Aix et Jacquot toujours de Nantes.Auteur : Agnès Varda - Source : Varda par Agnès
- Le métier? Ce n'est pas si important, il y en a tant. Qu'on soit chapelier, vendeur de parapluies ou professeur d'université, finalement on vit de quelque chose.Auteur : Sándor Márai - Source : Les étrangers (1930)
- Des lapins bleus, nous sommes la Compagnie
Très vite on est venu chercher les parapluies
Y'en a de toutes les couleurs
Pour nous ça sera le bonheur
Jetons nos mouchoirs aux orties.Auteur : Philippe Chatel - Source : Le roman d’Émilie Jolie (2004) - Le diplomate ne dit pas qu'il pleut quand il pleut; il explique le fonctionnement du parapluie!Auteur : Albert Brie - Source : Le mot du silencieux, Les aphorismes de Maxime
- Les champignons poussent dans les endroits humides. C'est pourquoi ils ont la forme d'un parapluie.Auteur : Alphonse Allais - Source : Sans référence
Les citations du Littré sur Parapluie
- Il n'y a jamais de dents chez les véritables baleines ; on trouve, en place, de grandes lames composées de fibres cornées que l'on connaît sous le nom de baleine ou busc ; on les appelle fanons ; lorsque les pêcheurs ont détaché ces barbes de la mâchoire des baleines, ils les fendent et les débitent pour en faire des buscs, des rayons de parapluie, etc.Auteur : BAUDRILLART - Source : Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches, 4e partie. Dictionnaire des pêches, article BALEINE
- .... Le bambou carré, dont chacun de nous a pu voir l'emploi dans les cannes à pêche, cannes armées, manches de parapluies, etc.Auteur : ED. RENARD - Source : Journ. offic. 6 fév. 1876, p. 1077, 1re col.
- Le temps s'est remis au beau ; il n'y a rien de si sot qu'un homme avec un parapluie quand il ne pleut pasAuteur : PICARD - Source : Provinc. à Paris, I, 8
Les mots débutant par Par Les mots débutant par Pa
Une suggestion ou précision pour la définition de Parapluie ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 15h53
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur parapluie
Poèmes parapluie
Proverbes parapluie
La définition du mot Parapluie est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Parapluie sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Parapluie présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
