La définition de Amphore du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Amphore
Nature : s. f.
Prononciation : an-fo-r'
Etymologie : Amphora ; le terme grec provient de deux mots se traduisant par des deux côtés (voy. ), et porter.

Voir les citations du mot Amphore  Signification du mot Amphore


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de amphore de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec amphore pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Amphore ?


La définition de Amphore

Terme d'antiquité. Vase à deux anses où les anciens mettaient le vin et l'huile.


Toutes les définitions de « amphore »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

AMPHORE. n. f.
T. d'Antiquité. Grand vase à deux anses dans lequel on mettait le vin, l'huile.

Littré

AMPHORE (an-fo-r') s. f.
  • 1 Terme d'antiquité. Vase à deux anses où les anciens mettaient le vin et l'huile.
  • 2Mesure de capacité qui contenait 19 lit. 44.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AMPHORE. Ajoutez?: - REM. Mot introduit par Port-Royal, Génin, Variat. p. 317.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

AMPHORE, amphora, dans l'Ecriture, se prend souvent dans un sens appellatif, pour une cruche ou un vase à mettre des liqueurs : par exemple, vous rencontrerez un homme qui portera un vase plein d'eau, amphoram aquæ portans. Luc. XXII. 10. Ailleurs il signifie une certaine mesure : ainsi il est dit dans Daniel, qu'on donnoit par jour au dieu Belus six amphores de vin, vini amphoræ sex. c. xv. v. 2. mais l'amphore n'étoit pas une mesure hébraïque.

Amphore, s. f. chez les Grecs & les Romains, étoit un vaisseau de terre servant de mesure aux choses liquides. Voyez Mesure.

Elle est appellée dans Homere ?????????? (en place dequoi on a dit aussi par syncope ????????) à cause des deux anses qui étoient pratiquées aux deux côtés de ce vaisseau pour le porter plus facilement ; c'est la même chose que quadrantal. V. Quadrantal.

L'amphore étoit la vingtieme partie du culeus, & contenoit 88 septiers, qui pouvoient faire à peu près 36 pintes de Paris. Suétone parle d'un certain homme qui briguoit la questure, qui but une amphore de vin à un seul repas avec l'Empereur Tibere.

Le P. Calmet prétend que l'amphore romaine contenoit deux urnes ou 48 septiers romains, ou quatre-vingts livres de douze onces chacune ; & que l'amphore attique contenoit trois urnes ou cent-vingt livres aussi de douze onces, qui n'en font que quatre-vingts-dix des nôtres, poids de marc.

Amphore se disoit aussi d'une mesure de choses seches, laquelle contenoit trois boisseaux, &c. On en conservoit le modele au Capitole, pour empêcher le faux mesurage ; elle étoit d'un pied cubique.

Amphore se dit chez les Vénitiens d'une mesure de liquides, beaucoup plus grande que l'amphore Greque ou Romaine. Elle contient quatre bigots, soixante-seize mustachio, ou deux bottes ou muids. (G)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

amphore \??.f??\ féminin

  1. (Antiquité) Jarre à deux anses dans laquelle on mettait le vin, l'huile.
    • L'inscription en minuscule d'une amphore de provenance espagnole trouvée au Testaccio à Rome. ? (Joseph Déchelette, Manuel d'archéologie préhistorique celtique et gallo-romaine, volume 6, partie 2, 1914)
  2. (Métrologie) (Désuet) Ancienne mesure de capacité pour les liquides.
    • AMPHORE, en anglais amphora, en italien anfora. Mesure de capacité pour liquides, en usage à Venise. L'amphore ou anfora = 4 biconcie = 8 mastelli ou concie = 48 secchi = 192 bozze = 512 boccali = 768 quartucci = 26134 pouces cubes de Paris = 114.1 gallons = 518.4 litres.
      AMPHORE, Amphora, Amphoréus, Diota, Quadrantal. Mesure de capacité pour les liquides, en usage chez les anciens.
      En Grèce, l'amphore,       amphoréus ou diota, se divisait en 6 conges ou chous = 36 xestès = 72 cotyles = 288 oxybaphes = 452 cyathes, et contenait le poids d'un talent d'eau ou les 72/100 d'un pied cube grec = 19.44 litres ou 4.2787 gallons.
      À Rome, l'amphore,       amphora (amphoréus des Grecs), faisait dans le principe la 10e partie du culéus, et se divisait en 6 conges = 56 sextarii = 72 hémines = 288 acétabules = 432 cyathes = 19.44 litres = 4.2787 gallons.
      Par la suite, ces subdivisions furent changées : l'amphore représenta la capacité du pied cube romain, contenant 80 as ou livres romaines d'eau, et reçut le nom de       quadrantal. Cette mesure forma la 20e partie d'un nouveau culéus qui fut substitué à l'ancien. Alors l'amphore ou quadrantal se divisa en 2 urnes = 8 conges = 48 setiers (sextarii) = 96 hémines = 192 quartiers (quartarii) = 384 acétabules = 576 cyathes = 2304 ligules, et valut 25.92 litres = 5.7049 gallons. ? (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


AMPHORE, subst. fém.

A.? Vase.
1. ANTIQ. Vase de terre cuite, de forme ovoïde, à deux anses et à col allongé, servant à conserver et à transporter des liquides ou des grains :
1. Les vins de Grèce, de Sicile et d'Italie firent les délices des Romains; et comme ils tiraient leur prix soit du canton, soit de l'année où ils avaient été produits, une espèce d'acte de naissance était inscrit sur chaque amphore. J.-A. Brillat-Savarin, Physiologie du goût,1825, p. 266.
2. Ils avalaient à pleine gorge tous les vins grecs qui sont dans des outres, les vins de Campanie enfermés dans des amphores, les vins des Cantabres que l'on apporte dans des tonneaux, et les vins de jujubier, de cinnamome et de lotus. G. Flaubert, Salammbô,t. 1, 1863, p. 6.
? Amphores panathénaïques. ,,Amphores au pied court et étroit qui contenaient l'huile offerte en prix aux vainqueurs des Jeux des Panathénées.`` (Lavedan 1964).
2. P. ext.
a) Récipient dont la forme rappelle celle d'une amphore :
3. Il en sera ainsi jusqu'à ce que les cigognes aient compris que l'assiette plate et le brouet clair ne sont pas des idées pures, tirées selon la doctrine kantienne de quelque catégorie de la raison. Alors seulement elles recommenceront à façonner, au lieu de ces plats commodes pour les seuls renards, des amphores profondes, au col étroit, adaptées à la forme de leur cou et qui garderont pour elles quelques bons morceaux. J. de Gaultier, Le Bovarysme,1902, p. 140.
4. Nous sommes descendus par le raidillon qui passe sous cette porte et mène à la Fuente Consejo où l'on recueille la meilleure eau du pays. Toutes les filles vont en chercher, leurs jarres sur la tête. Ce sont des amphores allongées, avec deux anses qui partent du haut du col et s'attachent au haut des flancs. (...) Quand on descend à la fontaine, les jarres vides sont couchées sur le flanc au milieu du coussinet; quand on en revient, on les porte toutes droites sur la tête, posées sur la rodilla, sans s'aider des mains pour assurer leur équilibre. Lorsqu'une fille remonte ainsi, les deux poings sur les hanches, elle répète la forme de l'amphore ses flancs arrondis et ses deux anses. A. T'Serstevens, L'Itinéraire espagnol,1933, p. 197.
? Par métaph.
5. Le buste et les bras d'une ligne gracile et pure, les hanches riches, les chevilles fines, dans sa belle forme d'amphore vivante, elle lui plut toute. A. France, Le Lys rouge,1894, p. 152.
6. Dieu me donne une amphore : un vers aux belles lignes. Tout ce que j'y renferme est à jamais scellé, Que ce soit le nectar ou que ce soit le lait. F. Jammes, Les Géorgiques chrétiennes,Chant 5-6-7, 1912, p. 23.
b) Poét. Vase quelconque pouvant contenir un liquide :
7. Mettez sur ma table ces deux amphores de cristal, versez-y le vin rouge, rien n'est plus agréable à l'?il : je veux bannir l'ignoble mot bouteille. S. Mercier, Néologie ou Vocabulaire de mots nouveaux, t. 1, 1801, p. 34.
8. Quand l'amphore était pleine et que le lait fumant Débordait sur ses mains de son vase écumant, Pour empêcher le lait de fuir par l'orifice, Il cueillait dans les champs la rose et le narcisse, Et, semant de ces fleurs le breuvage enfermé, Le couvrait avec soin d'un bouquet parfumé. À la place où la Vierge avait trempé sa lèvre, Il en buvait un peu comme un chevreau qu'on sèvre, Puis élevant l'amphore avec ses bras nerveux, Et sous le poids de l'urne amassant les cheveux, Sur le front de l'enfant, dont le cou tremble et vibre, Il posait doucement le vase en équilibre; ... A. de Lamartine, La Chute d'un ange,1838, pp. 859-860.
B.? Emplois techn.
1. ASTRON. ,,Nom que les anciens donnaient quelquefois au Verseau, signe du zodiaque.`` (Besch. 1845); (cf. aussi Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e).
2. BOT. ,,Valve inférieure de certains fruits, qui se fendent en travers à l'époque de la maturité.`` (Ac. Compl. 1842); (cf. aussi Besch. 1845, Littré-Robin 1865, Lar. 19e).
3. MÉTROL. Mesure de capacité pour les liquides et pour les grains valant environ 20 litres chez les Athéniens, 24 litres chez les Romains.
DÉR.
Amphorique, adj.,méd. [En parlant d'un son stéthoscopique] Qui rappelle le bruit obtenu en soufflant dans un récipient vide. Bourdonnement amphorique, souffle amphorique; synon. amphorisme;cf. É. Zola, Une Page d'amour, 1878, p. 1061 et Dopter (F. Widal, P.-J. Teissier, G.-H. Roger, Nouveau traité de médecine, fasc. 4, 1920-1924, p. 49).
Prononc. : [? ?f?:?]. Passy 1914 note la 1resyllabe avec [? ? ?] mi-long. ? Dér. Amphorique : [? ?f? ?ik].
Étymol. ET HIST. ? 1518 « vase à deux anses » (Faicts et Gestes des Saincts Peres, 20 vo, Trad. de Plotin ds Quem. t. 1 1959 : A ung souper il bevoit ung vaisseau plain de vin qu'on appelle amphore). Empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?, ? ? ? ? « amphore » (Hérodote, 4, 163 ds Bailly), de *? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « qu'on porte par deux côtés ». ? Amphorique, 1865 (Littré-Robin).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : Amphore. 103. Amphorique. 1.
BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Bél. 1957. ? Bible 1912. ? Bouillet 1859. ? Chesn. 1857. ? Gall. 1955, p. 87. ? Garnier-Del. 1961 [1958]. ? Gruss 1952. ? Jal 1848. ? Lar. méd. 1970. ? Littré-Robin 1865. ? Mont. 1967. ? Perraud 1963. ? Prév. 1755. ? Privat-Foc. 1870.

AMPHORE, subst. fém.
Étymol. ET HIST. ? 1518 « vase à deux anses » (Faicts et Gestes des Saincts Peres, 20 vo, Trad. de Plotin ds Quem. t. 1 1959 : A ung souper il bevoit ung vaisseau plain de vin qu'on appelle amphore). Empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?, ? ? ? ? « amphore » (Hérodote, 4, 163 ds Bailly), de *? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « qu'on porte par deux côtés ». ? Amphorique, 1865 (Littré-Robin).

Amphore au Scrabble


Le mot amphore vaut 13 points au Scrabble.

amphore

Informations sur le mot amphore - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot amphore au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

amphore

Les mots proches de Amphore

Ampélophage Amphibie Amphibologique Amphigouri Amphigourique Amphioxus Amphithéâtre Amphitrite Amphitryon Amphore Ample Amplement Ampliation Amplifier Amplitude Ampoule Ampoulé, ée Ampoulément Amputation Amputer  ampélopsis ampérage ampère ampèremètre ampères amphés amphétamine amphétamines amphi amphibie amphibie amphibien amphibiens amphibies amphibies amphigouri amphigourique amphigouriques amphigouris amphis amphithéâtre amphithéâtres amphitrite amphitryon amphore amphores Ampilly-le-Sec Ampilly-les-Bordes Amplaing ample amplement Amplepuis amples ampleur ampleurs ampli ampli-tuner Amplier amplifia amplifiaient amplifiait amplifiant amplificateur amplificateur amplificateurs amplificateurs amplification amplifications amplifie amplifié 


Mots du jour


Ventouse     Triolet     Refortifier     Attisée     Fromenteux, euse     Fruiterie     Flotte     Portioncule     Incrément     Catéchisme     

Les citations avec le mot Amphore


  1. Beauté grecque: femme laide portant une amphore.

    Auteur : Raymond Radiguet - Source : Notes romanesques


  2. Il n'est pas de moment plus gracieux dans la vie que l'instant où les convives, assis autour de la table bien dressée, prêtent l'oreille au chantre, tandis que l'échanson, puisant le vin dans l'amphore, remplit les coupes à la ronde.

    Auteur : Homère - Source : Sans référence


  3. Tu contiens dans ton oeil le couchant et l'aurore;
    Tu répands des parfums comme un soir orageux;
    Tes baisers sont un philtre et ta bouche une amphore
    Qui font le héros lâche et l'enfant courageux.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), XXI - Hymne à la beauté


  4. C'est une amphore que l'on a commencé à faire; la roue tourne. - Pourquoi en sort-il une cruche?

    Auteur : Horace - Source : Art poétique, 21-22


  5. Travaille la terre dure. Les plus belles amphores sont celles dont on oublie qu'elles sont d'argile.

    Auteur : Louise Jeanne Baraduc, dite Jeanne Galzy - Source : La Femme chez les garçons (1924)


  6. Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx,
    L'Angoise, ce minuit, soutient, lampadophore,
    Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix
    Que ne recueille pas de cinéraire amphore.

    Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Poésies (1898), Plusieurs Sonnets, IV


  7. Elle leva au-dessus de sa tête ses bras nus, qui faisaient comme deux anses éclatantes à l'amphore admirablement évasée de son corps.

    Auteur : Anatole France - Source : L'Anneau d'améthyste (1899)


  8. Tes baisers sont un philtre et ta bouche une amphore. Qui font le héros lâche et l'enfant courageux.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), XXI - Hymne à la beauté


  9. Les vins de palme et de Tamaris, ceux de Safet et de Byblos, coulaient des amphores dans les cratères.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Hérodias (1877)


  10. Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx,
    L'Angoisse, ce minuit, soutient, lampadophore,
    Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix
    Que ne recueille pas de cinéraire amphore ...

    Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Poésies, Plusieurs sonnets


Les citations du Littré sur Amphore


  1. Un médimne égale deux amphores romaines, égale cinquante-deux litres, égale en poids de froment trente-neuf kilogrammes ; suivant Plutarque, le médimne de blé valait, au temps de Solon, une drachme ; une drachme valait, sous Périclès, quatre-vingt-six centimes ; cinq cents médimnes valaient donc au moins quatre cent trente francs

    Auteur : FERD. - Source : ib. en note.


  2. Les vierges et les canéphores Ont purifié les amphores Suivant les rites d'Éleusis

    Auteur : Victor Hugo - Source : Odes, IV, 10


  3. Des amphores pleines d'un vin de Chio devenu comme un baume par le long travail des ans

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Mart. liv. II




Les mots débutant par Amp  Les mots débutant par Am

Une suggestion ou précision pour la définition de Amphore ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 01h37









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur amphore   Poèmes amphore   Proverbes amphore

La définition du mot Amphore est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Amphore sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Amphore présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.