La définition de Amplifier du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Amplifier
Nature : v. a.
Prononciation : an-pli-fi-é
Etymologie : Amplificare, de amplus, ample (voy. ), et ficare, fréquentatif de facere, faire ; provenç. et espagn. amplificar ; ital. amplificare.

Voir les citations du mot Amplifier  Signification du mot Amplifier


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de amplifier de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec amplifier pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Amplifier ?


La définition de Amplifier

Développer par le discours. Amplifier une pensée.


Toutes les définitions de « amplifier »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

AMPLIFIER. v. tr.
Rendre ample. Amplifier une nouvelle. Il amplifie toujours les choses. Il amplifie tout ce qu'il dit. Absolument, Il amplifie toujours. En termes d'Optique, il signifie Grossir, en parlant des verres, des lunettes.

Littré

AMPLIFIER (an-pli-fi-é) v. a.
  • 1Développer par le discours. Amplifier une pensée. L'un écrivait sous sa dictée [de Napoléon] les phrases ampoulées dont il amplifiait ses ordres du jour, Courier, Lett. II, 240.
  • 2Exagérer. Amplifier une nouvelle.
  • 3En optique, grossir, en parlant des verres, des lunettes. Ce microscope amplifie beaucoup les plus petits corps. On est parvenu à faire des objectifs qui amplifient considérablement.

HISTORIQUE

XVIe s. Heraclides amplifia la nouvelle veritable de ceste prise de Rome, Amyot, Cam. 39. Il alloit soubz main amplifiant sa propre puissance, Amyot, Agésil. 5. Il faut que promptement le chirurgien amplifie la playe, Paré, IX, 3. Un corps, pour amplifier en charnure ou gresse, n'est pas dit s'augmenter, Paré, Introd. 9. L'Empereur continuoit cependant sa poursuitte de faire confermer, declarer et amplifier ceste ligue, y comprenant l'estat de Gennes, Du Bellay, M. 180.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

amplifier \??.pli.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'amplifier)

  1. Rendre ample.
    • Très curieux de son naturel, il était toujours informé avant quiconque des menus potins du pays et n'avait pas son pareil pour les répandre et les amplifier. ? (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Il amplifie toujours les choses. ? Il amplifie tout ce qu'il dit.
    • (Absolument) Il amplifie toujours.
  2. (Optique) Grossir, en parlant des verres, des lunettes.
  3. (Électronique) augmenter la puissance d'un signal, à l'aide d'un amplificateur.
  4. (Pronominal) Devenir ample.
    • À chaque coup de roulis ou de tangage le hurlement continu du vent s'amplifiait d'un sifflement sinistre. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Certains « on dit » circulent, s'amplifient, se font écho à eux-mêmes indéfiniment, sans avoir cependant de substance réelle. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


AMPLIFIER, verbe trans.

I.? Emploi trans.
A.? Au propre
1. Vx, rare. Rendre plus ample (au sens phys.); augmenter les dimensions de quelque chose :
1. Ce gentilhomme, cadet d'un cadet, vivait sur le bien de sa femme, petite terre située près de Barbezieux, qu'il exploitait à merveille en allant vendre son blé au marché, brûlant lui-même son vin, et se moquant des railleries pourvu qu'il entassât des écus, et que de temps en temps il pût amplifier son domaine. H. de Balzac, Les Illusions perdues,1843, p. 40.
2. [L'obj. désigne un bruit ou un son] Rendre plus intense :
2. Toutes les capitales du monde ont leur jour de liesse ou leur nuit de folie : la semaine du Carnaval à Rio de Janeiro; les trois jours de la San-Pedro à Mexico; la nuit du Nouvel An à New-York et à Pékin quand les nègres de Harlem envahissent Broadway avec leurs cloches et leur sonnaillerie, qu'amplifient les échos des gratte-ciel, et que les Chinois, riches et pauvres, font partir leurs pétards et lâchent sur la campagne extra-muros qui ressemble à un immense cimetière englouti dans la boue leurs montgolfières incendiaires en l'honneur du Dragon du Ciel... B. Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 247.
3. ÉLECTR. Rendre plus intense (un courant électrique).
4. OPT. [En parlant des verres, des lunettes, d'un microscope] ,,Grossir le volume apparent des objets.`` (DG, qui l'enregistre comme un néol.).
Rem. Attesté également ds Lar. 19e, Littré, Ac. 1878, et gén. ds les dict. postérieurs.
B.? Au fig. Rendre plus ample.
1. Rare. Augmenter, étendre, intensifier :
3. La première explosion soviétique de 1949 et la décision américaine de réaliser la bombe à hydrogène donnèrent un coup de fouet à l'entreprise américaine ralentie après la guerre, et il fut immédiatement décidé d'amplifier considérablement la production des explosifs nucléaires. B. Goldschmidt, L'Aventure atomique,1962, p. 91.
2. RHÉT. et lang. cour. [L'obj. désigne un discours, une idée donnée] Développer dans des proportions importantes :
4. Après avoir trop amplifié ou développé cette idée isolée, je sens la nécessité de la réduire, en la comparant à d'autres. Maine de Biran, Journal,1816, p. 218.
? Péj. [Avec une idée d'exagération ou d'inopportunité] :
5. Ils grognaient, murmuraient, s'interpellaient. De l'un à l'autre les mots passaient, et chacun amplifiait, déformait, disait sa façon de penser et ses remarques. É. Peisson, Parti de Liverpool,1932, p. 74.
? Absolument :
6. Quand les orateurs se bornent à lire ce qu'ils ont écrit dans le silence de leur cabinet, ils ne discutent plus, ils amplifient : ils n'écoutent point, car ce qu'ils entendraient ne doit rien changer à ce qu'ils vont dire; ils attendent que celui qu'ils doivent remplacer ait fini; ils n'examinent pas l'opinion qu'il défend, ils comptent le temps qu'il emploie, et qui leur paraît un retard. B. Constant, Principes de politique,1815, p. 64.
II.? Emploi pronom.
A.? Au propre
1. Rare. [En parlant d'une chose concr.] S'élargir :
7. Ainsi, comme des ondes qui vont se répétant et s'élargissant, une suite de motifs semblables s'emboîteront en s'amplifiant d'un bord à l'autre du tableau. R. Huyghe, Dialogue avec le visible,1955, p. 214.
2. [En parlant d'un son, d'une musique, etc.] Devenir plus sonore :
8. La mélodie, ici vibrante et d'un brûlant appel aux sens, là-bas grandit et s'amplifie par les effets de la brise; c'est un chant religieux qui emplit toute la forêt. J. Michelet, L'Oiseau,1856, p. 263.
B.? Au fig. [En parlant d'une chose abstr.] S'étendre, s'intensifier :
9. Il avait rallié à son programme quelques camarades qui l'aidèrent à organiser à Reuilly un premier centre culturel. Ils obtinrent des appuis, des subsides et le mouvement s'amplifia : il groupait à présent, à travers toute la France, environ dix mille adhérents, garçons et filles et douze cents enseignants. S. de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 180.
Prononc. ET ORTH. : [? ?plifje], j'amplifie [? ? ?plifi]. Passy 1914 note une durée mi-longue pour la 1resyllabe du mot (pour une durée longue, cf. Fér. 1768 et Fér. Crit. t. 1 1787). La finale de l'inf. est transcrite par une diérèse ds Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Gattel 1841, Nod. 1844 et Littré. DG transcrit yod (à comparer avec Land. 1834 qui note une synérèse : fié). Ac. Compl. 1842 mentionne encore la vieille forme ampléer pour amplifier.
Étymol. ET HIST. ? xve s. « agrandir » (Act. des Apost., vol I, fo135bds Gdf. Compl. : Et pour leur mal tousjours amplifier); 1575 « id. » (Paré, IX, 3, ibid. : Il faut que promptement le chirurgien amplifie la playe); spéc. 1680 rhét. (Rich. : Amplifier. Agrandir. Amplifier une action par toutes les circonstances qui la peuvent agrandir); 1866 optique (Lar. 19e: Amplifier. Grossir. Ce microscope amplifie considérablement les plus petits corps). Empr. au lat. amplificare « agrandir » attesté au sens fig. (Pacuvius, Trag., 267 ds TLL s.v., 2001, 5 : amplificare dolorem), au sens propre (Cicéron, Catil., 3, 2, ibid., 2000, 46 : urbem conditam amplificatam servavit); spéc. rhét. (Rhétorique à Herennius, 2, 19, 30 ibid., 2001, 40 : ad amplificandum et exornandum).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 227. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 78, b) 126; xxes. : a) 416, b) 577.
BBG. ? Bailly (R.) 1969 [1946]. ? Bar 1960. ? Bél. 1957. ? Bénac 1956. ? Caput 1969. ? Dup. 1961. ? Éd. 1913. ? Kold. 1902.

AMPLIFIER, verbe trans.
Étymol. ET HIST. ? xve s. « agrandir » (Act. des Apost., vol I, fo135bds Gdf. Compl. : Et pour leur mal tousjours amplifier); 1575 « id. » (Paré, IX, 3, ibid. : Il faut que promptement le chirurgien amplifie la playe); spéc. 1680 rhét. (Rich. : Amplifier. Agrandir. Amplifier une action par toutes les circonstances qui la peuvent agrandir); 1866 optique (Lar. 19e: Amplifier. Grossir. Ce microscope amplifie considérablement les plus petits corps). Empr. au lat. amplificare « agrandir » attesté au sens fig. (Pacuvius, Trag., 267 ds TLL s.v., 2001, 5 : amplificare dolorem), au sens propre (Cicéron, Catil., 3, 2, ibid., 2000, 46 : urbem conditam amplificatam servavit); spéc. rhét. (Rhétorique à Herennius, 2, 19, 30 ibid., 2001, 40 : ad amplificandum et exornandum).

Amplifier au Scrabble


Le mot amplifier vaut 15 points au Scrabble.

amplifier

Informations sur le mot amplifier - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot amplifier au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

amplifier

Les mots proches de Amplifier

Ampélophage Amphibie Amphibologique Amphigouri Amphigourique Amphioxus Amphithéâtre Amphitrite Amphitryon Amphore Ample Amplement Ampliation Amplifier Amplitude Ampoule Ampoulé, ée Ampoulément Amputation Amputer  ampélopsis ampérage ampère ampèremètre ampères amphés amphétamine amphétamines amphi amphibie amphibie amphibien amphibiens amphibies amphibies amphigouri amphigourique amphigouriques amphigouris amphis amphithéâtre amphithéâtres amphitrite amphitryon amphore amphores Ampilly-le-Sec Ampilly-les-Bordes Amplaing ample amplement Amplepuis amples ampleur ampleurs ampli ampli-tuner Amplier amplifia amplifiaient amplifiait amplifiant amplificateur amplificateur amplificateurs amplificateurs amplification amplifications amplifie amplifié 


Mots du jour


Pantalon     Ramé, ée     Vigile     Dégorgeoir     Réfuter     Mésintelligence     Réveiller     Empointeur     Péripatéticien, enne     Rééligibilité     

Les citations avec le mot Amplifier


  1. C'est étrange ce que l'absence peut amplifier les sentiments. Ou est-ce lui, par son attitude, qui provoque cene reddition? Il a laissé derrière lui une femme en colère, il retrouvera une amoureuse soumise.

    Auteur : Katherine Pancol - Source : La valse lente des tortues (2008)


  2. Au-delà de la rencontre amoureuse, j'appelle relation d'amour un partage inconditionnel où celui qui aime peut accueillir et amplifier l'amour de l'autre et offrir le sien sans réticence ni limite.

    Auteur : Jacques Salomé - Source : Un océan de tendresse (2002)


  3. C'est la qualité de la communication verbale et non verbale qui nourrira l'amour, qui amplifiera les rêves et donnera aux désirs leur puissance et leur ampleur.

    Auteur : Jacques Salomé - Source : Eloge du couple (1998)


Les citations du Littré sur Amplifier


  1. Kepler, en appliquant sur cette image [donnée par un verre convexe] un nouveau verre convexe, nous a rendus les maîtres d'augmenter presque à volonté cette convergence, et de grossir considérablement les objets ; le télescope doit donc être considéré comme un véritable microscope ; le premier verre, l'objectif, vous soumet une image de l'objet éloigné, et vous y portez la loupe qui a le pouvoir de l'amplifier

    Auteur : BAILLY - Source : Hist. astr. mod. t. I, p. 101


  2. Un corps, pour amplifier en charnure ou gresse, n'est pas dit s'augmenter

    Auteur : PARÉ - Source : Introd. 9


  3. L'Empereur continuoit cependant sa poursuitte de faire confermer, declarer et amplifier ceste ligue, y comprenant l'estat de Gennes

    Auteur : M. DU BELL. - Source : 180


  4. Un corps, pour amplifier en charnure ou gresse, n'est pas dit s'augmenter

    Auteur : PARÉ - Source : Introd. 9


  5. Ceux qui ne s'emploient qu'à orner et amplifier nos romans, et en font des livres certainement en beau et fluide langage

    Auteur : DU BELLAY - Source : I, 26, recto.




Les mots débutant par Amp  Les mots débutant par Am

Une suggestion ou précision pour la définition de Amplifier ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 07h40









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur amplifier   Poèmes amplifier   Proverbes amplifier

La définition du mot Amplifier est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Amplifier sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Amplifier présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.