La définition de Charpentier du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Charpentier
Nature : s. m.
Prononciation : char-pan-tié ; l'r ne se lie pas ; au pl
Etymologie : Wallon, chèpetî ; namurois, cherpèti ; rouchi, carpentier ; provenç. carpentier ; espagn. carpintero ; portug. carpinteiro ; ital. carpentiero ; de carpentarius, charron, carrossier, de carpentum, char ; le nom du charron en latin est devenu le nom du charpentier dans les langues romanes.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de charpentier de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec charpentier pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Charpentier ?
La définition de Charpentier
Nom des artisans qui travaillent à façonner les bois en pièces, et qui les assemblent, suivant certaines règles, pour la construction des édifices de terre et des bâtiments de mer.
Toutes les définitions de « charpentier »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Celui qui façonne le bois de charpente ou exécute des travaux de charpenterie pour les édifices, les navires, etc. Il désigne aussi, au féminin, les Femelles de certains insectes qui percent le bois pour y déposer leurs œufs.
Littré
-
1Nom des artisans qui travaillent à façonner les bois en pièces, et qui les assemblent, suivant certaines règles, pour la construction des édifices de terre et des bâtiments de mer.
Un de ces vaisseaux avait été construit de ses propres mains [du czar]?; il était le meilleur charpentier, le meilleur amiral, le meilleur pilote du Nord
, Voltaire, Charles XII, 7.Adj. Maître charpentier. Apprenti charpentier.
- 2Pêcheur de baleine, qui la dépèce pour en enlever le lard.
- 3 Terme de zoologie. Oiseau de l'île Saint-Domingue, qui a le bec si fort et si pointu, que dans l'espace d'un jour il perce jusqu'au c?ur le tronc d'un palmiste, arbre des plus durs.
- 4Anciennement et fig. Les rouges charpentiers, le feu, l'incendie.
HISTORIQUE
XIIe s. E li carpentier erent à lur disner alé
, Th. le mart. 144.
XIIIe s. Puis fist querre carpentiers par tout por faire eschieles et bierfrois
, H. de Valenciennes, XXXV. C'est à savoir charpentiers, tonneliers et toutes autres manieres d'ouvriers qui euvrent du trenchant en merrien
, Liv. des mét. 104. Et chevaucierent dusques à l'ourmiel [ormeau] à Gysors, les arbalestiers et les carpentiers devant, à boines haches trenchans et as boins martiaus picois
, Chron. de Rains, 63. Renart, qui se dotoit de guerre, Avoit fait porchacier et querre Charpantiers de plusors manieres Qui li fesoient ses perieres?
, Ren. 18219. Vous me tolés ma terre, et metés en vostre grange ce que je deusse avoir, et voz n'en gorrés [jouirez] jà, car je voz envoierai en vostre grange les rouges carpentiers [le feu]
, Beaumanoir, XXXIX, 14. Et lors me seignai et m'agenoillai au pié de l'un d'eulz, qui tenoit une hache danoise à charpentier
, Joinville, 246.
XIVe s. Semblablement le charpentier fait la maison pour habiter
, Oresme, Eth. 11.
XVe s. Le charpentier et le masson N'estudient que bien peu, non, Et si font aussi belle mine Qu'estudians en medecine
, La Fontaine, 337.
XVIe s. Un cherpantier trouva l'invention de miner une grille dans un ruisseau?
, D'Aubigné, Hist. I, 316. On dit qu'un bon charpentier ne fait jamais d'esclats
, Bouchet, Serées, liv. II, p. 259, dans LACURNE.
Encyclopédie, 1re édition
CHARPENTIER, terme de Tabletier Cornelier, Voyez Doler.
* CHARPENTIER, s. m. ouvrier qui a le droit par lui-même de faire ou de faire exécuter tous les ouvrages en gros bois qui entrent dans la construction des édifices, les machines, telles que les grues & autres, &c. en qualité de membre de la communauté des Charpentiers. Il y a deux sortes de maîtres ; les jurés du Roi, & les maîtres simples : les uns ne sont distingués des autres, qu'en ce que les premiers ont cinq ans de réception. L'ancien de ceux-ci est doyen de la communauté ; & c'est toûjours un d'eux qui est syndic. Ils sont aussi chargés, exclusivement aux autres, de la visite des bois travaillés ou non travaillés, & de leurs toises. Les quatre jurés sont pris de leur nombre ; deux entrent en charge, & deux en sortent tous les ans. Leurs réglemens ne sont pas à beaucoup-près aussi étendus qu'on s'y attendroit, l'art de la Charpenterie n'étant pas apparemment porté aussi loin qu'il seroit à souhaiter qu'il le fût. Les expériences sur lesquelles les statuts concernant un art sont toûjours formés, ayant manqué ici ; les statuts se sont réduits à de petites observations relatives aux intérêts de la communauté, entre lesquelles on en trouve à peine une qui ait du rapport au bien public. On distinguoit autrefois les Charpentiers des Menuisiers par les noms de Charpentiers à la grande coignée, qu'on donnoit aux premiers ; & de Charpentiers à la petite coignée, qu'on donnoit aux seconds. Voyez Charpente, & Bois de charpente.
Charpentier, (Marine) on nomme Charpentier de navire ou maitre Charpentier, celui qui travaille à la construction des vaisseaux, soit qu'il conduise l'ouvrage, ou qu'il travaille sous les ordres d'un constructeur.
Il y a dans les ports du Roi des maîtres Charpentiers, des contre-maîtres & des Charpentiers entretenus. Les fonctions de chacun d'eux sont réglées par l'ordonnance de Louis XIV. pour les armées navales & arsenaux de marine, du 15 Avril 1689, liv. XII. tit. jx.
« Les maîtres Charpentiers qui auront la conduite des constructions des vaisseaux & autres bâtimens, seront appellés à tous les devis qui s'en feront, lesquels étant arrêtés dans le conseil des constructions, ils en feront des gabarits, plans & modeles, pour s'y conformer & les faire exécuter.
Ils distribueront les Charpentiers & autres ouvriers au travail, & où ils les jugeront les plus propres ; & soit qu'ils travaillent à la journée du Roi, ou pour l'entrepreneur, ils les choisiront de concert avec le commissaire des constructions, veilleront sur leur travail, les exciteront à n'y apporter aucun retardement, & observeront de n'y employer que le nombre nécessaire.
Ils ménageront avec soin & ?conomie tous les bois, en faisant servir utilement ceux qui auront été apportés dans l'arsenal, & faisant employer les premiers reçûs & ceux qui seront le moins en état de se conserver ; ils auront soin que les chevilles & les clous soient de grosseur convenable, & qu'il n'en soit pas employé inutilement.
Un de ces maîtres assistera toûjours à la visite en recette des bois, pour donner son avis sur la bonne ou mauvaise qualité, & pour voir si les pieces seront des échantillons ordonnés & propres pour les constructions & radoubs ; tiendra la main qu'elles soient rangées avec ordre ; que les especes en soient séparées ; que les Charpentiers ne rompent point l'ordre établi, & ne prennent aucune piece qu'il n'en soit averti, afin d'empêcher qu'ils n'en fassent un mauvais usage.
Le maître préposé aux radoubs, assistera aux visites & devis des vaisseaux à radouber, & aura pour l'exécution la même application & fonction que les maîtres préposés aux constructions, n'épargnant rien pour le rétablissement de ce qui se trouvera gâté ; ayant soin que les liaisons soient bien faites, que rien ne soit rompu mal-à-propos, & qu'on ne s'engage pas à des dépenses superflues.
Il aura une très-grande application dans les carenes que les vaisseaux soient bien calfatés, faisant parcourir les coutures & changer les étoupes, les chevilles & les clous, lorsqu'il sera jugé nécessaire : les radoubs & carennes étant finis, il signera le procès-verbal qui en sera fait.
Pour recevoir un maître Charpentier, il faut qu'il ait travaillé dans les ports, & qu'il fasse chef d'?uvre. Il consiste d'ordinaire à dresser une planche de 25 pieds de long, sans la présenter ; & la poser & la coudre ; à calfater une couture neuve, & à faire un gouvernail dont la ferrure soit de cinq gonds & rotes, ou un cabestan à cinq trous ». (Z)
Charpentier, s. m. (Hist. nat.) herbe à charpentier, plante naturelle aux isles Antilles ; elle pousse plusieurs branches qui s'étendent & rampent sur la terre à-peu-près comme le chiendent. Ses feuilles sont pointues, flexibles d'une forme approchante de celle d'un fer de pique, d'un verd foncé & d'une odeur agréable quoiqu'un peu forte.
La plante porte des fleurs en gueule d'une extrème petitesse & d'une couleur de gris de lin pâle, auxquelles succede la semence.
L'herbe à charpentier est vulnéraire, son suc employé seul guérit les blessures très-promptement ; les feuilles séchées & prises en infusion comme du thé, sont souveraines pour les maladies de la poitrine : on fait un grand usage de cette herbe aux Isles Françoises. Article communiqué par M. de Le Romain.
Wiktionnaire
Adjectif - français
charpentier \?a?.p??.tje\
- Relatif à la charpente, au charpentier.
- La première pierre en ce jardin est posée par la plasticienne américaine Liza Lou qui offre l'une des pièces maîtresses de l'exposition, comme on le dit de la poutre charpentière élevée par un compagnon d'élite. ? (
Exposition. La Fondation Cartier présente ?Un art populaire? décliné au travers des réalisations d'artistes des cinq continents. Tout est dans tout, et vice versa
, dans L'Humanité, 1er septembre 2001 [texte intégral])
- La première pierre en ce jardin est posée par la plasticienne américaine Liza Lou qui offre l'une des pièces maîtresses de l'exposition, comme on le dit de la poutre charpentière élevée par un compagnon d'élite. ? (
- Qualifie une grosse branche principale qui part du tronc de l'arbre.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun - français
charpentier \?a?.p??.tje\ masculin (pour une femme, on dit : charpentière)
-
Artisan qui fait des travaux d'assemblage de pièces de bois ou de métal servant de charpente à une construction.
- Sur l'établi du charpentier, un pied de chaise en réparation gisait à côté du ciseau qui ne l'avait qu'entamé, [?]. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- À 10 heures j'avais trouvé un calfat, un charpentier et un forgeron, et les réparations commençaient. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Le charpentier ou la charpentière façonne les poutres, prépare et monte les charpentes nécessaires à la construction d'habitations ou d'ouvrages particuliers en bois : escaliers, chalets, salles de sports, piscines, patinoires, ponts, halles, églises, etc. Ils travaillent tantôt en atelier, tantôt sur des chantiers.
-
(Par extension) Industriel de la fabrication des charpentes.
- TRALUX a obtenu le marché de la construction du pont provisoire, associé à l'entreprise VICTOR BUYCK, charpentier métallique belge (avec lequel nous avions réalisé le fly-over de Mamer). ? (Canal, revue interne de TRALUX Constuction (Luxembourg), n°33, juillet 2013, page 3)
Trésor de la Langue Française informatisé
CHARPENTIER, subst. masc.
Charpentier au Scrabble
Le mot charpentier vaut 18 points au Scrabble.

Informations sur le mot charpentier - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot charpentier au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Charpentier
Chabichou Chablage Chableur Chablis Chabot Chabrol et chabrot Chacal Chaconne Chacun, chacune Chacunière Chafaud Chagrin Chagrin Chagrin, ine Chagrinant, ante Chagrinement Chagriner Chaillant Chaille Chailleux, euse Chaillot ou chaillou Chaîne Chaînette Chaînier ou chaîniste Chaînon Chaintre Chair Chair Chaire Chaise Chalaine Chaland, ande Chaland ou chalan Chalandise Chalcide Chalcidique Chaldaïque Chaldéen, enne Châle Chalet Chaleur Chaleureusement Chaleureux, euse Chalinoptère Châlit Chaloir Chalon Chalosse Chalot Chaloupe cha-cha-cha chabanais Chabanais Chabanne Chabestan Chabeuil chabichou chabler chablis Chablis chaboisseaux Châbons chabot chabots Chabottes Chabottonnes Chabournay Chabrac chabraque Chabreloche Chabrignac Chabrillan Chabris chabrot chacal chacals Chacé Chacenay chachlik chaconne Chacrise chacun chacune Chadeleuf Chadenac Chadenet Chadrac Chadron Chadurie chafaud chafauds Chaffal Chaffaut-Saint-Jurson Chaffois chafouin chafouin chafouine chafouins chafouins chagatteMots du jour
Devisée Javart Passe-velours Organsiné, ée Danser Landwehr Chimique Collection Inopérant, ante Transparent, ente
Les citations avec le mot Charpentier
- Quand on bâtit une maison, quoique les maçons, les charpentiers, les plombiers, les menuisiers, les serruriers, etc., travaillent bien, chacun pour son métier, le gros de l'ouvrage va mal, s'il n'y a pas un homme principal qui les dirige tous ...Auteur : François de Pons de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit Fénelon - Source : Mémoire sur la situation déplorable de la France en 1710
- Il est certain que Charpentier contribua beaucoup, par son travail et par son zèle, à la belle suite de médailles qui furent frappées sous le règne de Louis XIV.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Charpentier
- Que de pensées, que de réflexions nouvelles surgissent dans l'esprit pendant que les mains sont occupées à un travail physique, musculaire, de terrassier ou de charpentier ; pendant que l'on se repose des tâches raisonnables, faciles à résoudre physiquement, et dont l'exécution vous comble de joie et de succès ; pendant que, six heures de suite, on équarrit un rondin à la hache, ou que l'on bêche sous un grand ciel nu qui vous brûle de son souffle bienfaisant. Auteur : Boris Pasternak - Source : Le Docteur Jivago (1957)
- Les charpentiers se mirent à édifier, à l'abri d'immenses boucliers, des machines de siège en bois, des tours et d'énormes béliers mobiles qui s'appuyaient en partie sur les ponts des bateaux et en partie sur les remparts de la citadelle.Auteur : Jean d'Ormesson - Source : La Gloire de l'Empire (1971)
- Les charpentiers font le mal, et l'on pend les maçons.Auteur : Proverbes arabes - Source : Proverbe
- Les constructeurs d'aqueducs conduisent l'eau à leur gré; celui qui fabrique les flèches les façonne; les charpentiers tournent le bois; le sage se façonne lui-même.Auteur : Bouddha - Source : Le Dhammapada
- La cheville est la compagne du charpentier.Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe
- Je n'attache absolument aucun prix à la valeur littéraire de mon oeuvre ... Charpentier, j'aurais mis la même conscience à bien raboter une planche que celle qu'en écrivant je mets à bien écrire.Auteur : Paul Claudel - Source : Propos à André Gide
- L'éditeur Charpentier, trouvant que sa femme le faisait trop cocu, s'écriait: «Est-il possible de traiter ainsi un homme qui a tant fait pour la librairie!»Auteur : Gustave Flaubert - Source : Sans référence
- Il désertait de plus en plus, pour ce métier, l'atelier en plein vent du charpentier, où elle l'avait mis en apprentissage.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Ramuntcho (1897)
- Une figure imposante, une voix forte et, pour ainsi dire, impérieuse, donnaient à Charpentier toute la confiance nécessaire dans ces circonstances critiques.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Charpentier
- L'échafaud est une sorte de monstre fabriqué par le juge et par le charpentier.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
Les citations du Littré sur Charpentier
- Pionniers, charpentiers et autres telles gens de brasAuteur : AMYOT - Source : Lucull. 49
- Les charpentiers et charrons de Baugency sont tenus de faire à lor cous et despens, par baillant de quoy, les portes et le juybet de la villeAuteur : DU CANGE - Source : justitia.
- On dit qu'un bon charpentier ne fait jamais d'esclatsAuteur : BOUCHET - Source : Serées, liv. II, p. 259, dans LACURNE
- La taravelle [pour planter la vigne] ressemble aux grands taraires des charpentiersAuteur : O. DE SERRES - Source : 165
- Ils se prirent de paroles, et, après quelque gradation d'injures, Charpentier reprocha à l'abbé Tallemant qu'il était fils d'un marchand banqueroutier de la RochelleAuteur : FURETIÈRE - Source : Factums, t. I, p. 197
- Partout [dans les églises] se présentaient.... des stalles sculptées par les Charpentier et les Dugoulon, et des lampadaires arrondis par les BallinAuteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, IV, I, 2
- Ces hercules desguisez es tragedies, lesquels achetent la peau d'un lion chez un peletier, une grosse massue chez un charpentier, et une fausse perruque chez un attifeurAuteur : RONS. - Source : 585
- Sires, qui veult faire aucun maçonnaige Doit son vouloir aux maçons decouvrir, Aux charpentiers parler du charpentage, Et aux couvreurs marchander du couvrirAuteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 304
- Mult felonesse rente m'en rendront mi rentier ; Ma char charpenteront li felon charpentierAuteur : RUTEB. - Source : II, 96
- C'est un soudart sans panache, C'est un charpentier sans hacheAuteur : BASSELIN - Source : LVI
- Un seul chesne, un seul orme, un sapin, un cyprés, Qu'un nerveux charpentier tourne en courbes charrues, Ou en carreaux voutez des navires ventruesAuteur : RONS. - Source : 924
- Quand on bâtit une maison, quoique les maçons, les charpentiers, les plombiers, les menuisiers travaillent bien, le gros de l'ouvrage va mal, s'il n'y a pas un homme principal qui les dirigeAuteur : FÉN. - Source : t. XXII, p. 499
- Et y avoit grand foison de charpentiers et d'ouvriers qui l'avoient compassée et ouvrée [une machine] et savoient comment elle devoit allerAuteur : Jean Froissard - Source : II, III, 35
- Il [Pierre le Grand] se fit inscrire dans le catalogue des charpentiers de ce fameux village qui fournit de vaisseaux presque toute l'EuropeAuteur : Voltaire - Source : Russie, Anecdotes.
- Onze conducteurs de charroy, deschargeurs, charpentiers, charrons et forgeursAuteur : M. DU BELL. - Source : 250
- Et lors me seignai et m'agenoillai au pié de l'un d'eulz, qui tenoit une hache danoise à charpentierAuteur : JOINV. - Source : 246
- Une figure imposante, une voix forte et, pour ainsi dire, impérieuse, donnaient à Charpentier toute la confiance nécessaire dans ces circonstances critiquesAuteur : D'ALEMB. - Source : Élog. Charpentier.
- Un de ces vaisseaux avait été construit de ses propres mains [du czar] ; il était le meilleur charpentier, le meilleur amiral, le meilleur pilote du NordAuteur : Voltaire - Source : Charles XII, 7
- J'admirai un jour la patience de M. Quinault en cette place, qui souffrit en bon chrétien l'insulte que lui fit M. Charpentier, en lui disant qu'on devait s'étonner qu'avec si peu de mérite et une si basse naissance il eût fait une si grande fortuneAuteur : FURETIÈRE - Source : Factums, t. I, p. 196
- Le charpentier et le masson N'estudient que bien peu, non, Et si font aussi belle mine Qu'estudians en medecineAuteur : Jean de La Fontaine - Source : 337
- Et mettroit le charpentier en l'angle a et le corduennier en bAuteur : ORESME - Source : Eth. 151
- Il [le cardinal de Richelieu] se fit laisser les statuts [de l'Académie française] pour les voir, et les renvoya quelque temps après signés de sa main, et contre-signés par Charpentier son secrétaire, et scellés de ses armes en placardAuteur : PELLISSON - Source : Hist. Acad. I
- Il [le czar Pierre] va s'instruire dans les chantiers de Hollande ; il y veut être charpentier pour apprendre la construction, comme il a voulu commencer par être matelot sur ses vaisseaux, et tambour dans ses troupes de terre, pour apprendre à devenir généralAuteur : CONDIL. - Source : Étud. hist. III, 2
- Maistre Jehan Bernard, charpentier, pour faire un petit clocher en la grand chapelle [du Louvre] à pendre la clochette à sonner la messeAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 216
- Sathan, plus de sept ans ai tenu ton sentier ; Maus chans m'ont fet chanter li vin de mon chantier : Mult felonesse rente m'en rendront mi rentier, Ma char charpenteront li felon charpentierAuteur : RUTEB. - Source : II, 96
Les mots débutant par Cha Les mots débutant par Ch
Une suggestion ou précision pour la définition de Charpentier ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h10
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur charpentier
Poèmes charpentier
Proverbes charpentier
La définition du mot Charpentier est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Charpentier sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Charpentier présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.