La définition de Ampoule du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ampoule
Nature : s. f.
Prononciation : an-pou-l'
Etymologie : Ampulla, de amp pour amb, autour (voy. ), et de olla, vase (voy. ) ; c'est-à-dire que l'ampoule est un vase à ventre ; provenç. ampola ; ital. ampolla.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ampoule de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ampoule pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ampoule ?
La définition de Ampoule
Fiole, petite bouteille. Inusité en ce sens, excepté dans la locution, la sainte ampoule, la fiole qui contenait l'huile consacrée à l'onction des rois de France, et que l'on croyait avoir été apportée à Saint-Remi par une colombe pour le baptême de Clovis.
Toutes les définitions de « ampoule »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Petite fiole renflée se terminant en pointe. La sainte ampoule, Fiole où l'on conservait l'huile qui servait à l'onction des rois de France, dans la cérémonie du sacre. Par analogie, il désigne des Appareils de verre servant à l'éclairage, la lumière étant produite par l'incandescence dans le vide de fils dans lesquels circule un courant. Ampoule électrique. Il se dit aussi, en termes de Médecine, de Petites tumeurs formées par des sérosités accumulées sous l'épiderme. Il lui est venu une ampoule à la main. Il a des ampoules, de grosses ampoules aux mains, sous les pieds. Il se dit encore, en termes de Botanique, des Renflements qu'on observe sur la tige des plantes aquatiques.
Littré
-
1Fiole, petite bouteille. Inusité en ce sens, excepté dans la locution, la sainte ampoule, la fiole qui contenait l'huile consacrée à l'onction des rois de France, et que l'on croyait avoir été apportée à Saint-Remi par une colombe pour le baptême de Clovis.
Henri IV fut couronné à Chartres et oint de l'ampoule de saint Martin
, Voltaire, M?urs, 13. -
2Petite tumeur formée par la sérosité épanchée entre le derme et l'épiderme.
Le roi des Indes en eut des ampoules pour quinze jours
, Voltaire, Babyl. 1. - 3 Terme de botanique. Nom vulgaire de certains renflements pleins d'air qui se voient sur plusieurs espèces de fucus.
HISTORIQUE
XIIe s. Pluisur rei le [St-Thomas] requierent en dreit pelerinage, Prelat, moine reclus et maint enpoünage?; E ampolles reportent en seigne del veage
, Th. le Mart. 158. En semblance de vin et d'ewe fait user Deus son sanc par le mund pur les anemes salver?; En ewe et en ampoles fait par le mund porter Le sanc de saint Thomas pur li plus honurer
, ib. 159.
XIIIe s. E fu sacrés à Rains à roi et enoins de la sainte ampoule, que Diex envoya des cius en terre à saint Remy
, Chr. de Rains, p. 3.
XVe s. C'est de la sainte ampoule dont monseigneur saint Remi consacra Clovis premier rois chrestien qui fut en France
, Froissart, II, II, 74.
XVIe s. De peur qu'il ne survint des pustules ou empoulles? je trouvay les endroits où avoient touché les oignons n'avoir aucune vessies ou empoulles
, Paré, IX, 1er Disc. Ainsi que vignerons qui ont ès mains l'empoule à force de becher?
, Ronsard, 427.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
AMPOULE. Ajoutez?:
Encyclopédie, 1re édition
* AMPOULE, s. f. (Hist. anc.) vase en usage chez les Romains, & surtout dans les bains, où ils étoient remplis de l'huile dont on se frotoit au sortir de l'eau. Les Chrétiens se sont aussi servis d'ampoules ; & les vases qui contenoient l'huile dont on oignoit les catéchumenes & les malades, le saint-chrême, & le vin du sacrifice, s'appelloient ampoules. C'est encore aujourd'hui le nom d'une phiole qu'on conserve dans l'Église de Saint-Remi de Reims, & qu'on prétend avoir été apportée du Ciel pleine de baume, pour le baptême de Clovis. Ce fait est attesté par Hincmar, par Flodoard, & par Aimoin. Gregoire de Tours & Fortunat n'en parlent point. D'habiles gens l'ont combattu ; d'autres habiles gens l'ont défendu. Et il y a eu, à ce qu'on prétend, un Ordre de Chevaliers de la Sainte-Ampoule, qui faisoit remonter son institution jusqu'à Clovis. Ces Chevaliers étoient, selon Favin, au nombre de quatre ; savoir, les Barons de Terrier, de Belestre, de Sonatre & de Louvercy.
Ampoulette, s. f. (Art Milit.) C'est ainsi qu'on nomme dans l'Artillerie, le bois des fusées des bombes & grenades. Voyez Fusée. (Q)
Wiktionnaire
Nom commun - français
ampoule \??.pul\ féminin
-
(Désuet) Récipient en verre, sorte de fiole, à col effilé.
- Si le vase 140 a pu, à la rigueur, envelopper les trois ampoules aux saintes huiles, le vase 141 pouvait plus facilement encore être l'une de ces trois ampoules. ? (Didron ainé, Annales archéologiques, vol.19 : Bronzes et orfèvrerie du moyen âge, 1859, , page 193)
-
(Médecine) (Par extension) Très petit récipient en verre en forme de tube fermé, dont une ou deux extrémités sont effilées et limées afin d'être cassées par simple pression.
- Si cet accident vous arrive, vous devez alors apprendre à contrôler vous-même votre glycémie à l'aide d'un glucomètre et prendre l'habitude d'avoir à portée de main du sucre rapidement assimilable et une ampoule injectable de glucagon. ? (Gérard Pacaud, Je soigne mon diabète de type 2, Presses du Châtelet, 2011)
-
(Par extension) (Électricité) Boule de verre, contenant un gaz et traversé par un filament métallique, servant à l'éclairage électrique ; ampoule électrique.
- L'ampoule, qui éclairait cette dégringolade d'objets de toute provenance [?] se balançait poussiéreuse, au bout de son fil, sous la voûte basse où le salpêtre faisait des croûtes. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- (Par extension) Globe (ou autre forme) de verre ou de plastique contenant quelque chose qui émet de la lumière grâce à l'électricité et que l'on peut introduire dans une douille spéciale.
-
(Médecine) Vésicule remplie de liquide qui se forme sous la peau, et causée par des frottements répétés ou une brûlure.
- Les talons battaient de fièvre, la plante s'était couverte d'ampoules, dont la peau arrachée se collait à ses bas. ? (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
- Vous pouvez aussi prévenir les ampoules en tannant la peau du pied avant le départ, avec du jus de citron en application locale, [?]., ? (Le Petit Futé Chemins de Compostelle 2011 - La voie du Puy, 2011, p.17)
- (Rare) Emphase, enflure en parlant d'un style.
- (Botanique) Renflements qu'on observe sur la tige des plantes aquatiques.
Trésor de la Langue Française informatisé
AMPOULE, subst. fém.
Ampoule au Scrabble
Le mot ampoule vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot ampoule - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ampoule au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Ampoule
Ampélophage Amphibie Amphibologique Amphigouri Amphigourique Amphioxus Amphithéâtre Amphitrite Amphitryon Amphore Ample Amplement Ampliation Amplifier Amplitude Ampoule Ampoulé, ée Ampoulément Amputation Amputer ampélopsis ampérage ampère ampèremètre ampères amphés amphétamine amphétamines amphi amphibie amphibie amphibien amphibiens amphibies amphibies amphigouri amphigourique amphigouriques amphigouris amphis amphithéâtre amphithéâtres amphitrite amphitryon amphore amphores Ampilly-le-Sec Ampilly-les-Bordes Amplaing ample amplement Amplepuis amples ampleur ampleurs ampli ampli-tuner Amplier amplifia amplifiaient amplifiait amplifiant amplificateur amplificateur amplificateurs amplificateurs amplification amplifications amplifie amplifiéMots du jour
Musico Désapprendre Guillage Invisible Imperturbabilité Pathos Matelot Caramélique Regagner Basse-contre
Les citations avec le mot Ampoule
- Combien faut-il d'oiseaux pour visser une ampoule ? continua-t-il à s'interroger, délirant. Trois pour tenir l'ampoule et trois millions pour faire tourner la maison !Auteur : Stephen King - Source : La Part des ténèbres (1990)
- Quand l'ampoule succède à la lampe à l'huile, le tracteur au boeuf, il s'agit d'un nouveau nécessaire, qui surclasse l'ancien, hors d'époque. Mais le vison, le diamant, le caviar seront toujours superflus.Auteur : Hervé Bazin - Source : Les Bienheureux de la désolation (1970)
- La France est passée du siècle des Lumières au quinquennat des ampoules basse consommation.Auteur : Bernard Mabille - Source : Peut-être gras mais jamais lourd (2015)
- On ne jette pas une ampoule quand elle éclaire encore.Auteur : Patrice Leconte - Source : La Fille sur le pont (1999)
- Depuis que la rayonnante Sylvie s'est éteinte, il fait sombre dans la maison, je vis dans la pénombre. J'ai eu beau changer les ampoules, j'ai eu beau en mettre des plus puissantes avec plein de watts, il fait toujours sombre.Auteur : Jean-Louis Fournier - Source : Veuf (2011)
- La lecture : une ampoule s'allume et éteint ce qui l'entoure.Auteur : Charles Dantzig - Source : Pourquoi lire ? (2010)
- Chaque récolte est enfermée dans une petite ampoule de cristal, de verre ou d'argent, soigneusement étiquetée et, avec les plus grandes précautions, expédiée à Paris.Auteur : Robert Desnos - Source : La Liberté ou l'Amour (1927)
- La vie et la mort, la souffrance et la joie, les ampoules des pieds meurtris, le jasmin derrière la maison, les persécutions, les atrocités sans nombre, tout, tout est en moi et forme un ensemble puissant, je l'accepte comme une totalité indivisible.Auteur : Hillesum Etty - Source : Une vie bouleversée
- Oui, Dieu est une femme: j'ai dit que la lumière soit, le soir, c'était réglé ; un homme met trente jours avant de changer une ampoule.Auteur : La Bajon - Source : « Sur scène, la Bajon se fait un nom », Anne-Sophie Bajon et Vincent Leroy extrait de Soeur Marie La bajon, Le Figaro, 2 nov 2018
- L'ampoule électrique brillait avec force au-dessus de la table, et la lumière était jaune, un peu sale.Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : L'Extase matérielle (1967)
- Les ampoules aux mains sont plus honorables que les bagues.Auteur : Proverbes estoniens - Source : Proverbes
- Napoléon, cette âme grande et bonne, a dit Hugo qui s'en vante. Et voilà où nous ont menés sur le grand homme les ampoules de Hugo, les niaiseries de Mignet, les fourberies de Thiers et les patelinages de Béranger.Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Correspondance, à Mme Juste Olivier
- Un secret inexpliqué tient souvent en vous une place plus noble et plus aérée que son explication. C'est l'ampoule d'air chez les poissons.Auteur : Jean Giraudoux - Source : Intermezzo (1933)
- Curieuse entreprise, d'écrire des souvenirs. On tire sur le fil, et on ne sait pas ce qui va en sortir. Comme ces illusionnistes qui extraient de leur bouche, suspendus en guirlande, une fleur, une lame de rasoir, une ampoule allumée, un petit lapin...Auteur : René Barjavel - Source : La charrette bleue (1980)
- Sébastien: Mais votre conscience? - Antonio: Où cela niche-t-il? - Si c'était une ampoule au pied, je porterais - Pantoufle.Auteur : William Shakespeare - Source : La Tempête (1611)
- Religion pour religion, l'urne populaire est encore au-dessous de la sainte-ampoule mérovingienne. Tout ce qu'elle a produit a été de changer la science en dégoût, et le scepticisme en haine.Auteur : Pierre Joseph Proudhon - Source : De la justice dans la révolution et dans l'Eglise (1858)
- Elle demanda donc à son père s'il lui arrivait de prier. Il dit: «Autant prier Edison quand une ampoule grille.»Auteur : Milan Kundera - Source : L'immortalité
- Un tramway vide arriva. Il avait été lavé la nuit. Les ampoules qui l'éclairaient avaient la tristesse des lumières qu'on oublie d'éteindre avant de s'endormir. Auteur : Emmanuel Bove - Source : Mes amis (1924)
- Théorème de Claude Francois : Tout corps plongé dans une baignoire ne doit pas profiter de ce moment pour changer une ampouleAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Le jour où l'on aime trop n'est pas éloigné du jour où l'on n'aimera plus: comme ces ampoules électriques qui grésillent d'un vif éclat avant de mourir.Auteur : Marcelle Auclair - Source : L'Amour (1963)
- Sur le littoral, il suffit de regarder les gamins des écoles de voile s'initier à flairer le vent, régler leur petite voiture, comprendre les courants sur leurs minuscules embarcations. Ils accepteront d'avoir froid, des ampoules aux mains, de se faire houspiller par les moniteurs parce qu'ils subissent l'emprise du bateau. Depuis l'Antiquité, une poignée d'hommes a toujours été attirée par la ligne inaccessible de l'horizon.Auteur : Eric Tabarly - Source : Mémoires du large
- Une fois que j'ai bêché le jardin, les ampoules tu peux les compter sur les doigts de la main.Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988
- Ce qui est toujours fort à craindre dans l'enthousiasme, c'est de se livrer à l'ampoulé, au gigantesque, au galimatias.Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Enthousiasme
- La très étonnante faculté des grenouilles de gonfler comme un goitre leur gosier ... et de projeter sur le côté de la bouche ... une sorte d'énorme ampoule, d'apostème, d'appareil vibrant et glapissant.Auteur : André Gide - Source : Journal, 22 mai 1943
Les citations du Littré sur Ampoule
- Il est vrai que ses lettres [de Balzac] étaient des harangues ampoulées ; il écrivait au premier cardinal de Retz : " Vous venez de prendre le sceptre des rois, et la livrée des roses, "Auteur : ID. - Source : Louis XIV, 32
- Pour Corneille, il récitait ses vers comme il les faisait : tantôt ampoulé, tantôt à faire rireAuteur : Voltaire - Source : Lett. Laharpe, 31 mars 1775
- Rapporter les cloches d'un tel lieu [avoir des ampoules aux pieds pour y être allé]Auteur : OUDIN - Source : Curiosités fr.
- Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécismeAuteur : BOILEAU - Source : Art p. I
- Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécismeAuteur : BOILEAU - Source : Art p. I
- Il est vrai que la courtisane n'a pas de quoi être fière en montrant son torse mesquin et ses jambes ampouléesAuteur : BÜRGER - Source : Salons de 1861 à 1868, t. I, p. 125
- Ils [les lamas] crachent à la face de ceux qui les insultent, et l'on prétend que cette salive qu'ils lancent dans la colère est âcre et mordicante, au point de faire lever des ampoules sur la peauAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. VI, p. 56, dans POUGENS
- Henri IV fut couronné à Chartres et oint de l'ampoule de saint MartinAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 13
- C'est de la sainte ampoule dont monseigneur saint Remi consacra Clovis premier rois chrestien qui fut en FranceAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 74
- À ce poëte des rois [Ronsard] la cour tresse un laurier royal ; le succès double son effort, sa joue enfle, il souffle sa trompe.... et la France n'a plus rien à envier à l'ampoule espagnoleAuteur : MICHELET - Source : Guerres de religion, p. 133
- Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécismeAuteur : BOILEAU - Source : Art p. I, 20
- Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécismeAuteur : BOILEAU - Source : Art poét. I
- Le pape envoya un bref par lequel il permettait au roi [Louis XI] de se faire oindre une seconde fois de l'huile de la sainte ampouleAuteur : DUCLOS - Source : Oeuv. t. III, p. 335
- L'un écrivait sous sa dictée [de Napoléon] les phrases ampoulées dont il amplifiait ses ordres du jourAuteur : P. L. COUR. - Source : Lett. II, 240
- De toutes les odes modernes, celle où il règne le plus grand enthousiasme qui ne s'affaiblit jamais, et qui ne tombe ni dans le faux ni dans l'ampoulé, est le Timothée ou la fête d'Alexandre par Dryden ; elle est encore regardée en Angleterre comme un chef-d'oeuvre inimitable, dont Pope n'a pu approcher quand il a voulu s'exercer dans le même genreAuteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Enthousiasme.
- Pour savoir former quatre vers ampoulésAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. IV
- Le roi des Indes en eut des ampoules pour quinze joursAuteur : Voltaire - Source : Babyl. 1
- C'est de la sainte ampoule dont monseigneur saint Remi consacra Clovis premier roi chrestien qui fut en FranceAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 74
- Mon esprit n'admet point un pompeux solécisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux barbarismeAuteur : BOILEAU - Source : A. P. I
- Que, devant Troie en flamme, Hécube désolée Ne vienne pas pousser une plainte ampouléeAuteur : BOILEAU - Source : Art p. III
- Que devant Troie en flamme Hécube désolée Ne vienne pas pousser une plainte ampouléeAuteur : BOILEAU - Source : ib. III
- Le palladium, quoique tombé du ciel, n'était qu'un gage sacré de la protection de Pallas ; c'était elle qu'on vénérait dans le palladium ; c'était notre sainte ampouleAuteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Idolâtrie, I
- Le cerveau n'est fait de sang comme les autres bubes [bulles, ampoules foetales] et autres partiesAuteur : PARÉ - Source : XVIII, 10
- Style ampoulé, incompréhensible, incohérentAuteur : Voltaire - Source : Philosophie, Bible expliquée, Machab.
- Jouet de leurs caresses traîtresses, de leurs compliments ampoulésAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Prom. 8
Les mots débutant par Amp Les mots débutant par Am
Une suggestion ou précision pour la définition de Ampoule ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 12h11
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ampoule
Poèmes ampoule
Proverbes ampoule
La définition du mot Ampoule est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ampoule sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ampoule présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
